科技英语写作要求
科技英语写作注意事项
![科技英语写作注意事项](https://img.taocdn.com/s3/m/be9c7b9655270722182ef71e.png)
科技英语写作注意事项一、文体特点清晰、准确、精练、严密1、避免主观渲染,少用带感情色彩的词汇和修辞手段,做到说理叙事清楚明白,用词造句简洁准确,并尽量使用行话,使文章读起来有科技文章的韵味。
2、文章中结论性的表述,必须经过可靠实验性的验证,否则少用肯定性的语言。
二、语言结构特色1、大量的名词化结构因为科技问题要求行文简洁、表达客观、内容确切、信息量大;强调存在的事实,而非某一行为。
例:Archimedes first discovered the principle that water is displaced by solid bodies.Archimedes first discovered the principle of displacement of water by solid bodies.第二句中of displacement of water by solid bodies系名词化结构,一方面简化了同位语从句,另一方面强调displacement这一事实。
由于科技英语所表达的是客观规律,因之尽量避免使用第一、二人称;此外,为使主要信息置于句首。
例:If you use firebricks round the walls of the boiler, the heat loss can be considerably reduced.The heat loss can be considerably reduced by the use of firebricks round the walls of the boiler.2、广泛使用被动语句英国利兹大学John Swales统计,科技英语中的谓语至少1/3是被动态。
(同上)3、非限定动词科技文章要求行文简练、结构紧凑,因此往往使用分词短语代替定语从句或状语从句;使用分词独立结构代替状语从句或并列从句;使用不定式短语代替各种从句;介词+动名词短语代替定语从句或状语从句。
中英文科技论文写作教程
![中英文科技论文写作教程](https://img.taocdn.com/s3/m/48fc749edaef5ef7ba0d3c19.png)
中英文科技论文写作教程标题一、英文文章标题(Title)的结构:1.完整句子作为题目,这是一种常见的结构,尤其在报刊中常用:Fuzhou Strives for Better Exports(由于是题目,在句尾不能用句号)2.名词+动词不定式结构:这种结构表示将来,因在题目中一般不用will或shallThe Chinese Communist Party to Hold Its 18th Congress3.名词或名词短语+过去分词。
这种结构常用于报道已做过的事情.Capital International Airport Enlarged.北京国际机场扩建4.现代分词短语结构。
Visiting a Friend on a Snowy Night5.介绍短语结构In Memory of ….6.名词或名词短语+介词短语结构Home for the Sailors7.以动词原形开始的短语结构,这种结构常用于带有号召性的题目中。
Server the People8.名词或名词短语结构,例如A small Green City二、注意题目字母的大小写问题1. 题目中除介词、冠词、和连接词的字母全部小写外,其它的词的第一个字母要大写(介词和冠词在题目开头时第一个字母也要大写)My Family and Myself2.题目中全部字母大写,这种形式大多用于书籍封面上的题目,例如:上海简介A BRIEF INTRODUCTION TO SHANGHAI3.题目第一个词的第一个字母大写外,其它字母一律小写,但遇到专门名词时,该词的第一个字母仍须大写,现在报纸上的题目大都采用这种形式,主要是便于排版。
中国体操选手夺得七枚金牌Chinese gymnasts sweep away seven gold medals三.在英语文章题目中,冠词常可省略,例如美国总统在西方U.S. President in West四、英文文题的一般性原则*文题应准确而清晰反映文章的内容和重点。
科技英文作文70字带提纲
![科技英文作文70字带提纲](https://img.taocdn.com/s3/m/b924c201ff4733687e21af45b307e87101f6f8d8.png)
科技英文作文70字带提纲"英文,"As a tech enthusiast, I believe that technology has greatly impacted our lives in both positive and negative ways. On the one hand, it has made communication more convenient and efficient. For example, social media platforms like Facebook and Instagram allow me to easily stay connected with friends and family, no matter wherethey are in the world. On the other hand, technology hasalso led to issues such as cyberbullying and privacy concerns. For instance, I have personally experienced cyberbullying on a social media platform, which made me realize the dark side of technology."中文,"作为一个科技爱好者,我相信科技在积极和消极方面对我们的生活产生了巨大的影响。
一方面,它使沟通更加便利和高效。
例如,像Facebook和Instagram这样的社交媒体平台让我能够轻松地与朋友和家人保持联系,无论他们身在世界的哪个角落。
另一方面,科技也带来了诸如网络欺凌和隐私问题等挑战。
例如,我曾在社交媒体平台上亲身经历过网络欺凌,这让我意识到了科技的阴暗面。
科技英语写作(上)
![科技英语写作(上)](https://img.taocdn.com/s3/m/100c0d220066f5335a8121e4.png)
使用正式用语(formal words)、大词(big words),以突出科技英语正式、庄重、清晰、准确 的语体特点。 Example: A thorough exposition is accorded to phase and frequency modulation in the book.
