漳州闽南话教程
闽南语教程(自制含声音)[第1课](转载)
](https://img.taocdn.com/s3/m/042d255d3b3567ec102d8a6c.png)
(二)huang-gging' sin- dang'oh'
欢 迎 新 同 学
A:li" si^ sin- lai' e dang'oh' hneh-?
汝 是 新 来 的同 学 吓[吗]？
B:si^ ggua" gio` Le^lna" li" leh?
好, 咱 将 人 叫 齐, 参甲[一起]来去[来去=去]
B:lang' long" lai' loo e^ying^ gnia' a
人 拢 来 咯. 会用[可以]行 啊!
闽南语教程－－称呼
（一）Dgǔn zítbnuā láng e cīnghoō
B:dui` do"loh' ki`
对[从]倒落[哪里]去?
A:li" m^ zai-wi- de` ggua" gnia'
汝 呣 知 位[地方] ,缀[跟] 我 行[走]
B:ho" li" gnia' tao'zing'
好, 汝 行 头前[前边走]
、“小姐”、“女士”来称呼吗？
Ziāhgǔ kāh sígniá būtgò gīngsióng yìng dì cīngho gguǎgōk láng
gǎng ò dái bāo āhsǐ gguǎgōk láng cīnghoō Diōnggōk láng
A：迹久较时行，不过经常用伫称呼外国人、港澳台胞，抑是外国人称呼中国人。（最近
bbniá
A：一般叫“小朋友”，抑是囡仔、婴仔，也会用叫名。（通常叫“小朋友”或“小孩儿
学讲漳州话
《学讲漳州话》001 學堂邊仔有啥好食的物件無？（學校附近有什麼好吃的東西？ Is there anything good to eat around the school? ）002 好食的物件？彼著濟囉！（好吃的東西？那可多囉！Good to eat? Oh, lots of things! ）003 我上愛去夜市仔食物件。
（我最喜歡去夜市吃東西。
I love eating out at the night market. ）004 下昏頓款好矣！較猛來食飯。
（暗餐準備好了，來吃飯吧。
Dinner is ready! Please come to the table. ）005 趁燒，緊食。
（趁熱，快吃吧。
Let’s eat while the food is hot. ）006 下昏頓真腥臊。
（好豐盛的晚餐。
What a big dinner! ）007 即項菜真好食。
（這道菜很好吃。
The dish is very delicious. ）008 敢卜食寡果子？好！我卜食牙蕉。
（要不要來點水果？好啊，我要吃香蕉。
Would you like some fruit? That’s gr eat! May I have a banana? ）009 我會使佫啉一喙仔茶bē ？（我可以再喝一杯茶嗎？May I have another cup of tea? ）010 汝卜食寡物件毋？（你要不要吃點東西？Would you like something to eat ? ）011 我食飽矣，多謝！（我吃飽了，謝謝！I’m so full , thanks. ）012 我毋捌食過即號物件。
（我沒吃過這種東西。
I’ve never tried this before. ）013 下昏頓敢有澎湃？（今天的晚餐豐盛嗎？It was an excellent dinner , wasn’t it? ）014 Bē bái，真澎湃！（不錯！非常豐盛。
漳州闽南话教程
漳州闽南话教程1挖－我，2利－你，3怡－他（她），4鸟啊－猫，5告啊－狗，6鸟器－老鼠，7汶－我们，8吝－你们，9银－他们（她们），10安内－这样，11的威－哪里，12家－这，13电西－电视，14咖席某威共－实在没话讲，15某－没有，16戴季－事情，17抠咯－可乐，18启低－养猪，19低讨－猪头，20校耶－疯子，21欧北共－乱讲，22兜啊－桌子，23兜定－桌上，24触定－屋顶，25虾米－什么，26弯来－原来，27抠连－可怜，28抠秀－可惜，29七啦－女朋友，30敲鬼－超过，31卡打掐－自行车，32安－老公，33拍谁－不好意思/对不起，34挖哩熊可－我在上课，35哈可啊－下课了，36拱威－说话，37赛－屎，38丢－对/要，39歌愛熊可－还要上课，40修帕－打架，41抓（第四声）－纸，42寄包－钱包，43肌－一，44系－四，45西－是，46辣－六，47切－七，48贝－八，49告－九，50杂－十，51靠－哭，52麦安内－不要这样，53假霸阿－吃飽了，54喝夸－好看，55迷路－美女，56周仙－很累，57糗－笑，58劳定－楼上，59劳喀－楼下，60醉－水，61麦－不要，62狸葱虾－在干什么，63诶赛－可以，64蔺够－苹果，65电威－电话，66造－跑，67秋－手，68老苏－老师，69公高掐－公交车，70嘎－教，71哈行啊－学生，72挖矮利－我爱你，73厚家－好吃，74西兰－死人，75咯－路，76秋载（秋季）－手指/戒指，77这戴季－做事情，78爱困啊－想睡了，79漏后－下雨，80替钉－铁钉，81庵埋－稀饭，82利未西啊？