AprilFools’Day详解

合集下载

愚人节的由来-April Fool‘s Day(中英对照)

愚人节的由来-April Fool‘s Day(中英对照)

In sixteenth-century France, the start of the new year was observed on April first. It was celebrated in much the same way as it is today with parties and dancing into the late hours of the night. Then in 1562, Pope Gregory introduced a new calendar for the Christian world, and the new year fell on January first. There were some people, however, who hadn't heard or didn't believe the change in the date, so they continued to celebrate New Year's Day on April first. Others played tricks on them and called them April fools. In France today, April first is called Poisson d'Avril. French children fool their friends by taping a paper fish to their friends' backs. When the young fool discovers this trick, the prankster yells Poisson d'Avril!16 世纪的时候,法国人是在4月1号庆祝新年的。

他们那时候过新年的方法和我们现在几乎一样,人们设宴、跳舞直到深夜。

愚人节英语介绍

愚人节英语介绍

愚人节英语介绍Fools'DayAprilFools'Dayisadaytoplayjokesonothers,Nooneknowshowthi sholidaybeganbutpeoplethinkitfirststartedinFrance.Inthe16thcentury,peoplecelebratedNewYear'sDayfromMarch25 toApril1.Inthemid—1560sKingCharlesIXchangeditfromMarch25toJanuary1.Butsomepeo plestillcelebratedinonApril1,sootherscalledthemAprilFools.追溯愚人节的起源,大约有下列几种:聪明滑稽的人在四月一日就给他们送假礼品,邀请他们参加假招待会.并把上当受骗的保守分子称为“四月傻瓜”或“上钩的鱼”。

从此人们在4月1日便互相愚弄,成为法国流行的风俗。

18世纪初,愚人节习俗传到英国,接着又被英国的早期移民带到了美国。

愚人节3、相传距人类始祖亚当之后约一千六百五十年间,上帝以洪水来毁灭世界,但仅留下亚当的第三个儿子慧德的后代诺亚,他以一条人造的大船保全了一家大小的生命。

洪水稍退之后,诺亚便放出一只白鸽,想探求一块洪水消退之后的陆地,因为这一天正好是四月一日。

所以后人认为,在这一天去做一种毫无意义的事,就好像一只白鸽做了白工一样,行为愚蠢,为“愚人节”之起源。

移动图片4、据古罗马残籍记载:罗马在每年四月初举行“蔓姜会”,某年“蔓姜会”,主宰之神雪丽丝之女白洛赛苹娜在极乐园采摘水仙花时,遇见冥府王菩拉多,两人一见钟情,互相示爱,菩拉多便娶白洛赛苹娜为冥府王后,当他们两个返回地府时,菩拉多乃差使地府中之鬼怪发出吃吃之笑声,以愚弄雪丽丝,而雪丽丝果被愚弄,她乃循着声音的来源寻觅。

因此,他们便以每年之“蔓姜会”为“愚人节”。

愚人节(April Fool's Day)英语完整课件

愚人节(April Fool's Day)英语完整课件

Have you been tricked?
There are lots of simple tricks that you can play on your friends. For example, you could wear a black sweater and pull a piece of white thread through it, so that people try to pull it off. You could change the time on someone’s alarm clock so that they’re late for work. Or glue a coin to the floor and see how many people try to pick it up.
What is April Fool’s Day?
Do you know? If you don’t know,Let me tell you. April Fool's Day is a "for-fun-only" observance in which silly harmless pranks are played on others. There are no gifts to buy or celebrations to gear up for. It's a fun little holiday, on which you must remain on the alert or you may be the next April Fool!
பைடு நூலகம்
Some jokes on April 1st
JOKE 1 A little boy asked his father: Daddy, how much does it cost to get married? The father replied: I don 't know son. I 'm still paying!! JOKE 2 Wife talking to her husband (who reads newspaper all day): I wish I were a newspaper so I'll be in your hands all day. Husband: I wish that too, so I could change you daily