说
同样的 接触 力图
say
similar touch try
remark
identical contact endeavor
利用
足够的 最终
use
enough in the end
employ; utilize
sufficient eventually
在其中
in which
wherein
用正式动词代替短语动词,力求精炼,避免 冗繁。
2)保证句子的语法结构正确后,就要进一步熟悉常 用的固定句型。 例如:
“这个解经验证无误” – The solution checks. “证毕” – This completes the proof. / Q.E.D. / QED (Latin) “这等于是说” – This amounts to saying... / This is equivalent to saying...
lab auto
mike ad
laboratory automobile
microphone advertisement
注意科技英语中的名词化现象(Nominalization)
所谓名词化倾向主要指广泛使用表示动作或状态的抽 象名词或起名词功用的动名词。科技文章的语言特点 之一是言简意明,简化语言结构的有效途径之一便是 名词化。 例:applications in data and information processing 计算机在数据和信息处理中的应用 the automation of information management and office automation 信息管理和办公室管理的自 动化 voice recognition equipment 声音识别设备 这种动词的名词化手段能有效地简化叙事的层次和结 构,减少使用句子和使用从句的频率,使行文更直接, 紧凑简洁。
英文科技论文的写作
![英文科技论文的写作](https://img.taocdn.com/s3/m/1f84be205901020207409c4f.png)
10
四、如何评价科研论文
评论研究问题: (1)看提出的问题是否有研究价值,研究内容有无指导意义,研究 结果能否应用到实践中。 (2)论文立意是否有创新,是否有重复别人的工作,即使是同一个 主题也要不断增加新内容、新方法。 (3)看研究问题的发生率是否高,问题是否带有普遍性。 (4)论文标题是否具体、鲜明、确切和具有吸引力。
8
3、科学性和准确性 、
所谓科学性,就是要正确地说明研究对象所具有的特殊矛盾, 并且要尊重事实,尊重科学。具体说来,包括论点正确,论据 必要而充分,论证严密,推理符合逻辑,数据可靠,处理合理, 计算精确,实验重复,结论客观,等等。 所谓准确性,是指对客观事物即研究对象的运动规律和性质表 述的接近程度,包括概念、定义、判断、分析和结论要准确, 对自己研究成果的估计要确切、恰当,对他人研究成果(尤其是 在做比较时)的评价要实事求是,切忌片面性和说过头话。
19
三、标题的写法
学术文章的标题主要有三种结构: 名词性词组(包括动名词),介词词组,名词词组+介词词组。 也用一个疑问句作标题(多用在人文社会科学领域)。 一般不用陈述句或动词词组作标题。
20
1、名词性词组 、
名词性词组由名词及其修饰语构成。 名词的修饰语可以是形容词、介词短语,有时也可以是另一个 名词。 名词修饰名词时,往往可以缩短标题的长度。 以下各标题分别由两个名词词组构成。例如: Latent demand and the browsing shopper (名词词组+名词词组) Cost and productivity (名词+名词)
1、创新性或独创性 、
某一篇论文,其创新程度可能大些,也可能很小,但总要有一 些独到之处。“首次提出”,“首次发现”,当然是具有重大 价值的研究成果,这毕竟为数不很多; 在某一个问题上有新意,对某一点有发展,应属于创新的范围。 在实际研究中,有很多课题是在引进、消化、移植国内外已有 的先进科学技术,以及应用已有的理论来解决本地区、本行业、 本系统的实际问题,只要对丰富理论、促进生产发展、推动技 术进步有效果,有作用,报道这类成果的论文也应视为有一定 程度的创新。
科技论文英语要写作格式和要求
![科技论文英语要写作格式和要求](https://img.taocdn.com/s3/m/14dd22a40740be1e640e9a87.png)
Highway.
