江苏高二高中语文月考试卷带答案解析

江苏高二高中语文月考试卷
班级:___________ 姓名：___________ 分数：___________
一、选择题
1.下列句中划线词的解释不正确的一项是
A．退而深惟惟：思考
B．偶语者弃市偶：偶然
C．厚币委质事楚质：同“贽”，见面礼。

D．项羽乃悉引兵渡河引：率领
2.下列句中划线词意义和用法相同的一项是
A．高祖因狎侮诸客因张良遂略韩地轘辕
B．天下已集，乃谋畔逆生乃与哙等为伍
C．不以为言鲍叔不以我为贪
D．王甚任之顷襄王怒而迁之
3.下列各句中没有词类活用现象的一项是
A．从间道萆山而望赵军
B．明主贤君忠臣死义之士
C．知我不羞小节而耻功名不显于天下也
D．无不膝行而前
4.下列各句中句式与其它三句不同的一项是
A．岂管仲之谓乎？
B．扬名于后世，以显父母，此孝之大者。

C．古者天下散乱，莫之能一。

D．上笑曰：“多多益善，何为为我禽？”
5.下列划线词与现代汉语意思相同的一项是
A．余为太史而弗论载
B．维我汉继五帝末流
C．江东虽小，地方千里
D．鲍叔不以我不肖
6.下列对文化常识的解说，不正确的一项是
A．“本纪”是《史记》中关于帝王的传记，记叙兴废存亡等历史大事件，是显示帝王乃天下本统所在，使官民行事都有一定的纲纪。