新概念2Lesson 76 April Fools

新概念2Lesson 76    April Fools

【课文讲解】1、we're going over to the macaroni fields of Calabria.go over往……走过去I went over to the blind man to help him across the road.2、Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cartloads of golden brown macaroni stalks.between作介词时含义之一是“作为……共同努力的结果,协力”:Between them they killed the snake.Between us we pulled down the tree. 我们协力把树拉倒了。

3、The whole village has been working day and night gathering and threshing this year's crop before the September rains.rain n. 雨水;雨季,季节性的雨(常用复数)the September rains 9月雨季We haven’t had much rain this year.Sometimes spring rains are really annoying.有时绵绵春雨真让人心烦意乱。

【Special Difficulties】Usual and Usuallyusual adj. 通常的,平常的,惯常的It is usual with him to get up late.I parked the car at the usual place.usually adv. 平常,通常When do you usually have supper?Between and Amongbetween prep. 在(两者)之间I picked up the receiver between two sticky finger.当表示两两之间的相互关系时,between可用于3个(或3个以上)的名词前: The village lies between a river, a mountain and a road.among prep. 在……中间,被……环绕(指三者以上)The church lies among mountains.Among those boys, Dan is the tallest.Manager,Director and Headmastermanager n. 经理I entered the hotel manager’s office and sat down.director n. 主任,董事Mr. Jones is the director of several companies.headmaster n.(中学)校长I haven’t met the headmaster of this school yet.。

AprilFool‘sDay(愚人节整人记)_小学作文

AprilFool‘sDay(愚人节整人记)_小学作文

AprilFool‘sDay愚人节整人记_小学作文AprilFool‘sDay(愚人节整人记)_小学作文在日复一日的学习、工作或生活中,大家一定都接触过作文吧,作文是通过文字来表达一个主题意义的记叙方法。

那么你有了解过作文吗?下面是小编整理的AprilFool‘sDay(愚人节整人记)_小学作文,希望能够帮助到大家。

四月一日是大家熟知的一个节日——愚人节,我要在这一天大显身手了,前一天晚上,我就把牙膏涂在了饼干里(牙膏建议用黑人),再在牙膏上撒里一些胡椒粉,最后再盖上一块饼干,大功告成。

振奋人心的.时刻到了,一早我揣着五块做好的牙膏饼干兴冲冲的来到学校,我把这个消息告诉了同桌,我和他商量后一致同意给小T 吃,我和同桌把小T叫到了教室外,我笑嘻嘻的对他说;“小T,我要给你吃块饼干!”小T一向很馋,这次也不出我所料,果然伸出手问我讨要,我神神秘秘地从口袋里摸出一块牙膏饼干递给小T,他结果饼干就往嘴里送,他一边嚼还一边说:“嗯,薄荷味的!”我和一旁的同桌小的前仰后覆,我好不容易从嘴里挤出两个字“牙膏”小T先是一愣,然后如风般冲进W.C漱口去了。

我心中很是愉快,那还有几块怎么办?给谁吃好呢?正寻找这下一个目标时,小X正伏案写作,我我走到他身边做在他边上的位子上,我脱口而出:“小X,给你吃饼干!”小X不假思索地接过,说了句谢谢酒泉塞进了嘴里,我“扑哧”一下笑了出声,说道:“小X那是牙膏饼干!”小X孩沉浸在作业里,议会才缓过神来,像脱缰的野马般奔向厕所,回来后和小T一起大口大口的喝水,以解凉味和辣味。

这两次整人计划成功!很快第一节课上完了,突然小L走上讲台:“下午最后一节体育课和上午第二节数学课换一换。

”话音刚落我们班立刻欢呼起来,早早的在教室为排好了队,这是数学老师正朝着大步走来,走到我们面前时,质问道:“这是谁干的?谁说换课了?”我们的目光都一齐投向了小L,小L不好意思的低下头,还笑嘻嘻地说:“育人揭开个玩笑嘛!”老师把他数落了一顿,可怜的小L……这个愚人节可真有趣!四月一日你愚人了吗?。