摘要标题应简明具体确切概括文章的要旨, 中文标题一般不超过20个汉字,必要时可加 副标题。论文的英文标题也要简明朴实,应 避免使用非公知公用的缩略语、字符代号以 及结构式和公式,力戒冗长累赘。例如美国
一般所说的英文摘要是指英文摘要正文。而将英 文标题、作者姓名汉语拼音、其工作单位英译文、英 文摘要正文、英文关键词放在一起统称为英文摘要。 绝大多数有英文摘要的文章一般把这 5个部分放在一 起作为相对独立于文章正文的一个单独的部分。
一、标题撰写:
一般来讲论文英文标题应和汉语标题相对 应,但是由于科技英语本身的特点,英文标 题也不是汉语标题的机械对译。汉语标题中 修饰语在前,中心词(Head word)一般在 后。英语标题往往先提中心词,修饰语在后。 如:论计算机集成制造系统的数据管理,On
stochastic system
慎用标点符号。除破折号外, 英文标题一般不用标点符号。即 使标题是一个完整的陈述句,末 尾也不能用句号,只有在确有必 要的情况下才使用问号与
英文摘要的规范化写作将有助于我国科技学术界的国 际交流,从而有利于扩大我国科技成果的影响。本文从英 语文体学的角度,分析了科技论文英文摘要在选词、时态、 语态、句型等方面的特点,指出语体正式、句法结构规范、 用词准确精炼、篇章结构紧凑完整是科技论文英文摘要的 文体特点。作者据此提出科技论文英文摘要写作要求逻辑 连贯、表达明晰、畅达,并分别从时态、语态、常用句式、 长短等方面就科技论文英文摘要写作中应遵循的原则逐一 进行了归纳总结。即,写作科技论文英文摘要时,应多用规 范正式的专业词汇或使用范围较窄、意义更准确的“大 词”;多用现在时态;多用被动语态。
英语科技论文写作技巧(精美PPT)
![英语科技论文写作技巧(精美PPT)](https://img.taocdn.com/s3/m/8653c6b6b307e87100f69663.png)
使用中性词
• 1. 避免使用 man ,用people代替 • 2. 避免使用he,she,his,her等,用they,their,we,us等 • 3. 避免使用褒义色彩的词主观对论文做出评价等
标点符号
• 英文的标点符号与中文标点符号在形式上的差别主要有: • 1. 英文中句号为句点 • 2. 省略号为三个连续的句点 • 3. 没有顿号、书名号 • 4. 英文中有’
• The proposal is not easily accessible; therefore,…
• 分号也可以用来分隔没有连词连接的独立句子,如:
• The participants in the first study were paid; those in the second were unpaid.
• 5.冒号(:) • 冒号用来引导前文所预期解释、说明、引语或详细信息。当引导
的是多个完整的句子或引语时,冒号后面的首字母需要大写:引 导的时单个句子时,有时用大写有时用小写。 • 6.分号(;) • 用来分隔一系列的、其中还有逗号的单词、短语或数据。如: • We thank Zachary Axelrod, university of Michigan, for spectral data; Caroline Fleissner, Harvard University, for helpful discussions; and the National Science Foundation for financial support.
义
避免双重否定
• This result is not unlikely to occur. • = The result is possible. • 这里应当也避免缩写,尽量写否定的全拼
科技英语写作注意事项
![科技英语写作注意事项](https://img.taocdn.com/s3/m/87d5efd0dc88d0d233d4b14e852458fb770b38d3.png)
科技英语写作注意事项科技英语写作在当今信息时代非常重要,无论是学术论文、科技报告还是技术文档,都需要遵循一定的写作准则以确保准确、清晰、规范的表达。
本文将介绍一些科技英语写作的注意事项,帮助读者提升科技英语写作技能。
1. 选择适当的词汇和表达方式科技英语写作需要使用专业术语和词汇,确保准确传达科学和技术领域的概念。
首先,需要熟悉相关领域的专业术语,并正确使用它们。
其次,要避免使用含糊不清或歧义的词汇,能够准确表达自己的想法。
最后,通过使用简洁明了的句子和段落结构,确保读者可以轻松理解文本所传达的信息。
2. 注意语法和标点符号的正确使用科技英语写作需要严格遵循英语的语法规则和标点符号的使用规范。
语法错误和标点符号的错误会导致句子结构不清晰,读者难以理解作者的意图。
因此,作者应该在写作过程中认真检查语法和标点符号的使用,确保句子和段落结构清晰,并传达想要表达的意思。
3. 注意科技英语写作的风格和语气科技英语写作需要用简洁、明确和客观的语言风格来传达信息。
避免使用复杂的句子结构和冗长的描述,使得读者能快速获取所需的信息。
此外,科技英语写作需要使用客观的语气,避免主观的评价或情感色彩,确保准确传达科学和技术领域的知识和实验结果。
4. 结构化写作和合理组织科技英语写作需要遵循良好的组织结构和逻辑顺序,确保读者能够清晰地理解文本的内容。
可以使用标题和小标题来划分段落和章节,使得文档具有结构化和层次化。
此外,逻辑顺序是科技英语写作的重要组成部分,作者需要确保文本的信息按照合理的顺序呈现,使读者能够迅速抓住主要观点和结论。
5. 引用和参考文献的正确处理在科技英语写作中,引用和参考文献的正确处理是非常重要的。
作者应该根据出处正确引用他人的观点和研究成果,并在文末提供参考文献列表。
正确的引用和参考文献处理不仅能够尊重他人的知识产权,还能增强文本的可信度。
6. 注意文档的排版和格式科技英语写作需要注意文档的排版和格式。
英语科技论文写作
![英语科技论文写作](https://img.taocdn.com/s3/m/5385c381c77da26925c5b084.png)
1科技论文:作者对科学领域中的问题进行研究、探讨、总结,
表述研究成果和发表科学技术问题见解,是在科学实验和科学研 究基础上对科学技术领域中的某些现象和问题进行科学的分析和 阐述,从而揭示这些现象和问题的本质及规律的科学技术文献。 凡是运用概念、判断、推理证明和反驳等逻辑思维手段来分析和阐 明科技研究中所取得的创造性成果或见解的文章均属科技论文。
(B)学位论文 (Dissertation[,disə‘teiʃən] ):表
明作者从事科学研究取得创造性的结果或有了新的见解,并以此 为内容撰写成文,作为提出申请授予相应的学位时评审用的学术 论文。
学士、硕士、博士。在学术水平以及研究的深度和广度有不 同要求。 (a)学士论文:应能表明作者确已较好地掌握了本门学科的基 础理论、专门知识和基本技能,并具有从事科学研究工作和担负 专门技术工作的初步能力。
Winds between 15 and 30 mph, when accompanied by snow and temperatrue between 10°F and 30°F, often create unstable slabs in avalanche-starting zones.