同时，“本纪”还是全书的总纲，用编年体的方法记事。

将项羽列入“本纪”，主要有两个方面的原因，一是秦汉间几年“政由羽出”，二是司马迁推崇其人格。

B．“十二时”是古代一种特殊的纪时法，它把一昼夜进行了等分，每一“时”相当于现代计时的两个小时，叫“时辰”。

每一个时辰都有一个特定的称谓，它们正好与十二地支依次相配，这样就形成了别称，如“夜半”又叫“子夜”。

C．封禅之说，现存文献的最早者为《管子·封禅篇》。

而第一个真正举行封禅大典的是汉武帝。

D．“楚辞”又称“楚词”，是战国时代的伟大诗人屈原创造的一种诗体。

作品运用楚地（今两湖一带）的文学样式、
方言声韵，叙写楚地的山川人物、历史风情，具有浓厚的地方特色。

因其中最有代表性的是屈原的代表作《离骚》，后人又把“楚辞”的题材称为“骚体”。

二、文言文阅读
1.阅读下面的文言文，完成下列小题。

淮南厉王长者，高祖少子也，其母故赵王张敖美人。

高祖八年，从东垣过赵，赵王献之美人，厉王母得幸焉，有身。

赵王敖弗敢内宫，为筑外宫而舍之。

及贯高等谋反柏人事发觉，并逮治王，尽收捕王母兄弟美人，系之河内。

厉王母亦系，告吏曰：“得幸上，有身。

”吏以闻上，上方怒赵王，未理厉王母。

厉王母弟赵兼因辟阳侯言吕后，吕后妒，
弗肯白，辟阳侯不强争。

及厉王母已生厉王，恚，即自杀。

吏奉厉王诣上，上悔，令吕后母之，而葬厉王母真定。

高祖十一年月，淮南王黥布反，立子长为淮南王，王黥布故地，凡四郡。

上自将兵击灭布，厉王遂即位。

厉王早失母，常附吕后，孝惠、吕后时以故得幸无患害，而常心怨辟阳侯，弗敢发。

及孝文帝初即位，淮南王自以为最亲，骄蹇，数不奉法。

上以亲故，常宽赦之。

三年，入朝，甚横。

从上入苑囿猎，与上同车，常谓上“大兄”。

厉王有材力，力能扛鼎，乃往请辟阳侯。

辟阳侯出见之，即自袖铁椎椎辟阳侯，令从者魏敬刭之。

厉王乃驰走阙下，肉袒谢曰：“臣母不当坐赵事，其时辟阳侯力能得之吕后，弗争，罪一也。

赵王如意子母无罪，吕后杀之，辟阳侯弗争，罪二也。

吕后王诸吕，欲以危刘氏，辟阳侯弗争，罪三也。

臣谨为天下诛贼臣辟阳侯，报母之仇，谨伏阙下请罪。

”孝文伤其志，为亲故，弗治，赦厉王。

当是时，薄太后及太子诸大臣皆惮厉王，厉王以此归国益骄恣，不用汉法，出入称警跸，称制，自为法令，拟于天子。

六年，令男子但等七十人与棘蒲侯柴武太子奇谋，以辇车四十乘反谷口，令人使闽越、匈奴。

事觉，治之，使使召淮南王。

淮南王至长安。

尽诛所与谋者。

于是乃遣淮南王，载以辎车，令县以次传。

是时袁盎谏上曰：“上素骄淮南王，弗为置严傅相，以故至此。

且淮南王为人刚，今暴摧折之，臣恐卒逢雾露病死，陛下为有杀弟之名，奈何！”上曰：“吾特苦之耳，今复之。

”县传淮南王者皆不敢发车封。

淮南王乃谓侍者曰：“谁谓乃公勇者？吾安能勇！吾以骄故不闻吾过至此。

人生一世间，安能邑邑如此！”乃不食死。

至雍，雍令发封，以死闻。

上哭甚悲，谓袁盎曰：“吾不听公言，卒亡淮南王。

”盎曰：“不可奈何，愿陛下自宽。

”上曰：“为之奈何？”盎曰：“独斩丞相、御史以谢天下乃可。

”上即令丞相、御史逮考诸县传送淮南王不发封馈侍者，皆弃市。

乃以列侯葬淮南王于雍，守冢三十户。

（节选自《史记·淮南衡山列传》）
【1】下列句子中划线的词的解释有误的一项是
A．为筑外宫而舍之舍弃，放弃
B．臣母不当坐赵事因……而获罪
C．拟于天子比照
D．独斩丞相、御史以谢天下乃可谢罪
【2】下列句子中都能表现淮南王“骄恣”的一项是
①孝惠、吕后时以故得幸无患害
②自袖铁椎椎辟阳侯
③与上同车，常谓上“大兄”
④不用汉法，出入称警跸
⑤谁谓乃公勇者
⑥乃不食死
A．①②⑤B．②③④C．④⑤⑥D．②④⑥
【3】下列对文章内容的理解有误的一项是
A．淮南王刘长的母亲原为赵王的美人，后因心中充满怨恨而自杀，高祖很后悔，便让吕后抚养他，他才得以长大成人。

