博世力士乐MSK电机手册

合集下载

Rexroth力士乐电磁阀手册

/
C
/
*
Symbol e.g. C, E, EA, EB etc. – for possible versions see page 3 Series 30 to 39 – individual connection (30 to 39: unchanged installation and connection dimensions) Series 40 to 49 – central connection (40 to 49: unchanged installation and connection dimensions) With spring return Without spring return, with detent Without spring return Wet pin solenoid (oil immersed) with removable coil 24 V DC 230 V AC 50/60 Hz 205 V DC Ordering details for other voltages and frequencies see page 5. With protected hand override (standard) Without hand override Hand override with protective cap Types of electrical connections 1/2” NPT conduit connector in conduit box 1/2” NPT conduit connector in conduit box with light(s) ANSI B 93.55 M plug-in type connections (without female end) Terminal box with 3-pin connector (single solenoid) Terminal box with 5-pin connector (double solenoid) Terminal box with 3-pin connector and lights (single solenoid) Terminal box with 5-pin conenctor and lights (double solenoid) Individual solenoid plug connections for cable or conduit (1/2” NPT) Without plug-in connector(s) Accessories With inductive limit switch (for ordering details see catalogue sheet RE 24 830) Without limit switch Without cartridge throttle Throttle Ø 0.8 mm (0.031 in.) Throttle Ø 1.0 mm (0.039 in.) Throttle Ø 1.2 mm (0.047 in.) NBR seals FKM seals (other seals on request) Further details in clear text Used where the ﬂow > than the perforamce limit of the valves effective in P port = 3X = 4X = No code = OF =O =C = G24 = W230 = G205 1) = N9 = No code =N = DA = DAL = DK23 = DK25 = DK23L = DK25L = K4 2)

博世力士乐系列手册

Electric Drives

and Controls Hydraulics Linear Motion and

Assembly Technologies Pneumatics Service

Rexroth Fv变频器

R912004817

版本02

简易手册

Bosch Rexroth AG

更改过程

出版颁发日期备注

DOK-RCON02-FV*********-IN01-ZH-P2013年6月第一版

DOK-RCON02-FV*********-IN02-ZH-P2014年2月增加了新功能

关于此文档

该《简易手册》基于产品《使用手册》，《使用手册》包含产品的详细数据。在未通读产品《使用手册》中的安全相关章节内容以及产品标准供货所附《安全说明》前，请勿操作该产品。

参考文档

如需其他类型或语言的文档，请联系当地代理商或访问以下网址

/fv

版权

该文档以及其中的数据、技术规格和其它信息均为博世力士乐（西安）电子传动与控制有限公司的专有财产。未经同意，禁止复制或供第三方使用。

责任

规格数据仅用于产品说明，如果未在合同中明确规定，不得视为对特性的保证。本公司保留关于该文档内容和产品可用性的所有权利。

RS-e33bb6b630945a4d0a6846a5018ae8cb-2-zh-CN-6

Bosch Rexroth AG

页数1 结构安装 (1)

1.1 目视检查 (1)

1.2 环境条件 (1)

1.3 安装条件 (2)

1.4 外型尺寸 (3)

2 电气安装 (7)

力士乐驱动器使用说明

力士乐驱动器参数调试说明

本说明书针对非正弦用力士乐驱动器。主要讲述驱动软件的使用、参数配置、PID调节等。

一、软件使用

1.MLC04v16软件的安装

安装文件夹内有CD1、CD2、CD3三个文件夹，打开CD1文件夹，

⏹双击setup.exe进行安装，如图所示选择英文后，点Next

⏹按如图所示选择，点Next。

⏹点击Next

⏹选择接受，后点击Next

⏹输入名称，点击Next

⏹选择安装目录，然后点击Next

⏹点Install

⏹安装进度如下：真个过程可能要10多分钟，看电脑性能。

⏹完成窗口如下：

⏹完成后需要重启。点”是”自动重启，点”否”则不重启。

2.软件操作

⏹打开软件

●双击桌面快捷方式，如下图所示。

●通过点击开始菜单->程序->Rexroth->IndraWorks7.14.166.0->Engineering.来打开。

⏹软件使用

●工程的使用

如下图

点击Create an empty project为建立一个新工程。

点击Open project打开一个现有工程。

点击Scan for devices扫描串口总线上的设备

点击Restore project把保存的已压缩工程，解压缩。

点击下面快捷按钮，第一个为新建工程，第二个位打开现有工程。

点击File下拉菜单后，New:新建工程；Open：打开工程。

与伺服启动器联机

打开工程后变为

点黄色图标进入虚拟模式。

点蓝色图标连接实际驱动器。

如果端口配置正常则直接联机，否则会弹出如下窗口。

点击Scan for Device后弹出如下窗口

力士乐变频器选型手册说明书

力士乐变频器选型手册

公司介绍 3

我们的目标 4

产品简介 5

EFC 3600变频器 6

Fe变频器 10

Fb变频器 14

Fv变频器 18

附件选配参考 23

服务及支持 31

公司介绍

博世力士乐（西安）电子传动与控制有限公司是德国博世集团的全资子公司，致力于在中国工控传动领域的发展，以变频器作为主营业务，以在德国和中国共同建立的实力强大的研发团队作为基础，同时凭借先进的技术、科学的管理以及优秀的员工队伍，屡创佳绩。