－你要死啊？，83主来醉－自来水，84某半画－没办法，85今另－很冷，86挖兄利－我想你，87利底的？－你在哪？，88回掐－火车，89棒赛－拉屎，90宾又－朋友，91电叮（店惠）－电灯，92妹呀－妹妹，93修意素－小意思，94虾嘎秋今僧－写得手很酸，95西干－时间，96逼就（米卤）－啤酒，97帕同关－打通关，98昏－烟，99利起校－你发疯，100青菜－随便，101搜洗－钥匙 ,102修但肌累-等一下文案编辑词条B 添加义项?文案，原指放书的桌子，后来指在桌子上写字的人。
林氏闽南语教程3
第三课问路（MN G-LŌ·）1.费神，请借问马可波罗酒店怎样行？Hùi-sîn, chhiáⁿ-chioh-mn g Má-khó-pho-lô Chiú-tiām tsáiⁿ-iūⁿ kiâⁿ?（劳驾，请问馬可波罗酒店怎么走？）2.汝顺即條路直直行咧四五字久着遘啊。
Lí sūn chit-tiâu lō· ti t-ti t kiâⁿ leh sì-gō·-jī-kú to h kàu ah.（你沿着这条路一直走二十到二十五分钟就到了。
）3.阿婆，呣是即条路，是迄条啦。
A-pô, m-sī chit-tiâu lō·, sī hit-tiâu lah.（阿婆，不是这条路，是那一条。
）4.阿伯仔，遮离景洲乐园犹佫偌远？A-peh–á, chia lī Kéng-chiu Lo k-hn g iáu-koh lōa hn g?（大爷，这儿离景洲乐园还有多远？）5.无偌远，头前着是啊。
Bô lōa hn g, thâu-chêng to h sī ah.（没多远，前面就是了。
）6.借问即条路敢有遘客运站?Chioh-mn g chit-tiâu lō· kám ū kàu kheh-ūn-tsām?（请问这条路能到客运站吗？）7.即条无底巷啦，汝行边头迄条才着哦。
Chit-tiâu bô-tóe-hāng lah, lí kiâⁿ piⁿ–thâu hit-tiâu chiah tio h ǒ·h.（这条路是死胡同，你走旁边那条路才对哦。
林氏闽南语教程2
第二课称谓（CHHENG-ŪI）1.请问小姐汝贵姓？Chhiáⁿ mn g sió-chiá kùi-sìⁿ?（请问小姐贵姓？）2.我姓李，“李世民”的“李”。
Góa sìⁿ Lí, “Lí Sè-bîn” ê “Lí”.（我姓李，“李世民”的“李”。
）3.阮有阿祖、阿公、阿嬷、阿爸、阿母、阿兄、阿姊、阿弟佮阿妹，ah汝咧？Gún ū a-tsó·, a-kong, a-má, a-pā, a-bú, a-hiaⁿ, a-chí, a-tǐ kah a-mě, ah lí leh?（我有爷爷、奶奶、爸爸、妈妈、哥哥、姐姐、弟弟和妹妹，那你呢？）4.阮佫有阿舅、阿妗、阿姨、阿叔、阿婶、阿伯、阿姆、阿姑佮阿丈。
Gún koh-ū a-kū, a-kīm, a-î, a-chek, a-chím, a-peh, a-ḿ, a-ko· kah a-tiūⁿ.（我还有舅舅、舅妈、阿姨、叔叔、婶婶、伯伯、伯母、姑妈和姑（姨）丈。
）5.伊是啥侬？I sī siáⁿ-lâng?（他是谁？）6.伊是阮同学。
I sī gún tâng-o h (tông-o h).（他是我的同学。
）7.迄个诸姥医生姓啥？Hit-ê tsa-bó· i-seng sìⁿ siáⁿ?（那个女医生姓什么？）8.伊姓郝，医术真高明。
I sìⁿ Hok, i-su t chin ko-bêng.（她姓郝，医术很高明。
）9.坐伫咧头前迄个诸夫的，是啥侬咧？Che tī-leh thâu-chêng hit-ê ta-po·–ê, sī siáⁿ-lâng leh?（坐在前面的那个男的是谁啊？）10.请借问叨一个是冯先生？Chhiáⁿ-chioh-mn g tó-chi t-ê sī Pâng–sian-siⁿ?（请问哪位是冯老师啊？）11.冯先，汝好。
自学台语入门教程
自学台语入门教程自学台语入门教程台语，又称闽南语，是福建省闽南地区以及台湾地区的一种方言。