B．淮南王依仗与孝文帝关系亲密，日益骄横，不仅擅自杀害了辟阳侯，连薄太后和太子及诸大臣都害怕他。

C．骄横之极的淮南王后来竟参与谋反，孝文帝再也无法袒护他，而他一直到死都不思悔改。

D．袁盎曾提醒孝文帝，一旦淮南王死了，孝文帝将对此负有一定的责任，但孝文帝没有接受，淮南王死后，孝文帝追悔莫及。

【4】将下列语句翻译成现代汉语。

（1）孝文伤其志，为亲故，弗治，赦厉王。

（2）孔子知言之不用，道之不行也，是非二百四十二年之中，以为天下仪表。

（《太史公自序》）（4分）
（3）语曰：“将顺其美，匡救其恶，故上下能相亲也”。

（《管仲列传》）
2.阅读下面的文言文，完成下列小题。

留侯论
苏轼
古之所谓豪杰之士者，必有过人之节。

人情有所不能忍者，匹夫见辱，拔剑而起，挺身而斗，此不足为勇也。

天下有大勇者，卒然临之而不惊，无故加之而不怒。

此其所挟持者甚大，而其志甚远也。

夫子房受书于圯上之老人也，其事甚怪；然亦安知其非秦之世有隐君子者，出而试之？观其所以微见其意者，皆圣贤相与警戒之义。

而世不察，以为鬼物，亦已过矣。

且其意不在书。

当韩之亡、秦之方盛也，以刀锯鼎镬待天下之士。

其平居无罪夷灭者，不可胜数。

虽有贲、育，无所获施。

夫持法太急者，其锋不可犯，而其势未可乘。

子房不忍忿忿之心，以匹夫之力而逞于一击之间；当此之时，子房之不死者，其间不能容发，盖亦危矣。

千金之子，不死于盗贼，何者？其身可爱，而盗贼之不足以死也。

子房以盖世之才，不为伊尹、太公之谋，而特出于荆轲、聂政之计，以侥幸于不死，此圯上老人所为深惜者也。

是故倨傲鲜腆而深折之。

彼其能有所忍也，然后可以就大事，故曰：“孺子可教也。

”
楚庄王伐郑，郑伯肉袒牵羊以迎；庄王曰：“其君能下人，必能信用其民矣。

”遂舍之。

勾践之困于会稽，而归臣妾
于吴者，三年而不倦。

且夫有报人之志，而不能下人者，是匹夫之刚也。

夫老人者，以为子房才有余，而忧其度量之不足，故深折其少年刚锐之气，使之忍小忿以就大谋。

何则？非有平生之素，卒然相遇于草野之间，而命以仆妾之役，油然而不怪者，此固秦皇之所不能惊，而项籍之所不能怒也。

观夫高祖之所以胜，项籍之所以败者，在能忍与不能忍之间而已矣。

项籍唯不能忍，是以百战百胜，而轻用其锋；高祖忍之，养其全锋而待其敝，此子房教之也。

当淮阴破齐而欲自王，高祖发怒，见于词色。

由此观之，犹有刚强不忍之气，非子房其谁全之？
太史公疑子房以为魁梧奇伟，而其状貌乃如妇人女子，不称其志气。

呜呼！此其所以为子房欤！
【1】下列各句中划线词语的解释不正确的一项是
A．匹夫见辱见：被
B．而世不察，以为鬼物，亦已过矣过：错误
C．油然而不怪者油然：突然发生
D．高祖忍之，养其全锋而待其敝敝：疲惫，衰败
【2】下列各句中划线词语的意义及用法相同的一组是
A．是故倨傲鲜腆而深折之夫人之相与，俯仰一世
B．使之忍小忿以就大谋今虽欲自雕琢，曼辞以自饰
C．非子房其谁全之而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也
D．而其状貌乃如妇人女子至于鞭箠之间，乃欲引节
【3】本文围绕“忍”字展开论证，文中多处运用对比手法，请举例分析。

【4】将下列语句翻译成现代汉语
（1）千金之子，不死于盗贼，何者？其身可爱，而盗贼之不足以死也。

（2）且信非得素拊循士大夫也，此所谓‘驱市人而战’，其势非置之死地，使人人自为战。

（《淮阴侯列传》）
三、诗歌鉴赏
阅读下面这首唐诗，然后回答问题。

秋江晚泊①
刘禹锡
长泊起秋色，空江涵霁晖。

暮霞千万状，宾鸿次第飞。

古戍见旗迥，荒村闻犬稀。

轲峨艑②上客，劝酒夜相依。

注：①作于被贬夔州途中。

②轲峨：孤高状。

艑：船。

【1】请赏析首联“空”字的妙处。

【2】分析颔联、颈联的写景艺术。

【3】概括尾联表达的情感。

四、默写
补写出下列名句名篇中的空缺部分。

（1）且夫孝始于事亲，，终于立身。

（《太史公自序》）
（2）仓廪实而知礼节，衣食足而知荣辱，。

（《管子．牧民篇》）
（3），忠而被谤，能无怨乎？（《屈原列传》）
（4）大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，。