愚人节中英文介绍

愚人节中英文介绍

愚人节中英文介绍篇一:愚人节的英语演讲愚人节相关的英语和含义愚人节,是一年中最穷开心的一天。

关于愚人节的含义,人们有一个普遍相信的历史。

今天就来学学愚人节的英语和含义吧!aprilfoolsday,sometimescalledallfoolsday,isoneofthemostlight-hearted daysoftheyear.someseeitasacelebrationrelatedtotheturnoftheseasons, whileothersbelieveitstemsfromtheadoptionofanewcalendar.愚人节的英语是aprilfools’day,也叫做allfools’day。

有些人相信愚人节是为了庆祝季节变更,有些人则相信这是因为年历的变更才形成的节日。

ancientcultures,includingthoseoftheromansandhindus,celebratednewyearsdayonorarounda pril1.itcloselyfollowsthevernalequinox(march20thormarch21st.)inmedievaltimes,muchofeuropecelebrate dmarch25,thefeastofannunciation,asthebeginningofthenewyear.古代文化,比如古罗马和印度文化,都在4月1日左右庆祝胡新年。

这个日子和春分(3月20日或者21日)很靠近。

在中世纪时期,欧洲大多数国家在3月25日庆祝“圣母领报”,这一天被看作是新年的第一天。

in1582,popegregoryxiiiorderedanewcalendar(thegregoriancalendar)to replacetheoldjuliancalendar.thenewcalendarcalledfornewyearsdaytobe celebratedjan.accordingtoapopularexplanation,manypeopleeitherrefusedto acceptthenewdate,ordidnotlearnaboutit,andcontinuedtocelebratenewyears dayonapril1.otherpeoplebegantomakefunofthesetraditionalists,sendingthe monfoolserrandsor tryingtotrickthemintobelievingsomethingfalse.eventually,thepracticesprea dthroughouteurope.1582年,罗马教皇格利高里八世创立了罗马纪年法,来代替凯撒制定的儒略历。

愚人节英语介绍

愚人节英语介绍

愚人节英语介绍愚人节是西方节日,欢迎大家阅读店铺网小编整理提供的愚人节的愚人节英语介绍及愚人节的由来英文版相关内容。

一、愚人节的英文词汇介绍1.April fool’s day 愚人节2.Happy April fool’s day!愚人节快乐!3.prank /præŋk/ 恶作剧,开玩笑二、愚人节的英文由来介绍The origin of April fool's day——愚人节的来历April Fool's Day is traditionally a day to play practical jokes on others, send people on fool's errands, and fool the unsuspecting. No one knows how this holiday began but it was thought to have originated in France.传统上来讲,愚人节这一天,人们可以相互搞恶作剧,骗人跑腿,欺骗不知情的人。

没人知道这个节日是怎么来的,但人们普遍认为它源自法国。

The closest point in time that can be identified as the beginning of this tradition was in 1582, in France. New Year's was celebrated on March 25 and celebrations lasted until April 1st. When New Year's Day as changed from March 25 to January 1st in the mid-1560's by King Charles IX, there were some people who still celebrated it on April 1st and those people were called April Fools.庆祝愚人节最早是在1582年,在法国。

新概念第二册-Lesson 76 April Fools' Day

新概念第二册-Lesson 76 April Fools' Day

SPLENDID
splendid /ˈsplendɪd/ adj. 极好的 (同) excellent /ˈeksələnt/ adj. 极好的, 杰出的 wonderful /ˈwʌndəfl/ adj. 精彩的, 绝妙的 fabulous /ˈfæbjələs/ adj. 精彩的, 绝妙的 E.g. Two of the leading growers, Giuseppe Moldova and Riccardo Brabante, tell me that they have been expecting a splendid crop this year and harvesting has begun earlier than usual. 两个主要种植者,朱塞皮.莫尔道瓦和里卡多.布拉班特告诉我,他们一直 期待着今年获得一个大丰收,收割工作比往年开始要早些。
SIGNOR
Signor /'siːnjɔː/ n.(意大利语)先生
present /ˈprez(ə)nt/ n. 目前, 礼物 adj. 目前的, 出席 /prɪˈzent/ v. 提出, 展示 at present 现在 E.g. "Are you busy?" "Not at present." “你忙吗?”“目前不忙。” - Cambridge Dictionary
ห้องสมุดไป่ตู้
GATHER
gather /ˈɡæðə(r)/ v. 聚集, 收庄稼 together /təˈɡeðə(r)/ adv. 一起,共同 词根词缀: to-朝 , 向 + gether (gather) 聚集, 聚拢
thresh /θreʃ/ v. 打(庄稼) E.g. The whole village has been working day and night gathering and threshing this year's crop before the September rains. 村的人都日夜奋战,要赶在9月的雨季之前把今年的 庄稼收获上来,打完场。