力士乐全系列变频器，凝聚中德技术精髓，满足不同细分市场的客户需求，能最大限度满足各种应用场合，使客户成功地逾越技术隔阂，获得最佳解决方案。作为国内外众多优秀机械和系统制造商的合作伙伴，提供卓越的全方位的售后服务和技术支持也进一步巩固了博世力士乐在全球范围的领先地位。

这一切既给予我们鼓舞，也赋予我们责任。博世力士乐，The Drive & Control Company，独一无二。

我们的目标：

成为全球市场的领导型企业，积极服务于客户的利益

凭借着广泛的产品与服务系列，我们能够快速、灵活地响应用户的各种要求从产品开发和生产，直至销售和技术服务。我们时刻与用户紧密合作，力求实现每一项应用系统的最佳解决方案。正是通过我们的产品和专业技术人员，我们让用户获得决定性的竞争优势，同时确保最小的技术投入和经济负担。

纵观全球市场，作为电子传动与控制整体解决方案的专业服务提供商，在保持技术领先的同时，我们还不断迎接各种新的挑战；在世界80多个国家，公司拥有大约35,000名员工。这一切，都要归功于公司在规划基础架构时，始终牢记贴近合作伙伴和客户实际需要的经营宗旨。博世力士乐有着200多年的悠久历史和传统。作为Robert Bosch GmbH 的一家全资子公司，我们已成为活跃于世界各地的这家

博世力士乐伺服泵SvP安装手册(新软件版本V4 14)_V01

1
1.1
SvP 部件清单
标准部件配置清单
标配部件型号 MSK*** LEM*** RKL*** RKG*** HCS*** CSH*** FWA*** HAS*** HNL*** HLR*** PGH*** 数量 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 名称伺服电机伺服电机风扇伺服电机动力电缆伺服电机编码器电缆伺服控制器功率单元伺服控制器控制单元伺服控制器固化软件电缆固定附件扼流圈外接制动电阻内啮合齿轮泵 HCS02 驱动器已内置制动电阻，配置无此部件含于件 5 中含于件 5 中备注请将伺服电机包装箱内的电机标签贴于电机易于观察的位置
SvP-SF-1X/240S2-MA SvP-SF-1X/300S2-MA
2
3
3.1
电气安装
*仅HCS03.1E才需要配置外接制动电阻！HCS02.1E不需要配置外接制动电阻。部件布置示意图（驱动器需要垂直安装到金属背板）
请依次检查各项并确认全部完成！
__1. 编码器、控制线通过 XS1 固定并与动力线实现了上下分开布线，防止信号干扰。 __2. 驱动器/制动电阻/扼流圈壳体均已屏蔽接地，接地电缆横截面积不小于 10mm2！ __3. 部件与电气柜上下左右之间保留空间大于 100mm，以便于散热。 __4. 驱动器防护等级需符合 IEC529 IP20 标准，安装在镀锌板上。 __5 驱动器 24V 为独立电源, 未与阀等（线圈型）功率部件共用一个 24V 电源.

博世力士乐公司手册说明书

Bosch Rexroth Corporation Industrial Hydraulics 2315 City Line Road Bethlehem, PA 18017-2131 Telephone (610) 694-8300 Facsimile (610) 694-8467
Bosch Rexroth Corporation Electric Drives and Controls 5150 Prairie Stone Parkway Hoffman Estates, IL 60192-3707 Telephone (847) 645-3600 Facsimile (847) 645-6201
Lean Manufacturing: An efficiently designed production process with focus on eliminating waste. MPS from Rexroth goes beyond simple lean cell design to view lean as a plant wide process. Its limitless opportunity to customize helps you eliminate waste throughout your plant, for more efficient material flow and resource utilization.