它是一种活泼、多音节的语言，具有悠久的历史和丰富的文化内涵。
学习台语不仅可以帮助你更好地融入福建和台湾的社会生活，也是了解当地文化和人民习俗的一扇窗口。
如果你想自学台语，下面是一些生动、全面的指导步骤供参考：1. 学习基础拼音：台语的拼音系统很有特点，与普通话有所不同。
首先，你需要学会台语的基础拼音。
其中，有些音节可能与普通话相似，但也有很多是台语特有的。
你可以通过网上教程或者购买一些台语教材来学习基础拼音。
2. 扩展词汇量：一旦掌握了基础拼音，你可以开始尝试学习一些常用的台语词汇。
通过与台语母语者交流或者使用一些在线学习资源，你可以逐渐积累词汇量。
记住，练习是掌握新词汇的关键。
3. 学习台语语法：台语的语法结构与普通话也有所不同。
了解台语的基本语法规则有助于你在学习过程中更好地理解和运用台语。
可以通过阅读相关教材或者参加一些语言课程来学习台语的语法。
4. 实践口语交流：学习台语最重要的一步是实践口语交流。
了解拼音和词汇只是第一步，你需要通过与操台语的人进行交流来提高口语表达能力。
你可以加入一些台语学习小组，参加语言交流活动或者找一位操台语的朋友进行练习。
5. 多听多读多写：要提高台语的听说读写能力，多听多读多写是必不可少的。
你可以通过听台语歌曲、看台语电影或者阅读写有台语部分的书籍来提高听力和阅读能力，同时，勤写台语日记或者练习台语作文有助于提高写作能力。
6. 持之以恒：学习任何语言都需要时间和耐心，台语也不例外。
要记住，学习台语是一项长期的任务。
在学习过程中，遇到困难不要灰心丧气，坚持下去，相信付出的努力终将会有回报。
总之，自学台语是一项令人兴奋且有意义的挑战。
通过学习基础拼音、扩展词汇量、了解台语语法，并坚持进行口语交流、多听多读多写，最终你将能够更好地掌握这门语言。
希望这份入门教程对你有所帮助，祝你取得成功！。
闽南语教材
闽南语介绍闽南话，在台湾亦称为Hō-ló-ōe（台湾话、台语、河洛语等），属于汉语闽语的方言，也是最有影响力的闽语。
分布在福建南部、台湾、广东东部的潮汕地区、雷州半岛、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎一带、浙江南部苍南、平阳、洞头部分地区以及东南亚一些国家和地区。
漳州和泉州是语言学范畴内所指的各种闽南方言的发源地，所有的闽南方言，其源头都是漳州话和泉州话。
漳、泉方言内部有些许差异，主要是音韵系统方面微有区别，但相互之间有严格地对应关系；语法及用词则基本一致。
明清以来出现的厦门话和台湾话(两者高度接近)，都是直接由漳、泉各县（市）方言混合而成，均体现了亦漳亦泉、不漳不泉的特点。
基于此，厦门话和台湾话亦被国内外人士视为典型的闽南话。
闽台片的闽南话内部较为统一。
东南亚的福建话也就是指闽台片的闽南语。
传统上认为台语有8声（实际上是7声），即：例字调值调型调类狮55 高平调阴平虎52 高降调上豹31 低降调阴去鳖3’低促调阴入猴35 回升调阳平狗52 高降调上象33 低平调阳去鹿4’高促调阳入华侨大学学生会社会服务中心2008年11月目录第一篇交际类一．见面交谈1.初次见面2.再次见面3．打电话经典闽南语歌曲志明与春娇4．拜访闽地风俗二．基本用语1．问路爱拼才会赢2．浪子的心情3. 称赞第二篇生活会话类一.数字,水果,蔬菜二．生活用品闽商行天下三．订车票第三篇休闲运动一. 运动二.小吃第一篇问候篇一．见面交谈1.初次见面你li 好he Li he是xi 哪de A．你好！里le 人lang Li he li xi de le lang泉州Zuan jiu B．你好！你是哪里人？呢li 我Wa Zuan jiu li li外wa.. 地duei. A．泉州，你呢.一ji 个ei Wa xi wa.. duei.. ei li de ji.. ei zuan yiam a专业zuan yiam B．我是外地的，你哪一个专业啊？的yei Wa xi zuan yiam ei wa diam lag.. he lao住diam A．我是****专业的，我住 6 号楼。
林氏闽南语教程4
第四课搭车(TAH-CHHIA)1.借问搭捷运仔有到火车站（火车头）无？Chioh-mn g tah chia t-ūn-á ū kàu hé-chhia-tsām (hé-chhia-thâu) bô?（请问坐地铁可到火车站吗？）2.捷运仔无行火车站，汝坐的士啦。
Chia t-ūn-á bô kiâⁿ hé-chhia-tsām, lí chē tek-sî lah.（地铁不走火车站，你打的吧。