（刘邦《大风歌》）
（5），包羞忍耻是男儿。

江东子弟多才俊，卷土重来未可知。

（杜牧《题乌江亭》）
（6）陷之死地而后生，。

（《孙子．九地篇》）
五、现代文阅读
阅读下面的文章，完成下列小题。

药罐
贾平凹
①我们村三十户人家共同着一个井，一个碾盘，一个土地庙，也共同着一个药罐。

②这药罐年代很久，但一直是完好的，它最早属老社长私有。

老社长已经死去十五年，大家还记得他的好处。

药罐自那时流传，谁家有人病了用罢药，罐子就放在门楼脑上，等着另一家有人病了来取用。

风俗里送药罐等于送病，是要忌讳的。

便又放于门楼脑上，等着别一家人病了再来“用用”。

药罐就像老社长，人们对它畏惧，却不敢有半点亵渎心。

③那阵，一般人有个病病灾灾，大都是抗着。

吃些烧糊的葱根，喝些姜汤，捂被子发汗，用火罐在额上拔一个紫红的印或者用针扎中指、挑眉心，放出些黑血就罢。

抗不过去了，再往土地庙里求神拜鬼。

病人还是不好的，就只有说：“这是阳寿到时了，治了病治不了命的。

”却没有想到去上百里的县城医院或抓几副中药吃。

④上医院是不敢思想，抓中药那也是要许多钱的，我们没有钱买更多的粮食吃稠饭还能买药吃？吃药和买香烟一样被认作奢侈。

⑤社长是吃中药的，因为他是社长，是我们村的光荣，吃公家的净粮，药费可以报销。

社长是一个瘦老头，留大背头，穿黑呢子中山服。

社长的气管常发炎，肠胃不好，腰酸，肾也虚亏，有几次病得要丢了命了，但后来却又好起来。

于是社长说：“得了病怎么不吃药？瞧瞧，不是几副药就保住一个命吗？”
⑥社长说过这话后，一般人家也开始吃起药来，但往往吃过一副二副，实在是没能力再吃下去，便去社长家门前的十字路口上揽社长吃过的药渣。

心想，只要是药，即可治百病的，拿回来再熬一熬，让病人喝。

一辈子没有吃过药的身子见药味就生奇效，这倒使社长也惊讶。

也由此，村人对社长的药渣有了依赖，对社长家的药罐也有了依赖。

⑦村里人好多年里，基本上是吃着社长的药渣维持了健康。

除了许家的二婶外，竟没有出现过一次危险。

许家二婶过日子太节俭。

她一生什么都不敢糟踏，凡是能咽下肚的东西，绝不让它在肚子外坏掉。

铲完了锅，孩子已将勺子铲子要拿去洗了，她说：“拿来！”伸出舌头将勺子铲子上的饭渣舔了。

那一次许家二叔犯了病，拿回社长的药渣熬汤，喝过二次病好了，还剩一碗汤药不喝了。

许家二婶身体蛮好的，却想：倒了多可惜，让我喝了。

结果喝得她吐了一个晌午，睡倒在床上三天没有起来。

⑧吃社长药渣的病人，病差不多全好起来，吃原药的社长却死了。

死了一个大人物，我们村从此不能沾他的荣耀的光和药渣的利。

⑨一晃好多年过去了，自土地分了以后，多多少少每家都有些零花钱，谁家有个病，也去抓些中药来吃了。

没有谁再去揽别人家的药渣熬汤喝。

而药罐还是老社长的那个药罐。

⑩每每把药罐放在门楼脑上，或从门楼脑上取下来交给来取用的别人时，人们就想起了老社长。

药罐是老社长留给村里的纪念，人们小心翼翼地使用着，从你家传到我家，从我家传到他家。

药罐熬着苦口的汁水，苦水使全村人团结起来，滋润着生命，就这么活下去。

（节选自陕西人民出版社《贾平凹文集》，有删改）
【1】小说以“药罐”为题，有什么好处？
【2】第⑦段对许家二婶的刻画很有特色，请简要赏析。

【3】“老社长”是贯穿小说始终的一个人物，作者塑造这个人物形象有哪些作用？
【4】结合全文，探究最后一段中画线句子的丰富意蕴。

六、作文
根据以下材料，自选角度，自拟题目，写一篇不少于800字的文章，文体不限，诗歌除外。

立于山顶，凌驾万物而得游目骋怀之乐，蔽于云雾浓厚；
安于山谷，居住木屋而知芳草花林之色，困于井口狭小。

江苏高二高中语文月考试卷答案及解析
一、选择题
1.下列句中划线词的解释不正确的一项是
A．退而深惟惟：思考
B．偶语者弃市偶：偶然
C．厚币委质事楚质：同“贽”，见面礼。

