浙江宁海方言音系
宁波话拼音方案
“宁波话拼音方案”是依照‘国际语音学会’发布的标准拼音方案,并以‘现代汉字拼音方案’为基础,利用电脑字库中常用的字符设计而成的一种“实用性拼音方案”。
这里所指的宁波话是宁波方言,或俗称鄞方言。
它们都由语音、词汇、语法三大部分组成。
其中语音分声母、韵母、声调三部分。
现把宁波话声母、韵母、声调作如下说明:一、宁波话拼音声母(1)、轻声母1、b发音时上下唇闭拢,闭住一口气,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话中b的发音相同。
2、p发音时口形与b相同,但从双唇冲出的气流较强与普通话中p的发音相同。
3、m发音时先将嘴唇闭拢,声带振动,让气流从鼻孔出来,然后滑向韵母,与普通话发音相同。
4、f发音时下嘴唇紧贴上门齿,让气流从唇齿间挤出来,与普通话发音相同。
5、d发音时舌尖顶住牙床,然后让较弱的气流突然冲出,与普通话发音相同。
6、t发音时口形与d相同,但冲出的气流较强,与普通话发音相同。
7、n发音时舌尖顶住上牙床,声带振动,让气流从鼻孔出来,然后滑向韵母,与普通话发音相同。
8、l发音时舌尖顶住上牙床,声带振动,让气流从舌边流出,与普通话发音相同。
9、g发音时先让舌跟顶住上腭后部,然后让较弱的气流突然冲出来,与普通话发音相同。
10、k发音口形与g相同,只是冲出的气流较强,与普通话发音相同。
11、h发音时口微张开,舌跟放松稍向后,作呵气的样子,让气流从口中呼出。
这个音与普通话中的h相似。
12、j 发音时舌尖靠齿背,靠近舌尖的舌面向上牙床和硬腭前部靠拢,然后稍微离开,让气流挤出产生摩擦声。
这个音与普通话中j发音相似。
13、q 发音时舌尖靠齿背,靠近舌尖的舌面向上牙床和硬腭前部靠拢,然后稍微离开,冲出气流较弱,形成“送气音”。
这个音与普通话中q 发音相似。
14、x 发音时舌尖靠近下齿根,舌面向上腭中部靠近,让气流送出的声,此声与普通话中的x发音相似。
15、z 发音时舌尖靠下齿根,舌面向上腭前部靠拢,让较强气流挤出产生摩擦。
浙江海宁方言连读变调研究
浙江海宁方言连读变调研究作者:姚若丰来源:《现代语文(语言研究)》2010年第04期摘要:海宁方言属于吴方言,有着丰富的连读变调,海宁方言中的连读变调和声调类型、语法结构有关。
本文对海宁方言两字连读变调作了初步分析,发现了不同声调连读变调的基本规律,特别提到了动宾结构字组连读变调特点和阳平阳去在变调中的不同表现。
关键词:海宁方言连读变调动宾结构阳平阳去海宁市位于浙江省东北部,嘉兴市南部,钱塘江北岸。
地理坐标北纬30°15′~30°35′,东经120°18′~120°52′。
全市总面积700.5平方千米,户籍总人口65万。
海宁市市区是原硖石镇和原马桥镇(部分)。
海宁方言属吴语区太湖片苏沪嘉小片,硖石话是海宁方言中的代表性地方话,本文讨论海宁方言时以硖石话为对象。
和其他吴方言区的地方话一样,海宁方言具有丰富的连读变调,下面对海宁方言两字连读变调作初步的整理研究。
一、海宁方言音系概况(一)声母26个(不含零声母)p pʰ b m f v t tʰ d n l ʦʦʰ s z ʨʨʰʥɕʑȵk kʰ ɡ h ɦ Ǿ(二)韵母41个(含自成音节的辅音)a ia ua o e ie ue ɤ uɤɛ iɛ uɛɔ iɔɿ i u ɤɯ iɤɯ n n n io l m ŋ(三)单字调7个阴平: 调值 755,例字:高猪阳去平:调值例字:穷球阴上:调值例字:古主阳上:调值例字:五重阴去:调值例字:盖记阴入:调值5,例字:急出阳入:调值2,例字:月剧其中,阳平和阳去合流,调值都是113。
二、两字组连读变调丰富(一)两字组连读变调概况海宁方言中两字连读后产生了5个新的调值,分别为低平11调,中平33调,低降21调,入声调中1短调和3短调。
还有一些字连读后产生的变调与某些单字调值相同,有高平55调(同阴平调)、高降53调(同阴上调)、42调(同阳上调值)、入声5短调(同阴入调)。
宁波话声母解说
①为了语音研究之时对应成规律,多数方言方言研究者将[j]/[w]也记作[ɦi]/[ɦu]。
零声母'
介绍一个“零声母”的概念。
从字面上看,零声母就是没有声母的声母。
举一些字:奥、要、汪,这些字只有韵母组成。
这些字就是所谓的“零声母”字。
下面再看这几个字:摇、王,这两个字的声母类似英语的y和w,都是浊音。
鼻边音阴调变体'm 'n 'l 'ny 'ng
m n l ny ng和存在其变体的问题。
列出来为:'m 'n 'l'ny 'ng。
“拎”和“零”,这两个字似乎只是声调不同,声母并无不同。
“拎”的声调要高一些,“零”的声调要低一些。
浊音字单念起来,调子要低一些,我们把这个单独一个字念出来的声调叫做“单字调”。
吴语的清浊是跟单字调结合在一起的,声母浊,则单字调低,我们称为“阳调”;声母清,则单字调高,我们称之为“阴调”。
一般单字调只是调值不同,但是“拎”和“零”在单字调上的不同反映的不仅仅是声调的不同,而是声母的不同。
再次定义,高单字调的变体声母用相应的次浊声母前加'得到,因此“拎”的声母是'l,而“零”的声母是l,其他同理。
(区分为’l偏进普通话拼音l,而l偏进英语l)
您无须过分担心这里头的困难。
实际上,这组声母变体所管的字屈指可数。
实际上,i/u和y/w的区别也与此类似。
海宁方言语音特点概述_姜林长