新概念英语第二册英音版76:AprilFools'Day

新概念英语第二册英音版76:AprilFools'Day

Lesson 76第76课April Fools' Day愚⼈节First listen and then answer the question.听录⾳,然后回答以下问题。

What was the joke?笑话是什么?To end our special news bulletin,'作为我们专题新闻节⽬的结尾,”said the voice of the television announcer, 'we're going over to the macaroni fields of Calabria.电视⼴播员说,“我们现在到克拉布利亚的通⼼粉⽥⾥。

Macaroni has been grown in this area for over six hundred years.通⼼粉在这个地区已经种植了600多年了。

Two of the leading growers Giuseppe Moldova and Riccardo Brabante,两个主要种植者,朱塞⽪.莫尔道⽡和⾥卡多.布拉班特tell me that they have been expecting a splendid crop this year and harvesting has begun earlier than usual.告诉我,他们⼀直期待着今年获得⼀个⼤丰收,收割⼯作⽐往年开始要早些。

Here you can see two workers who, between them,这⾥您可以看到两个⼯⼈,have just finished cutting three cartloads of golden brown macaroni stalks.他们协⼒割下了3车⾦黄⾊的通⼼粉秸。

The whole village has been working day and night gathering and threshing this year's crop before the September rains.全村的⼈都⽇夜奋战,要赶在9⽉的⾬季之前把今年的庄稼收获上来,打完场。

节日英语:April Fool's day

节日英语:April Fool's day

节日英语:April Fool's day再有几天就是西方的愚人节——一年中少有的一个心惊胆战的节日。

在这一天,您可以充分发挥想象力,让有序的时间和空间在您手中瞬时翻转,胡作非为在“愚人节”完全有充分的理由和充足的市场。

我们本期的“特别关注”没有搞心跳加速的“愚”人游戏,只想在您玩腻了疯狂的闹剧之后走进来享受一片轻松和惬意…The origin of April Fool's DayThere are different versions as to the origin of April Fool's Day.The most widespread theory links the day to Gregorian calendar reform while others involve mythological legends or anthropological explanations.关于“愚人节”的来源有各种不同的说法,有人说与一群不愿接受公历纪年的法国保守者有关;也有人说它来源于纪念丰收女神的女儿被诱拐到地狱;还有人说,这个节日始于英国一个名叫“愚人村”的天才村民;另一些说法则认为春天的天气变化无常,因此人们在春分前后可以选择某一日颠倒乾坤,以荒诞的闹剧来迎接春神的到来...至于哪种说法更为可信,全凭您“拭目”定夺喽!April Fool's dictionaryHas it ever occurred to you that the word "fool" is used in many different and often contradictory ways? The Bible says "speak not in the ears of a fool, for he will despise the wisdom of thy words," but Shakespeare often used "fools" in his plays as vehicles for wisdom and telling the truth.不要小看Fool,它可是大有学问的吆。

新概念英语第二册第76课-April Fools' Day

新概念英语第二册第76课-April Fools' Day

新概念英语第二册第76课:April Fools' DayLesson 76 April Fools' Day愚人节First listen and then answer the question.听录音,然后回答以下问题。

