王冕僧寺夜读注释

王冕僧寺夜读注释
原文：
王冕者，诸暨人。

七八岁时，父命牧牛陇上，窃入学舍，听诸生诵书；听已，辄默记。

暮归，忘其牛。

或牵牛来责蹊田，父怒，挞之，已而复如初。

冕因去依僧寺以居。

夜潜出，坐佛膝上，执策映长明灯读之，琅琅达旦。

佛像多土偶，狞恶可怖；冕小儿，恬若不见。

安阳韩性闻而异之，录为弟子，学遂为通儒。

注释：
王冕：元朝的文学家、书画家，字元章，号煮石山农，诸暨（今属浙江）人。

诸暨：县名，今属浙江省，现诸暨市。

牧：放牧牲畜。

陇：通“垄”，田埂。

窃：偷偷地。

学舍：学堂，私塾。

诸生：学生们。

已：毕，完。

辄：就。

蹊田：践踏田地，指踩坏了庄稼。

挞：用鞭子、棍子等打人。

已而：不久，后来。

去：离开。

依：投靠，寄居。

潜：暗暗地、悄悄地走。

执策：拿着书。

“策”通“册”，书本。

长明灯：佛像前昼夜长明的灯。

达旦：到早晨，到天亮。

旦：早上。

土偶：用泥土塑成的佛像。

狞恶可怖：狰狞凶恶，令人害怕。

狞，凶恶。

恬：神色安然，满不在乎的样子。

异之：认为他与众不同。

异，形容词作意动用。

录：收，收录。

此处指收为学生。

通儒：博学的儒生。