海宁⽅⾔语⾳特点概述_姜林长收稿⽇期:2008-06-22.作者简介:姜林长(1951- ),男,浙江海宁⼈,浙江⼴播电视⼤学海宁学院讲师,长期从事古代汉语和现代汉语教学。
海宁⽅⾔语⾳特点概述姜林长(浙江⼴播电视⼤学海宁学院,浙江海宁314400)摘 要:海宁⽅⾔以硖⽯话为代表,属吴语语系。
⾄今保留着古代汉语语⾳的基本风貌。
其主要特征体现在声母、韵母和声调三个⽅⾯。
声母⽅⾯,⼀是辅⾳声母⼤多清浊相对,⽽且零声母也清浊相对;⼆是没有翘⾆⾳。
韵母⽅⾯,有⼤量的⼊声韵;圆唇⾳只有o ⼀个,⽆ǜ打头的韵母;⽆前⿐韵a n ,⽆后⿐韵i n g 和e n g ,后⿐韵母a n g 分“前”“后”。
声调⽅⾯为平、上、去、⼊四声;除了平声外,上、去、⼊都有清浊相对,如果细分的话,则有七种不同的声调:平,上、浊上,去、浊去,⼊、浊⼊。
关键词:⽅⾔;海宁话;语⾳特点 中图分类号:H 173A nO v e r v i e w o f t h e F e a t u r e s o f t h e S p e e c hS o u n do f H a i n i n g V e r n a c u l a rJ I A N GL i n -c h a n g(H a i n i n g C o l l e g e ,Z h e j i a n g R a d i oa n d T VU n i v e r s i t y ,H a i n i n g ,Z h e j i a n g 314400)A b s t r a c t :X i a s h i v e r n a c u l a r ,t y p i c a l o f H a i n i n g d i a l e c t ,b e l o n g s t o t h e Wu l a n g u a g e s y s t e m .L i t t l e a l t e r a t i o nh a st a k e n p l a c e t o t h e s p e e c h s o u n dw h e r e t h eb a s i c f e a t u r e s o f a n c i e n t C h i n e s e c a n s t i l l b e f o u n d .I t s m a i n f e a t u r e s c o n -c e r n i n g c o n s o n a n t s a r e :F i r s t ,c o n s o n a n t s a r e c o m p o s e do f v o i c e l e s s a n dv o i c e do n e s .I t 's a l s ot r u e o f Z e r o C o n s o -n a n t s .S e c o n d ,n o u t t e r a n c e s p r o d u c e d w i t hr o l l e d -u pt o n g u e c a n b e f o u n d .I t s m a i n f e a t u r e s c o n c e r n i n g v o w e l s a r e :F i r s t ,t h e r e 's a l a r g e n u m b e r o f v o w e l s w i t hf a l l i n g t o n e s ;a n d“o ”i s t h e o n l y o n e u t t e r e d w i t hr o u n dl i p s .T h e r e 's n o v o w e l b e g i n s w i t h“ǜ”,n o f r o n t n a s a l v o w e l o f “a n ”,n o r e a r n a s a l v o w e l o f “i n g ”a n d“e n g ”.T h e r e a r n a s a l v o w e l o f “a n g ”c a nb e c l a s s i f i e d i n t o r e a r a n d f r o n t o n e s .T h e r e a r e f o u r t o n e s ,f l a t ,r i s i n g ,r i s i n g -f a l l i n g ,a n d f a l l -i n g ,w h i c h a r e s a m e a s t h e a n c i e n t s p e e c h s o u n ds y s t e m .E x c e p t t h e f l a t ,v o i c e da n dv o i c e l e s s c o n s o n a n t s c a na l l b e f o u n di n r i s i n g ,r i s i n g -f a l l i n g a s w e l l a s f a l l i n g t o n e s .S e v e n s e p a r a t e t o n e s c a n b e f o u n d i n H a i n i