）3.借问去晋江机场着搭甚物车？Chioh-mn g khì Chìn-kang Ki-tiûⁿ to h tah sím-mi h chhia?（请问到晋江机场得乘什么车？）4.汝坐30路车去民航售票处，遐有车来接汝去机场。
Lí chē 30 lō· chhia khì bîn-hâng siū-piò-chhù, hia ū chhia lâi chiap lí khì ki-tiûⁿ.（你乘30路车到民航售票处，那儿有车接送到机场。
）5.我卜（欲）去漳州，我想卜（欲）来去梧村车站坐车。
Góa beh khì Chiang-chiu, góa siūⁿ beh lâi-khì Ngô·-chhng chhia-tsām chē-chhia. （我要到漳州，我想到梧村车站乘车。
）6.梧村车站拆捒囉，汝着去松柏车站遐搭车。
Ngô·-chhng chhia-tsām thiah-sak lo·h, lí to h khì Siông-pek chhia-tsām hia tah-chhia.（梧村车站拆了，你要去松柏车站那儿乘车。
林氏闽南语教程(补给版)
林氏闽南语教程（补给版）第一课问候语词 (BŪN-HĀU GÚ-SÛ)1. 王先生，汝好。
Ông–sian-siⁿ, læ hè.（您好！王先生。
）2.陈太太，敖早。
Tân thài-thài, gâu-tsá.（早上好，陈太太。
）3.李小姐，拜拜。
Læ siè-chiá, bái-bǎi.（再见，李小姐。
）4.阿芳，诚久无看见啊，ah汝最近好无？A-hong, chiâⁿ kúbô khoàⁿ–kåⁿ ah, ah læ tsçe-kun hèbô?（小芳，很久没见面了，你近来可好？）5.汝最近身体有咔好无？Læ tsçe-kùn sin-thã ū khah hè bô?（你近来身体好一点了吗？）6.真好啊，多谢汝。
Chin hè ā, to-siā læ.（很好，谢谢你。
）7. 暗安，张先。
Àm-an, tiuⁿ–sian.（晚安，张先生。
）8.咱过两工仔才佫联络乎，再见。
Lán kâ nn g-kang–á chiah koh liân-lo k ho·hⁿ, tsài-kiàn.（我们过两天再联系吧，再见。
）9.阿强，汝即暂仔真无闲是呣？A-kiông, læ chit-tsām-á chin bô-äng sī m?（小强，你这段时间很忙是吧？）10.Bōe真无闲啦，多谢汝关心。
Bōe chin bô-äng lah, to-siā læ koan-sim.（不太忙，谢谢你的关心。
闽南语简易教程范文
闽南语简易教程范文
一、闽南语发音规则
1、字母a,e,i,o,u表示音标[a],[e],[i],[o],[u]。
2、字母m, n, ng表示音标[m], [n], [ŋ]。
3、字母p,t,k表示音标[p],[t],[k]。
4、字母b,d,g表示音标[b],[d],[g]。
5、字母l表示音标[l]。
6、字母s表示音标[s]。
7、字母f,h表示音标[f],[h]。
8、字母j表示音标[tɕ]。
9、字母w表示音标[w]。
10、字母v表示音标[ʋ]。
11、字母r表示音标[ɻ]。
12、字母c, ch表示音标[tsʰ], [tʂʰ]。
13、字母z, zh表示音标[ts], [tʂ]。
14、字母y表示音标[j]。
二、闽南语要素
1、闽南语的发音比普通话要容易，它有五个元音，即a,e,i,o,u，分别对应了普通话里的a,e,i,o,u。
2、闽南语的元音多样，可以用单调形式、双调形式、短长形式表示，而且有一种特殊的浊元音，是普通话没有的。
3、闽南语还有许多鼻音和塞音，如普通话中没有的m, n, ng等，它
们的发音很容易，只需要发出一种回声，就能将它们区分出来。
4、闽南语还存在很多变调变音，这些变音主要是由音调变化产生的，它会根据上下文的不同而有所不同，有时会有节奏变化，以到达丰富语言
的表达。
5、闽南语是一种以句子结构和语法语素组成的语言。
《林氏-闽南话讲解》
〈三〉韻母
1、基本母音（元音）
白話字(POJ) a e o· o i u 國際音標(IPA) [a] [e] [?] [o]① [i] [u] 漢字(例) 阿 鍋 烏 窩 依 污 【添注】①“[o] “，論真講，廈門音實際上已經變做“[?] “（下面共款）。
2、雙母音