What was the joke?'To end our special news bulletin,' said the voice of the television announcer, 'we're going over to the macaroni fields of Calabria. Macaroni has been grown in this area for over six hundred years. Two of the leading growers, Giuseppe Moldova and Riccardo Brabante, tell me that they have been expecting a splendid crop this year and harvesting has begun earlier than usual. Here you can see two workers who, between them, have just finished cutting three cartloads of golden brown macaroni stalks. The whole village has been working day and night gathering and threshing this year's crop before the September rains. On the right, you can see Mrs. Brabante herself. She has been helping her husband for thirty years now. Mrs. Brabante is talking to the manager of the local factory where the crop is processed. This last scene shows you what will happen at the end of the harvest: the famous Calabrian macaroni-eating competition! Signor Fratelli, the present champion, has won it every year since 1991. And that ends our special bulletin for today, Thursday, April lst. We're now going back to the studio.'参考译文“作为我们专题新闻节目的结尾,”电视广播员说,“我们现在到克拉布利亚的通心粉田里。

西方节日愚人节介绍

西方节日愚人节介绍

西方节日愚人节介绍
愚人节(aprilfool'sday或allfools'day)也称万愚节、幽默节,愚人
节节期为公历4月1日,是从19世纪开始在西方兴起流行的民间节日,并未被任何国家认定为法定节日。

在这一天人们以各种方式互
相欺骗和捉弄,往往在玩笑的最后才揭穿并宣告捉弄对象为“愚人”。

玩笑的性质极少包含实质恶意,但个别玩笑由于开得过大而引起人
们的恐慌,产生较大规模反响及衍生成为(传媒)谣言和都市传说,
所以对于人们来说一般会加以避免如灾难之事的玩笑。

需要注意的是愚人节这天玩笑只能开到中午12点之前,这是约
定俗成的严格规定,过了钟点还开玩笑的人会立刻碰钉子,自找没
趣儿,称为比被他取笑的人还要大的傻瓜。

愚人节英文优秀作文:愚人节TheAprilFool’sDay

愚人节英文优秀作文:愚人节TheAprilFool’sDay

愚人节英文优秀作文:愚人节The April Fool’s Day在4月1日的愚人节这天,要想过一个开心的愚人节,整人是必不可少的。

下面一起来看看小编分享给大家的愚人节英文优秀作文,希望你喜欢!愚人节The April Fool’s DayThe April fool’s day is coming. The people, especially the teenagers, are quite excited about the jokes they are going to make on the others. One of the jokes is to tell your boyfriend or girlfriend that you want to break up with him or her. Sometimes, the jokes just have gone too far that people may take it seriously. So, in the western countries, people make a rule that all the jokes make on April 1st should be end by 12 a.m. After that moment, no more jokes.愚人节马上就要来了。

对于人们来说,特别是青少年,对着一节日将要进行的恶作剧感到特别的兴奋。

其中的一个恶作剧就是告诉你的男朋友或者女朋友你要和他/她分手。

有时候,玩笑开过了头,人们就会把它当真。

所以,在西方国家,人们规定所有的恶作剧都应该在中午12点之前停止。

在这之后,恶作剧不再有。

It’s said that the April fool’s day is started from France. In the year of 1582, the French King Charles decided that the first day of New Year should be January 1st but not April 1st. But some people were not happy about this decision; they still send their New Year gifts to the others on April 1st. The supporters despised the protesters’ behaviors that they give the protesters fake presents and invited them to the fake parties which didn’t go to run at all. When someone has been made fun of, the people around them will cry out “Poisson D’ Avril”, which mean “April fool.” After that, the tradition of making fun of others on April 1st has remained.据说愚人节源自于法国。