n g v e r n a c u l a r i f i t i s f u r -t h e r b r o k e n d o w n ,n a m e l y :f l a t ,r i s i n g ,v o i c e d r i s i n g ,r i s i n g -f a l l i n g ,v o i c e dr i s i n g -f a l l i n g ,f a l l i n g a n d v o i c e df a l l i n g .K e yw o r d s :d i a l e c t ;H a i n i n g v e r n a c u l a r ;f e a t u r e s o f s p e e c hs o u n d⽂献标识码:A . ⽂章编号:1008-6781(2009)02-0036-04今天的普通话(现代汉语)语⾳,在发展历史上经历了三个重要的阶段,⼀是先秦两汉时期的上古⾳阶段,⼆是六朝、唐宋时期的中古⾳阶段,三是元明清时期的近古⾳阶段。
浙江宁海方言声母与普通话的共时比较
浙江宁海方言声母与普通话的共时比较作者:胡需恩赵则玲来源:《现代语文(语言研究)》2011年第04期摘要:宁海方言是吴语太湖片与台州片之间的过渡性方言,具有鲜明的特色,然而学界对于宁海方言的研究仍处于空白。
本文试从声母角度,探讨宁海方言声母与普通话声母的一些对应规律。
关键词:宁海普通话方言声母宁海隶属宁波,位于浙江省东部沿海。
从地理位置上看,宁海方言是吴语太湖片与台州片之间的过渡性方言。
宁海方言和普通话有着共同的历史来源,虽然它们之间存在着较大的差别,但是其间仍然具有较为齐整的对应关系。
研究这些对应关系可以探索出其中的对应规律,方便当地居民更好地学习普通话。
本文从宁海方言的声母入手,与普通话进行横向比较分析。
一、宁海方言的声母系统宁海方言的声母包括零声母在内共有29个①:p 爸杯帮笔pʰ 铺票拼拍 b 婆背旁拔m 魔每忙袜 f 飞风放法 v 肥饭坟伐t 戴多东得tʰ 太天汤贴 d 肚头动毒n 奶脑南纳 l 里老冷辣ʦ鸡糟真作ʦʰ吹抄唱漆ʥ全虫长直 s 书扫新杀z 树皂上石ʨ酒奖种脚ʨʻ吃秋轻切ʥ全虫长直ȵ泥年娘热ɕ写信香雪ʑ前寿墙蓆 k 哥高公国kʻ 区块糠客ɡ 举群共穷ŋ 岸硬呆咬 h 火花慌喝ɦ夏回红学Ǿ乌叫影一(一)宁海方言完整保留了中古汉语的浊塞音、浊塞擦音和浊擦音声母,清音与浊音成对出现。
(二)发b-、d-、ɡ-、ʣ-、ʥ-声母时大多有喉头作用,可以记为ˀb-、ˀd-、ˀɡ-、ˀʣ-、ˀʥ-。
(三)宁海方言不区分尖团音,例如:“精”和“经”同音、“先”和“仙”同音,这是宁海方言与周边方言的显著区别。
二、宁海方言与普通话的对应关系宁海方言有29个声母,与普通话的22个声母相比,少了tʂ-、tʂʰ-、ʂ-、ʐ-四个舌尖后音,却多了11个浊音声母,具有自己的特色。
宁海方言的声母按照发音方法可以分为塞音、塞擦音、鼻音、边音和擦音(零声母除外),以下将按照发音方法,对宁海方言声母与普通话声母的对应关系加以说明。
海宁方言特色研究报告
海宁方言特色研究报告海宁方言是浙江省海宁市及周边地区使用的一种方言,属于吴语的一种分支。
海宁方言有着自己独特的特色,以下是对海宁方言特色的研究报告。
一、音韵特点1. 声母:海宁方言与普通话相比,声母有一些不同之处。
比如普通话中的“zh”音,在海宁方言中会变成“z”音;而普通话中的“j”音,在海宁方言中则会变成“z”音。
2. 韵母:海宁方言的韵母比较丰富多样,有16个单韵母和37个复韵母。
特别是复韵母的使用较为频繁,频率高。
二、词汇特点1. 词义:海宁方言的词汇与普通话有一定差异。
比如普通话中的“大门”在海宁方言中说成“屯门”;普通话中的“菜市场”在海宁方言中说成“农贸市场”。
2. 词尾:海宁方言中的一些词尾较为特殊。
比如普通话中的“-ing”词尾,在海宁方言中会变成“-ien”词尾;普通话中的“-ian”词尾,在海宁方言中会变成“-an”词尾。
三、语法特点1. 句式:海宁方言中的句式比较简单,基本上遵循主谓宾的结构。
但在表达特定意义的时候,会使用一些特殊的句式结构,使语言更加生动。
2. 重复:海宁方言中重复的使用较为频繁,可以通过重复词的方式来强调某个意思,增强语言的表达力。
四、使用范围海宁方言主要在海宁市及周边地区使用,是当地居民日常交流的主要语言。
尽管受到普通话的广泛推广影响,海宁方言的使用范围有所减小,但在一些家庭和社交场合中仍然有一定的存在。
总之,海宁方言具有浓厚的地方特色,具备一定的独立性,并且在日常生活中仍然有一定的使用频率。
对于研究方言语言及文化的学者来说,了解和研究海宁方言的特点,可以有助于深入了解当地的语言和文化,进一步促进方言保护和传承的工作。
宁海话生僻字
宁海话生僻字
宁海话是宁波方言的一种,常被称作“南甬”。
宁海话中有很多生僻字,以下是一些例子:
1. 睇(读音:tí):看的意思,和普通话的“看”意思相同。
2. 腊(读音:là):指农历十二月,和普通话中的“腊月”相同。
3. 噹(读音:dāng):用来形容声音大,和普通话的“当”意思类似。
4. 哆(读音:duō):表示不同意,和普通话的“不”意思相反。
5. 嘞(读音:lei):表示肯定的回答,和普通话的“了”意思类似。
6. 破(读音:pò):表示疲劳,和普通话的“累”意思相同。
