译林牛津版9A Unit 7 Films reading I 公开课教学课件 (共33张PPT)

Shortly after, Hepburn was chosen to
play the lead role in Roman Holiday, and
it e_a_r_n_e_d her an Oscar for Best Actress. She also won a Tony Award for the play
平静地去世
pass away peacefully
在…中最后一次露面 make one’s final appearance in…
Phrases5-8:
通过给我们展示自然美 by showing us the beauty of nature
不仅是...而且是 not only as...but also as
Hepburn was born in 1929.
1953年被选在影片《罗马假日》（Roman Holiday）中担任女主角，扮演年 轻的公主；
In 1953, she was chosen to play the lead role of a young princess in the film Roman Holiday.
effort enter industry French insist shortly immediately lifetime well-known throughout beyond devote honour
• 颁发授予 • 出声的 • 以...为基础 • 牛仔 • 呼吸n/v • 爆米花 • 故事传说 • 影响n • 无论如何 • 寂静沉默 • 认为考虑 • 成就 • 赢得
扮演…样的角色 play the lead role of…
成功的职业生涯 successful career 一次巨大的成功 a big success
立即成名
become famous immediately
赢得奥斯卡最佳女演 win an Oscar for Best Actress
员
不久以后/以前 shortly after / before 被改编成剧本 be made into a play 标志着…的开端 mark the beginning of…
12.电影明星 Filmstars 1.奥黛丽·赫本（Audrey Hepburn）不仅在美国，而且在世界上的其他地方都很
著名；
Audrey Hepburn is famous not only in the USA, but also in other parts of the world.
2. 赫本生于1929年；
Ondine. During her _lif_e_t_im__e_, Hepburn
earned four more Oscar nominations. She made her final appearance in her
last film Always in 1989 and played the
8. My grandfather had p_as_s_e_d_ away before I was born. So I don’t know what he looked like.
9. —It’s a long walk from here to the bookstore.
—F_a_rt_h_e_r_ than I thought. 10.—Who d_is_c_ov_e_r_e_d America in 1842?
great humanitarian
进入电影业
enter the film industry
把毕生的努力投入到… put all one’s effort into…
参加芭蕾舞课程 在年轻的时候
take ballet lessons at a young age
Phrases3-4:
吸引某人的注意 attract one’s attention 在…中扮演主角 play the lead role in…
和...亲密合作
work closely with
因为她在这个领域的努力 because of her efforts in
this areas
最后的散步 在她一生中 她参演的电影 本色表演
take her last walk during her lifetimerself
She is experienced in acting . She plays the role of strong Chinese women very well .
4.她因此在全世界走红，并在一些国际电影节获得最佳 女演员奖。Because of this ,she has become famous all
Monte Carlo Baby, she met Colette, a
famous writer. The writer was _a_tt_r_a_c_te_d_ by Hepburn’s beauty and charm. She _in_s_is_t_ed_ that Hepburn was a right person to play the lead role in Gigi, a play based on her novel.
2.自从演了第一部影片《红高粱》(Red Sorghum)以来， 巩俐主演了许多其他成功的影片。
Since her first film ,Red Sorghum , Gong Li has starred in many other successful films .
3.她演技娴熟，绝佳地扮演具有浓浓中国女性味的角色。
She devoted much of her time to charity. Hepburn died in 1993.
1.巩俐于1965年出生在沈阳，1987年开始她的演员生涯。
Gong Li was born in Shenyang in 1965 . She began her career as an actress in 1987 .
影片大获成功，
The film was a big success.
赫本因在该片中的这个角色而赢得了奥斯卡最佳女主角奖；
Hepburn won an Oscar for Best Actress for her role in 3. 她th把e许fi多lm时. 间贡献给了慈善事业； 赫本于1993年逝世。
over the world .And she has won the Best Actress Award at some international film festivals.
• 努力 • 进入加入 • 工业产业 • 法语 • 坚持认为 • 不久 • 立即马上 • 终生一生 • 著名的 • 遍及贯穿 • 超过 • 献身致力于 • 荣誉奖励
2. She is a famous _a_c_t_re_s_s_ (女演员). 3. The Summer Palace _a_t_tr_a_c_t_s (吸引)
a great number of visitors every year.
4. This kind of film had a bad e_f_f_e_c_t (影响) on teenagers.
_a_pp_e_a_r_a_n_ce__ on TV. She wanted to _re_m__in_d us that we should _pr_o_t_e_c_t the e_n_v_ir_o_n_m_e_n_t by showing us the _b_e_au_t_y_ of nature. Audrey’s _a_ch_i_e_ve_m__en_t_s_ went beyond the film _in_d_u_st_r_y_. People remember her n_o_t_ just as a great _a_ct_r_e_s_s, _b_u_t also as a great _h_um__a_ni_t_a_ri_a_n__ because she _d_e_vo_t_e_d_ much of her time to charity. She spent the _la_s_t few years of her
( 1 ) 状语从句中
在时间、条件、原因、方式等状语从句中，主、从句 的动作发生有先后关系，动作在前的，要用过去完成 时，动作在后的要用一般过去时。如： When I got to the station, the train had already left.
Grammar
过去完成时表示在过去某一时间或动作之前已
经发生或完成了的动作，
即“过去的过去（ past-in-the-past ）”。
----|----- |------|------->
过去以前 过去
现在
过去完成时的判断依据
1.由“过去的过去”来判定。
过去完成时表示“过去的过去”，是指过去某一动作 之前已经发生或完成的动作，即动作有先后关系，动 作在前的用过去完成时，在后的用一般过去时。这种 用法常出现在：
role of an a_n_g_e_l__.
T_h_r_o_ug_h_o_u_t her acting years, she acted only in
one TV _s_er_i_e_s , ‘ Gardens of the World with Audrey Hepburn’. That was also her final
present aloud base cowboy breath/breathe popcorn tale effect anyway silence consider achievement earn
Ⅰ. 根据所给中文或英文提示, 写出下列句 中所缺单词。
1.Eddies says he will be tomorrow’s _s_up_e_r_s_ta_r_ (超级明星).
— Sorry, I don’t know.
Audrey Hepburn was one of Hollywood’s greatest actresses. She had been a __m_o_d_e_l before she became an _ac_t_r_e_ss_. Her successful c_a_r_e_e_r lasted for about forty years. In 1951, while acting in
5. Do you like _r_o_m_a_n_ti_c_(浪漫的) films? 6. Before you e_n_te_r_ a room, you
should knock at the door first. 7. She has d_e_v_ot_e_d_ herself to
charity.
Phrases5-8:
获得提名 earn nominations
众所周知的电影 well-known films
在她整个演艺生涯中 throughout her acting years
超越，远不止 go beyond
把她的一生都奉献给… devote much of her time to…
荣获很多奖项 be honoured with a number of awards
life working _cl_o_se_l_y_ with UNICEF to help _p_oo_r_
children in different parts of the world. Her _e_f_f_or_t_s_ in this area _ea_r_n_e_d her a number of
awards.
Phrases1-2:
好莱坞空前最受欢迎one of Hollywood’s all-time
的女演员之一
greatest actresses
一位成功的芭蕾舞蹈 a successful ballet dancer 者
为失去一位伟大的人 mourn the loss of a
道主义者哀悼