April fool's day -四月愚人节

April fool's day -四月愚人节

April fool’s day |四月愚人节—American humorist1 Mark Twain“四月第一天让我们想起自己一年中其它364天里样子。

”——美国幽默作家马克·吐温In sixteenth-century France, the start of the new year was observed2 on April first. It was celebrated in much the same way as it is today with parties and dancing into the late hours of the night. Then in 1562, Pope3 Gregory introduced a new calendar4 for the Christian world, and the new year fell on January first. Not everyone in France heard about5 the change, and even some who did know continued to celebrate the New Year on April first. Others played tricks on them and called them “April fools”. The custom6 of playing tricks on this day became popular in France and then spread to many other countries.In France today, April first is called “Poisson d’Avril (April Fish)”. French children fool their friends by taping7 a paper fish to their friends’ backs. When the “young fool” discovers this trick, the others shout “Poisson d’Avril!”Today Americans play small tricks on friends and strangers alike8 on the first of April. One common9 trick is pointing down to a friend’s shoe and saying, “Your shoelace is untied10.” Another trick is to secretly stick a sign on someone’s back that says something like “kick me” or “hit me”. Some people may get to t he office early and set all the clocks ahead11 by one hour, and then tell everyone who comes in the door that they are late for work. When they begin to apologize, they hear “April Fools”! The teacher may give unexpected12 exam papers to the students. When they see “April Fool!” at the bottom of the paper, they realize it’s a joke and begin to laugh. Some jokes are kept up13 the whole day before the “fool” realizes what day it is.Here are some more jokes:*telling a classmate that there will be no classes that day*calling the zoo and asking to speak to Mr. Fox*putting salt in the sugar bowl (It is not a nice trick to play on a stranger.)*saying to a friend, “Oh, my. You have four big holes in your coat! ”(buttonholes)*tying a string to a wallet, leaving the wallet in the middle of the sidewalk14, and then, when someone bends down to pick it up, pulling it out of reach15*setting the clock an hour behind, so the roommates show up16 to the wrong class—or not at all *(the whole class) sitting in a nother teacher’s classroom, so the teacher will be puzzled17 that she/he has walked into the wrong classroom when she/he is greeted by unfamiliar18 faces An April Fool’s joke should be in good fun and not meant to19 harm anyone. The most clever April Fool joke is the one where everyone laughs, especially the person upon whom the joke is played. Children enjoy the holiday very much, and it seems that more and more newspapers and TV shows join in. A British short film once shown on April Fool’s Day was a v ery detailed documentary20 about “spaghetti21 farmers” and how they harvest their crop from the spaghetti trees. It is fun that nobody knows exactly22 what is true and what is false23. Maybe you have to wait till the next day or longer to know the truth. So, watch out24!If you were fooled this April first, try to be smarter next time. Sending your friends April Fool e-cards may be a good idea. Log on line25 right now! Surely26 you will be better at catchingone fool or two next year.十六世纪法国,过新年是从四月一日开始。

新概念英语第二册Lesson76__April_Fool’s_Day

新概念英语第二册Lesson76__April_Fool’s_Day

Lesson76 April Fool’s DayEveryday EnglishThere is but a secret to success—Never give up! 成功只有一个秘诀—永不放弃!Key Structures现在完成时一).现在完成时的构成:现在完成时由助动词have(has)+动词的过去分词构成。

has用于第三人称单数,have用于其他各种人称.二.现在完成时的用法:其用法主要有三种I.“已完成”用法 :表示一个过去发生并结束的动作对现在造成的影响或结果。

这一类情况可以细致分为下述两种情况。

1)表示开始于过去的动作刚刚结束。

常和just,now,already,yet,not…yet等不确定的时间状语连用。

Li Ming has just turned off the light. 李明刚刚把灯关上。

(说明现在灯关上了)I've finished my homework now. 现在我已经做完作业了。

(说明可以交作业或做别的了)2)表示过去动作的结果,现在仍残留着。

一般不用时间状语。

I have lost my pen. 我把笔丢了。

(说明过去某时丢的,现在我还没找到这支笔)She has become a teacher. 她已经当了老师。

(说明她现在仍是老师)II.“未完成”用法。

表示动作或状态从过去某时开始,持续到现在,可能继续下去,也可能刚刚结束。

常和表示一段时间的状语连用。

如today,this week(month),lately,recently,these days,in the past few days,during the last two weeks,since,since yesterday,since 2 days ago,since 1991,for a long time,for a month,so far,up to now,till(until)now等。

