法语2

简单将来时
用法： 1、表示将来发生的动作，即发生于说话时刻以后近期或远
期的动作： Les Jeux Olympiques de 2012 aura lieu à Londres. 2、表示将来肯定会发生的动作： L’année scolaire se terminera le 3 juillet. 3、表示现在或将来可能会发生的动作： Si vous allez voir mon ami, vous serez bien reçu. 如果您去看我的朋友，您一定会受到很好的接待。 Votre ami est absent, il aura encore sa migraine. 你们的朋友今天还没来，他的偏头痛可能又犯了。
• appeler: j’appellerai
nettoyer: je nettoierai
• jeter: je jettrai j’essayerai
essayer: j’essaierai 或
• acheter: j’achèterai
lever: je lèverai
• peser: je pèserai [ repεtre ]
(ne)+
Se
les
+verbe +(pas)
Nous
Vous se
在肯定命令句中：
1
2
3
4
-Le -moi
-y
-en
-La
-Toi
Verbe +
-les
-lui
-nous
-vous
-leur
注意：1）在肯定命令句中，代词前都加连字符。 2）在肯定命令句中，me, te改为moi,toi. 3) –moi, -toi与-en一起使用时，应为m’en, t’en. 4) 避免使用m’y, t’y, l’y.
• 不联诵：
- 在连词et之后 : un fils et une fille - 当单数名词且以不发音的辅音字母结尾时:
un temps idéal - 嘘音h(字典中前面加着*的h)，oui，数词un、huit、onze 等词前，以y 开头的外来词前：
Les | *héros , dans | huit jours , mais |oui , cent|un un livre et | une revue - 词末辅音如在r后，不能用联诵 vers | elle , sourd | et muet 但leurs amis , plusieurs années ,Quand part-il.等中要 联诵 - 倒装结构中，主语和后面的过去分词、表语等不能联诵 Avez-vous | entendu ? Sont-ils | étudiants?
常用法语词典推荐
新法汉词典（修订本） 上海译文出版社
精选法汉汉法词典（新版） 商务出版社
精选法汉汉法词典
外研社
汉法词典
Hale Waihona Puke 商务印书馆张寅德 75元
皇甫庆莲 33.9元
李军
34元
徐继曾 74元
双宾人称代词和副代词en,y 的位置
在陈述句和否定命令句中：
1
2
3 45
Me Le Lui y en
Te La leur
• Elle avait deux ans quand sa mère est morte. 她母亲去世时，她才两岁。（去世是完成的动作， 两岁是状态）
Il faisait très chaud, elle a mis une robe. 天非常热，她穿上了裙子。 （穿裙子是动作，天热是描述动作发生的背景）
Je lisais quand elle est entrée dans mon bureau. Le bébé dormait et, pendant ce temps, je préparais le dîner.
比较： J'ai travaillé dans cette banque. 我曾经在这家银行工作过。（已经完成的动作）
一名。 • 3. 序数词可以用作名词。 • Voici les résultats du concours: le premier gagne un
voyage aux Etats-Unis.竞赛的结果是这样的：第一名赢 得去美国旅游。
语式
从语式来说，法语分直陈式、命令式、 条件式和虚拟式。英语的语式有三种：陈 述式、祈使式和虚拟式。法语的直陈式等 于英语的陈述式，法语的命令式等于英语 的祈使式，法语的虚拟式和英语的虚拟式 不完全相同，英语中的虚拟式是说话人为 表示一种假设的情况(相当于法语的条件 式），一种主观的愿望（相当于法语的虚 拟式），即认为动词所表示的动作或状态 并非事实或主观设想时所用的动词形式。
• venir : je viendrai
voir : je verrai
• pouvoir : je pourrai vouloir : je voudrai
• savoir : je saurai
envoyer : j’enverrai
• devoir : je devrai
falloir : il faudra
répéter：je répéterai
• 注意：第一组动词词尾er在双辅音后读 je rentrerai [ rãtrətre ]
• 2、下列动词的将来时不是在不定式的基础 上构成的：
• avoir: j’aurai
être: je serai
• aller : j’irai
faire : je ferai
• En 1998, je travaillais dans cette banque. 1998年，我在这家银行工作。（正在进行的动作）
• Tous les jours, il allait bureau à9 heures. 他以前每天9点去办公室。（重复发生的动作）
Il est allé au bureau à 9 heures. 9点钟他去了办公室。（一次完成的动作）
• 直陈式复合过去时
• 直陈式愈过去时
• 直陈式未完成过去时
英语 一般现在时、现在进行时 一般将来时 一般过去将来时 将来完成时 一般过去时 现在完成时、一般过去时 过去完成时 过去进行时，一般过去时
法语复合过去时和未完成过去时的区别
