2024年高考俚语俗语运用单选30题

2024年高考俚语俗语运用单选30题
1."I'm really tied up at the moment. I can't go to the party." What does "tied up" mean?
A.busy
B.tired
C.sad
D.angry
答案：A。

“tied up”在这里表示忙碌的意思。

选项B“tired”是疲惫；选项C“sad”是悲伤；选项D“angry”是生气。

根据题干“I can't go to the party”可知是因为忙不能去聚会。

2."He's a real couch potato. He spends all day watching TV." What does "couch potato" mean?
zy person
B.active person
C.smart person
D.friendly person
答案：A。

“couch potato”指的是懒人，整天躺在沙发上看电视的人。

选项B“active person”是活跃的人；选项C“smart person”是聪明的人；选项D“friendly person”是友好的人。

题干说他整天看电视，所以是懒人。

3."She's always on the ball. She never misses a deadline." What does "on the ball" mean?
A.careless
B.responsible
C.alert
zy
答案：C。

“on the ball”表示机灵的、警觉的。

选项A“careless”是粗心的；选项B“responsible”是负责的；选项D“lazy”是懒惰的。

题干说她从不错过截止日期，说明她很警觉。

4."He's a smooth operator. He always knows what to say." What does "smooth operator" mean?
A.honest person
B.dishonest person
C.charming person
D.boring person
答案：C。

“smooth operator”是有魅力的、圆滑的人。

选项A“honest person”是诚实的人；选项B“dishonest person”是不诚实的人；选项D“boring person”是无聊的人。

题干说他总是知道说什么，说明他有魅力。

5."That party was a blast! We had so much fun." What does "a blast" mean?
A.boring event
B.terrible event
C.exciting event
D.quiet event
答案：C。

“a blast”表示令人愉快的、刺激的事情。

选项A“boring event”是无聊的活动；选项B“terrible event”是糟糕的活动；选项D“quiet event”是安静的活动。

题干说玩得很开心，所以是刺激的活动。

6."She's a night owl. She always stays up late." What does "night owl" mean?
A.early riser
te sleeper
C.hard worker
zy person
答案：B。

“night owl”指的是夜猫子，晚睡的人。

选项A“early riser”是早起的人；选项C“hard worker”是努力工作的人；选项D“lazy person”是懒人。

题干说她总是熬夜，所以是晚睡的人。

7."He's a wet blanket. He ruined the party." What does "wet blanket" mean?
A.fun person
B.boring person
C.happy person
D.exciting person
答案：B。

“wet blanket”表示扫兴的人。

选项A“fun person”是有趣的人；选项C“happy person”是快乐的人；选项D“exciting person”是令人兴奋的人。

题干说他毁了聚会，所以是扫兴的人。

8."She's a chip off the old block. She looks just like her father." What does "chip off the old block" mean?
A.different from parents
B.similar to parents
C.hateful to parents
D.indifferent to parents
答案：B。

“chip off the old block”表示酷似父母的人。

选项A“different from parents”是与父母不同；选项C“hateful to parents”是讨厌父母；选项D“indifferent to parents”是对父母冷漠。

题干说她长得像父亲，所以是酷似父母。

9."He's a jack-of-all-trades. He can do many things." What does "jack-of-all-trades" mean?
A.specialist in one field
B.person who can do many things
zy person
D.boring person
答案：B。

“jack-of-all-trades”指的是多面手，什么都会的人。

选项A“specialist in one field”是某一领域的专家；选项C“lazy person”是懒人；选项D“boring person”是无聊的人。

题干说他能做很多事情，所以是多面手。

10."That movie was a flop. Nobody liked it." What does "
11.It's raining cats and dogs outside. We'd better stay at home. “It's
raining cats and dogs” means _____.
A.it's raining heavily
B.it's snowing heavily
C.it's windy
D.it's sunny
答案：A。

“It's raining cats and dogs”是“下倾盆大雨”的意思。

B 选项是“下大雪”；C 选项是“有风”；D 选项是“晴天”。

12.He's really on cloud nine these days. “on cloud nine” means _____.
A.very happy
B.very sad
C.very angry
D.very tired
答案：A。

“on cloud nine”表示“非常高兴”。

B 选项是“非常悲伤”；
C 选项是“非常生气”；
D 选项是“非常疲惫”。

13.She's got a green thumb. “got a green thumb” means _____.
A.like planting flowers
B.be good at gardening
C.be afraid of plants
D.hate gardening
答案：B。

“got a green thumb”意为“擅长园艺”。

A 选项是“喜欢种花”；C 选项是“害怕植物”；D 选项是“讨厌园艺”。

14.He's a couch potato. “a couch potato” means _____.
A.like doing sports
B.like watching TV all the time
C.like reading books
D.like traveling
答案：B。

