EASTON 调谐指南——箭的调谐和维护指南

箭的调谐和维护指南完备的射手资料第二版调谐本手册详细阐述了如何把弓和箭逐步调整到最佳性能和精确度。

还包括器材调整指南和许多调弓方面问题的解决方案。

目录弓的初步调整----------------------------1标准调谐方法裸箭测试----------------------------4纸调谐测试-------------------------6短距离调谐测试-------------------8箭组问题解答----------------------8弓和箭的调整---------------------10猎箭头调谐------------------------11精确调谐---------------------------------12微小调谐---------------------------------14装配与维护这部分内容包括如何正确的截箭、安装部件以及箭的维护程序。

目录测量和截箭------------------------------15铝杆配件安装---------------------------18铝/碳杆配件安装-----------------------20碳ICS配件安装------------------------23外接件安装------------------------------24箭尾系统安装---------------------------26附加资料---------------------------------30调谐入门选用挠度适当的箭杆可以有助你完成最精确的调谐。

EASTON配箭表或计算机模拟软件可以使你很方便的确定你要选择的箭杆规格及型号，并在调谐过程结束时得到最终确认。

任何不匹配的箭的问题都将在调谐过程中愈发显露。

调谐前你还需要确认箭杆的直度、适当的羽毛和匹配的箭尾（见15—30页）。

A. 确定你的放箭类型这里介绍的调谐程序适用于三种最常见的放箭类型：ａ．反曲弓――手指放箭（RF）ｂ．复合弓――手指放箭（CF）ｃ．复合弓――机械放箭(CR)你必须注意那些调弓技术是适用于所有类型的弓, 还是部分适用或只适用一两种。

为了精确调整而区分调谐程序是非常必要的, 此外你还必须详细阅读产品的专用说明书。

B.安装全部配件在开始调弓之前, 首先必须正确安装弓上的全部配件，包括弓弦、瞄准器、稳定器（配重杆、平衡杆）、箭台、箭侧垫等等。

任何对已经调整好的弓的调谐和改变弓上任何配件的参数, 都会影响弓的精确度。

不定期的进行调整也是很重要的。

如果在配件的初装阶段做得很好，就为之后的调谐创造了有利条件。

如能遵循下列程序调谐你的器材，就会排除许多干扰因素。

确定正确的箭扣位置是非常重要的。

1.1.安装箭扣从箭台支撑臂最高点向弓弦引一条垂直线，与弓弦交于一点，再由此点向上1/4英寸，用铜扣将此点固定，确保搭箭后，箭尾上缘距垂直焦点1/4英寸，此点即为箭扣的初始位置。

（图1）1.2.确定平衡中心为了在弓上确定放置箭的正确位置，你必须确定一个参考点，在复合弓上这个点即为弓片的平衡中心位置。

1.2.1.反曲弓……1.2.2.复合弓首先在弓把上下两端的正中位置做一标记，再向左3/16英寸（4.76毫米）做标记（右手放箭的射手），此标记即为弓片的平衡中心位置（AMO标准）。

由于复合弓是依靠偏心凸轮的转动使弓片的能量传递到弓弦上的，而偏心凸轮上弓弦的位置才是弓片受力的平衡中心，因此向侧边做出的标记即为平衡中心在弓把上的真实反映。

准确的定位平衡中心是弓的预调阶段的重要环节，它可以使你避免许多不必要的偏差，并为弓的精细调谐奠定了一个坚实的基础。

（图2）1.3.箭的正确位置箭在被释放时并非笔直的飞向目标，而是有一个弯曲、摆动的过程。

机械放箭会造成箭杆在垂直方向的轻微弯曲，因此应根据你的放箭类型将箭置于不同的位置（节点轨迹见图5），并据此进行进一步的调整。

1.4.调整箭的左右位置1.4.1.手指放箭(RF,CF)……1.4.2.机械放箭(CR)如图5所示，箭头是沿着弓弦与目标中心的连线运动的。

将弓端正，搭箭在箭台上，从弓的正后方看，将弓弦与平衡中心标记位置重合，即形成一个竖直的面。

调整箭台的左右位置，直至箭杆中心线与此平面重合（图7）。

放箭时，箭杆总是在垂直方向轻微弯曲，而非水平方向，因此，不需要任何侧向压缩的箭台和箭侧垫活塞的补偿调整，根据不同的放箭类型，图7中明确标示了箭的正确位置。

下面是调弓方法的精细调谐和微小调谐部分（12--14页）。

1.5.调整箭台1.5.1. 手指放箭(RF,CF)……1.5.2.机械放箭(CR)这类下支撑箭台一般用于机械放箭的复合弓射手。

他的支撑臂不仅能够可靠的支撑箭杆且足够精密，放箭时支撑臂还能自行跌落，从而当箭羽通过箭台位置时不与其发生接触（见图9），对于机械放箭的射手这是非常重要的。

如果当箭的全部长度迅速行进时始终与箭台支撑臂保持接触，势必会对箭的正常飞行造成干扰。

另外，由于直径较小的铝碳或碳箭杆的羽毛间距较小，为使其顺利通过而不接触羽毛，制造商必然会减小支撑臂的宽度，这就造成了不稳定因素。

1.5.3.调整外部附件（CR）在使用碳箭杆时可能会使用外套式箭尾，由于这种箭尾的外径略大于箭杆，在通过箭台时可能会发生轻微的接触。

将箭扣的位置稍微上移，使箭尾在离弦时位置稍高于箭台，即可消除这一潜在的干扰。

1.6.弓窗—安装信号片(rf, cf)……1.7.确定准星位置瞄准器准星的初始位置应在箭杆的中心线之上。

1.8.调整箭侧垫……1.9.调整弦距(反曲弓)……1.10.调整弦距(复合弓)复合弓的弦距是制造商规定的，如果将弦距略微调高或调低会改变箭的飞行和搭配，它可以通过改变弦的长度来完成，然而，改变复合弓的弦距会影响弓的拉力和拉距。

