世界文化之旅

我国传统佳节文化习俗
节日名称 春节 端午节 来历 传统习俗 拜年、派压岁钱，吃饺子、年糕
赛龙舟、吃粽子
祭祖、吃寒食
清明节 中秋节
元宵节
……
……
……Βιβλιοθήκη 清明节是我国传统节日，也是最重要的祭祀节日，是祭祖和 扫墓的日子。扫墓俗称上坟，祭 祀死者的一种活动。汉族和一些 少数民族大多都是在清明节扫墓。
我国传统佳节文化习俗
小结
生活在不同文化背景中的 人，待人处事的方式也不同。
3.正确对待文化差异性
排斥 沟通 做到
平等交流 互相学习 取其精华 去其糟粕
世 界 文 化 之 旅
丰富 多彩 的文 化 和谐 的文 化乐 章
1.文化的多样性通过文化习俗表 现出来 2.不同国家和民族的不同文化， 有各自的标志和代表人物 1.文化有差异性 2.文化背景不同，待人处事的方
节日名称 春节 端午节 来历 传统习俗 拜年、派压岁钱，吃饺子、年糕
清明节 中秋节
元宵节
……
……
……
春节，是农历正月初一，又叫阴历年，
俗称“过年”。这是我国民间最隆重、最 热闹的一个传统节日。春节的历史很悠久， 它起源于殷商时期年头岁尾的祭神祭祖活 动。按照我国农历，正月初一古称元日、 元辰、元正、元朔、元旦等，俗称年初一， 到了民国时期，改用公历，公历的一月一 日称为元旦，把农历的一月一日叫春节。
第五课
多元文化“地球村”
世界文化之旅
云南省大理州巍山彝 族回族自治县迎来了 一年一度的传统民族 节日彝族火把节，当 地数万名各族群众和 来自世界各地的游客 共同点燃火把，以撒 火把香面的方式相互 祈福，在熊熊燃烧的 火把中，载歌载舞欢 庆节日。
泼水节是展现傣族水文化、 音乐舞蹈文化、饮食文化、 服饰文化和民间崇尚等传 统文化的综合舞台，是研 究傣族历史的重要窗口， 具有较高的学术价值。泼 水节展示的章哈、白象舞 等艺术表演有助于了解
傣族感悟自然、爱水 敬佛、温婉沉静的民 族特性。
蒙古语意为“游戏” 或“娱乐”。原指 蒙古族传统的“男 子三竞技” -- 摔跤、 赛马和射箭。随着 时代的发展，逐渐 演变成今天的包括 多种文化娱乐内容 的盛大庆典活动和 物资交流活动。
（1）世界上有多少个 民族，就有多少种独特的文 化习俗
我国传统佳节文化习俗
月圆人亦圆
我国传统佳节文化习俗
节日名称 春节 端午节 来历 传统习俗 拜年、派压岁钱，吃饺子、年糕
赛龙舟、吃粽子
祭祖、吃寒食 赏月、观灯、吃月饼 猜灯迷、吃汤圆
…… ……
清明节 中秋节
元宵节
……
正月是农历的元月，古人称夜为 “宵”，所以称正月十五为元宵节。 正月十五日是一年中第一个月圆之夜， 也是一元复始，大地回春的夜晚，人 们对此加以庆祝，也是庆贺新春的延 续。元宵节又称为“上元节”。元宵 节也称灯节，习俗主要有 “猜灯 谜” 、吃元宵、赏花灯。
你想美国人会 怎么回答的？
一位外国朋友不知道中国人的“哪里！ 哪里！”是自谦词。一次，他参加一对 年轻华侨的婚礼时，很有礼貌地赞美新 娘非常漂亮。一旁的新郎代新娘说了声： “哪里！哪里！”这位朋友却吓了一大 跳！想不到笼统地赞美，中国人不过瘾， 还需举例说明，于是说：“头发、眉毛、 眼睛、鼻子、嘴都漂亮！”结果引起全 场哄堂大笑。
式不同
3.面对文化差异的两种态度
原因：每一种民族文化都有自由生存发 展的权利，不同民族的优秀文化都蕴含 着人类文明的成果。如果这些文化上的 差异不复存在，世界将变得单调而毫无 生气。
有人说：全球化就是标准化。 他们认为全球化是当今世界经 济发展的共同趋势，但全球化 的发展就是文化趋于标准化。
讨论：这种说法对吗？为什么？
这种说法是不对的。全球化是当 今世界经济发展的共同趋势。全 球化不应导致文化的单一。全球 化强调的是各个国家和民族的文 化，应相互融合、相互促进、呈 现出多元和谐的发展局面。
我国传统佳节文化习俗
节日名称 春节 端午节 来历 传统习俗 拜年、派压岁钱，吃饺子、年糕
赛龙舟、吃粽子
清明节 中秋节
元宵节
……
……
……
农历五月初五，是中国民间的传统 节日——端午节，它是中华民族古老 的传统节日之一。端午也称端五，端阳。 此外，端午节还有许多别称，如：午日 节、重五节，五月节、浴兰节、女儿节， 天中节、地腊、诗人节、龙日等等。虽 然名称不同，但总体上说，各地人民过 节的习俗还是同多于异的。
节日名称 春节 端午节 来历 传统习俗 拜年、派压岁钱，吃饺子、年糕
赛龙舟、吃粽子
祭祖、吃寒食 赏月、观灯、吃月饼
…… ……
清明节 中秋节
元宵节
……
每年农历八月十五日，是传统的中 秋佳节。八月十五的月亮比其他几个月 的满月更圆，更明亮，所以又叫做“月 夕”，“八月节”。此夜，人们仰望天空 如玉如盘的朗朗明月，自然会期盼家人团 聚。远在他乡的游子，也借此寄托自己对 故乡和亲人的思念之情。所以，中秋又称 “团圆节”。
（3） 不同的国家和民族的 不同文化，有着各自的标志和代 表人物。 这些代表人物又把本国家
和本民族的文化推向了世界，把大千 世界装扮成一个百花盛开的大花园。
爱屋及乌 Love me, Love my dog.
直译成中文：爱我，也要爱我的狗。
Where there is fire，there is smoke.
直译成中文“有火的地方就有烟”
If you want to watch more, please go upstairs.
直译成中文：如果你想看得 更多，请上楼。
这是由于中外之间的文化差异 造成的，语言也是一种文化，会存 在一定的差异性。
一句话就是：文化有差异性
为什么？
语言也是一种文化，语言存在差别， 不分优劣，文化存在差异，各有千秋 。
（2）节日是一种文化习俗，是一个国家 在长期的历史演进中形成的独具一格的文化 传统 。文化的多样性和丰富性通过各具特色 的文化习俗表现出来。
当然，同样的节日由于受到当地传 统风俗的影响而呈现出本民族的特色。
猜猜：这些事物代表了哪些国家？
林肯
每一国都会有他代表性的东西，比如 中国——万里长城、故宫； 美国——自由女神像 日本——和服； 英国——大本钟； 法国——艾菲尔铁塔； 澳大利亚——悉尼歌剧院 ……