ai au oa oe ui ia io·① io iu [ai] [au] [ua] [ue] [ui] [ia] [i?] [io] [iu] 哀 歐 娃 話 威 耶 搖 腰 優 【添注】①“io·” （搖），是漳浦音，對應廈門音的“io”。呣nā漳浦腔有“ io· “的發音niā，龍海腔（龍溪+海澄）o?n仔有。不而過，龍海腔的“ io· “佮漳浦音的“ io· “，互相之間呣是對應ê關係。漳州音，口語當中，有一个字，是表示「肯定」意味的，讀做“ hiō· ” （或者 ” hiò· “），對應廈門音的“ heh ” （或者 “heh? ”、“hē? ”）
人們通常所說的閩南語，也就是通行於廈、漳、泉、台（即“閩台片”）的閩南語(English:Hokkien/Aomy/Taiwanese/Min Nan; POJ:B?n-l?m-gú/Hō-ló-oē)。她是閩南語系中最強势的，使用人口最多的，最具影響力的。在閩台片閩南語中，漳州腔和泉州腔是兩個原始語源點，是閩南語系其它所有次方言的祖語。近代以來，廈門話則被視為閩南話的代表點（台灣話接近廈門話）。
1、如果”關鍵詞”後面的轻声部分是属於”非語法詞“(筆者按:洪惟仁語，下同)，则该轻聲成分均應讀讀低降的聲調(近同”隂入”調，即五度标調法的”21″調值)。比如：“買一半斤仔着好也，呣通傷儕”。其中的”一半斤仔“就是属於这一類型的輕聲。
2、如果”關鍵詞”後面的轻声部分是属於”語法詞“，那麽，輕聲的調值可具體劃分為三种，筆者我将此三种不同調值的輕聲規纳成“隂性輕聲”及“陽性輕聲”两種類型，其中，隂性輕聲包含两種調值，即“21”(低降調)和“44”(中高平調)；陽性輕聲只含一種调值“22”(中平调)。接下來看看什麽情况下，该讀为“隂性輕聲”或者“陽性輕聲”。一般地，這和輕聲隨前”關鍵词尾字“的調類(本调而言)有必然性的聯係。例表举例具體分析吧。
学说闽南话
3.“也是”相当于普通话中表示选择的连词“还是”，通常构成“是……也是……”的格式，用来发问。如：是泉州也是厦门？（是泉州还是厦门？）
2. “是……呣”是泉州话常用的是非问句的格式。如：是老李呣？（是老李吗？）是啉茶呣？（是喝茶吗？）肯定回答用“是”，否定回答用“呣是”。“是呣”也可以用在陈述句句末表示询问。
3. “著口累”或者“有著口累”表示“在”，“无著口累”表示“不在”。□王建设
询问（五）
A: 有人著口累无？（有人在里面吗？）
询问（二）
A: 汝来泉州偌久喽？（你来泉州多久了？）
B: 我来个几月喽。（我来一个多月了。）
A: 来读册也是来做工？（来读书还是来做工？）
B: 计呣是，我来敕桃。（都不是，我来玩。）
提示：
1.“偌久”就是“多久”的意思，类似的用法还有：偌远（多远）、偌钱（多少钱）。“偌”在泉州话中也可以单独使用，表示“多少”。例如：来的人有偌啊？（来的人有多少？）
B: 有闲着较常来口累。（有空要更常来。）
提示：
1.“暗晡”是“下午”的意思，也可以说“下晡”。
2.“倒来去”同“倒去”都表示“回去”，但“倒来去”常出自第一人称，带有“想要”的意思。
3.“加”相当于普通话的形容词“多”。例如：加话（多话）、加煮（多煮）、加两牙（多了两个）。
4.“野”除了经常做程度副词，表示“很”以外，还可以相当于普通话的“还”，例如：野未（还没）、野是（还是）、野着来（还得来）。
询问（一）
A: 汝贵姓？（你贵姓？）
闽南方言的韵母系统与声调
閩南方言的韻母系統與聲調客語二戴育呈客家話的文白讀不盛，主要以文讀音為主。
在閩南語的韻母例字中，如韻母為am的「甜」，和韻母為a֊的「講」，有文白二個系統。
韻尾֊的「湯」也有t’ђ֊和t’֊二個念法。
韻尾iѐ֊有「鄉」、「雄」等字；「故鄉」、「家鄉」，和「高雄」兩組詞彙，聲韻相同，差別在聲調不同。
較特別的韻母ui ，比較清楚的例子是宜蘭人會說的「酸酸軟軟」四個字，韻母都念ui 。
而e是漳州腔特有的音。
中古音來看，有iѐ 、iu 兩種韻母念法的「鄉」(不同於前述韻尾iѐ֊的「鄉」)、「唱」、「牆」三字，都是宕三唸o֊的字。
而韻母a i的例字「指」，比較特殊；「指」為止攝字，閩南語的「指」字，是中古另一個語言層次。
在閩南語的韻母中，有出現喉塞音，如「百」韻母念aБ。
閩語的喉塞音屬於文讀層。
喉塞音的韻母有兩種說法；一種是p、t、k尾陸續在消失中，往喉塞的方向。
第二種方向相反，由喉塞音轉為p、t、k尾。
此外，喉塞音的韻母Б是漳州腔的韻母。
聲調方面，泉州腔和漳州腔沒有什麼差別。
閩南方言的變調，如「精神」唸tsin55sin，則「精」聲調陰平55，變調成陽去33，而唸tsin33sin。
「本錢」pun tsi 的「本」也有變調。
在記音時，大陸的文章以陰平為，陽平為，陰上為...以此類推，和台灣順序不同。
在語言上，泉、漳混用是優勢閩南語，也是一般稱的「泉漳濫」。
閩南語和客家話較接近的是文讀。
泉州腔和漳州腔有三種對應關係；第一種為完全的對應關係，第二種為部份的對應關係，第三種為交叉對應關係。
