2020译林版英语必修2课件：Unit 3 Section Ⅰ Welcome to the unit Reading

返回导航 上页 下页
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
[难句预习] 1．Howard Carter did not go to school, but learnt to draw from his father, who was an artist. 霍华德·卡特没有上过学，但他从是画家的父亲那里学会了画画。 [ 句 式 分 析 ] 这 是 一 个 主 从 复 合 句 ， who 引 导 非 限 制 性 定 语 从 句 ， 其 中 “not...but...”意为“不是……而是……”。
But that is what the demand for wildlife products means in practice.
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
Section Ⅰ Welcome to the unit & Reading
译林版英语·必修1
[单词预览] 1． preserve vt.保存，保护，保持 2．explorer n．探险家；勘探者 3． connection n．联系 4．breathe vi.& vt.呼吸 5． swallow vt.& vi.吞下，吞咽 6． curious adj.好奇的，求知欲强的
译林版英语必修1返回导航下页上页译林版英语必修1返回导航下页上页美文欣赏课前自主预习课堂合作探究课后限时训练译林版英语必修1返回导航下页上页威廉王子向中国人发表关爱野生动物演讲onlylastmonthpresidentxiannouncedtakestepsdomestictradeivorycarvingimportsheannouncedweknowillegalwildlifetradecannotgovernmentsalone
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
We have to accept the truth that consumers are driving the demand for animal body parts，for art，for trinkets，or for medicine.
Only we as consumers can put the wildlife traffickers out of business， by ending our demand for their products.
I know we can do this. The desire to possess animal trophies，or ornaments made from ivory， has been felt on every continent for centuries. I know this topic is sensitive for many families.
译林版英语·必修1
[阅读清障] ①curse/kɜːs/n.诅咒；咒语 vt.& vi.诅咒；咒骂 ②mummy/'mʌmI/n.木乃伊 ③explorer/Ik'splɔːrə(r)/n.探险家；勘探者 ※explore vt.& vi.探索 ④world n．世界，作主语时谓语动词用单数。
返回导航 上页 下页
返回导航 上页 下页
译林版英语·必修1
7． fortune n．大笔的钱，财富；运气 8． content n．内容 9． virus n．病毒 10． disturb vt.打扰，扰乱
返回导航 上页 下页
译林版英语·必修1
[短语快译] 1． come across (偶然)遇见；发现 2． result in 导致，结果是…… 3． die of 死于 4． pay off 付清；取得成功；贿赂；报复 5．be curious about... 对……感到好奇 6．have sth. to do with 和……有点关系 7． have an effect on 对……有影响 8． set sail 启航 9． search for 搜索；寻找 10． go out 出去；熄灭
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
3．Upon their entering the tomb，Carter's lucky pet bird, which he had left in Cairo ，was swallowed by a snake.
在他们进入陵墓的那一刻，卡特的那只被他留在开罗的幸运爱鸟被一条蛇给吞吃 了。 [句式分析] which he had left in Cairo为非限制性定语从句，对其先行词Carter's lucky pet bird起补充说明作用。
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
I do not think that any of us would stand and watch an elephant or rhino being killed－or a ranger being gunned down because we wanted a bracelet or an ornament to impress someone else as a gift.
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
4．He too visited the tomb, only to catch a high fever the next day. 他也去了陵墓，结果第二天就发高烧。 [句式分析] 这是一个简单句，only to catch...作结果状语。 5．When a tomb is opened，fresh air disturbs the viruses. 当陵墓被打开时，新鲜的空气搅动了这些病毒。 [句式分析] 这是一个主从复合句，when引导时间状语从句。
My rejection of ivory today is not a judgement of past generations. It is an acceptance of the world as I find it today and the world I want my children，George and Charlotte，to inherit.
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
2．‘The tomb contained more treasure than any of us had ever seen before，as well as the mummy of the king，’said Carter. “陵墓中的财宝比我们任何人先前所见过的都要多，还有国王图坦卡蒙本人 的木乃伊。”卡特说。 [句式分析] 这是一个主从复合句，than引导一个比较状语从句。
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
译林版英语·必修1
美文·欣赏 课前 自主预习 课堂 合作探究 课后 限时训练
返回导航 上页 下页
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
威廉王子向中国人发表关爱野生动物演讲 Only last month President Xi announced that China will take steps to halt the domestic trade in ivory，adding to the ban on ivory carving imports he announced in February. But we know the illegal wildlife trade cannot be solved by governments alone. The spotlight falls back on all of us，and on the choices we have to make to play our part in addressing this 航 上页 下页
[课文译文] 木乃伊的诅咒 霍华德·卡特是有史以来世界上最出名的探险家之一。他勇敢无畏，爱 好去新的地方探险。在其一生中他发现了许多令人惊奇的东西。
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
Howard Carter did not go to school, but learnt to draw⑤ from his father, who was an artist . He was bright⑥ and curious⑦ about the world outside his home town. In 1891, at the age of 17, he set sail⑧ for Alexandria, Egypt. By the 1920s⑨，he had become an explorer, searching for⑩ the tombs⑪ of the Egyptian⑫ kings . He found several important ones. Inside the tombs, he discovered a great fortune⑬ in jewels⑭ and gold, along with the preserved⑮ bodies of dead kings. These preserved bodies are known as⑯ mummies.
They are just accepting the truth that all credible evidence and scientific research shows，for example，that rhino horn cannot cure cancer.
We have a responsibility to act on the facts we have today. By doing so we are honoring the generations that have come before us and we are protecting those that are yet to come.
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
课文预读释疑 [原文呈现]
The curse① of the mummy② Howard Carter is one of the most famous explorers③ the world④ has ever known . He was brave and loved to visit and explore new places. During
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
6. If breathed in，they can result in illness or even death. 一旦被人吸入，它们就可能导致疾病甚至死亡。 [句式分析] If breathed in是条件状语从句的省略结构，省略了they are，完 整结构为If they are breathed in。 7. Would you ratherbe famous，or be very helpful but unknown? 你是想成为名人呢，还是想做一个默默无闻的奉献者呢？ [句式分析] 句中用的是would rather的一般疑问形式，would rather意为“ 愿意”，后跟不带to的动词不定式作宾语。
his life, he discovered many amazing things.
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
the world has ever known 是省略了关系代词 that 的定语从句，修饰 explorers。
当先行词被形容词的最高级修饰时，只能用 that 引导定语从句，因此句中 that 在从句中作 know 的宾语，所以可以省略。
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
For example，until 100 years ago my ancestors were among those who had little concern about acquiring ivory，without the knowledge of the threats of extinction，corruption，and violence that the ivory trade would lead to.
译林版英语·必修1
返回导航 上页 下页
Likewise，those doctors and medical practitioners in China that are speaking out against the use of endangered species in medicine，they are not judging previous generations who did not have the facts that you do today.