7. 挖(读音:wā):表示惊讶或震惊的感叹词,和普通话的“哇”类似。
8. 摇(读音:yáo):表示不同意,和普通话的“不”意思相反。
宁海话中还有很多生僻字,如果你有兴趣可以去了解一下。
- 1 -。
宁海方言讲解
宁海方言讲解宁海话是指宁海县境内通用的语言。
宁海话属吴语,是吴语明州片跟台州片之间的过渡性方言。
宁海话内部不一致,有比较明显的南北差异。
北部以西店话为代表,接近宁波话;中部以城关话为代表,是正统的宁海话;南部以桑州话为代表,接近台州话。
这种由北往南渐次变化的方言现象,多少跟境内的地理环境及过去的行政设置有关。
【词语】日头(太阳)天卦(天气)落雨(下雨)今明(今天)年加年(每年)旧年(去年)下年(明年)天亮(明天)细佬(男孩)囡(女孩)老官(丈夫)内客(妻子)佳手(左手)顺手(右手)年年好(很好)道地(院子)苞芦(玉米)寒豆(豌豆)天萝(丝瓜)辣茄(辣椒)菜头(萝卜)天萝丝(油条)归家(回家)好相(好看)装扮(捉弄)吉甜(疼爱)讲白谈(闲聊)嬉(玩耍)撒个(厉害)讨饭头(乞丐)隔壁林沙(邻居)八月、恰卵(蠢材)老师头(师傅)拐子(骗子)石骨头(贼,小偷)绿壳(强盗)牢间犯(囚犯)两老官(二口子)部分词语音译】)吃饭——噶饭[qo'] [fe]傻瓜——家卵[qia] [rle]你——了恩;是你啊——了恩啊我——了喔;是我啊——了喔了他——了子;是他啊——了子那舒服——下衣;蛮舒服——妹下衣;(后面带个感叹的语气就是“妹下衣郭”,同样舒服的那个词也可以带感叹的语气“下衣郭”)油条——天来丝[tian] [lai] [si] (会不会说“天来丝”, 这是鉴别是否土著宁海人的最佳方法);明天——替娘[ti] [niang];明天上午——替娘酷醒;等别人年糕当夜饭——忙宁郭模斯当牙饭[mang ning guo mo si duang ya fe] ;【例句】你张张相,其来的呒不?——你去看看他在不在?格本书捉得你还。
——这本书还给你。
外面雨大得猛,等一计再次。
——外面雨很大,等一会儿再去。
你先带头次,我慢点来。
——你先去,我等会儿来。
毛蒋娘?——应该是麻将样吧?宁海人把麻雀称为麻将,……象麻雀一样喳喳乱叫!咸老?——好象用闲唠比较好,零食一般是“闲来唠叨”的,全称应该是“闲唠食”。
海宁方言特色研究
毕业论文参考:海宁方言特色研究摘要:自1928年赵元任《现代吴语的研究》出版以来,吴语的研究取得了令人瞩目的成果,但其中杭嘉湖方言的调查研究还是比较薄弱的。
在杭嘉湖方言中,海宁方言是重要的一种,之中存在着不少鲜为人知的特殊词汇现象,尤其是同形异义词的存在,给日常生活带来了误解。
本文主要针对海宁方言的特点进行研究,做小范围内的个别探讨,对吴语的深入研究具有重要的参考价值。
关键词:海宁方言,普通话,吴语, 同形异义词①,特征本文把浙江省海宁方言的特点作为研究对象, 通过在包括语音、词汇两方面的深入研究,在实地调查的基础上,整理出海宁方言包括大众化特点以外的其他独特之处。
在语音的基础上,对比普通话,以及周遍一些使用吴语的地区,整理出相关的词汇对照表,再以词汇这个角度为依托,进行对比研究。
尤其要指出的是海宁话中仍旧保留古入声这一特点。
通过相关有考究价值的古代文献词汇的对比研究,尽可能考证海宁方言口语词本字和语源,提取出海宁方言对比普通话中关于“软语”本色的同形异义词,并对这些特征词语进行充分的描写分析,从而揭示海宁方言在词汇方面的软语特色与个性。
考察海宁方言词汇,在语音的基础上深入地了解海宁方言,揭示海宁方言的个性及其与普通话的亲疏关系,同时为解决海宁方言与地方文化这一关系问题提供一个有力平台。
一、海宁方言词汇特色1.从地理文化看方言词汇特点不同地理位置和气候能产生出好多特殊的物产,同时也就出现了表现这些物产的一大批方言词。
某个方言区的人们在受到地理位置的影响,对一些事物、动作、性状的特点和属性的认识发生了不同于其他方言区人们的变化,而且这种变化在给事物的动作、性状的命名方面得到充分的反映,对同样的事物、动作、性状做出了与其他方言不同的命名,从而形成了方言词差异的一批词。
比如,“冰”,广州方言说“雪”。
只因广州气候炎热,终年无雪,广州人便误认为冰为雪(而且所见之冰也都是些人造冰),并且由此产生出一批带“雪”的方言词,“雪糕”(冰淇淋),“雪条”(冰棍儿)。
浙江台州三门方言同音字表汉语言文学专业毕业设计毕业论文[管理资料]
浙江台州三门方言同音字表摘要:本文记录浙江台州市三门方言音系,归纳其音韵特点,列出同音字表,并通过与《三门县志》中记录于1989年的一份三门方言同音字表的对比分析,总结三门方言二十几年来的变化特点和趋势。
关键词:吴语台州片;三门方言;音韵特点;同音字表The syllabary of dialect homophones of Sanmen Dialectin Taizhou, ZhejiangAbstract: This article records the phonological system of Sanmen dialect in Taizhou,Zhejiang. Then inductive their phonological features, list out the syllabary of dialect homophones, and summarize the changing characteristic s and trends of Sanmen dialect in the past decade by comparing this article with another syllabary of Sanmen dialect homophones in Sanmen County Annals which was written in 1989.Key Words:Wu Dialect; Sanmen dialect; phonological features; syllabary of dialect homophones正文一、概说三门县位于浙江省台州市东北部地区,北连宁海,西靠天台,南接临海,东北隔三门湾与象山相望。
