基础泰语2课后练习答案
新编英语教程2,学生用书所有答案
Unit 1I.Translation1.A.Translate the following sentences into English.2.他是经理的儿子, 但光凭这一点, 他是没有资格批评我们的工作的。
(qualify)3.Smith 先生从教学岗位上退休下来之后, 开始从事摄影这一兴趣爱好。
(take up)4.相比较下来, 这幢房子的优点是价格低, 儿那幢房子的有点是交通便利。
(by comparison)5.他似乎正在使出全身解数, 试图提高这一新产品的销售量。
(promote)6.那些热切的学生们纷纷挤进了讲堂, 以聆听来自剑桥大学的那位著名教授讲课。
7.正如成千上万的其他人一样, 她被这件艺术品深深迷住了。
(like)知道我结婚的时候, 我才有钱买了自己的房子。
(It…)B.Translate the following passage intoEnglish.因为雷文港市(Lavenport)的人太多而空间又不足, 所以交通问题越来越严重。
最近几年由于人口增长很快, 该市变得很拥挤。
世界上几乎没有一个城市象雷文港市那样拥挤。
自1851年以来, 该市人民一直在拦海拓地(reclaim land from the sea)。
现在已经很难想象原来的海岸的面目了。
但是几年来, 拦海计划的费用越来越贵。
今天几乎没有什么可以拦海拓地的地方了。
公共汽车、电车、轿车和出租车使街道越来越拥挤。
雷文港市的海港是世界上最繁忙的海港之一。
每天在雷文港市大约有五百万乘客使用这种或那种公共交通工具。
II.Choose a word or phrase that best complete each of the following sentences.1. A ______ statement is a false and malicious one meant to harm a person’s reputation.A.slanderousB.flatteringC.ill-naturedD.critical2. Computers can help students ______ objectsthat are difficult or impossible to view, such as human anatomy, molecular structures, or complex geometrical objects.A.dramaticB.visualizeC.realizeD. organize3. This famous businessman ______ most of the profits from his business to various charities after his success.A.donatedB.distributedC.dischargedD.designated4. In his most celebrated book, the author describes his experience in an unknown country against ______ obstacles of environment and weather, and failure of supplies.A.discriminatingB.disguisingC.dishearteningD.disregarding5. Beverly Hills is known for the ______ homes of film and television personalities and contains many fashionable shops.A.pricelessB.luxuriousC. p leasurableD.precious6. When people are physically ______ a drug, they suffer ill physical effects if they stop taking the drug.A.absorbed inB.accepted byC.addicted toD.attracted to7. Within three months after birth, babies begin to show a preference for complex and ______ stimuli as opposed to simple and familiar stimuli.monB.normalC.strangeD.novel8. The oldest known systems of education in history had two characteristics in common; they taught religion, and they ______ the tradition of the people.A.developedB.encouragedC.forwardedD.promoted9. Though unsuccessful, steam-powered models of airplanes made by the English inventor Henson in 1847 were ______, as many later models generally followed his designs.A.encouragingB.instructiveC.promisingD.victorious10. With the increasing consciousness of self heath care, millions of Chinese people ______ in a variety of daily physical exercises, ranging from the traditional shadow boxing to the modern earobics.pelsB.participateC.playD.shareReference:1.I.A2.H e is the manager’s son, but that alone does not qualify him to criticize our work.3.M r.Smith took up photography as a hobby after he retired from teaching.4.B y comparison, this house has the advantage of low price and that house has the advantage of convenient transportation.5.I t seems that his is making every effort to promote the sale of this new product.6.T he eager students crowded into the lecturehall to hear the famous professor from Cambridge University.7.S he, like thousands of others, is greatly fascinated by this work of art.8.I t was not until I got married that I could afford to buy a house of my own.B.The transport problem in Lavenport has been growing because in this cosmopolitan city there are too many people but there is not enough space.The population has been increasing very quickly in recent years and now Lavenport has become very crowded.Hardly any city/ Very few cities in the world is / are as crowded as Lavenport.Since 1851 the people in this port city have been reclaiming land from the sea and today it is difficult to imagine what the original shoreline looked like.But over the years, reclamation schemes have been growing more and more expensive and today there is hardly any place left where reclamation ispossible.The streets are becoming more and more crowded with buses, trams, cars and taxis.The harbour is one of the busiest in the world.Each day about five million passengers make use of some kind of public transport or other in Lavenport.V.A.The take over Romans called people ended This know question took each shortened time caused was their any like another write period just like markB. her the a no some a little a few a The / her the her / one a / / one theII.1 ~ 5 ABACB 6~10 CDDCBUnit 2TranslationA.Translate the following sentences into English.1. 你能拿出他那天晚上不在家的证据吗?(use a relative clause)2. 刚才在这儿说的所有的话必须保密。
全新版大学英语第二版综合教程2课后答案unit2
3. He said, “I have more than some people, but not as much as others.” This means that he was neither poor nor rich.
financially.
