中国石化集团2014年社会责任报告

中国石油化工集团公司社会责任报告

公司概况中国石油化工集团公司（以下简称

“中国石化”）是一家上中下游一体

化的能源化工公司，秉承“为美好生

活加油”的使命，致力于建设人民满

意、世界一流能源化工公司。公司业

务包括油气勘探开发、石油炼制和油

品销售、化工产品生产和销售、石油

和炼化工程服务、国际贸易、科技研

发等。2014年，中国石化实现营业收

入2.89万亿元，境内生产原油4378.5

万吨、天然气201.7亿立方米，境外权

益油气产量4092万吨油当量，加工原

油2.37亿吨，为社会提供成品油1.89

亿吨，化工产品经营量6079万吨。在

《财富》全球500强企业中排名第三。30多年来，在中国改革开放的大潮中，中国石化在自身发展的同时，努力践行社会责任，为促进经济社会发展作出了贡献。中国石化提供的能源及化工产品直接或间接服务于人民的衣、食、住、行、用，提高了亿万人的生活质量。中国石化坚持“质量永远领先一步”，不断引领中国成品油质量升级步伐，全力改善环境空气质量。大力发展天然气等清洁能源，加快构建包括地热、生物质能源等的绿色低碳产业，为推进生态文明、建设美丽中国贡献了力量。

伴随着经济全球化，中国石化国际化发展不断提速，投资、贸易和工程服务分布于全球70个国家和地区，在合资合作中与当地社会实现了互利共赢、共同发展，树立了高度负责任、高度受尊敬的良好形象。中国石化按照秉持“融入地方、借势发展、合作共赢”的理念，推进与国内多个省市的战略合作，促进了企地共同发展。中国石化注重投资者利益和股东回报，得到了投资者认可；积极参与社会公益事业，取得良好成效，赢得广泛社会赞誉。

当前，环境和气候变化问题已成为人类共同面临的全球性问题。作为联合国全球契约的领跑企业，中国石化已成为企业界绿色低碳发展的倡导者与引领者，公司已将绿色低碳提升为六大战略之一，大力推进碧水蓝天环保专项行动和能效倍增计划，努力塑造低耗高效、清洁环保的新形象，实现企业与社会、环境的和谐发展。

No.3

在《财富》

全球500强企业中

排名第三70

中国石化国际化发展不断提速，投资、贸易和工程服务分布于

全球70个国家和地区

董事长致辞亲爱的朋友：

刚刚过去的2014年，是中国石化极不

平凡的一年，也是公司有史以来生产

经营环境变化最大的一年。面对中国

经济增速放缓、石油石化市场低迷、

国际油价大幅跳水等严峻挑战，我们

科学把握发展大势，遵循发展规律，

变压力为动力，化挑战为机遇，始终

坚持以提高发展质量和效益为中心，

全力推动深化改革、转型发展、从严

管理，取得了来之不易的经营业绩。

2014年，经过全体员工的不懈努力，

公司实现营业收入2.89万亿元，实现各

种税费3307亿元；为消费者提供了1.89

亿吨成品油、6079万吨化工产品，有

力地满足了市场需求，促进了国民经

济健康发展。我们积极倡导推进能源生产和消费革

命。2014年，中国石化加大油气勘探

开发、大力开展国际贸易，国内外油

气储量产量稳定增长，保障国家能源

安全能力进一步增强。突出发展天然

气等清洁能源，天然气产量同比（下

同）增长9%。涪陵页岩气田提前投入

商业运行，使中国成为除北美之外第

一个实现页岩气商业性开发的国家，

公司因此荣获世界页岩油气峰会授予

的“页岩油气国际先锋奖”。公司坚

持“节约是最大的资源”，启动实施

“能效倍增”计划，计划到2025年使

能效提高100%。

我们扎实推进安全环保和绿色低碳发

展。2014年，公司全面开展了“从严

管理年”活动，投入巨资整治各类隐

患，特别是加快长输油气管道隐患治

理，公司安全生产形势不断好转。推

动油品质量升级，车用柴油提前达到

国Ⅳ标准，为改善空气质量作出了贡

献。加快落后产能退出，主动关停一

批高耗能炼化装置。加快发展绿色低

碳产业，地热等新的经济增长点正在

形成。连续四年开展碳盘查，积极参

与碳交易，碳资产管理在国内走在了

前列。坚持开门开放办企业，赢得了

公众越来越多的理解和信任。一年

来，公司全面完成了节能环保各项任

务，COD、氨氮、二氧化硫、氮氧化

物排放量同比分别下降2.5%、4.2%、

8.1%、3.9%，工业废水排放量下降

8.0%，外排污水合格率达到99.3%、提

高0.4个百分点，万元产值综合能耗下

降0.61%。

我们认真履行社会责任。大力弘扬

“依法、合规、公平、诚信”的法治

文化，推动形成了遵法守法、诚信经

营的高度文化自觉。实施老旧小区综

合治理和边远小区回迁，员工和社区

居民居住生活条件大幅改善。采取各

种措施保障“三夏”“三秋”的油品

供应。积极参与社会公益事业，持续

开展援疆援藏、扶贫帮困、抗灾救

灾、捐资助学，竭诚回报社会。2014

年，中国石化荣获最具责任感企业

奖，也是唯一连续四年获此殊荣的石

油化工企业；我本人也被评为“影响

中国2014年度人物”“亚洲年度首席

执行官”等，这些都代表了对中国石

化的认可和鼓励。在此，我谨代表董

事会和全体员工，向所有关心、支持

和帮助中国石化的朋友们致以衷心的

感谢！

2015年，受中国经济新常态和低油价

的叠加影响，中国石化面临的挑战前

所未有。我们将秉承“人本、责任、

诚信、精细、创新、共赢”的核心价

值观，坚持深化改革、转型发展、从

严管理，更加注重结构调整、资源优

化、创新驱动，切实强化风险管控，

坚定履行好社会责任，主动作为，努

力实现更有质量、更有效益、更可持

续的发展。

我们期待与您携手，将更多的力量汇

聚起来，一起努力为美好生活加油，

为实现美丽中国梦加油！

为美好生活

加油

面对中国经济增速放缓、

石油石化市场低迷、

国际油价大幅跳水等严峻挑战，

我们科学把握发展大势，

自觉遵循发展规律，

变压力为动力，化挑战为机遇，

始终坚持以提高发展质量和效益为中心，

全力推动深化改革、

转型发展、从严管理，

取得了来之不易的经营业绩。

董事长

中国石油化工集团公司我们期待与您携手，

将更多的力量汇聚起来，一起努力为美好生活加油，为实现美丽中国梦加油！