《April Fools' Day》 知识清单

《April Fools' Day》 知识清单

《April Fools' Day》知识清单April Fools' Day,也被称为愚人节,是一个在全球范围内都颇受欢迎的节日。

这一天,人们以各种有趣和创意的方式互相开玩笑、捉弄对方,带来无尽的欢乐和笑声。

愚人节的起源并没有一个确切的定论。

有一种说法是它起源于法国。

在 16 世纪,法国新年的开始是从 3 月 25 日到 4 月 1 日。

但在 1564 年,国王查理九世决定采用新的历法,将新年改为 1 月 1 日。

然而,一些守旧的人仍然在 4 月 1 日庆祝新年。

那些与时俱进的人就开始嘲笑他们,给他们送假礼物,邀请他们参加假的聚会等等。

久而久之,4 月 1 日就成了愚人节。

在愚人节这一天,人们可以尽情发挥自己的想象力和创造力来设计玩笑和恶作剧。

但需要注意的是,玩笑应该是轻松、无害且不会对他人造成真正的伤害或损失的。

比如,你可以在朋友的牙膏里挤上一些芥末酱,或者在家人的早餐里偷偷放一些奇奇怪怪的调料,让他们在品尝时感到惊讶和“痛苦”。

又或者,把同事的电脑桌面换成一个搞笑的图片,或者在朋友的背包里偷偷放一个会突然发声的小玩具。

不过,也有一些经典的愚人节玩笑在社会上广泛流传。

比如,电视台报道一些虚构的新闻,像是发现了会飞的猪或者能结出巧克力的树。

报纸上也可能会刊登一些假的头条,比如“外星人即将访问地球”。

一些公司甚至会推出一些虚构的产品,比如能让人瞬间移动的鞋子或者能听懂人类语言的宠物项圈。

对于学校来说,愚人节也是一个充满欢乐的日子。

学生们可能会在老师的椅子上放一个会发出怪声的垫子,或者把老师的教科书换成一本漫画书。

老师也可能会和学生们一起玩,比如故意给学生错误的作业答案,或者宣布一个假的考试取消通知。

在家庭中,愚人节的玩笑通常更加温馨和有趣。

父母可能会告诉孩子今天不用做家务,但其实是想看看孩子的反应。

孩子们可能会骗父母说自己考了满分,然后在父母兴奋的时候揭晓真相。

然而,尽管愚人节是一个欢乐的节日,但也需要遵循一些原则。

AprilFools'Day愚人节:新概念英语第二册自学导读笔记第76课

AprilFools'Day愚人节:新概念英语第二册自学导读笔记第76课

新概念英语第⼆册第76课课⽂详注further notes on the text1.…we're going over to the macaroni fields of calabria.……我们现在到克拉布利亚的通⼼粉⽥⾥。

(1)go over表⽰"往……⾛过去",暗⽰中间原有⼀段距离:i went over to the blind man to help him across the road.我⾛到那个盲⼈⾝边,帮他过马路。

(2)field指"(⼀块)⽥"、"块",为可数名词,常⽤复数:many people are busy harvesting in the rice fields.稻⽥⾥许多⼈正忙着收割。

(3)macaroni指"通⼼粉",是加⼯过的⾯粉。

它不可能像wheat, rice⼀样长在⽥⾥,不该与fields连⽤,但由于是愚弄⼈的玩笑,所以这篇⽂章通篇都是以通⼼粉长在地⾥为前提进⾏的描述。

由于macaroni是意⼤利语,很可能有⼈会以为是某种没听说过的新的粮⾷品种。

2.between them,由于他们共同努⼒的结果。

between作介词时含义之⼀是"作为……共同努⼒的结果"、"协⼒";between them they killed the snake.他们⼀起杀死了那条蛇。