Ex.2
Part One: The writer’s encounter with a boy who raised the question “are you poor?”
Part Two: In search of an answer the writer finds that not having expensive possessions doesn’t make him feel poor mainly because he enjoys life in many other ways.
12. The boy’s question has helped the writer realize that, despite his lack of expensive possessions, he is rich in many other ways and should be thankful for that.
Translation ex.1 on P48
With more and more donations coming in, our university will be much better off financially next year. We will thus be able to focus on the most important task that we, educators, must take on: to encourage students to attain their scholarly/academic goals, to train them to be dependable and responsible individuals, to prepare them for the life ahead, and to guide them in their pursuit of spiritual as well as material satisfaction.
基础泰语2课后练习包括答案
第一课打招呼1、造句。
-------------/ /---------/---------3、请将以下句子翻译成泰语。
() --- /---() ---()---() ---------() ------() --- /---() ------()() ---------() ------()第二课家庭1、造句。
------...()---()--- / --- / ------------------2、请将以下句子翻译成泰文。
(?)??? ??????(?) ------------------(?)(?) . / .(?) ---------------(?) ---/---(?) ---(?)---------3、;朗读以下小短文,并把它翻译成小短文。
〔1〕 Tony 是美国人,今年31 岁,已婚。
妻子是泰国人,有一个儿子,叫Mark 。
(2〕红是商人的女儿, 10 岁。
红有个姐姐叫奴,还有个弟弟叫楠。
红的家很幸福快乐。
(3〕巴拉斯先生有四个兄弟姐妹,即哥哥、姐姐、巴拉斯先生自己和妹妹。
除了巴拉斯先生外,他的兄弟姐妹们还没有谁结婚。
巴拉斯先生已经结婚了,但是还是住在爸妈家。
巴拉斯先生有个孩子,是个男孩,叫做当。
巴拉斯的爸妈家总共有8 个人。
如果要问巴拉斯先生家里有哪些人,他将答复说,除了他自己,还有爸妈、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹、他的妻子和孩子。
如果问当说家里都有哪些人,他将答复说,除了他自己,还有爷爷奶奶、伯父、〔 2 个〕姑姑、叔叔、他的爸妈。
如果问巴拉斯的爸爸说家里都有哪些人,他将答复说,除了他自己,有他的妻子、 2 个儿子, 2 个女儿、儿媳妇和孙子。
如果问巴拉斯的哥哥说家里都有哪些人,他将答复说,除了他自己,有爸爸、妈妈、2个妹妹、 1 个弟弟,弟媳和侄子。
如果问巴拉斯的妹妹说家里都有哪些人,她将答复说,除了她自己,有爸爸、妈妈、2个哥哥、 1 个姐姐、嫂子和侄子。
第三课年月日1、造句。
泰语教程第二册课后阅读翻译