1.11.箭尾与弓弦的压力箭尾与弓弦的压力应适度，即不能太紧也不能太松，特别是拉力较轻的弓(30磅及以下)。

当箭悬垂于弓弦之上时(箭尾凹槽应紧靠弓弦)，箭尾的压力应足以支撑自身的重量。

这时，用你的手指从箭扣上方大约3—5厘米处轻打弓弦，箭应该能够从弓弦上脱离。

如果不能，对于标靶射准来说就过紧了，而对于狩猎射箭，经常会选用稍紧的箭尾。

2.标准调谐方法既然你已经完成了初步的调整，你就可以开始下列调谐程序，纸调谐测试和短距离调谐测试。

2.1.裸箭测试(手指放箭RF, CF)……2.1.1.豚跃状……2.1.2.鱼尾状……2.1.3.间隙…..2.1.4.正确的间隙问题……2.2.纸调谐测试(反曲弓或复合弓RF, CF, CR)在开始纸调谐测试你有必要检查一下下列各项：a.箭台的位置是否在弓弦与平衡中心的连线上。

b.准星的位置是否在箭杆的中心线之上。

c.由于机械释放的箭是在垂直方向的弯曲而非水平方向的，因此，间隙调整至关重要。

通常，在发射过程中箭的全部是与箭台支撑臂相接触的，但箭羽不应与其接触。

“下支撑”箭台----必须调整支撑臂的宽度以使箭羽顺利通过而不与其发生接触。

“侧支撑”箭台----箭羽与箭尾的角度关系非常重要，必须调整到最大的间隙。

2.2.1.手指放箭(RF,CF)……2.2.2. 机械放箭(CR)纸调谐测试对于机械放箭的复合弓射手是一种最常见的调弓方法。

a.将纸绷在一个大约60x60厘米的木框上。

b.在纸后约1.8米的地方放置以肩高为中心的靶垫，c.站在纸前1.2--1.8米的位置，d.用装上羽毛的箭射纸，箭杆与纸靶应垂直，e.看纸靶的破损情况，如破损不均匀，则要根据具体情况进行调整：--------------------------------------------------------------------------------------- 纸靶破损的洞应是比较规则的正3角星型。

这破处说明箭的飞行姿态非常好，箭头和箭尾Y进入同一个洞。

--------------------------------------------------------------------------------------- 这破处说明箭扣位置偏低。

↑将箭扣逐次上移1/16”（1.6毫米），ㄧ直到下边的破处消除。

∧--------------------------------------------------------------------------------------- 这破处说明箭扣位置偏高、清除问题或箭偏软。

将箭扣逐次下移1/16”（1.6毫米）直到上边的破处消除；∨或检查箭羽、箭尾是否碰箭台，如果不是，请尝试：ㄧa.使用弹性更柔和的箭台支撑臂或降低弹簧压力；↓b.如果箭杆偏软，就递减弓的拉力；c.选择硬一些的箭杆。

--------------------------------------------------------------------------------------- 这破处说明箭台偏右或箭杆偏硬或羽毛打箭台。

a.将箭台位置向左微调直到右边的破除消除。

b.确认你的箭没有碰到弦滑或缆。

←－＜c.确定你的勾弦手没有破坏直线力的额外的力。

d.选择软一点的箭杆。

---------------------------------------------------------------------------------------这破处说明箭台偏左或箭杆偏软或羽毛打箭台。

a.将箭台位置向右微调直到左边的破除消除。

b.确定你的勾弦手没有破坏直线力的额外的力。

＞－→c.减轻弓的拉力。

d.减轻箭头/尾插重量或选择硬一点的箭杆。

--------------------------------------------------------------------------------------- 如果破处在倾斜方向，则说明是综合问题。

请结合以上4点进行调谐，∠原则是先调上下，再调左右。

↙--------------------------------------------------------------------------------------- 如果你已经完成上述调谐，请退后1.8米并重复上述程序以验证调谐的正确。

这样才能使你的箭在飞行的初始阶段即可保持很好的飞行姿态。

2.3.短距离测试多数情况下,调好一把弓是不需要射击长距离的。

在你完成纸调谐测试之后，下面介绍的各种方法，即可在短距离将你的弓调谐到很好的状态。

在距靶大约12--15米的距离，射击40或60厘米靶纸的边缘，靶纸与靶垫的颜色不能相同或相近。

2.3.1.上--下的效果沿靶纸的顶边射6到8支粘好羽毛的箭，以确定你的箭口位置是否正确(图13)。