between us we pulled down the tree.我们协⼒把树拉倒了。

3.the september rains,9⽉⾬季。

rain⼀般指"⾬⽔":the rain is falling heavily.⾬下得很⼤。

we haven't had much rain this year.今年⾬⽔不多。

当rain指"⾬季"、"季节性的⾬",尤其是热带地区的⾬季时,要⽤复数形式:we'd better leave the district before the april rains.我们在4⽉的⾬季之前离开这个地区。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Байду номын сангаас
macaroni n.通心粉,是加工过的面粉。
leading最重要的,最主要的 play a leading role in sth.在某事中起主要 作用。 This company plays a leading role in the development of colortelevision industry.这个公司在彩电行业的发展方面 起着主要作用。
the voice of ……声音 go over to表示“往……走过去”,暗示中间原有 一段距离 。 例: Many people are busy harvesting in the rice fields. 稻田里 许多人正忙着收割。 go over sth. 检查,查看某物 Go over your work carefully before you hand it in.交作业前要仔细检查一下。 go over温习,演习 field指(一块)田,为可数名词,常用复数
stalk n. 梗 somebody‘s eyes are out on stalks非常惊讶或震惊 process v.加工 process cheese/meat/wheat加工奶酪、肉、小麦 present adj. 目前的 The present situation is very dangerous.目前的状况非 常危险。 The present trend is losing weight.现在的潮流是减肥。 at present现在;目前 for the present眼前;暂时
splendid, gorgeous, glorious, superb, magnificent 这些形容词均含“华丽的,宏传的,辉煌的”之 意。 splendid〓侧重指给观察者留下壮丽辉煌或灿烂 夺目的印象。 gorgeous〓指色彩的富丽和豪华,有时含炫耀和 卖弄意味。 glorious〓指光芒四射的绚丽,也指值得称倾、赞 美或扬名的壮丽辉煌。 superb〓指壮丽辉煌、宏伟等的极点。 magnificent〓侧重指建筑物、宝石等的华丽堂皇。
bulletin 公告,公报 a news bulletin 新闻简报 bulletin board system(BBS)电子布告栏系统
announcer n. 播音员 announce v.宣布,宣告 Have they announced when the football games will begin? 通报(某人/某事物)的出席或者到来 Would you please announce the guests when they come in? 客人来到时请通报一声好吗? announcement n.宣布,宣告,通告
champion n. 冠军 世界拳击冠军world boxing champion studio n. 播音室 电影工作室film studio 舞蹈房a dance studio 画家的工作室a painter's studio
To end our special news bulletin,said the voice of the television announcer,‘we're going over to the macaroni fields of Calabria.
April Fools’ Day
愚人节
fool n. 傻瓜v.愚弄 例:Only a fool will believe he can turn paper to money. 只有傻瓜才相信他能把纸变成钱。 ① April Fool's day愚人节 ②make a fool of someone愚弄某人,让某人出丑 Any fool can see he is drunk. 傻瓜都看得出来他喝醉了。 相关表达: foolish adj.傻的 ③谚语: A fool always rushes to the fore.[谚]愚人总喜强出 头。 A fool and his money are soon parted.[谚]愚人有钱留不住。 A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years.[谚]聪明人也会被傻瓜难倒
splendid adj.华丽的,辉煌的,壮丽的 a splendid vitory辉煌的胜利 a splendid sunset壮观的日落(口语中) 极好的,绝妙的 a splendid idea极好的主意
excellent, choice, splendid, select, prime, 这些形容词均有“极好的”之意。 Excellent 通常指事物在等级品位以及职位 级别等方面的最优或接近最优。 Choice 指通过精心挑选达到水平,尤指罕 见或品质精良的商品。 Splendid 口语常用词,指非常令人满意, 显得完美无缺。 Select 指精挑细选出来作为范例的物或人。 Prime 常指最重要、价值最高的东西,也可 以表示最佳、最典型或最高的人或物。
Expect v.期待,盼望 expect sth.(from sb.)(从某人/某处)得到某事 物 I am expecting a present from you。我正盼望 着能收到你的礼物。 v.预计 I expect (that) I will be back on Sunday.我预计 星期天回来。 v.指望 Don't expect any sympathy fro me! 不要指望能得到我的同情。 expect too much (of sb.)对(某人)期望过高
Two of the leading growers, Giuseppe Moldova and Riccardo Brabante, tell me that they have been expecting a splendid crop this year and harvesting has begun earlier than usual.
相关文档
最新文档