泰语教程第二册课后阅读翻译当火车快开到曼谷时,爸爸叫玛娜和马尼看飞机。
飞机有好几架,有的要起飞,有的要降落,还有的停着。
玛娜告诉爸爸她想开飞机。
爸爸说:“你一定要把书读好,身体健康才能开飞机。
”伯父伯母到曼谷火车站接她们,能见到面每个人都很开心。
玛娜马尼向伯父伯母行礼。
伯母说:“你们长大了很多,我常常想起你们。
”坐车去伯父家时,玛娜和马尼对马路两旁很感兴趣。
曼谷的很多条路都很宽阔,有各种车在路上行驶。
包括公共汽车、货车、大车和小车。
每辆公车上都挤满了人。
好几辆车在行驶时排放出尾气。
爸爸告诉她们:“那种烟不好,如果吸入太多,就会有危险。
”玛娜喜欢看让车行驶和停下的红绿灯,灯是自动变化的,不需要人来调控。
伯父告诉玛娜,如果没有红绿灯,车子就会撞在一起。
玛娜看到有三五成群的行人过马路,在一些固定的地方,行人要看,车子停才能过。
车经过学校、市场和各种商店。
有时开过桥,既有跨水渠的、跨河的还有跨过马路的。
有些路段有坑,人们正在修,有提示牌立在前面告知人们。
伯父的家远离闹市区,所以空气清新,没有汽车尾气的臭味。
篱笆边上有树木和各种花。
有些花颜色漂亮,有些味道香。
还有两三种既漂亮又香的,马尼很喜欢。
当进家门时,伯母倒茶给每个人喝,拿出装了橘子和点心的盘子给侄女们。
这两人都饿饿了所以吃橘子和点心吃到饱。
傍晚,伯母做饭给大家吃。
有很多道美味的菜。
桌上有个大托盘,放着各种水果,有人心果、香蕉、番荔枝和菠萝。
伯母把刀也准备好了。
晚上,伯父不用火柴点灯,他一打开电灯房间里就亮了。
玛娜和马尼喜欢看电视,因为她们家只有传真机。
早上,伯父带大家去拜玉佛,拜完后在寺院各处逛而且给侄女们详细讲解她们关心的东西。
那之后,伯父又带大家去看让她们感兴趣的东西。
玛娜喜欢看警察执行任务。
爸爸说警察有好多种任务,比如,保持交通顺畅,管理人们不违法,而且要保证国内安全。
马尼看到街对面的玩具店就很开心,就让爸爸带他过马路去看。
伯父说,过马路时要走人行横道,还有小心汽车。
《HSK标准教程2》课本相关练习参考答案
《HSK标准教程2》课本相关练习参考答案第1课九月去北京旅游最好热身1(1)D(2)E(3)C(4)B(5)F(6)A练习2(1)什么时候去北京旅游最好?为什么?九月去北京旅游最好,九月的北京天气不冷也不热。
(2)他们下午要做什么?他们下午要去踢足球。
(3)他们想什么时候去买椅子?明天下午。
(4)花花在哪儿?花花在桌子下面。
(5)花花多大了?它六个多月。
练习3(1)我要去买几个新杯子。
(2)你要买衣服,去那个商店吧。
(3)我的猫三岁多了,你的猫多大了?(4)我不想学习,我想和朋友去踢足球。
第2课我每天六点起床热身1(1)A(2)D(3)B(4)E(5)F(6)C练习2(1)他为什么很少生病?他每天早上都要出去跑步。
(2)他每天几点起床?他每天六点起床。
(3)她现在身体怎么样?她现在身体好多了。
(4)大卫今年多高?多大?大卫一米八几,今年二十多岁。
(5)张老师星期六休息吗?张老师星期六不休息。
练习3(1)小丽每天都很忙,也很累。
(2)他每天早上出去跑步,身体很好。
(3)王医生的儿子多高?(4)我听说安妮生病了,我想去看看她。
第3课左边那个红色的是我的热身1(1)B(2)A(3)C(4)E(5)F(6)D热身2图书馆在教学楼后边。
教学楼左边是体育馆。
教学楼右边是食堂。
医务室在教学楼旁边。
操场在教学楼前边。
教学楼在图书馆和操场中间。
练习2(1)爸爸的手表多少钱?爸爸的手表三千多块。
(2)送报纸的来了吗?送报纸的没来。
(3)旁边那个小的房间是谁的?旁边那个小的房间是她女儿的。
(4)她女儿的房间怎么样?她女儿的房间很漂亮,都是粉色的。
(5)哪个杯子是她的?左边那个红色的是她的。
练习3(1)外面下雨,他们都在房间里呢。
(2)李先生的手表很好,三千多块钱。
(3)我觉得左边那个红色的漂亮。
(4)今天送牛奶的来了,送报纸的没来。
第4课这个工作是他帮我介绍的热身1(1)C(2)F(3)E(4)D(5)A(6)B热身2帮助妈妈、看医生、介绍朋友、接/打电话练习2(1)这本书是谁写的?那本书是女的写的。
初级泰语_第二章
这是中国地图
น่นคออะไรคะ
那是什么?