• 动作都发生在过去，表示已经发生且完成了的用复合过去 时；表示延续的，正在进行的，未完成的，用未完成过去 时。 未完成过去时多用于描述场景(比如天气、那时的年龄等等)。 复合过去时则是一个动作(多用短暂性动词)。未完成过去时 就好像一段VCR，复合过去时就是一张照片。 过去某一点做完了的事: 复合过去时更倾向于表示动作的 完成，而未完成过去时表示过去的状态的描述。我们在表 述现在时的时候，其实是分动作和状态的。（状态：他吃 着呢。 动作：他吃饭） 未完成过去式和复合过去时其实是 两种和现在时的对应。 如果则两件事都是发生在过去，就 应该这样表述 1.他那时正吃着饭呢 Il mangeait. 2.他已经吃 过饭了 Il a mangé. 例句一，表示过去状态的描述，是一种 过去正在进行的动作，用未完成过去时。例句二，表示过 去动作的完成，用复合过去时
4、用于第一人称，代替现在时，使语气委婉，称为“礼貌 性的将来时”。
Je vous prierai de n’en rien dire. 我请您绝口不提此事。 5、用于第二人称，代替命令式现在时，表示愿望、劝告或 命令：
Vous prendrez la deuxième route à gauche. 您走左边第二条路吧。
直陈式
• 现在时
复合过去时
• 未完成过去时 +过去分词 愈过去时
• 简单过去时
先过去时
• 简单将来时
先将来时
另：过去将来时、最近过去时、最近将来时
注意：复合过去时和简单过去时的区别
先过去时和愈过去时
英法时态对比
•
法语
• 直陈式现在时
• 直陈式简单将来时
• 直陈式过去将来时
• 直陈式先将来时
• 直陈式简单过去时
• pleuvoir : il pleuvra valoir : je vaudrai
• s’asseoir: je m’assiérai或 je m’asseoirai或 je m’asseyerai
联诵
• 必须联诵：
- 在名词和冠词之间: des(z)amis - 在形容词和名词之间: un ancien(n)usage - 在代词（主语或宾语）和动词之间: ils(s)écoulent - 在est和其后的单词之间 : elle est(t)en colère - 在副词和其修饰的词之间: trop(p)étroit - 在介词和其后的单词之间: dans(z)une heure - 在大多数的固定搭配中: pot-(t)au-feu
• 练习：
• 1. Comme il pleuvait, je (prendre)_______mon parapluie. 2. Je regardais la télé lorsque le téléphone (sonner) _______ . 3. Je (voir)_______ six fois ce film. 4. Quand j'étais enfant, je (passer)____tous mes weekend à la mer. 5. Je (se promener)_______dans la vieille ville. Tout à coup un homme m'a bousculé et a pris mon portefeuille. 6. Quand je suis allé au cinéma il y a une semaine, j'ai rencontré Stéphane et nous (aller)_______ dans un bar. 7. Nous (dormir)________ quand vous êtes arrivés cette nuit. 8. Elle adore ce réalisateur, alors elle (aller)_______ voir son dernier film avant hier. 9. Comme nous (être)________fatigués, nous (rentrer)______ à la maison. 10. Quand tu (rentrer)_________ la voiture au garage, tu (oublier)______de fermer la porte.
• 未完成过去： 1.相当于英语的过去进行时was doing：过去正 在做的事 2.相当于英语的used to do：过去经常做的事 3.用于背景描写：比如从前有座山，山上有做庙
复合过去时： 1.相当于英语的did。 2.相当于英语的现在完成时。
• 注：若两个动作都表示正在进行，延续着，那么 都使用未完成过去时:
• 性数：
– 序数词做限定词使用时，要和名词的性数一致。序数词中只有 premier,second有阴性形式，其他都是阴阳两性共用。
• 用法：
• 1. 序数词主要用作限定词，前面一般要用定冠词。 • La France est la quatrième puissance économique
mondiale.法国是世界第四经济大国。 • 2. 序数词可以用作表语。 • Alain est premier en mathématiques.阿兰在数学上是第
序数词
词形： 1.法语简单序数词除premier,première和second,seconde外，
其它都是由基数词加后缀 -ième构成。 注意：1）有些基数词变序数词时要改变结尾，如“e”结 尾的基数词要去掉e；cinq后面要加上u;neuf要把f换成v;再 加- ième. 2）second, seconde只能单独使用，不能用来构成复合序 数词。复合序数词要用deuxième. 2.法语复合序数词是把复合基数词的最后一个数词变为序数 词即成。 用un(une)构成的复合基数词的复合序数词是把une改为 unième.
Vous reviendrez demain. 您明天再来吧。
• 构成：
• 1、在动词不定式后面加词尾-ai,-as,-a,-ons,-ez,-ont：
• Chanter: je chanterai
• 以-re结尾的动词不定式，先去掉e,再加上词尾:
• lire: je lirai
• 有几个第一组动词的不定式略有变化：
• 可以联诵：
• - 在名词和形容词或其补语之间: des nations étrangères ou (z)étrangères
- 在名词主语和动词之间: les enfants ont dormi ou (z)ont dormi
- 在动词和其补语之间: ils vivent à Paris ou (t)à Paris