第一種完全的對應關係，泉州腔和漳州腔的韻母對稱；泉州腔唸o，漳州腔則唸֕，泉州腔唸io，漳州腔則唸i֕。
閩南語的文白異讀，如「知」字二種念法：／ ti (文) ＼ tsai (白)「知」字文讀唸ti，白讀唸tsai。
※整理自張振興《台灣閩南方音記略》第壹章，清華學報。
闽南语简易教程
闽南语简易教程(总14页) -CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1-CAL-本页仅作为文档封面，使用请直接删除一、问候语1.你好！ = li(一声）褐；2.大家好. = 大(注，大的音只是相近，发音并不一样，闽南语的大有鼻音） A(英语字母音) 褐 ;3.早上好 = 灾 key(英语）褐;4.我是小陈 = 哇(音近而不一样）喜（意思为：是）喜儿（请快速地连读，意思为：小；但小有很多种读音，这个是用于人名） Dan（拼音，二声）；5. 你是小陈吗？= li(拼音，一声）喜（意思为：是）喜儿（请快速地连读，意思为：小；但小有很多种读音，这个是用于人名） Dan（拼音，二声）吗；6. 我是。
/我不是。
哇(音近而不一样）喜（意思为：是）/哇(音近而不一样）mmmm(国际音标中m的发音）西；7. 不好意思， = 拍（中文）said (英语，去掉最后的d声，意思为不好意思，通常打成歹势）；8. 我要走了= 哇(音近而不一样）的(表示不得不的意思）GIAN(拼音，二声，表示“行”，即走的意思）啊；9. 我要走了= 哇(音近而不一样）mei (拼音，一声，音近而不一样）来（中文） key (英文，三声）啊。
10. 给大伯问声好 = ga （拼音，三声）哈 bei(拼音，三声）猛褐；11. 吃过饭了吗？=甲霸mei(mei是指“没有”，不过音近而不一样）.12. 再见 = 载 gian (拼音，三声）.13. 有空到我家泡茶。
= 五（即“有”）迎（意思为“闲”）来问（我的）刀（家）泡dei(拼音，二声）14. 一路走好 = 满 GIAN(拼音，二声，表示“行”，即走的意思。
闽南语中客人走的时候，主人经常会这句话，意思为：慢行）15. 有空经常过来玩啊 = 五（即“有”）迎（意思为“闲”）Ga(拼音，一声）葛来七 te(拼音，二声）。
（注：七 te是"玩"的意思）二、课堂用语11. 我要去上课。
[分享]闽南语音标（闽南白话字版
![[分享]闽南语音标（闽南白话字版](https://img.taocdn.com/s3/m/31fbb1d1ba4cf7ec4afe04a1b0717fd5360cb28f.png)
闽南语音标(闽南白话字版)一、基本的韵母是: a i u e o注：1)a i u都和普通话类似;2)e发音如“一个两个”的“个”字之韵母，同英语发音/e/一样;3)o这个音与普通话韵母o相近，有相近的多种发音，像“搁再”的“搁”字的韵母，“降落”的“落”字的韵母，等等；4)这些韵母可以组合成大多数的韵母，像iu，in，ing，ang，规则和汉语拼音类似;5)介音：不同的是，汉语拼音的/ao/，应该写成/au/普通话以/u/为介音的（只有ui是例外），比如哇/ua/，应该把/u/改成/o/，也就是/oa/ ,换句话说，o跟u的用法根普通话相反了：for exampl e: 我/goa/，多少/loa-choe/；6)鼻音：我们语言的特色就是有些字是带鼻音的，如“天/tiN/”和英文字母T，就不一样了，凡是有鼻音的，在音节最后加大写字母N；7)“黑”字的音，有点像英语的order的第一音节，这个普通话里没有，我们写成/ou/8)入声韵母：闽南话的入声可以说是全国方言中保存最完整的。
也是外地人学闽南话最困难的部分;9)关于 /i/ 、/it/ 、/ik/ 、/ip/、/ih/等音：/i/和普通话的衣类似（肯定有区别，但具体什么区别我不知道）/it/就是我们闽南话“一二三四”的“一”，发音后能感觉到舌根紧了/ik/就是厦门话的“力/lik/”字的韵母。
/ak/给花草“浇水”的“浇”字，读/ak/，(泉州话的“力”是/lat/)/ip/就是最后嘴巴闭起来的i/ih/就是缩短的i，发音很短促。
（泉州话说“鸭子”的“鸭”字）二、声母部分：和汉语拼音的声母很不同，但符合国际习惯，外国人容易看懂。
基本的有p 相当于汉语拼音的 b，如果是汉语拼音的p，就是加上h，变成/ph/b 普通话没有，外地人以为是m，比如闽南话老婆“某”/bou/，发和普通话的mou不同。
第八讲闽南方言的主要特点ppt课件
闽南方言最大的学术价值，除了它的复杂性之外，最
主要的是保存着许多的古音、古词汇和古语法。如上