D．项羽乃悉引兵渡河引：率领
【答案】B
【解析】B项“偶”应是“相对，相聚”的意思。

【考点】理解常见文言实词在文中的含义和用法。

2.下列句中划线词意义和用法相同的一项是
A．高祖因狎侮诸客因张良遂略韩地轘辕
B．天下已集，乃谋畔逆生乃与哙等为伍
C．不以为言鲍叔不以我为贪
D．王甚任之顷襄王怒而迁之
【答案】D
【解析】D项都是代词，指屈原。

A项，介词，趁机/介词，凭借；B项，副词，反而/副词，竟然；C项，介词，把/介词，认为。

【考点】理解常见文言虚词在文中的意义和用法。

3.下列各句中没有词类活用现象的一项是
A．从间道萆山而望赵军
B．明主贤君忠臣死义之士
C．知我不羞小节而耻功名不显于天下也
D．无不膝行而前
【答案】A
【解析】A句没有词类活用现象。

B项，名词的为动用法，为……而死；C项，形容词的意动用法，以……为耻；D项，名词作状语，用膝。

【考点】理解常见文言实词在文中的含义和用法。

4.下列各句中句式与其它三句不同的一项是
A．岂管仲之谓乎？
B．扬名于后世，以显父母，此孝之大者。

C．古者天下散乱，莫之能一。

D．上笑曰：“多多益善，何为为我禽？”
【答案】B
【解析】B项为状语后置句，其余为宾语前置句。

【考点】理解与现代汉语不同的句式和用法。

5.下列划线词与现代汉语意思相同的一项是
A．余为太史而弗论载
B．维我汉继五帝末流
C．江东虽小，地方千里
D．鲍叔不以我不肖
【答案】A
【解析】A．论载，编辑记录；B．古义：遗业，今义：最低的等级或品类；C．古义：土地方圆，今义：某一地
区的简称；D．古义：没有才能今义：品性不好。