Rexroth电动驱动器和控制技术产品介绍说明书

line shafts, control cabinets etc.
Eliminates A/C unit & energy
Regenerative Power supply
Regen of braking
energy back to the power company
Energy savings approx. 20%
Electric Drives and Controls Next Generation Multi-Ethernet Drive Motor Technology
1
Next Generation Multi-Ethernet Drive Motor Technology
1. Market Trends for OEM’s builders & Systems Integrators today 2. New Drive Technology Innovation to address the trends
Electrical Enclosure
Ethernet HMI
Motion &
Logic
Servo Drives
Sensors
Traditional separate Motor & Drives
Horizontal Flow-Wrapper

Bosch Rexroth AG 电磁驱动器和控制器电动线性机械MCL—动态和紧凑说明书

Motors and gearboxes

Linear motors

MCL – dynamic and compact

C M A /F l o d y n e /H y d r a d y n e ▪ M o t i o n C o n t r o l ▪ H y d r a u l i c ▪ P n e u m a t i c ▪ E l e c t r i c a l ▪ M e c h a n i c a l ▪ (800) 426-5480 ▪ w w w .c m a f h .c o m

• Project planning manual

Linear motor without iron core • Maximum force up to 1,700 N • Maximum speeds up to 1,400 m/min • Excellent synchronization, no cogging forces • Low own weight, high acceleration and dynamics • Simple integration thanks to various mounting planes

Ironless MCL linear motors position small masses with superior precision and maximum synchronization. Compared to iron core motors, these motors distinguish themselves with the ironless design of the primary part, which contains the fully compound-filled three-phase copper winding. The U-shaped secondary part contains permanent magnets and encloses the primary part. This design means that there is no attraction or cogging force between the primary and secondary part and the force constant is linear.

Bosch 电器产品说明书.pdf_1702006553.4429183

Accessories:

To purchase Bosch accessories, cleaners & parts please visit /us/store or call 1-800-944-2904 (Mon to Fri 5 am to 6 pm PST, Sat 6 am to 3 pm PST).

HMV8053U Stainless Steel

Also available in:

Black Stainless Steel HMV8044U Convection bake allows for more versatility.

Stainless steel cavity is durable and makes cleanup easier.

Large cooking interior gives you flexibility to cook various dishes.

A multi-speed vent efficiently removes steam, smoke, grease and odors.

The OTR microwave is designed to install with a Bosch slide-in range or cooktop.

Installation Details

Accessories: To purchase Bosch accessories, cleaners & parts please visit /us/store or call 1-800-944-2904 (Mon to Fri 5 am to 6 pm PST, Sat 6 am to 3 pm PST).

力士乐驱动器使用说明书

力士乐驱动器参数调试说明

本说明书针对非正弦用力士乐驱动器。主要讲述驱动软件的使用、参数配置、PID调节等。

一、软件使用

1.MLC04v16软件的安装

安装文件夹有CD1、CD2、CD3三个文件夹，打开CD1文件夹，

⏹双击setup.exe进行安装，如图所示选择英文后，点Next

⏹按如图所示选择，点Next。

⏹点击Next

⏹选择接受，后点击Next

⏹输入名称，点击Next

⏹选择安装目录，然后点击Next

⏹点Install

⏹安装进度如下：真个过程可能要10多分钟，看电脑性能。

⏹完成窗口如下：

⏹完成后需要重启。点”是”自动重启，点”否”则不重启。

2.软件操作

⏹打开软件

●双击桌面快捷方式，如下图所示。

●通过点击开始菜单->程序->Rexroth->IndraWorks7.14.166.0->Engineering.来打

开。

⏹软件使用

●工程的使用

如下图

点击Create an empty project为建立一个新工程。

点击Open project打开一个现有工程。

点击Scan for devices扫描串口总线上的设备

点击Restore project把保存的已压缩工程，解压缩。

点击下面快捷按钮，第一个为新建工程，第二个位打开现有工程。

点击File下拉菜单后，New:新建工程；Open：打开工程。

与伺服启动器联机

打开工程后变为

点黄色图标进入虚拟模式。

点蓝色图标连接实际驱动器。

如果端口配置正常则直接联机，否则会弹出如下窗口。

点击Scan for Device后弹出如下窗口

点Next后自动寻找设备。

博世力士乐 CS351 CC-CS351 紧凑系统操作手册说明书

2/52博世力士乐股份公司CS351/CC-CS351|3609929B45/2014-09

CS351 | 3609929B45/2014-09博世力士乐股份公司3/54

1关于本文档 (05)

2一般安全说明 (06)

3交付范围 (09)

4产品说明 (10)

5运输和存储 (31)

6装配 (32)

7调试 (34)

8操作 (38)

9维护和修理 (40)

10废弃 (46)

11拆卸和更换 (47)

12处置 (48)

13扩展和转换 (48)

14故障诊断 (48)

15技术数据 (49)

16服务与销售 (52)