น่นคอโต๊ะค่ะ
那是桌子
โน่นคออะไรคะ
那是什么?
โน่นคอเก้าอค่ะ
那是椅子
第八课 单词和课文
单词
นกศกษา 大学生 มาจาก来自 ปักก่ง北京 นกเรยน(中、小)学生
บ้าน家 ของ的 เซ่ยงไฮ้上海 อาบนาี洗澡 ขอบคณ谢谢 ขอโทษ对不起
เธอมพ่อีแม่และพ่
她有爸爸、妈妈和哥哥
第七课 第八课
闭音节(一) 闭音节(二)
一、音节
元音和辅音是泰语的因素。几 个音素结合在一起构成音节。 例如กา是由一个辅音ก和一个 元音า结合成的音节。 泰语音节分为开音节和闭音 节:
1、开音节:
以元音字母结尾的音节叫 做开音节。我们之前学过的所 有音节都是音节。如:กาีปีี จาีป等。
单词
แผนท地图 ่ จน中国 น่น那(近指) โน่น那(远指)
เป็น 是、成为 ภาษา 语言 ภาษาไทย 泰语 ทางาน 工作、干活
โรงงาน工厂 ชาวนา农民 น้องชาย弟弟 กนข้าว吃饭 ผม我(男性) ฉน我(中性)
法语2课后答案
《法语2》课后答案5(总6页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--Lecon 5第五课练习答案—李元超陈晓李晓琦II. Exercices sur les dialogues et les textes étez avec le comparatif des adjectifs en faisant des accords nécessaires.1) moins grande2) plus connu3) plus intéressants4) mieux5) aussi m a uvais6) aussi bonne7) moins fortes plus intelligentes8) moins vifen français les mots suivants.un milligramme(一毫克) vingt-et-un grammes(二十一克) trois cents grammes(三百克) trois milles kilogrammes(三千克) un quintal(一公担) deux livres et demie(二斤半) une tonne(一吨) dix millions tonnes (一千万吨)6. Donnez l’antonyme des adjectifs soulignés.1) petit 2) in délicieux non délicieux 3) gentil 4) meilleur 5) profitables 6) blanches 7) faible 8) m a uvaisIII. Exercices divers compréhensionécrite.1) a 2) c 3) a2. L’adjectif de couleur.1) châtain2) grise-perle3) bleu foncé4) bleuâtre5) rouge--écrevisse6) blonds7) vert clair8) noir et blanc/noirs et blancs3. Le pronom démonstratif.1) celle-ci celle-là2) celle3) celui4)ça / cela5) ça6) ceux-ci ceux-là7)ceux celles8) celui-ci celui-là4. Le comparatif de l’adjectif.1) La vie à la compagne est plus dure que la vie en ville. La vie à la compagne est moins facile que la vie enville.la vie en ville e st plus facile que la vie à la compagne.La vie en ville est moins dure que la vie à la compagne 2) Les souliers noirs sont plus chers que les souliersmarron.Les souliers noirs sont moins bon marché que lessouliers marron.Les souliers marron so nt plus bon marché que les souliers noirs.Les souliers marron sont moins chers que les soouliers noirs.3) Le climat à l’Himalaya est plus m a uvais que le climatà Kunming.Le climat à l’Himalaya est moins bon que le climat àKunming.Le climat à Kunming est plus bon que le climat àl’Himalaya.Le climat à Kunming est moins m a uvais que le climat à l’Himalaya.4) Le singe est plus intelligent que le cochon.Le singe est moins bête que