2.2句子结构对文体具有影响,因而有一些要求:
一般:We plan to present a proposal covering all important aspects of the problem.
具体和专门的:On October 10 we shall present a proposal covering cost, materials, methodology, and personnel. 根据读者的水平: 一般:Moderate winds, when accompanied by new snow and nearly-thawing temperatrue, often create avalanche['æ vəlɑ:ntʃ] condition. 具体和专门的:
有关科技的英文作文模板
![有关科技的英文作文模板](https://img.taocdn.com/s3/m/2938f7072a160b4e767f5acfa1c7aa00b52a9de3.png)
有关科技的英文作文模板Title: The Impact of Technology on Our Lives。
In today's modern world, technology plays a significant role in our daily lives. From the way we communicate to how we conduct business, technology has transformed the way we live and work. In this essay, we will explore the impact of technology on various aspects of our lives, including communication, education, healthcare, and the economy.First and foremost, technology has revolutionized the way we communicate. With the advent of the internet and social media, we are now able to connect with people from all over the world in an instant. Platforms such as Facebook, Twitter, and Instagram have made it easier for us to stay in touch with friends and family, share our thoughts and experiences, and even conduct business. Additionally, the rise of smartphones has made it possible for us to access information and communicate on the go, further enhancing our ability to stay connected.In the field of education, technology has had a profound impact on the way we learn and acquire knowledge. With the availability of online courses, educational videos, and interactive learning platforms, students now have access to a wealth of information at their fingertips. This has made learning more flexible and convenient, allowing individuals to pursue their education at their own pace and on their own terms. Furthermore, technology has also enabled the development of innovative teaching methods, such as virtual reality and augmented reality, which have the potential to enhance the learning experience and make education more engaging and interactive.In the healthcare sector, technology has played a crucial role in improving patient care and treatment outcomes. Medical advancements, such as electronic health records, telemedicine, and wearable health devices, have made it easier for healthcare professionals to track patient data, monitor their health, and provide timely and personalized care. Additionally, the use of robotics and artificial intelligence has led to significant improvements in surgical procedures, diagnosis, and treatment planning, ultimately leading to better patient outcomes and a higher standard of care.From an economic standpoint, technology has had a profound impact on the way businesses operate and compete in the global marketplace. The rise of e-commerce has transformed the way we shop and conduct transactions, making it possible for businesses to reach customers around the world and operate 24/7. Moreover, the use of big data and analytics has enabled companies to gain valuable insights into consumer behavior and market trends, allowing them to make more informed decisions and develop targeted marketing strategies. Additionally, the automation of various processes and the use of advanced manufacturing technologies have led to increased productivity and efficiency, driving economic growth and innovation.In conclusion, technology has had a profound impact on our lives, transforming the way we communicate, learn, receive healthcare, and conduct business. As technology continues to evolve, it will undoubtedly shape the future in ways we cannot yet imagine, further impacting the way we live and interact with the world around us. It is essential that we embrace these advancements and harness the potential of technology to create a better and more connected society.。
