迪士尼神奇英语 第十七课 The Sea 大海
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第十七课 VIDEO TRANSLATION
Magic English ,Magic English! Look and speak and sing
and play!
神奇英语，神奇英语！既看又说，又唱又玩！
Magic English , Magic English! Have fun with Disney
every day!
神奇英语，神奇英语！有了迪士尼，天天有乐趣！
Pluto's at the sea.
He's playing on the beach.
He's playing with a ball.Oh! the ball.
布鲁托在海边。
他正在沙滩上玩耍。
他正在玩一只球，噢！球。
Oh! a seal. The seal wants to play with Pluto.
But Pluto doesn't want to play with him.
噢！一只海豹。
海豹想跟布鲁托玩，但布鲁托不想跟海豹玩。
Oh! an octopus.
The octopus is dangerous.
噢！一只章鱼。
章鱼很危险。
Where's Pluto? The seal is looking for Pluto. 布鲁托在哪里？海豹正在寻找布鲁托。
The seal helps Pluto. He saves him.
海豹帮助布鲁托。海豹救了他。
Now Pluto and the seal are friends.
They play together on the beach.
现在布鲁托和海豹成了朋友。
他们一起在沙滩上玩。
On the beach. In the water.
Underwater.
在沙滩上。在水里。
在水下。
It's fun to play at the sea. Look at the waves.
在海边玩很有趣。
看看那海浪。
Pluto's underwater. Help! Help! 布鲁托在水下。救命！救命！
The seal helps Pluto.
The seal saves Pluto.
海豹帮助布鲁托。
海豹救了布鲁托。
Wake up, Pluto. Wake up.
What a good friend!
醒醒，布鲁托。醒醒。
多好的朋友啊！
Pluto's at the sea.
He's playing on the beach.
布鲁托在海边。
他正在沙滩上玩。
Pluto's underwater.
The octopus is in the sea.
布鲁托在水下。
章鱼在海里。
Sand. Waves. Boat. Fish. Crab. Shell. Octopus. Starfish. Whale. The sea.
沙子、海浪、小船、鱼、螃蟹、贝壳、章鱼、海星、鲸鱼。大海。
On the beach, In the water.
In the waves. Underwater.
I have fun. Everywhere. At the sea.
在沙滩上。在水里。在波浪中。
在水下。我玩得高兴。每一个地方。在海上。There's a shell on the sand.
在沙滩上有一个贝壳。
There's a boat on the water.
There's a whale underwater.
A MONSTER.
在水上有一条船。
在水下有一头鲸鱼。
一个怪物。
There's a crab on the beach.
There are fish underwater.
What is that in the water?
AN OCTOPUS.
在沙滩上有一只螃蟹。
在水下有一条鱼。
水里是什么东西？
是一只章鱼。
Pinocchio is underwater.
Come on, Jiminy.
Jiminy's following Pinocchio. Oh, hello. 皮诺丘在水下。
来啊，哲明理。
哲明理正跟着皮诺丘。噢，你好。
A little fish. A big fish.
There are many fish under the sea.
一条小鱼。一条大鱼。
在海里有许多鱼。
Why is Pinocchio under the sea?
Father! He's looking for his father.
为什么皮诺丘会在海底下？
爸爸！他在找他的爸爸。
Where is Pinocchio's father?
He's in the whale.
皮诺丘的爸爸在哪里？
他在鲸鱼肚子里。
Poor Geppetto！He's very sad.
可怜的盖比特！他很伤心。
The whale is a monster!
这头鲸鱼是个怪物！
Pinocchio's afraid.
Now he's in the whale, too.
皮诺丘害怕。
现在，他也在鲸鱼的肚子里了。
Father! Pinocchio, I'm so happy to see you.