举的例子，大部分都是来源于古汉语，即便是语法也
是一样，例如“阿”的用法可见《史记·扁鹊传》
（故北济王阿母，自言足热而懑。）；“有”的用法
可见《齐风·载驱》（鲁道有荡，齐子岂弟。）；
“未”的用法可见《史记·
港澳片 它分布于香港、澳门地区。使用人口有几十 万。
国外片 主要分布于东南亚的新加坡、马来西亚、菲 律宾、印尼、泰国、越南等国的华侨、华裔，使用人 口至少有１０００万人。亚、欧、美其他国家的华侨、 华裔说闽南话的人数估计也不在少，由于资料限制无 法具体统计。
此外，浙江的温州、苍南、平阳、泰顺、洞头等
周长楫、欧阳忆耘：《厦门方言研究》，福建人民出版社１９ ９８年版。
古非母字（轻唇音）在今闽南方言口语中，不少仍读 为双唇音（重唇音）。例如“飞、蜂、肥、饭、放、 斧”等字，在今闽南方言口语中声母读为〔ｐ〕〔ｐ ‘〕。
古知组字（舌上音）今闽南方言口语中不少仍读为 “舌尖音”，例如“直、柱、竹、中、抽、茶、虫” 的声母读〔ｔ〕或〔ｔ‘〕。
有〔－ｐ、－ｔ、－ｋ、－？〕四个塞音韵尾和〔－ ｍ、－ｎ、－N〕三个鼻音韵尾。例如“急、出、笔、 铁”和“饮、专、龙”等。
林国平、彭文宇：《福建民间信仰》，福建人民出版社１９９ ３年版。
王建设、张甘荔：《泉州方言与文化》，鹭江出版社１９９４ 年版。
侯精一主编、周长楫撰写：《厦门话音档》，上海教育出版社 １９９６年版。
侯精一主编：《现代汉语方言概论》，上海教育出版社２００ ２年版。
李如龙：《福建方言》，福建人民出版社１９９７年版。
雷州片 主要分布于广东南部雷州半岛的湛江、 海康、徐闻、遂溪、廉江、茂名、吴川、电白 等县市。以海康话为代表。使用人口４００多 万。
闽南语学习教程
Page 38
常用的动词（十二）买 'bei
买（'bei）
买卖（'bei 'bei） 买菜（'bei cai） 买书（'bei zi） 便宜（xiok） 买花（'bei huei） 昂贵（gui） 买不到（'bei 'bei dio）
Page 39
常用的动词（十三）要 'be或者yao
常用的动词（八） 吃 jia
吃（jia）
吃饭（jia beng~） 吃菜（jia cai） 吃亏（jia kui） 吃不下（jia 'bei lo） 吃粥（jia 'be） 吃完（jia liao） 吃水果（jia zui ge） 吃饱（jia ba）（饿，yao） 吃苦（jia ko）
Page 5
千里之行，始于足下。
下面从闽南语的基本语音系统 开始介绍：
Page 6
闽南语语音之声母韵母篇1
Page 7
闽南语语音之声母韵母篇2
Page 8
闽南语语音之声母韵母篇3
为了与汉语拼音更好的结合，在注音时将几个声母 的写法做些改变：
唇音： p->b，ph->p，m->m，b->'b 舌尖中音：t->d，th->t，n->n，l->l 舌尖前音：ch->z，chh->q，j->j，s->s或者x 舌根音： k->g，kh->k，ng->ng，g->'g 喉音： h->h
汽水（qi zui）
Page 36
常用的动词（十） 玩 qit to
玩（qit to）
闽南话漳腔辞典
《闽南话漳腔辞典》。
闽南语是中语系有趣的閩南語研究(作者宋炳初，59年法律學系)導讀︰前章末段敘述了新形成的台語與原鄉漳泉語有三方面的差異，第陸章先就日語詞彙融入台語部分做簡要敘述，第七、八章將針對漳泉腔在台灣混合後形成的台灣優勢腔提出解析，第九章再就近年來台語迅速蛻變的各種現象舉例說明。
陸、日語對近代台語的影響一、台語地位的跌落(緣起)：1895年日語跟隨日本殖民政府的腳步進入台灣，並且隨著時間普及全台，1945年之前已成為台灣唯一的官方語言及主要的文化語言(思考語言)，也相當程度地影響了屈居生活語言的台語。
在日本統治力量無遠弗屆的進入台灣的每個角落、台灣總督府掌控了全台所有資源情形下，臣服的仕紳地主、富商大戶如欲分得一杯羹，只有與日本殖民當局打交道一途。
如果想往藝術界、醫界、教育界、科技等方面發展，必須經過日式教育體制洗禮始有機會，因此在邏輯思考上(美術、音樂、文學、醫學、科學)也只有依賴日語(文)一途。
台語的功能不斷萎縮，經過日據末期的皇民化及國語家庭運動，台語只剩下基本生活語言層面的功能(含傳統民間宗教語言)（註一如前文所述，日本總督府在台灣大力推行日語，目的在於實施同化政策，最終目標是複制一個日本文化體。
假設二戰不是以日本無條件投降結束—如果美日和解、而國民政府勢力未能進入台灣，到1960年代，台灣恐已澈底日化，台語早已滅亡。
）。
二、日語詞彙對生活台語的影響︰近代台語形成於日據之初，但隨即受到日語的排擠而只剩基本生活功能(文化功能被日語全面取代)，不過卻因生活全面受日本文化影響而大量借入日語詞彙，豐富了台語的內容。