科技英语论文写作原则
![科技英语论文写作原则](https://img.taocdn.com/s3/m/59b420cebb4cf7ec4afed097.png)
用 acr i, 议使 用 dtmi , s bi setn建 a e r n et lh e e a so
在 科技 文 章 中除 了术 语 外 , 多非 术 语 也 往 往 许
有 特定 的含义 , 能任 意更 换 。如 在一 般文 章 中 s - 不 i g
作 者能对英 语 的词 、 词组 、 句子 正确地 运用 。
第2 6卷
第 1 期
科 技 英语 论 文 写 作 原 则
林 静
( 泰州职业技术学院基础部 ,江苏泰州 25 0 ) 2 3 0
[ 摘 要 ] 科技 英语在语 法、 词汇 、 句子以及 篇章等 方面都 与普通英 语有很 大的差异 。写好科技 英语论 文必须
掌握 准确 、 简洁及 清晰等三原则。
就不 能用 它 , 只能 用 ao t ruhy 而 b u 或 o gl。
科学技 术 的发展 取决 于事实 和思想 的准确传
递 。写作 的最 大 障 碍 不 是 如 何 正 确 使 用 语 法 , 而是
用词不 准引起 语意 含 糊 。 因为 文字 编 辑可 以帮 助你
改正语 法错 误 , 很 难 校 正 语 意 含 糊 或 者 核 对 实 验 却
科 技文 章不 同于 文学 作 品 , 不要 求 辞 藻华 丽 , 它 描写 细腻 。但 它 要 求 词 能 达 意 , 且 表 达 得 十分 准 并 确, 使读 者不 致捉 摸不 准 或甚 至 产 生 误解 。 当然 , 要
达 到准确 , 大程度 上 有赖 于 作 者 的英语 水 平 , 求 很 要
行鉴 别 、 习 、 复 , 而 促 进 学 科 发 展 。本 文 以生 学 重 从
同 的 , 不 能 用 l e 来 替 代 。cm re也 不 等 于 也 e l v o pi s cntue ostt。判别 这 些词 的用 法 , i 普通 词典 过 于笼 统 ,
英语科技写作pdf格拉斯曼蒂欧
![英语科技写作pdf格拉斯曼蒂欧](https://img.taocdn.com/s3/m/9d26df586d175f0e7cd184254b35eefdc8d315a5.png)
在英语科技写作中,格拉斯曼蒂欧(Grammarly)是一种常见的写作工具,用于检查语法、拼写、标点符号等语言错误。
使用格拉斯曼蒂欧可以帮助作者提高文章的可读性和准确性,使读者更容易理解文章内容。
以下是一些关于格拉斯曼蒂欧的写作技巧:
正确使用语法和拼写:格拉斯曼蒂欧可以检查语法和拼写错误,确保文章的通顺性和准确性。
注意标点符号:格拉斯曼蒂欧可以检查标点符号的使用是否正确,例如逗号、句号、引号等。
避免冗余和重复:格拉斯曼蒂欧可以帮助作者避免冗余和重复的词语或句子,使文章更加简洁明了。
适当使用术语:在科技写作中,使用专业术语是很重要的。
格拉斯曼蒂欧可以帮助作者检查术语的正确性和拼写。
注意文章结构:格拉斯曼蒂欧可以帮助作者检查文章的结构是否清晰,段落是否分明,提高文章的可读性。
总之,使用格拉斯曼蒂欧可以帮助作者提高英语科技写作的水平,使文章更加准确、清晰、专业。
英文科技论文写作(专业英语)
![英文科技论文写作(专业英语)](https://img.taocdn.com/s3/m/a9bc381752d380eb62946dde.png)
更新或改进;基础研究着重理论上的新见解,计算方法的另 辟新径
• 学术性
• 透过对所研究的客体外象的观测,分析探讨其内在本质,将感性认 识进行理论上的深化; • 切忌将一连串现象无分析归纳的无序堆砌,而将论文写成实验报告 或工作总结。
• 真实性
• 错误、虚假、失实将导致论文科学性和学术性的丧失,甚至可能涉 嫌有剽窃行为; • 不凭主观臆断和好恶随意舍取数据和素材,引证他人成果必须给出 出处,但只提取与文章密切相关的重要信息用以引证,
References
• 要按所投杂志规定的格式准确书写。
• 卷号、期数、页数、年份等一定要核对 无误。
一些常见的技术问题
• 不宜使用长句子及不常见的词汇。 • 主从复合句必须有从句也有主句。 • 正确使用名词的单复数
• 不及物动词不可用被动语态。如不可用:was appeared, was occurred等。 • 不宜使用省略式词汇。如:does’nt, should’nt 等。 • 在两个或数个并列成分的最后两个中间加and 连接。
Results and discussion
• 实验结果是整篇论文的基础,因此必须用明白、 流畅的语言陈述你所得到的结果。 • 要求
– 数据及图表的内容及含义交代清楚,有条理;
– 对数据及现象的归纳、演绎、解释、立论要有逻辑 性、自洽性。
– 语句要准确、流畅、多样化,不宜重复使用相同的 句型和词汇。
Author(s),Affiliation(s)andaddress(es)
• 姓氏和名字要弄清楚,以免发生以名代姓。
– Ji-HongZhu或JihongZhu
• 单位和地址信息准确清楚,使读者能按所列信息 顺利地与作者联系。
科技论文的英文语言要点
![科技论文的英文语言要点](https://img.taocdn.com/s3/m/72c153e0f424ccbff121dd36a32d7375a517c64e.png)
2.2 摘要写作的时态
摘要写作时所采用的时态应因情况而定,应力求表达自然、妥当。写作中 可大致遵循以下原则: (1) 介绍背景资料时,如果句子的内容不受时间影响的普遍事实,应使用现在 式;如果句子的内容为对某种研究趋势的概述,则使用现在完成式。 (2) 在叙述研究目的或主要研究活动时,如果采用“论文导向”,多使用现在 式(如:This paper presents...); 如果采用“研究导向”,则使用过去式(如: This study investigated...)。 (3) 概述实验程序、方法和主要结果时,通常用现在式。如:We describe a
应遵循的原则是给出足够的细节信息以便让同行能够重复实验, 避免混入有关结果或发现方面的内容。如果方法新颖、且不曾发表过, 应提供所有必需的细节;如果所采用的方法已经公开报道过,引 用相关的文献即可(如果报道该方法期刊的影响力很有限,可稍加详 细地描述)。
(3) 力求语法正确、描述准确。 由于材料和方法部分通常需要描述很多的内容,因此通常需要采用
题名中应慎重使用缩略语。尤其对于可有多个解释的缩略语,应严加限制, 必要时应在括号中注明全称。对那些全称较长,缩写后已得到科技界公认的, 才可使用。为方便二次检索,题名中应避免使用化学式、上下角标、特殊符号 (数字符号、希腊字母等)、公式、不常用的专业术语和非英语词汇(包括拉 丁语)等。
1.2 题名的句法结构