由于地处偏僻荒芜,因此在历史建置的沿革上,今三门县的所辖区域频繁地辗转于临海和宁海两地,历代历史上也常有出现分属两地管辖的情况。
因为三门所处的地理位置在南北向上连接了台州临海和宁波宁海两地,且在方言地理位置上,三门县也处于吴语甬江小片(属于浙江北部吴语太湖片)和台州片(浙江南部吴语)两大吴方言区之间,所以无论在语音上还是在词汇、语法上,三门方言都与这两地的方言有一定的相似点,一方面具有北吴语宁波方言的发声较生硬的特点,另一方面又具有十分典型的南吴语台州方言的声韵特征,在方言地理中起到衔接太湖片方言和台州片方言的过渡作用。
浙江海宁方言连读变调研究
浙江海宁方言连读变调研究海宁方言属于吴方言,有着丰富的连读变调,海宁方言中的连读变调和声调类型、语法结构有关。
本文对海宁方言两字连读变调作了初步分析,发现了不同声调连读变调的基本规律,特别提到了动宾结构字组连读变调特点和阳平阳去在变调中的不同表现。
标签:海宁方言连读变调动宾结构阳平阳去海宁市位于浙江省东北部,嘉兴市南部,钱塘江北岸。
地理坐标北纬30°15′~30°35′,东经120°18′~120°52′。
全市总面积700.5平方千米,户籍总人口65万。
海宁市市区是原硖石镇和原马桥镇(部分)。
海宁方言属吴语区太湖片苏沪嘉小片,硖石话是海宁方言中的代表性地方话,本文讨论海宁方言时以硖石话为对象。
和其他吴方言区的地方话一样,海宁方言具有丰富的连读变调,下面对海宁方言两字连读变调作初步的整理研究。
一、海宁方言音系概况(一)声母26个(不含零声母)p pʰ b m f v t tʰ d n l ʦ ʦʰ s z ʨ ʨʰ ʥ ɕ ʑ ȵ k kʰ ɡ h ɦ Ǿ(二)韵母41个(含自成音节的辅音)a ia ua o e ie ue ɤ uɤ ɛ iɛ uɛ ɔ iɔ ɿ i u ɤɯ iɤɯ ã iã uã ɑ̃ iɑ̃ uɑ̃ ən in uən õ iõ aʔ iaʔ uaʔ əʔ iəʔ uəʔ oʔ ioʔ əl m ŋ(三)单字调7个阴平: 调值755,例字:高猪阳去平:调值113,例字:穷球阴上:调值53,例字:古主阳上:调值42,例字:五重阴去:调值445,例字:盖记阴入:调值5,例字:急出阳入:调值2,例字:月剧其中,阳平和阳去合流,调值都是113。
海宁方言特色研究报告
海宁方言特色研究报告海宁方言特色研究报告引言:方言是指地方上的语言特点,每个地方都有自己的方言特色。
海宁方言是浙江省海宁市特有的方言,在浙江方言中独具特色。
本次报告旨在探讨海宁方言的特点和独特之处。
一、地理环境和历史背景海宁市位于浙江省东部,地处长江三角洲南翼,东临上海,南濒杭州湾,是一座重要的港口城市。
海宁的地理环境和历史背景都影响了该地方言的形成和演变。
二、语音特点1. 发音方式:海宁方言以浊音和舌尖音为特点。
与普通话相比,海宁方言的韵母发音更接近舌尖音,例如“笑”的发音为“xiau”。
2. 音调特点:海宁方言中的音调比较平坦,不像一些方言有明显的上扬或下降。
3. 发音细节:海宁方言中一些常用字的发音有独特之处,比如“吃”发音为“qi”,“拜”的发音为“ba”。
这些一字多义的发音特点是海宁方言的典型特征。
三、词汇特色1. 本土词汇:海宁方言中有一些本土词汇,包括地名、乡村特色等,例如“院”(指庭院),“巷”(指小巷)。
2. 民俗词汇:海宁方言对一些传统节日、民俗习俗有特殊的称呼,例如“面橘子”(指元宵节),“街头哭局”(指孟津戏中的一种表演形式)。
3. 俚语和成语:海宁方言中有许多俚语和成语,例如“泡萝卜坑”(指白天偷懒),“到谷朝天”(指走投无路)。
四、语法特点1. 否定句:海宁方言中的否定句句式比较特殊。
例如“我不去”用“我唔去”表示,“他不是”用“他不系”表示,这种句式在其他方言中并不常见。
2. 语序:海宁方言中的语序灵活多变,可以灵活调整单词的先后顺序,但依然能够表达相同的意思,这也是海宁方言的一大特点。
3. 副词用法:海宁方言中副词的用法与普通话略有不同,例如“很快”用“软快”表示,“很好”用“软好”表示。
结论:通过对海宁方言的研究,我们发现海宁方言在语音、词汇和语法等方面都有自己独特的特点。
这些特点不仅反映了海宁方言的地域特色,也是海宁人民智慧和文化的体现。
同时,海宁方言的传承和保护也是非常重要的,可以通过方言宣传和方言教育等方式来加强对海宁方言的保护和传承,以更好地传承和弘扬海宁的独特文化。
浙江宁海方言词汇特点
浙江宁海方言词汇特点宁海方言隶属吴语,是吴语太湖片甬江小片与台州片的过渡性方言。
宁海方言无论在语音、词汇还是在语法方面都颇具特色。