le cochon.Le cochon est plus bête que le singe.Le cochon est moins intelligent que le singe.5) Mon voisin est plus gentil que son v o isin.Mon voisin est moins méchant que son voisin.Son voisin est plus méchant que mon voisin.Son voisin est moins gentil que mon voisin.6) Ce village esr riche que le vill age à côté.Ce village est moins pauvre que le village à côté.Le village à côté est plus pauvre que ce village.Le village à côté est moins riche que ce village.7)L’avenue Chang’anjie est plus large que la rueEangfujing.L’avenue Chang’anjie est moins étroite que la rueWangfujing.La rue Wangfujing est plus étroite que l’avenueChang’anjie.La rue Wangfujing est moins large que l’avenueChang’anjie.8) La prononciation est plus facile que la grammaire. La prononciation est moins difficile que la grammaire. La grammaire est plus difficile que la prononciation. La grammaire est moins facile que la prononciation.5. Qui parle1) 2) 5) -------- le commerçant3) 4) 6) 7) 8) --------le client6. Le terme précis.1) une botte 2) une bouteille3) une barquette 4) une boîte5) une tablette 6) un pot7) un paquet 8) un morceau9) une tranche 10) un sac7. L’ordre.g e d f h c a b8. La comparaison.1) plus jeune2) plus grand3) moins lourde4) moins longs5) moins long6) aussi rapide7) plus gai8) moins bonne9. Trouvez la question.1) Bonjour, je peux vous renseigner2) Ça suffit3) C’est combien4) Je pêux vous aider5) Ils sont à combien6) Ce sera tout7) Vous avez la taille en dessous8) Où payon s-nous10. La compréhension écrite.1) faux 2) vrai 3) vrai 4) faux 5) faux 6) vrai 7) faux 8) vrai11. La traduction des mots et expressions.discuter de qch(讨论某事) un monde fou(人山人海)être en solde(降价处理)aller à qn(与……相配)une paire de gants (一双手套) exagèrer exagérer(言过其实)faire jeune(显得年轻) qch aller bien à qn(某物对某人很合适)la couleur éclate(鲜艳的色彩)reprocher de qn(指责某人的不是)prendre qch(买下某物)donner qn un bel éclat(使某人看起来英俊潇洒)ça combien(这多少钱)donner qch à qn(将某物交给某人) dependre de(视……而定)la supérette(小型超市) faire les provisions(采购食品)en un rien de temps(一眨眼的功夫) des petit e s phrases sympa (暖人心的话)sale temps(鬼天气)les légumes de saison(时令蔬菜)la périphérie (城乡结合部)12. Le thème.1) Je trouve que le costume gris argenté te donne unbel écla t.2) J’ai deux modèles de cet te taille de ch a ussure s. Vous peuvons pouvez essayer ceux-ci ou ceux-là3) Beaucoup de supermarchés français es se trouvons trouvent au