new molecular approach to analyzing ... (4) 叙述结论或建议时,可使用现在式、臆测动词或may, should, could等助动 词。We suggest that climate instability in the early part of the last interglacial
英文科技论文的写作格式与特点
![英文科技论文的写作格式与特点](https://img.taocdn.com/s3/m/714f82573c1ec5da50e27042.png)
1.4 写摘要的注意事项
1、规范 2、精练 3、具体 4、完整 5、全面
(1)规范
摘要虽然通常摆在正文前面, 但往往是在最后写作。
写摘要应使用正规英语、标准 术语,避免使用缩写字。
最好用第三人称,避免把各种时 态混在一起使用,也避免把陈述式和命令 式混合使用。
(2)精练
文章摘要要精练,不宜列举例证, 不宜与其他研究工作对比。用词必须确切,文 句简明扼要:且忌言之无物,衍文赘语连篇。 要去掉无关紧要的段落、句子、词组及单词, 力求做到字斟句酌,言简意赅,惜墨如金,文 章精练,以节省书写、打印、阅读的精力和时 间。
精简英语摘要,要注意如下几个方面:
A、不用开场白
各国最有影响的材料、物理和电子科学等杂志对文摘 写作有写共同要求。归纳起来有三条:
(1)要说明实验或论证中新观察的事实、结论。如有可能, 还要说明新的理论、处理、仪器、技术等的要点。
(2)要说明新材料名称,新数据,包括物理常数等。如不 能说明,也要提到这些。提到新的项目和新的观察是很重要 的,哪怕它们对本论文的主旨来说仅仅是附带而已。
早年习惯用的开场白为: This is a report on… In this paper the author presents… The purpose of this article is to … 这类套话,应简写成: The paper/author suggests /presents …
D、少用主语形式
有些作者不主张多用,认为多用存在下列问题: • 占去句首醒目的强调位置,平添一个that主语从句,
使重要概念和事实不能及早人目,先睹为快。 • 主句用平淡无力的存在动词be,而有表现力的行为动
科技英语论文写作
![科技英语论文写作](https://img.taocdn.com/s3/m/0efc81d37c1cfad6195fa73c.png)
e.g.1
Title: Finite-Difference Time-Domain Algorithm for Solving Maxwell’s Equations in Rotationally Symmetric Geometries
Abstract—In this paper, an efficient finite-difference time-domain algorithm(FDTD) is presented for solving Maxwell’s equations with rotationally symmetric geometries. The azimuthal(方位角) symmetry enables us to employ a two-dimensional (2-D) difference lattice by projecting the threedimensional (3-D) Yee-cell in cylindrical coordinates(r,φ,z) onto the r-z plane.
1) 开头第一个字母大写、专有名词大写,
科技英语论文写作
论文摘要(abstract)
摘要有长有短,通常为 100~ 150 个 词 左 右 , 约 为 原 文 长 度 的 1% ~ 5%。
论文摘要(abstract)
简明扼要,通常只有一段话。 主要内容: 研究目的:该研究的背景、重要性 完成的工作:方案选择、研究内容、关 键技术、 主要成果及其意义:重要的关键性的结 果,结论性的意见
论文内容本身(text)
1)引言(introduction) 简要介绍文章的主题、目的和背景,有 关本项研究的目前状况、存在的问题, 本文解决了什么问题,取得的结果及其 意义。
科技英语作文大纲
![科技英语作文大纲](https://img.taocdn.com/s3/m/f2bd1843854769eae009581b6bd97f192279bfef.png)
科技英语作文大纲English:In this technology English essay outline, I will discuss the impact of technology on various aspects of life. First, I will explore the influence of technology on communication, focusing on how it has revolutionized the way we connect and interact with each other. Then, I will delve into the impact of technology on education, highlighting the benefits of digital learning and the potential drawbacks of excessive screen time. Next, I will examine the role of technology in the workplace, discussing automation, remote work, and the changing nature of employment. Additionally, I will address the ethical considerations surrounding technology, such as data privacy, cybersecurity, and the ethical use of artificial intelligence. Finally, I will conclude by considering the future of technology and its potential impact on society, reflecting on the need for responsible innovation and the importance of ethical decision-making in the advancement of technology.中文翻译:在这篇科技英语作文大纲中,我将讨论技术对生活各个方面的影响。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
可以从Physics Letters A杂志第306卷第326页上找 到“Orientation and alignment….”的论文。
2.从杂志作者索引或者主题索引中查找 :通常学 术杂志在每一期都按主题和作者列出目录;在年 终一期按主题或者作者列出总的目录,可以从中 查找相关文献。
3.从SCI(科学引文索引)、CA(美国化学文摘)和 EI(工程索引)中查找:可以从作者索引中查找某 一作者的一篇或多篇论文的摘要及源期刊;可以 从主题索引中查找关于某一主题的一篇或多篇论 文的作者、论文摘要及源期刊等等。
科技论文是创造性科学技术研究工作成果的科 学论述,是理论性、实验性或观察性新知识的 科学记录,是已知原理应用于实际中取得新进 展、新成功的科学总结。 科技论文是进行科学技术交流的主要载体,是 获得科技信息、促进科学技术发展的重要途径。 学术论文是记录、保存、交流和传播科研成果及学术
思想的重要形式。
应该发表什么样的科技论文?