本文以调查的2500个常用词汇为语料,以普通话词汇为参照对象,着重从宁海方言常用词语的词形和词义两个方面来探讨宁海方言词汇的一些特点。
标签:宁海方言普通话词语词形词义与普通话一样,宁海方言也是由中古汉语发展而来的。
因而其基本词汇与普通话的基本词汇有许多共同之处。
但是由于各自形成年代的不同、对母语继承程度的差异,普通话和方言也有着各种差异,这些差异表现在语音、词汇和语法各个方面。
本文主要从词义、词形等方面对宁海方言和普通话词汇进行比较研究,从中归纳出宁海方言词汇的一些特点。
一、词形特点语素选择的差异是说对于同一事物,宁海方言与普通话选择不同的语素来表达,从而形成了形式不同而意义相同的词。
这又分为三种情况:一是构词语素与普通话完全不同;二是构词语素部分相同;三是构词词素完全相同,排列次序不相同。
(一)词素完全不相同,许多宁海方言词语说法与普通话不一样,而两者的意义是相同或相近的。
例如:日头/太阳①、箸/筷子、相/看、上鱼/海蜇、丁香/耳环、嗓扬/蝉、天萝/丝瓜、苞芦/玉米、踏道/台阶、蛐蟮/蚯蚓……(二)词素部分相同,有以下几种情况:1.宁海方言单音节词较多,许多普通话的复音词,在宁海方言中仍为单音节词。
例如:柜/柜子、田/水田、谷/稻谷、米/大米、屋/屋子、裙/裙子、扇/扇子、竹/竹子、鞋/鞋子、燥/干燥、席/席子……2.宁海方言是双音或复音节词,普通话是单音节词。
例如:贼骨头/贼、眠床/床、背脊/背、肉肉猪/猪、水井/井、疤迹/疤、生姜/姜、米醋/醋、河蚌/蚌……3.宁海方言与普通话词素部分相同,还有部分不相同的情况。
例如:花蚁/蚂蚁、翼膀/翅膀、搭便/顺便、落雨/下雨、辣茄/辣椒、口舌/舌头、庎厨/菜厨、天家/天气、旧年/去年、昼饭/中饭、茭笋/茭白……(三)词素完全相同,前后次序不相同。
浙江宁海方言声母与普通话的共时比较
浙江宁海方言声母与普通话的共时比较宁海方言是吴语太湖片与台州片之间的过渡性方言,具有鲜明的特色,然而学界对于宁海方言的研究仍处于空白。
本文试从声母角度,探讨宁海方言声母与普通话声母的一些对应规律。
标签:宁海普通话方言声母宁海隶属宁波,位于浙江省东部沿海。
从地理位置上看,宁海方言是吴语太湖片与台州片之间的过渡性方言。
宁海方言和普通话有着共同的历史来源,虽然它们之间存在着较大的差别,但是其间仍然具有较为齐整的对应关系。
研究这些对应关系可以探索出其中的对应规律,方便当地居民更好地学习普通话。
本文从宁海方言的声母入手,与普通话进行横向比较分析。
一、宁海方言的声母系统宁海方言的声母包括零声母在内共有29个①:p 爸杯帮笔pʰ 铺票拼拍 b 婆背旁拔m 魔每忙袜 f 飞风放法v 肥饭坟伐t 戴多东得 tʰ 太天汤贴 d 肚头动毒n 奶脑南纳l 里老冷辣ʦ 鸡糟真作ʦʰ 吹抄唱漆ʥ 全虫长直s 书扫新杀z 树皂上石ʨ 酒奖种脚ʨʻ 吃秋轻切ʥ 全虫长直ȵ 泥年娘热ɕ 写信香雪ʑ 前寿墙蓆k 哥高公国 kʻ 区块糠客ɡ 举群共穷ŋ 岸硬呆咬h 火花慌喝ɦ 夏回红学Ǿ 乌叫影一(一)宁海方言完整保留了中古汉语的浊塞音、浊塞擦音和浊擦音声母,清音与浊音成对出现。
(二)发b-、d-、ɡ-、ʣ-、ʥ-声母时大多有喉头作用,可以记为ˀb-、ˀd-、ˀɡ-、ˀʣ-、ˀʥ-。
吴语宁海方言语音特点及其内部差异
吴语宁海方言语音特点及其内部差异赵则玲【摘要】吴语宁海方言处于太湖片与台州片的交汇地带,基本归属于吴语太湖片甬江小片,在以宁波方言为代表的甬江小片中,语音特色鲜明,主要体现在:一是止摄开三等精组和见晓组字声母读音相同;二是遇摄见晓组字声母仍保留[k]组读音;三是曾梗两摄开口字韵母混读;四是鼻化韵比较丰富;五是完整保留中古四声八调.因特殊的地理位置和复杂的行政建制沿革,宁海方言内部呈现出一定的语音差异.【期刊名称】《湖州师范学院学报》【年(卷),期】2017(039)009【总页数】7页(P72-78)【关键词】宁海方言;语音特点;内部差异【作者】赵则玲【作者单位】浙江外国语学院,浙江杭州310023【正文语种】中文【中图分类】H17狭义的宁波方言专指宁波市(包括六区)方言,广义的宁波方言除宁波市六区外,还包括宁海、象山、慈溪、余姚、奉化等五县。
依据《中国语言地图集》,宁波方言大部分区域属于吴语太湖片甬江小片,因其与吴语代表点上海方言有很深的历史渊源关系而受到学者的广泛关注。
以往宁波方言研究,主要着眼于宁波市区为主体的方言研究,对其属县方言的研究则很少涉及。
宁波市属县宁海,位于浙江省东部沿海的象山港和三门湾之间,北纬29°17′,东经121°25′,北接宁波,南连台州,其特殊的地理位置对宁海方言特色的形成具有重要影响。
宁海方言是宁波方言的重要组成部分,处于吴语太湖片与台州片的交汇地带,它除宁海岔路镇以南归属吴语台州片外,基本归属甬江小片。
本文以中片的跃龙、桃园为主要调查点,重点记述宁海方言中派(年龄在45~65岁之间)的语音特点。
特殊的地理位置和复杂的行政建制沿革,使宁海方言语音呈现出比较明显的内部差异,暂且分为北中南3个小片加以描述,以西店话为北片调查点;以跃龙话为中片调查点;以桑州话为南片调查点。
运用音韵学理论从古今两个视角揭示宁海方言的语音特点及其内部差异。
语料来源于笔者为续修《宁海县志·方言卷》[1]而作的田野调查所获得的第一手材料。
【文化宁海】浩海紫烟听宁海话
【文化宁海】浩海紫烟听宁海话听宁海话作者:浩海紫烟我写的又不是有声读物,怎么“听”呢?如今妇孺皆讲普通话,请您就按普通话来读吧!但是,普通话只有四声,宁海话却有八调,用普通话的字来表宁海话的音,十有八九是不准的。