en banlieu. Dans les villes, il y a des marchés et supérettes.4) D’après moi, ce livre-c i est plus intéressant que celui-là.5) Tu ne connais pas Jules Il es t plus grand, gros et fort que moi. Et aussi, Il est très g e ntil.6) Les étudiants lui a ont reproché son inattention. Beaucoup de personnes sont ont manqué cet cette chance.7) Ce costume est ample et comfortable. Il ta te va très bien.8) On a beaucoup de choix pour faire les courses en France. Vous pouvez aller aux dans des petitsma g asins ou au des supérette s au aux environs de la maison, ou aller aux supermarchés pour acheter des alimentaires aliments quotidiens. Si vouz allez acheter faire beaucoup de d’achats, vous p o uvez aller en voiture ou en bus à la périphérie.S i vous pouvez aller auàces fameux « marchés pour ach e ter des produits ou des vivre frais et de saison. L es marchands sonttrès gentils et ---, des services sont tout à fait.L’ambiance est amicale.。
泰语基础知识
泰语基础知识泰语文字是拼音文字,单词由辅音、元音和声调组成。
泰语的辅音根据声调规律的不同分为中辅音、高辅音和低辅音;元音分为单元音、复合元音和特殊元音。
其中单元音和复合元音中又根据发音时间的长短分为短元音和长元音,长短元音在泰语中能区分词的意义。
特殊元音一般发音较短。
一、元音:1.泰语共有30个元音,分为单元音,复合元音和特殊元音。
单元音共有18个:-ะ -า-ิ -ิ -ิ -ิ -ิ -ิเ-ะเ- แ-ะแ- โ-ะโ-เ-าะ -อ -อะเ-อ复合元音共有6个:เ-ิ ยะเ-ิ ยเ-ิ อะเ-ิ อ-ิ วะ-ิ ว特殊元音共有6个:-ิ าไ- ใ- เ-าฤฤา泰语元音顺序如下:-ะ -า-ิ -ิ -ิ -ิ -ิ -ิ เ-ะเ-แ-ะแ- โ-ะโ- เ-าะ -อเ-อะเ-อเ-ิ ยะเ-ิ ยเ-ิ อะเ-ิ อ-ิ วะ-ิ ว-ิ าไ- ใ- เ-าฤฤา二、辅音1.泰语共有42个辅音,分为中、高、低辅音。
中辅音9个:กจดตฎฏบปอ高辅音10个:ขฉฐถผฝศษสห低辅音23个:คฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลงฬฮ2.泰语虽有42个,实际只发21个音。
即:1. ก2. ขคฆ3. ง4. จ5. ฉชฌ6. ซศษส7. ญย 8. ดฎ 9. ตฏ10. ฐถทฑธฒ 11. ณน 12. บ13. ป 14. ผพภ 15. ฝฟ16. ม 17.ร 18.ลฬ19. ว 20. อ 21. หฮ注:“ อ”是半元音,即可作辅音,又充当元音。
3.泰语的辅音排列顺序如下:กข (ฃ) ค (ฅ) ฆงจฉชซฌญฎฏฐฑฒณดตถทธนบปผฝภมยรลวศษสหฬอฮ注:泰语字典或词典都按这个顺序排列。
括号中的字母在现代泰语中已被淘汰,因此,不作介绍,只是说明也是泰国的字母。
三、中辅音共有กจดฎตฏบปอ 9个中辅音。
其中ด(ฎ)和บ是浊辅音,其余的中辅音是清辅音。
基础泰语2 第21课泰国饮食 翻译
东北部饮食
东北部的人也叫做yisan人。他们的生活和自然资源密不可分。居民们 每天需要的食物只需要从大自然中找寻。(自然的食材产地和每天需要 食用的数量来的寻找食材)。比如从河里捕鱼,从森林里采摘蔬菜和菌 类。东北人主要食用糯米。雨季如果捕到的鱼比较多,就制作成腌鱼或 者鱼干,以便保存可以使用较长时间。居民们会种什么吃什么,吃什么 种什么。
第21课 泰国饮食
อาหารไทย
กบั ขา้ วต่างๆ菜肴
• ไข่เจียว 煎蛋
ส้มตา 青木瓜沙拉
泰餐是从过去就一直积累和传承下来的,已经 变成了泰民族固有的重要特色和文化。大多数国 内外人都喜欢泰国饮食。泰国饮食的重口味特别 出名(泰餐尤其以它浓烈的口味而出名),使得 品尝过的人念念不忘。大部分的泰国菜烹饪方法 简单,烹调时间也不长。泰国人家家户户的厨房 中都常备烹调原料。比如干辣椒,虾干,鱼露, 椰汁,酸角,大蒜,洋葱,柠檬,还包括做菜用 的各种蔬菜和肉类等等。烹调方式也多种多样, 比如煮、炒、凉拌、舂、油炸等等。除此之外, 还有一些泰国菜受到了过去定居泰国的外国人烹 调方式和菜式的影响。 泰餐的菜单由众多口味的菜式组成。按照泰国地 理位置,可以划分如下。