它不仅在于报道文献的内容,更重要的是可以提供
检索原始文献的平台。
二次文献是检索工具(手段); 一次文献是检索对象 (
目标)。
科技文献类型
科技论文的分类
1. 公开发表的论文 : 包括快报、综述、评论、研究
论文等,按规范要求撰写、投稿、评审、修改和发
表。篇幅有长有短。
2.会议论文(会议报告):按照会议要求撰写。
握了解和掌
握科技论文写作的基本特点 和方法,为将来发表高水平的科 技论文打下良好的基础。
为什么要发表论文?
There are three necessary steps in useful research: the first to begin it, the second to end it and the third to publish it. —— M. Faraday
中文核心期刊
《中文核心期刊要目总览》是学术界对某类期刊的定义, 一种期刊等级的划分。它的对象是,中文学术期刊。是根 据期刊影响因子等诸多因素所划分的期刊。中文核心期刊 是北京大学图书馆联合众多学术界权威专家鉴定,目前受 到了学术界的广泛认同。从影响力来讲,其等级属同类划 分中较权威的一种,是除南大核心、中国科学引文数据库 (cscd)以外学术影响力最权威的一种。按照惯例,北大 核心期刊每四年由北大图书馆评定一次,并出版《北大核 心期刊目录要览》一书。
4.通过计算机网络查找文献资料:
(1)利用图书馆订购的电子期刊查资料 :(A)直接查找某一 篇文章; (B)通过作者搜索查找某一作者的一篇或多篇论 文 (下载或打印 ); (C)通过主题搜索查找某一主题的一篇 或多篇论文(下载或打印)。 (2) 利用中文或者英文网站查找资料 : (A) 利用中文网站 ( 如/)查找中文文献;(B) 利用英 文网站 ( 如 ) 查找英文文献。例如 , 可以利用网站查找有关“飞秒激光(Femtosecond laser)” 方面的文章。也可以搜索某一作者的论文。
课程结构
1 2 3 4 5 6 7 绪论 科技文献类型与科技论文的分类 引文数据库 科技论文的结构 中英文科技论文案例分析 科技论文及报告的写作 科技论文的投稿
课程简介
介绍科技论文写作的特征,类型和基本结构,科技论文写 作的内容,写作过程及注意事项,科技论文的检索与投稿。
通过学习这门课程,使学生能最大限度地掌
中国科学引文数据库来源期刊每两年遴选一次。每次遴 选均采用定量与定性相结合的方法,定量数据来自于中国 科学引文数据库,定性评价则通过聘请国内各学科领域 的专家对期刊进行评审。定量与定性综合评估结果构成了 中国科学引文数据库来源期刊。 来源期刊名单在 /网站上进行公 示,公示结束后, 与编辑部联系,得到编辑部认可加入 CSCD 的 回 执 后 , 来 源 期 刊 目 录 在 该 网 站 正 式 发 布 。
索引字典-著者机构
索引字典-著者机构
兰州交通大学:Lanzhou Jiaotong University 北京交通大学 :Beijing Jiaotong University (原 Northern Jiaotong University) 西南交通大学:Southwest Jiao Tong University 兰州理工大学 : Lanzhou University of Technology 注意:查看官方网站
谢 谢 各 位 !