搞不好外地人听不懂,宁海人也不明白,那就只好请您猜猜看吧!我十二岁到宁海,插班就读城中小学六年级。
在去学校的路上,竟然有老婆婆叫我一声“霉!” 我是男孩子,怎么能叫妹呢?上学第一天,正值学校礼堂举办国庆文艺演出。
班里同学都去礼堂了,只剩H同学还在抓紧完成毛笔字作业。
我正要走出教室,H同学叫了一声“同班噢!”是在叫我吗?我楞了一下,继续往外走。
“同班噢!”是有什么事吗?我回转身来,等着他写完作业,收拾好笔墨。
一起去看演出。
咦?我们已经是同班同学了,这还用喊吗?那时小孩子都喜欢看“小书”。
每一页都是精彩的图画,下面几行字讲述故事内容。
谁在看“小书”,前后左右就会围拢一大群同学,并且争抢着说:“垛相子!”“罗先相!”原来,有“小书”的人这么吃香啊,什么时候我也带一本来,让我也香一下,结个好人缘。
M同学和我同住柴家巷。
有一天正好是周末,他对我说:“梯娘哭星同班丝切。
”听得我一头雾水。
第二天上午,他来找我,带我出去玩玩,四处转转,领略小城风光。
一天自习室,我写毛笔字,不小心墨汁弄脏了前桌女同学的花衣裳。
也不知该如何道歉。
她以为我是故意的,发起火来,一口一个“姆垛龙!”旁边K同学给我作翻译:“她要你妈妈给她弄。
”没关系,不就是帮她洗洗嘛,我毫不犹豫地说:“好的,那就给她弄吧。
”K同学诡异地朝我笑着说:“哎呀!你妈妈给她弄……”看热闹的X同学好像要打抱不平,脖子一梗,一本正经地对小K说:“乃弄弗来咯!”我放心了,也就是说不用给她洗了!慢慢地我学着说宁海话。
一天,我们在南门外看见穿着军装的某部一中队战士在训练。
新战士看上去比我们大不了几岁。
我一时兴起,高喊一声“小丫兵,冲啊!”这回是X同学严肃地警告我:“哎,你到云了,你污蔑尬放军!”“小丫兵”是挺萌的称呼啊!怎么就……还好,他没有告诉老师,解释说,有钱人家的公子哥才能叫“小丫”。
探析宁海地名的语言文化特征
探析宁海地名的语言文化特征地名是人们赋予各个地理实体的专有名称。
“专有名称”表达了地名的语言学特征,“人们赋予”显示了地名的社会性。
地名是一种重要的象征性符号,是“人类历史文化的活化石”,其中所蕴含的丰富的自然和文化内涵,可以反映某一民族、某一地区以及某一历史阶段的地理特征、物产经济、历史事实(事件或人物)、历史变迁以及宗教信仰等。
宁海地名反映了自古以来宁海所处浙东地区独特的地形地貌,描绘着宁海的地域特色、经济类型,记录着宁海悠久的历史史实和民间传说以及当地民众的善良美好的心理愿望和道德情操,由此我们可以感受到浙东宁海特有的语言文化内涵。
标签:宁海地名文化一、引言宁海,宁波市属县,位于浙东沿海,属长三角南翼。
西境为道源佛宗的天台山,是面海迎气的半座碧玉;东依三门湾、象山港两颗宁静清澈的明珠,地理环境优越,文化积淀深厚。
南宋时,宁海县尹吴子良曾记题宁海民风:“宁海之民力耕钓,安赋输,见谓勤朴,于今尚尔。
”前人确立地名,昭示了集自然环境和历史文化为一体的境域文化,是地名文化的宝贵遗产。
本文将以历史文献资料为基础,结合社会发展现状,将浙东宁海独特的地名文化风景展现在读者眼前。
二、宁海地名所蕴含的自然与文化特色“西晋武帝太康元年(公元208年)平吴,王睿以兵狥地,请析临海之北二百户,鄞地八百户置宁海县,治白峤,属临海郡,隶属于扬州。
”(崇祯、康熙年间《宁海县志》)这是关于宁海建县现存最早的记载。
宁海县处于宁波与台州的交界地,因地理位置及过去行政建置的变更,受这两地文化影响较大。
宁海方言属吴语,是吴语明州片跟台州片之间的过渡性方言。
语言的影响也体现在宁海的地名用字之中。
宁海的地名用字可以简分为三类:一是音识字义的转换;二是使用宁海方言,如“太阳”称“日头”;三是罕见字,如“洋、头、坑、寮(意为草屋,今改作‘辽’)、广(音同‘演’,就涯筑屋之义而非‘廣’之简化)、烂(意为潮湿之地,今见之于地名如‘烂湾’等)、搭、跳、孔”等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
为E O ] ; ③ 韵母[ i e 阳的实际音值接 近 [ i I ? ] ; ④韵 母 [ o ] 和[ o r ] 发 音 时前略 带 u介 音 ; ⑤鼻韵 尾 [ 日 ] 的 实际音值 是舌 面 中音
[ J 1 ] 。
( 三) 声调
宁海 方 言单 字共 有 8个声 调 ( 不包 括轻 声 和连读 变 调 ) 。调类 为 阴平 、 阳平 、 阴上 、 阳上 、 阴去 、 阳去 、 阴 人、 阳入 ; 调值 分 别为 4 4 、 2 1 3 、 5 3 、 3 1 、 3 4 、 1 3 、 5 、 2 。需 要 说 明 的是 , 受 宁 波等 周 边 方言 声 调 的影 响 , 阴平 和 阴去 部分 字调 实 际读 为 4 5 , 有相 混 的趋势 。
代 表 阳调类 零声母 或 同部 位半 元音 [ j 、 w、 q ] 等的浊 擦成 分 , 零声 母 [ 0 ] 配 阴 调类 字 ; ⑦ 有 文 白两读 的 , 白读 用 下划 单线 表示 , 文读 用 下划双 线表 示 。
( 一) 声 母
宁海方 言声 母 2 9个 , 包括 零声 母在 内 , 其 发音 部 位和发 音 方法 , 见表 1 。
关键词 : 宁海方 言; 声韵调 ; 同音 字 汇
中图分类号 : H1 7 2 . 3