這種借用分兩種方式︰一是將日式漢字詞彙原樣使用(書寫)、但讀說則以台語表現，這種現象我名之為[日意漢音詞]（註二日本明治維新後全力西化，為因應新文化的需要，不論文學、科學、醫學、法學、司法、新聞、政治、藝術，都以漢字創造出許多新詞彙，自清末至民初，大量被中文吸收，其詞彙的屬性早已由「日意漢音詞」變成中文的一部分。
闽南语教程
闽南语教程1. 介绍闽南语，又称为闽南话或闽南方言，是中国福建省及其周边地区的一种汉语方言。
作为福建地区的主要方言之一，闽南语在福建省以及海外华人社区中广泛使用。
闽南语具有悠久的历史，丰富的表达方式，是了解福建文化的重要途径之一。
本教程旨在帮助初学者快速入门闽南语，并提供一些基本的语法和词汇知识。
2. 拼音系统为了更好地学习和使用闽南语，我们首先需要了解闽南语的拼音系统。
闽南语的拼音系统主要基于拉丁字母，但有一些特殊的音标和音节。
以下是闽南语拼音系统的主要特点：•音节的基本组合为“辅音 + 元音”，其中辅音包括清辅音、浊辅音和鼻音，而元音包括单元音和复元音。
•复辅音的组合是闽南语中常见的音节形式，例如“ts”、“ch”、“th”等。
•闽南语中有多个特殊的鼻音音节，如“m”、“ng”等。
•音节的声调非常重要，在练习闽南语时要注意正确的声调。
3. 基本会话以下是一些常用的闽南语会话示例，帮助初学者掌握日常对话中的表达方式。
3.1 自我介绍A: 你好，我叫张三。
B: 你好，我是李四。
A: 很高兴认识你。
B: 我也很高兴认识你。
3.2 问候A: 早晨好！B: 早晨好！你今天过得如何？A: 挺好的，谢谢！你呢？B: 也不错，谢谢！3.3 购物A: 请问，这个多少钱？B: 这个十块钱。
A: 我要买一个，谢谢。
B: 不客气。
在学习以上会话时，可以注意闽南语的发音和语调，以更准确地模仿本地人的表达方式。
4. 基本语法闽南语的语法与普通话有一些不同之处。
以下是一些基本的语法规则：4.1 词序闽南语的词序比较自由，通常遵循主谓宾的顺序，但也有一些例外情况。
例如，形容词一般放在名词的后面。
普通话：他是个好人。
闽南语：他个好人。
4.2 量词闽南语中，量词通常放在名词的后面，表示数量或程度。
普通话：一本书闽南语：书一冊4.3 定冠词闽南语中没有明确的定冠词，但可以通过上下文来判断是否有冠词的意义。
普通话：这是一本书。
闽南语：是本书。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
漳州闽南话教程
1挖－我，2利－你，3怡－他（她），4鸟啊－猫，5告啊－狗，6鸟器－老鼠，7汶－我们，8吝－你们，9银－他们（她们），10安内－这样，11的威－哪里，12家－这，13电西－电视，14咖席某威共－实在没话讲，15某－没有，16戴季－事情，17抠咯－可乐，18启低－养猪，19低讨－猪头，20校耶－疯子，21欧北共－乱讲，22兜啊－桌子，23兜定－桌上，24触定－屋顶，25虾米－什么，26弯来－原来，27抠连－可怜，28抠秀－可惜，29七啦－女朋友，30敲鬼－超过，31卡打掐－自行车，32安－老公，33拍谁－不好意思/对不起，34挖哩熊可－我在上课，35哈可啊－下课了，36拱威－说话，37赛－屎，38丢－对/要，39歌愛熊可－还要上课，40修帕－打架，41抓（第四声）－纸，42寄包－钱包，43肌－一，44系－四，45西－是，46辣－六，47切－七，48贝－八，49告－九，50杂－十，51靠－哭，52麦安内－不要这样，53假霸阿－吃飽了，54喝夸－好看，55迷路－美女，56周仙－很累，57糗－笑，58劳定－楼上，59劳喀－楼下，60醉－水，61麦－不要，62狸葱虾－在干什么，63诶赛－可以，64蔺够－苹果，65电威－电话，66造－跑，67秋－手，68老苏－老师，69公高掐－公交车，70嘎－教，71哈行啊－学生，72挖矮利－我爱你，73厚家－好吃，74西兰－死人，75咯－路，76秋载（秋季）－手指/戒指，77这戴季－做事情，78爱困啊－想睡了，79漏后－下雨，80替钉－铁钉，
81庵埋－稀饭，82利未西啊？－你要死啊？，83主来醉－自来水，84某半画－没办法，85今另－很冷，86挖兄利－我想你，87利底的？－你在哪？，88回掐－火车，89棒赛－拉屎，90宾又－朋友，91电叮（店惠）－电灯，92妹呀－妹妹，93修意素－小意思，94虾嘎秋今僧－写得手很酸，95西干－时间，96逼就（米卤）－啤酒，97帕同关－打通关，98昏－烟，99利起校－你发疯，100青菜－随便，101搜洗－钥匙,102修但肌累-等一下。