未成年游戏充值退款申请书

未成年游戏充值退款申请书
英文回答：
Dear Sir/Madam,。

I am writing to request a refund for the game recharge
I made as a minor. I recently realized that I am not
eligible to make purchases without parental consent, and I would like to rectify this situation by returning the funds.
I understand that as a minor, I am not legally allowed
to engage in financial transactions without the involvement of a guardian. Unfortunately, I was not aware of this when
I made the game recharge. I have since learned the importance of responsible spending and the need to obtain permission before making any purchases.
To provide you with some context, I was playing an
online game and came across an exciting offer for in-game currency. Without fully understanding the consequences, I
proceeded to make the purchase using my own funds. It was only after discussing it with my parents that I realized my mistake.
I would like to emphasize that I genuinely regret my actions and take full responsibility for them. I understand that it is important to follow the rules and regulations set in place to protect minors from making impulsive or unauthorized purchases.
I kindly request that you consider refunding the amount I spent on the game recharge. I assure you that I have learned my lesson and will be more cautious in the future.
I understand that refunds are usually not granted for in-game purchases, but I hope that you can make an exception
in this case due to my age and lack of awareness.
Thank you for taking the time to consider my request. I apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding.
Sincerely,。

[Your Name]
中文回答：
尊敬的先生/女士，。

我写信是为了申请退还我作为未成年人进行的游戏充值。

最近
我意识到在没有父母同意的情况下，我是不符合购买条件的，因此
我希望通过退款来纠正这个问题。

我理解作为未成年人，我在没有监护人参与的情况下是不被法
律允许进行财务交易的。

不幸的是，当我进行游戏充值时，我并不
知道这一点。

此后，我意识到在进行任何购买之前，必须获得许可
并负责任地进行消费的重要性。

为了给您提供一些背景，当时我正在玩一款在线游戏，并看到
了一份有吸引力的游戏币优惠。

在没有完全理解后果的情况下，我
使用自己的资金进行了购买。

直到和我的父母讨论后，我才意识到
我的错误。

我想强调我真诚地对我的行为感到后悔，并为此承担全部责任。

我明白遵守规则和法规的重要性，这些规则和法规旨在保护未成年
人免于进行冲动或未经授权的购买。

我恳请您考虑退还我在游戏充值上所花费的金额。

我向您保证，我已经吸取了教训，并将来会更加谨慎。

我知道通常不会为游戏内
购买提供退款，但希望您能在这种情况下作出例外，因为我年龄小
并且缺乏意识。

感谢您抽出时间考虑我的请求。

我为可能造成的任何不便表示
歉意，并感谢您的理解。

真诚地，。

[您的姓名]。