语

英

4/54 博世力士乐股份公司CS351 | 3609929B45/2014-09

以上所列数据仅用于对产品进行说明。我们提供的信息不能作为对某种条件或某种应用适用性的声明。所提供的信息不能免除用户自行判断和验证的义务。请注意，我们的产品会经受自然磨损和老化。© 本文档及其中所列的数据、规格和其它信息为博世力士乐股份公司独家所有。未经许可，不得将其翻印或提供给第三方。本文档以 PDF 文件的形式提供。原始操作说明的翻译。原始说明以德语制作。

CS351 | 3609929B45/2014-09 博世力士乐股份公司5/54

关于本文档

英语

1关于本文档

本手册包含有关 CS351/CC-CS351 紧凑型系统的安全和适当装配、运输、调试、操作、维护、拆卸以及简单故障诊断的重要信息。

有关紧凑型系统中使用的软件说明并不包含在这些说明中。有关您可能需要的软件和操作的任何信息，请参阅 BS350 操作程序的联机帮助以及随附的 USB 系统记忆棒中的系统文档。

Rexroth IndraDrive Cs ACS01 伺服驱动器产品手册说明书

Rexroth IndraDrive Cs ACS01伺服驱动器

版本03

产品手册

R912008283

Rexroth IndraDrive Cs ACS01伺服驱动器产品手册

DOK-INDRV*-ACS01******-PR03-ZH-P

RS-6d0559b3a9217a2a0a347e8600d30991-3-zh-CN-7

●Rexroth IndraDrive Cs 系统概述

●Rexroth IndraDrive Cs 系统组件组合方式说明●Rexroth IndraDrive Cs 系统组件选择●操作规范

●

系统特性应用说明

出版颁发日期备注012020-01第一版022020-04功能新增03

2020-06

参数更新

版权

责任

规格数据仅用于产品说明，如果未在合同中明确规定，不得视为对特性的保证。本公司保留关于该文档内容和产品可用性的所有权利。

题目

文件类型文件类型代号内部存档附注

文件用途

更改过程

Rexroth IndraDrive Cs ACS01伺服驱动器

Rexroth IndraDrive Cs ACS01伺服驱动器 I

页数

1 系统介绍 (1)

1.1 Rexroth IndraDrive Cs 系列 (1)

1.1.1 概述–Rexroth IndraDrive Cs (1)

1.1.2 行业应用 (2)

1.1.3 特性 (3)

1.2 系统配置 (5)

博世力士乐变频器选型手册说明书

力士乐变频器选型手册

公司介绍

博世力士乐（西安）电子传动与控制有限公司是德国博世集团的全资子公司。公司致力于工控传动领域的发展，以变频器作为主营业务，以实力强大的研发团队为基础，同时凭借先进的技术、科学的管理以及优秀的员工，为工业自动化提供创新、高效、节能的变频器定制解决方案。

博世力士乐是全球领先的传动与控制专家。目前，作为全球超过50万客户的共同选择，博世力士乐在工业及工厂自动化、行走机械及可再生能源等领域为客户提供包括控制系统、电子驱动、液压、机械和气动的个性化解决方案。

在全球超过80个国家中，博世力士乐都成为当地客户可靠的合作伙伴，帮助他们生产更安全，更高效的机械设备，从而致力于自然资源的合理利用。

产品简介

高性能开环矢量型变频器，高效节能、性能卓越、品质可靠。功率范围从0.75 kW...90 kW 。简单易用、功能强大，适用于各种机械类负载和通用设备应用：u 物料输送

u 塑料机械（挤出机、吹瓶机）u 印刷、包装机械u 纺织机械u 空压机u 机床

高性能闭环矢量型变频器，V/f 、SVC 、FOC 三种控制方式，适用于各种复杂应用和高要求场合；功率范围从0.4 kW...90 kW 。强大的功能和卓越的性能，适用于各种复杂环境下的应用：u 印刷、包装机械u 塑料、橡胶机械u 离心机u 纺织机械u 提升设备

增强型V/f 通用变频器， G/P 两种型号可选、用户自定义V/f 曲线更加节能。0.75...160 kW 为壁挂机，185 kW...315 kW 为柜机。简单易用、品质可靠，成为通用自动化的最佳选择:u 风机、水泵u 物料传输u 机床u 空压机u 搅拌

力士乐驱动器使用说明.-共24页

力士乐驱动器使用说明书

本说明书针对非正弦用力士乐驱动器。主要讲述驱动软件的使用、参数配置、PID调节等。

一、软件使用

1.MLC04v16软件的安装

安装文件夹内有CD1、CD2、CD3三个文件夹，打开CD1文件夹，

双击setup.exe进行安装，如图所示选择英文后，点Next

按如图所示选择，点Next。

点击Next