【考点】理解常见文言实词在文中的含义和用法。

6.下列对文化常识的解说，不正确的一项是
A．“本纪”是《史记》中关于帝王的传记，记叙兴废存亡等历史大事件，是显示帝王乃天下本统所在，使官民行事都有一定的纲纪。

同时，“本纪”还是全书的总纲，用编年体的方法记事。

将项羽列入“本纪”，主要有两个方面的原因，一是秦汉间几年“政由羽出”，二是司马迁推崇其人格。

B．“十二时”是古代一种特殊的纪时法，它把一昼夜进行了等分，每一“时”相当于现代计时的两个小时，叫“时辰”。

每一个时辰都有一个特定的称谓，它们正好与十二地支依次相配，这样就形成了别称，如“夜半”又叫“子夜”。

C．封禅之说，现存文献的最早者为《管子·封禅篇》。

而第一个真正举行封禅大典的是汉武帝。

D．“楚辞”又称“楚词”，是战国时代的伟大诗人屈原创造的一种诗体。

作品运用楚地（今两湖一带）的文学样式、方言声韵，叙写楚地的山川人物、历史风情，具有浓厚的地方特色。

因其中最有代表性的是屈原的代表作《离骚》，后人又把“楚辞”的题材称为“骚体”。

【答案】C
【解析】C项“汉武帝”错误，第一个真正举行封禅大典的是秦始皇。

【考点】识记文学常识。

二、文言文阅读
1.阅读下面的文言文，完成下列小题。

淮南厉王长者，高祖少子也，其母故赵王张敖美人。

高祖八年，从东垣过赵，赵王献之美人，厉王母得幸焉，有身。

赵王敖弗敢内宫，为筑外宫而舍之。

及贯高等谋反柏人事发觉，并逮治王，尽收捕王母兄弟美人，系之河内。

厉王母亦系，告吏曰：“得幸上，有身。

”吏以闻上，上方怒赵王，未理厉王母。

厉王母弟赵兼因辟阳侯言吕后，吕后妒，弗肯白，辟阳侯不强争。

及厉王母已生厉王，恚，即自杀。

吏奉厉王诣上，上悔，令吕后母之，而葬厉王母真定。

高祖十一年月，淮南王黥布反，立子长为淮南王，王黥布故地，凡四郡。

上自将兵击灭布，厉王遂即位。

厉王早失母，常附吕后，孝惠、吕后时以故得幸无患害，而常心怨辟阳侯，弗敢发。

及孝文帝初即位，淮南王自以为最亲，骄蹇，数不奉法。

上以亲故，常宽赦之。

三年，入朝，甚横。

从上入苑囿猎，与上同车，常谓上“大兄”。

厉王有材力，力能扛鼎，乃往请辟阳侯。

辟阳侯出见之，即自袖铁椎椎辟阳侯，令从者魏敬刭之。

厉王乃驰走阙下，肉袒谢曰：“臣母不当坐赵事，其时辟阳侯力能得之吕后，弗争，罪一也。

赵王如意子母无罪，吕后杀之，辟阳侯弗争，
罪二也。

吕后王诸吕，欲以危刘氏，辟阳侯弗争，罪三也。

臣谨为天下诛贼臣辟阳侯，报母之仇，谨伏阙下请罪。

”孝文伤其志，为亲故，弗治，赦厉王。

当是时，薄太后及太子诸大臣皆惮厉王，厉王以此归国益骄恣，不用汉法，出入称警跸，称制，自为法令，拟于天子。

六年，令男子但等七十人与棘蒲侯柴武太子奇谋，以辇车四十乘反谷口，令人使闽越、匈奴。

事觉，治之，使使召淮南王。

淮南王至长安。

尽诛所与谋者。

于是乃遣淮南王，载以辎车，令县以次传。

是时袁盎谏上曰：“上素骄淮
南王，弗为置严傅相，以故至此。

且淮南王为人刚，今暴摧折之，臣恐卒逢雾露病死，陛下为有杀弟之名，奈何！”上曰：“吾特苦之耳，今复之。

”县传淮南王者皆不敢发车封。

淮南王乃谓侍者曰：“谁谓乃公勇者？吾安能勇！吾以骄故不闻吾过至此。

人生一世间，安能邑邑如此！”乃不食死。

至雍，雍令发封，以死闻。

上哭甚悲，谓袁盎曰：“吾不听公言，卒亡淮南王。

”盎曰：“不可奈何，愿陛下自宽。

”上曰：“为之奈何？”盎曰：“独斩丞相、御史以谢天
下乃可。

”上即令丞相、御史逮考诸县传送淮南王不发封馈侍者，皆弃市。

乃以列侯葬淮南王于雍，守冢三十户。

（节选自《史记·淮南衡山列传》）
【1】下列句子中划线的词的解释有误的一项是
A．为筑外宫而舍之舍弃，放弃
B．臣母不当坐赵事因……而获罪
C．拟于天子比照
D．独斩丞相、御史以谢天下乃可谢罪
【答案】A
【解析】A项，舍：安排住处
【考点】理解常见文言实词在文中的含义和用法。

【2】下列句子中都能表现淮南王“骄恣”的一项是
①孝惠、吕后时以故得幸无患害
②自袖铁椎椎辟阳侯
③与上同车，常谓上“大兄”
④不用汉法，出入称警跸
⑤谁谓乃公勇者
⑥乃不食死
A．①②⑤B．②③④C．④⑤⑥D．②④⑥
【答案】B
【解析】解答该题，可以采用排除法，①表现淮南王的成长经历；⑤表现淮南王死前的后悔自责；⑥交代淮南王死因。

