中西英雄人物比较
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
中西英雄人物比较
一、后羿射日是为了拯救人类,让人类免于酷热。
大禹治水也是为
了救人类水灾之中。
Apollo punished the Greek armies by sending
a pla gue to kill the soldiers one by one. 中国的神肩负着社会责
任,以天下为己任,注重品德高尚;而西方的神以自我为中心,为了自己的欲望可以牺牲人类。
二、三皇五帝,尧舜禹之间都是和谐相处的。
There was the
internecine quarrel between Achilles and Agamemnon.中国的神
之间和谐相处,很少发生矛盾;西方的神与神之间有着不可调节的矛盾,战争不断。
三、中国的英雄和神一般愿意为人类牺牲或做出贡献,以至于忘记
个人利益和得失,而且崇尚无欲无求,与人类明显不同;西方的英雄和神,他们拥有和凡人相同的欲望,私利,欢乐和痛苦,他们追求个人物质和精神上的享受。
盘古开天辟地,左眼为日,右眼为月,四肢五体为四极五岳,血液为江河,肌肉为田土。
大禹治水三过家门而不入,治水13年,耗尽心血。
而特洛伊战争的起因仅仅是因为争夺女人,便牺牲了人类,使人类陷入战火之中。
四、中国神话很少描写爱情生活,而西方的英雄风流,滥情,惹出
许多风流韵事,留下私生子。
阿克琉斯为爱而战。
中国的神很少有感情生活,不强烈追求爱情;西方的神十分推崇爱情,为了爱情不惜一切。
五、Achilles was extraordinarily strong, courageous and loyal, but he
had one vulnerability—his “Achilles heel”. 中国的神基本上没有缺点,西方的神有缺点。