“a couch potato”指“整天看电视的人”。

A 选项是“喜欢做运动”；C 选项是“喜欢读书”；D 选项是“喜欢旅行”。

15.That's a piece of cake. “a piece of cake” means _____.
A.very difficult
B.very easy
C.very delicious
D.very expensive
答案：B。

“a piece of cake”表示“很容易”。

A 选项是“非常困难”；
C 选项是“非常美味”；
D 选项是“非常昂贵”。

16.She's a night owl. “a night owl” means _____.
A.like sleeping early
B.like getting up early
C.like staying up late
D.like taking a nap
答案：C。

“a night owl”意为“喜欢熬夜的人”。

A 选项是“喜欢早睡”；B 选项是“喜欢早起”；D 选项是“喜欢小睡”。

17.He's a straight shooter. “a straight shooter” means _____.
A.be honest
B.be dishonest
C.be lazy
D.be hardworking
答案：A。

“a straight shooter”指“诚实的人”。

B 选项是“不诚实”；
C 选项是“懒惰”；
D 选项是“勤奋”。

18.That's the last straw. “the last straw” means _____.
A.the final chance
B.the final decision
C.the final blow
D.the final result
答案：C。

“the last straw”表示“最后一根稻草”，即“最后一击”。

A 选项是“最后的机会”；
B 选项是“最终决定”；D 选项是“最终结果”。

19.She's a social butterfly. “a social butterfly” means _____.
A.be shy
B.be outgoing
C.be quiet
D.be lonely
答案：B。

“a social butterfly”意为“善于交际的人”。

A 选项是“害羞”；C 选项是“安静”；D 选项是“孤独”。

20.He's a penny pincher. “a penny pincher” means _____.
A.be generous
B.be stingy
C.be rich
D.be poor
答案：B。

“a penny pincher”指“吝啬的人”。

A 选项是“慷慨”；C 选项是“富有”；D 选项是“贫穷”。

21.“I'm tied up at the moment. I can't help you.” What does “tied up” mean?
A.忙碌的
B.捆绑的
C.感兴趣的
D.无聊的
答案：A。

“tied up”在这里表示忙碌的。

选项B“捆绑的”是其字面意思，但在这个语境中不合适。

选项C“感兴趣的”和选项D“无聊的”与题干语境不符。

22.“She's really on the ball. She always finishes her work on time.” What does “on the ball” mean?
A.在球上
B.聪明的
C.积极的
D.忙碌的
答案：B。

“on the ball”表示聪明的、机灵的。

选项 A 是字面意思，不符合语境。

选项C“积极的”和选项D“忙碌的”与题干意思不同。

23.“He's a chip off the old block.” What does this mean?
A.一个老古董
B.和某人很像
C.一块旧芯片
D.一个麻烦的人
答案：B。

“a chip off the old block”表示和某人很像，通常指子女和父母很像。

选项A、C、D 均不符合该俚语的意思。

24.“Don't count your chickens before they hatch.” What does this mean?
A.不要在鸡孵出来之前数它们
B.不要过早乐观
C.不要数错鸡的数量
D.不要养太多鸡
答案：B。

“Don't count your chickens before they hatch.”意思是不要过早乐观。

选项 A 是字面翻译，不是其真正含义。

选项 C 和 D 与该俚语无关。

25.“She's got a green thumb.” What does this mean?
A.她有一个绿色的拇指
B.她擅长园艺
C.她喜欢绿色
D.她的拇指受伤了
答案：B。

“have a green thumb”表示擅长园艺。

选项A 是字面意思，不符合语境。

选项C 和D 与该俚语意思不符。

26.“He's a wet blanket.” What does this mean?
A.他是一条湿毯子
B.他很扫兴
C.他很冷
D.他很潮湿
答案：B。

“be a wet blanket”表示很扫兴。

选项 A 是字面意思，不是该俚语的含义。

选项C 和D 也不符合。

27.“It's a piece of cake.” What does this mean?
A.一块蛋糕
B.很容易
C.喜欢蛋糕
D.做蛋糕
答案：B。

“a piece of cake”表示很容易。

选项 A 是字面意思，不是其引申义。

选项C 和D 与该俚语无关。

28.“She's full of beans.” What does this mean?
A.她充满了豆子
B.她很活泼
C.她喜欢吃豆子
D.她在种豆子
答案：B。

“be full of beans”表示很活泼。

选项 A 是字面意思，不符合语境。

选项C 和D 与该俚语意思不符。

29.“He's a smooth operator.” What does this mean?
A.他是一个光滑的操作员
B.他很圆滑
C.他操作很熟练
D.他是一个好人
答案：B。

“a smooth operator”表示很圆滑。

选项A 是字面翻译，不是其真正含义。

选项C 和D 与该俚语不符。

30.“It's raining cats and dogs.” What does this mean?
A.正在下猫和狗
B.雨很大
C.有很多猫和狗
D.正在打雷
答案：B。

“rain cats and dogs”表示雨很大。

选项A 是字面翻译，不是其引申义。

选项C 和D 与该俚语无关。