朝鲜语系见习报告
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
朝鲜语系见习报告
一﹑见习目的
为了今后更好学习韩语的需要,为了接触广阔的社会,丰富我们的知识和人生阅历,见习是一个很好的学习方法。
马克思主义唯物辩证法的一个最为显著地特点就是强调物的实践性。
这次见习的主要目的是使我们对韩语相关的知识作进一步的了解,例如:我们去延吉见习这几天,增强了同学们对朝鲜族饮食住宅等方面的了解。
二﹑见习要求
在课堂上我们学到的一般都是纯理论知识,所以借此机会,我们要用学到的韩语与当地的居民交流,真正做做到学以致用。
此外通过这次见习活动要加强对韩国文化的理解,锻炼我们的口语,加快我们的打字速度同时要增加我们对韩语的喜爱之情。
三﹑见习过程和内容
本次见习活动伴随着李命权教授的讲座,解开了本次见习的序幕。
李教授讲了梦的五法则,告诉我们如何去奋斗去拼搏。
接下来进行的是在金外教主持下的韩国语阅读比赛,它分为初赛决赛,也就是天气预报和电视剧配音,同学们都踊跃参加。
通过这样的比赛使我的口语表达能力有了新的突破,同时也增进了同学们的友谊。
通过韩语打字比赛,大大提高了我的韩语打字能力,这有利于我结交韩国朋友。
系里还组织观看了韩国历史专题片,主要从韩屋、韩服、韩食、韩乐、韩舞、韩纸、韩字等方面来讲解,使我对韩国文化有了进一步的了解。
我认为本次见习活动中比较有意思的要说是去校外语言实习和去金士百企业参观。
校外语言实习去的是延吉,这也是大多数同学所期望去的地方。
在没有去那里之前就听许多人说过那里店铺的牌子均是双语(汉语和汉语),公交车也是用双语报站,到了以后果不其然,身边的许多人用朝鲜语交流,真的是营造了学习朝鲜语的一种氛围,此次延吉之行,我去了图们江大桥,著名爱国诗人尹东柱的故居。
站在图们江大桥望着对面的北朝鲜,桥上时不时有行人和车辆通过,慨叹知情油然而生。
此行我还品尝了地道的朝鲜风味饮食,领略了独特的风土人情,激发了我想努力学好朝鲜语的渴望。
这短暂的延吉之行虽然很累但是很开心很充实,留下了美好难忘的记忆。
此行不仅学到了很多东西,还收获了深厚的友谊。
在见习结束的前两天,我参观了金士百公司。
经常喝啤酒但是走进啤酒厂看啤酒生产还是头一次,于是带着好奇心走进金士百公司。
美丽的导游先是向我们介绍了金士百企业的发展史,望着墙上的各种荣誉不由得感叹。
接下来我们参观了生产线,终于知道了什么是流水作业,我还品尝了刚刚下线的啤酒。
在金士百参观同时,我不由得想到以后如果我进韩企会怎么样,压力真的好大,在这样大的企业里要想做得好,更好的生存下去真不是件容易的事。
四、见习体会
“纸上得来终觉钱,绝知此事要躬行”通过见习活动中安排的打字比赛,配音比赛,我深知光靠书本上学到的是远远不够的,必须要在实践中多加练习。
学习语言的要敢说,要抓住一切机会去交流,如果总不敢去说那么进步就会很慢。
通过见习期间的这些比赛,我深知在韩语打字韩语发音上我还差很多,这些都是需要我去多加联系的,见习虽然结束了但是我们的韩语学习还要继续并且要多加
努力去提高我的韩语水平。
见习期间有一次考试,我考的不是很好,我知道在见习在玩的同时一定不能一点书都不看一点习都不学,否则吃亏的只能是自己。
既然知道自己的不足了,在今后的学习中我就要努力了有针对性的去学习韩语,提高韩语打字速度,每天都要去练习快速阅读,多去看一些韩剧去提高自己的口语。
五、见习建议
这次见习活动很多有的活动准备时间不足,可能会影响同学正常发挥。
其实有些活动老师可以在平常上课时就提出来让同学多加练习,而不应该是通过见习后才开始意识到去学习打字等。
在见习期间有些课是可以上的或者说是很有必要上的,而不应该是一节课都不上因为除了准备活动外同学们很多时候还是很闲,这样也不会导致见习期间有的同学一点书都不看。
见习期间观看韩国历史时内容可以再丰富一些可以更充实一些,比如观看过后可以搞个有奖问答活动,这样也可以使同学们认真的观看做并且做进一步了解可谓一箭双雕。
六、见习总结
十月份注定是不一样的,因为在这个月里我们有见习,在见习期间我们留下了欢声笑语并且学到了很多在书本上学不到的知识。
这半个月见习生活是辛苦的忙碌的也是很有意义的,不仅让我们开阔了眼界还增进了系里同学之间的感情。
让我们将这难忘的经历留在记忆里,让我们将学到的东西应用在以后的学习中,让我们将自己的人生演绎得更精彩。