检索基础(Search basics)
检索方式:
1、快速检索(Quick Search) 菜单检索 2、高级检索(Expert Search) 命令检索
Engineering Village 的界面不区分 大小写,所输入的单词可以是大写也可 以是小写。 只支持英文检索。
索引字典-著者姓名
中文核心期刊
《中文核心期刊要目总览》已于 1992 、 1996 、 2000 、 2004、2008及2011年出版过六版,主要是为图书情报部门 对中文学术期刊的评估与订购、为读者导读提供参考依据。 为了及时反映中文期刊发展变化的新情况,编者开展了新 一版核心期刊的研究工作。课题组认真总结了前五版的研 制经验,对核心期刊评价的基础理论、评价方法、评价软 件、核心期刊的作用与影响等问题进行了深入研究,在此 基础上,进一步改进评价方法,使之更加科学合理,力求 使评价结果尽可能准确地揭示中文期刊的实际情况。
— 动词、转接词、介词的使用;
— 动词时态; — 怎样开始和结束;
适度模仿 建立语料库
— 如何及何时承认他人的贡献
科技文献类型及科技论文分类
科技文献类型
一、科技文献类型 二、科技论文的分类与结构
科技文献类型
文献:以文字、图形、符号、声频、视 频等手段记录和传播知识的载体就是
文献
按加工方式或加工层次分为:零次文 献、一次文献、二次文献、三次文献
Compendex数据库
Compendex数据库是目前全球最全面的工程检索二次文献数据
库,包含选自5,000多种工程类期刊、会议论文集和技术报告的超过 7,000,000篇论文的参考文献和摘要。 数据库涵盖工程和应用科学领域的各学科,涉及核技术、生物工 程、交通运输、化学和工艺工程、照明和光学技术、农业工程和食品 技术、计算机和数据处理、应用物理、电子和通信、控制工程、土木 工程、机械工程、材料工程、石油、宇航、汽车工程以及这些领域的 子学科与其他主要的工程领域。 网上可以检索到1969年至今的文献,数据库每年增加选自超过 175个学科和工程专业的大约250,000条新记录。Compendex数据库 每周更新数据,以确保用户可以跟踪其所在领域的最新进展。
科技文献类型
零次文献——未经出版发行的或未进入社会交流的 最原始的文献。如:笔记、底稿、实验记录等,内 容新颖但不成熟、不公开、难以获得。
• 一次文献 ( 原始文献): 以作者本人的科研成果为依 据而创作的原始文献. E.g. 专著, 期刊, 论文, 科技报告, 会议论文…等 等. – 优点: 真实, 具体, 参考使用价值高 – 缺点: 分散, 因数量庞大, 查阅不便 • 由于科研人员的精力有限, 不可能全部阅读所有的 一次文献,进而不能有效地获取全部相关的信息 。
中文核心期刊
《中文核心期刊要目总览》已于 1992 、 1996 、 2000 、 2004、2008及2011年出版过六版,主要是为图书情报部门 对中文学术期刊的评估与订购、为读者导读提供参考依据。 为了及时反映中文期刊发展变化的新情况,编者开展了新 一版核心期刊的研究工作。课题组认真总结了前五版的研 制经验,对核心期刊评价的基础理论、评价方法、评价软 件、核心期刊的作用与影响等问题进行了深入研究,在此 基础上,进一步改进评价方法,使之更加科学合理,力求 使评价结果尽可能准确地揭示中文期刊的实际情况。
中国科学引文数据库来源期刊每两年遴选一次。每 次遴选均采用定量与定性相结合的方法,定量数据来自于 中国科学引文数据库,定性评价则通过聘请国内各学科领 域 的专家对期刊进行评审。定量与定性综合评估结果构 成了中国科学引文数据库来源期刊。
中国科学引文数据库 (Chinese Science Citation Database,简称CSCD)
3. 学位论文 : 包括学士、硕士和博士学位论文等, 按照相应的格式要求撰写。 4. 专项技术报告 : 对某项技术进行详细的论述,通 常为内部资料(保密)。
引文数据库
引文数据库
SCI(科学引文索引)、EI(工程索引 )、 ISTP( (科技会议录索引 ) 是世界著名的 三大科技文献检索系统,是国际公认的 进行科学统计与科学评价的主要检索工 具,其中以SCI最为重要。
查找文献
如何查资料
1 . 从学术杂志中查找 : 已知作者、杂志名称、卷(年 份)、页码,可以从杂志中查找想查阅的文章。例如,
[1]丛书林,李亚民,韩克利,化学物理学报,15(2002),198.
可以找到标题为“由激光诱导荧光方法探测光碎片 分子取向的理论研究”的论文。
[2]S.-L. Cong, K.-L. Han, N.-Q. Lou, Phys. Lett. A 306(2003), 326.
二次文献与查收查引 ——引文数据库
引文数据库
评价工具收录标准
引文数据库
主要评价工具
引文数据库
科学引文索引SCI
SCI出版类型
引文数据库
<科技会议录索引>ISTP
《工程索引EI》概况
《工程索引》创刊于1884年,最初作为美国工程师 协会联合会的“Index Notes”专栏,1906年美国 工程杂志公司将其独立出来,并于同年出版Ei年卷 本,定名为‘Engineering Index Annual’,1919年 后改为‘The Ei,Annual’。 后来出版月刊、机读数据库Ei Compendex 、网络 版Ei Village ,1998年面向中国大陆服务。现在我 校图书馆使用 Engineering Village 2。