排除这三项，即可得出答案。

【考点】筛选文中的信息。

【3】下列对文章内容的理解有误的一项是
A．淮南王刘长的母亲原为赵王的美人，后因心中充满怨恨而自杀，高祖很后悔，便让吕后抚养他，他才得以长大成人。

B．淮南王依仗与孝文帝关系亲密，日益骄横，不仅擅自杀害了辟阳侯，连薄太后和太子及诸大臣都害怕他。

C．骄横之极的淮南王后来竟参与谋反，孝文帝再也无法袒护他，而他一直到死都不思悔改。

D．袁盎曾提醒孝文帝，一旦淮南王死了，孝文帝将对此负有一定的责任，但孝文帝没有接受，淮南王死后，孝文帝追悔莫及。

【答案】C
【解析】C项淮南王最后也有悔意，注意理解“吾以骄故不闻吾过至此”。

【考点】归纳内容要点，概括中心意思。

【4】将下列语句翻译成现代汉语。

（1）孝文伤其志，为亲故，弗治，赦厉王。

（2）孔子知言之不用，道之不行也，是非二百四十二年之中，以为天下仪表。

（《太史公自序》）（4分）
（3）语曰：“将顺其美，匡救其恶，故上下能相亲也”。

（《管仲列传》）
【答案】（1）皇上哀悯（怜）厉王的心愿，出于手足亲情，不予治罪，赦免了他。

（2）孔子知道自己的意见不被采纳，政治主张无法实行，便褒贬评定二百四十二年间的是非，作为天下评判是非
的标准。

（3）俗话说：“鼓励并顺从好的，纠正并制止不好的，所以君臣之间能亲密无间。

”
【解析】文言翻译应当直译为主，意译为辅，还要字字落实，尤其要抓住一些关键字。

关键字（1）“伤”“亲”“治”各
1分，句意1分；（2）“用”“行”“是” “以为”各1分，句意1分；（3）“美”“匡”“相亲”各1分，句意1分。

【考点】翻译文中的句子。

【文言文翻译】淮南厉王刘长，是汉高祖的小儿子。

他母亲是过去赵王张敖的妃嫔。

高祖八年（前199），高皇帝从东垣县经过赵国，赵王把厉王的母亲献给他。

她受到皇上宠幸，怀下身孕。

从此赵王张敖不敢让她住在宫内，为她另建外宫居住。

次年赵相贯高等人在柏人县谋弑高祖的事情被朝廷发觉，赵王也一并被捕获罪，他的母亲、兄弟和妃嫔悉遭拘捕，囚入河内郡官府。

厉王母亲也被抓，她在囚禁中对狱吏说：“我受到皇上宠幸，已有身孕。

”狱吏
如实禀报，皇上正因赵王的事气恼，没有理会厉王母亲的申诉。

厉王母亲的弟弟赵兼拜托辟阳侯审食其（yìjī）告
知吕后，吕后妒嫉，不肯向皇上进言求情，辟阳侯便不再尽力相劝。

厉王母亲生下厉王后，心中怨恨而自杀。

狱吏抱着厉王送到皇上面前，皇上后悔莫及，下令吕后收养他，并在真定县安葬了厉王的母亲。

高祖十一年（前196）七月，淮南王黥（qíng）布谋反，皇上遂立儿子刘长为淮南王，让他掌管昔日黥布领属的四
郡封地。

皇上亲自率军出征，剿灭了黥布，于是厉王即淮南王位。

厉王自幼丧母，一直依附吕后长大，因此孝惠帝和吕后当政时期他有幸免遭政治祸患。

但是，他心中一直怨恨辟阳侯而不敢发作。

至孝文帝即位，淮南王自视与
皇上关系最亲，骄横不逊，一再违法乱纪。

皇上念及手足亲情，时常宽容赦免他的过失。

孝文帝三年（前177），淮南王自封国入朝，态度甚为傲慢。

他跟随皇上到御苑打猎，和皇上同乘一辆车驾，还常常称呼皇上为“大哥”。

厉
王有才智和勇力，能奋力举起重鼎，于是前往辟阳侯府上求见。

辟阳侯出来见他，他便取出藏在袖中的铁椎捶击辟阳侯，又命随从魏敬杀死了他。

事后厉王驰马奔至宫中，向皇上袒身谢罪道：我母亲本不该因赵国谋反事获罪，那时辟阳侯若肯竭力相救就能得到吕后的帮助，但他不力争，这是第一桩罪；赵王如意母子无罪，吕后蓄意杀害他们，而辟阳侯不尽力劝阻，这是第二桩罪；吕后封吕家亲戚为王，意欲危夺刘氏天下，辟阳侯不挺身抗争，这是第三桩罪。