宁海是计划单 列市宁 波市属县 , 历史 上 曾出过 胡三省 、 方孝孺 、 柔石 、 潘 天寿等 名人 。它位 于浙 江省东部 沿 海 的象 山港和三 门湾之间 , 北纬 2 9 。 1 7 , 东经 1 2 1 。 2 5 , 北接 宁 波 , 南连 台州 , 其地 理特 征对 宁海方 言 特色 的
第 3 7卷
第 9期
湖 州 师 范 学 院 学 报
J o u r n a l o f Hu z h o u Un i v e r s i t y
Vo l _ 3 7 No . 9
S e p. , 20 15
2 0 1 5年 9月
浙 江 宁 海 方 言 音 系
赵 则 玲
一
、
声韵 调 系统
本 文 国际音标 注音 凡例 : ① 零声 母 用 0标 记 ; ② 人 声 韵 喉 塞尾 一 律 用 “ ? ” 符 号表 示 ; ③ 声 调 调 值 采 用
“ 五 度标 记法 ” ; ④ 送气 符号 用 [ ] 表示 , 如[ k ] ; ⑤ 鼻 化 元音 用 “ ~” 表示 , 如: [ a ] 是[ a ] 的鼻 化 音 ; ⑥用 [ 丘 ]
表 I 宁 海 方 言 声 母 表
塞音
塞擦 音
— — —
擦音
—
鼻音 浊 ( 浊) …
边 音 ( 浊) …
发 音 部 位
清
浊
清
清 ( 不送气 ) ( 不送气 ) ( 送气 )
一 … . 、
( 不送气 ) ( 不送气) ( 送气)
双唇音 p b P “
蕨菜31朗13浪晾晒213行航杭降投31项13笐晾衣服竹竿213狂h44荒慌213黄簧皇蝗蟥凰妄王31往13旺044汪53枉44潘34判b213盘头发31伴拌13叛44贪34探d213潭谭31断团糯米13段缎n213南男44宽53款h44欢213完丸13换053碗我34腕213圆员缘园援猿悬31远13院县044冤渊34怨44听厅汀53挺艇d213藤亭停庭廷蜓31邓13淀定44喷b213盆朋13笨m213门蚊盟34闷问人家44分吩芬53粉34奋v213坟文纹闻13份问44吞褪戒指d213屯豚饨臀13钝盾n213能宁31暖13嫩s44森新孙僧53损醒又34渗z213辰神213恒衡13恨044恩44坤昆53捆34困睏觉
第 9期
赵则玲 : 浙 江 宁海 方 言 音 系
( 二)括 自成 音节 的[ m n 日 1 ] 在内, 按韵头韵尾情 况 , 见表 2 。
表 2 宁 海 方 言 韵 母 表
说明 : ① 4个 自成 音 节 的 声 化 韵 , 不列入表 内; ②元音[ a ] 单独作韵母 时, 实 际读 音接 近 [ A] , 在韵 母 [ u a ] 中 a的 实 际 音值
形成具有 重要影响 。截 至 2 0 1 0年 , 人 口6 8 . 5 5万 , 总面积 1 9 3 1 平 方公里 。县政府驻跃龙街 道县前街 1 8号 。
宁海县建 制的历史沿 革较为复杂 , 它原本 是公 元 2 8 0年 析鄞县 南部 八百 户 和临海 北部 二百 户建 县而 成 的 。 自西 晋太康元年建 宁海县后 , 几 经撤并 , 曾先 后并入 临海县 、 章安县 ( 古代所 辖之 地相 当于今 台州 、 温州 、 丽水及福 建北部 的一 部分) 、 象 山县 , 归属 台州 专 区 ; 1 9 5 2 年 第 一次划 入 宁波专 区 , 后 来又 有数 次变 动 。本 文 以县政府 所在地城关镇 跃龙街道 为宁海方 言代表点 , 重点 记述 宁海方 言 中派 ( 年龄 在 4 5  ̄6 5岁之 间) 的语 音 音 系。语 料来源 于笔者为续修《 宁海县志 ・ 方言卷 》 而作 的 田野调查所 获得 的第 一手材料 。
清 侗
唇 齿 音 舌尖前音 舌 尖 中音 舌 面 音 舌 根 音 喉 音
零 声 母 0
t s t d t t 口 k g k
出
( k
*
收 稿 日期 : 2 0 1 5 —0 5—1 5 基金项 目: 2 0 1 3年度 国 家 社会 科 学 基 金 项 目《 语 言 地 理 学 视 域 中 的 宁 波方 言 调 查 与 比 较 研 究 》 ( 1 3 B YY O 5 2 ) 阶 段 性 成果 。 作者简介 : 赵则玲 , 教授 , 从事汉语方言学 、 应 用 语 言 学研 究 。
二、 同 音 字 汇
本字 汇是 宁 海方 言代 表点 跃龙 街 道 的同音 字 汇 。字 汇 收 字 以《 方 言调 查 字 表 》 为基 础 , 补 充 宁海 方 言 常用 而《 字表 》 中未 收的字 词 , 同 时删 去宁海 方 言 中不用 的冷 僻字 。以韵 母 为序 , 按 韵母 表 2竖式从 左 到右 排 列 为 序 。同韵 的字 以声 母 为序 , 声韵 相 同的 字 以声调 为 序 。有音 韵 地位 但 写 不 出本 字 的音 节 用音 标 标 注并 用方 框“ ◇” 表示 。又 读 、 读别 字 等现象 , 在 本字 的右 下 角用小 号字 注 明 , 只有 文读 或 白读 一种 读音 的 ,
( 浙 江 外 国 语 学 院 中文 学 院 , 浙江 杭 州 3 1 0 0 1 2 ) 摘 要: 描写吴语太湖 片甬江小片宁海方言语音音系 , 内容 包 括 宁 海 方 言 的 声 韵 调 系 统 及 其 同音 字 汇 。 文 献标 识 码 : A 文章编 号 : 1 0 0 9—1 7 3 4 ( 2 0 1 5 ) 0 9— 0 0 9 4 — 0 9