我为天下人杀死危害社稷的奸臣辟阳侯，为母亲报了仇，特来朝中跪伏请罪。

”皇上哀悯厉王的心愿，出于手
足亲情，不予治罪，赦免了他。

这一时期，薄太后和太子以及列位大臣都惧怕厉王，因此厉王返国后越发骄纵肆志，不依朝廷法令行事，出入宫中皆号令警戒清道，还称自己发布的命令为“制”，另搞一套文法，一切模仿天子的声威。

孝文帝六年（前174），厉王让男子但等七十人和棘蒲侯柴武之子柴奇商议，策划用四十辆大货车在谷口县谋反起事，并派出使者前往闽越、匈奴各处联络。

朝廷发觉此事，治罪谋反者，派使臣召淮南王入京，他来到长安。

朝廷尽杀刘长的同谋者，于是命淮南王启程，一路用辎车囚载，令沿途各县递解入蜀。

当时袁盎劝谏皇上说：“皇上一
向骄宠淮南王，不为他安排严正的太傅和国相去劝导，才使他落到如此境地。

再说淮南王性情刚烈，现在粗暴地摧折他，臣很担忧他会突然在途中身染风寒患病而死。

陛下若落得杀弟的恶名如何是好！”皇上说：“我只是让他尝尝
苦头罢了，就会让他回来的。

”沿途各县送押淮南王的人都不敢打开囚车的封门，于是淮南王对仆人说：“谁说你老
子我是勇猛的人？我哪里还能勇猛！我因为骄纵听不到自己的过失终于陷入这种困境。

人生在世，怎能忍受如此郁闷！”于是绝食身亡。

囚车行至雍县，县令打开封门，把刘长的死讯上报天子。

皇上哭得很伤心，对袁盎说：“我不
听你的劝告，终至淮南王身死。

”袁盎说：“事已无可奈何，望陛下好自宽解。

”皇上说：“怎么办好呢？”袁盎回答：“只要斩丞相、御史来向天下人谢罪就行了。

”于是皇上命令丞相、御史收捕拷问各县押送淮南王而不予开封进食者，（把他们）一律弃市问斩。

然后按照列侯的礼仪在雍县安葬了淮南王，并安置三十户人家守冢祭祀。

2.阅读下面的文言文，完成下列小题。

留侯论
苏轼
古之所谓豪杰之士者，必有过人之节。

人情有所不能忍者，匹夫见辱，拔剑而起，挺身而斗，此不足为勇也。

天下有大勇者，卒然临之而不惊，无故加之而不怒。

此其所挟持者甚大，而其志甚远也。

夫子房受书于圯上之老人也，其事甚怪；然亦安知其非秦之世有隐君子者，出而试之？观其所以微见其意者，皆圣贤相与警戒之义。

而世不察，以为鬼物，亦已过矣。

且其意不在书。

当韩之亡、秦之方盛也，以刀锯鼎镬待天下之士。

其平居无罪夷灭者，不可胜数。

虽有贲、育，无所获施。

夫持法太急者，其锋不可犯，而其势未可乘。

子房不忍忿忿之心，以匹夫之力而逞于一击之间；当此之时，子房之不死者，其间不能容发，盖亦危矣。

千金之子，不死于盗贼，何者？其身可爱，而盗贼之不足以死也。

子房以盖世之才，不为伊尹、太公之谋，而特出于荆轲、聂政之计，以侥幸于不死，此圯上老人所为深惜者也。

是故倨傲鲜腆而深折之。

彼其能有所忍也，然后可以就大事，故曰：“孺子可教也。

”
楚庄王伐郑，郑伯肉袒牵羊以迎；庄王曰：“其君能下人，必能信用其民矣。

”遂舍之。

勾践之困于会稽，而归臣妾
于吴者，三年而不倦。

且夫有报人之志，而不能下人者，是匹夫之刚也。

夫老人者，以为子房才有余，而忧其度量。