北部菜系 北部人也被称作娜兰纳人,因此北部菜也被叫做兰纳菜。 兰纳人的生活方式与水稻文化密不可分,因为泰国北部 地势平坦的8个府,清迈、清莱、南邦、南蓬、帕耀、眉 峰颂、拜县和难府,有种植糯米的文化并且以糯米为主 食。泰北饮食精致美味,味道甘美不刺激。
兰纳人比较喜欢吃自然生长的植物,比如野菜和自己菜 园里的菜。并且在烹调时候不放糖,烹调的盐味较重微 辣,相比中部烹调使用的椰汁较少。喜欢汤汁较少的菜 各种辣椒酱。食物有点干燥,因为兰纳人吃饭的方式是 用手把米饭捏成小团,然后蘸汤汁或者辣酱来吃。泰北 人摆放菜饭使通常用高脚托盘而不是饭桌。高脚托盘用 木材制成,尤其流行使用柚木进行制作。现在也有用藤 条编织成的高脚盘。
轻松学泰语——基础泰语入门智慧树知到课后章节答案2023年下大理大学
轻松学泰语——基础泰语入门智慧树知到课后章节答案2023年下大理大学大理大学绪论单元测试1.泰国古称“暹罗”。
暹罗人自称siam,出自印度梵语,意为()答案:“金色”或“棕色”2.泰国位于()答案:中南半岛中部3.泰语和汉语一样,属于汉藏语系。
()答案:对4.泰国文字是泰国第一个王朝—素可泰王朝第三任国王兰甘亨大帝在高棉文的基础上,于1276年创造出来的,至今已有700多年的历史。
()答案:错5.泰语中共有42个辅音,实际用到的辅音有40个,有32个元音,五个声调。
()答案:错第一章测试1.泰语的高辅音一共有几个()答案:๑๑2.下列哪一项都是中辅音()答案:๑๑๑3.泰语中有几个声调符号?发几个声调?()答案:4个声调符号5个声调4.请选出与ทท发音相同的词()答案:๑๑๑๑5.当ท作尾辅音时,与其发音相同的是()答案:๑6.请选出ทททททท的正确读法()答案:๑๑๑๑-๑๑-๑๑7.请选出下列词中是假复合辅音的选项()答案:๑๑๑๑๑8.请选出下列词中不是发音前引字的选项()答案:๑๑๑๑9.请选出以下数字的正确读法()答案:๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑10.请选出以下单词发音不正确的选项()答案:๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑๑—๑๑๑๑๑第二章测试1.ททททททททททททททททททททททท______________ ()答案:๑๑2.ทททททท______________ ททท()答案:๑๑๑๑3.ททททททททททททททททท_____________ ทททททททททททททท()答案:๑๑๑4.ทท _____________ ทททททททททททททททททททท()答案:๑๑๑5.ททททททททททททททททททททททททททท____________ทททททททททททททททททท()答案:๑๑๑๑6.____________ ททททททททททททททททททททททททททททททททททททททททท()答案:๑๑๑7.ทททททททท ________ททททททททททททททท ( )答案:๑๑๑8.ทททททททททททททททททททททททท________ทททททททททททท ( )答案:๑๑๑๑๑9.ทททททททททททททททททททททททททททททททททททททททท_________ ()答案:๑๑๑10.ททททททททททททททททททททททททททททททททททททททททท_________ ()答案:๑๑๑๑๑๑๑。
基础泰语2 第七课 问路 中文翻译
基础泰语2 第七课问路
对话1
苏帕朋:请问,盘谷银行在哪?
警察:你知道东方饭店吗?
苏帕朋:知道,在广州商品交易会那一带,是吗?
警察:是的,盘谷银行就在东方饭店附近。
苏帕朋:哦,大概想出来了,但是不知道走过去远吗?
警察:不太远
苏帕朋:那往哪边走?
警察:你沿这条路直走,会看见第一个十字路口,你跨过斑马线,然后直走大概50米,当看到红绿灯你就左拐,盘谷银行就
在你的右手边。
苏帕朋:非常谢谢你
警察:不客气
对话2
刘先生:请问,苏玛丽老师的办公室在哪?
苏帕朋:苏玛丽老师,她姓什么?教什么课的?
刘先生:叫苏玛丽,姓差素婉,是教日语的老师。
苏帕朋:哦,苏玛丽老师,是东方语言文化学院的专职老师,在1号教学楼。
刘先生:1号教学楼怎么走?
苏帕朋:如果你走这条路,到了三岔路口就右拐,然后直走大概30米,你会看见一个湖,对面的那栋楼就是1号教学楼。
刘先生:那要从右边还是从左边绕过去呢?
苏帕朋:你右拐,然后顺着湖边走大概5、6米,就看见图书馆了,过图书馆一点就到了。
刘先生:苏玛丽老师在那间办公室?
苏帕朋:苏玛丽老师在5楼,但是是哪间我记不清,只记得是在院长办公室隔壁,房间门口有姓名牌挂着的。
刘先生:谢谢
苏帕朋:不客气。
《语言学概论》课后练习题(附答案)
语言学概论一、单项选择题1. 由单纯字符组合而成的字符,被叫做()。
A. 声符B. 单纯字符C. 复合字符D. 意符【正确答案】 C2. 语言是个层级体系,底层是语音单位层,凡是跟底层语言单位联系的文字就叫()。
A. 楔形文字B. 象形文字C. 表意文字D. 表音文字【正确答案】 D3. 语言是个层级体系,上层是音义结合的符号层,凡是跟上层语言单位联系的文字就叫()。
A. 楔形文字B. 象形文字C. 表意文字D. 表音文字【正确答案】 C4. “楔形文字” 也叫()。
A. 丁头字B. 大头字C. 丁形字D. 图文字【正确答案】 A5. 刻在雕像座、庙宇和金字塔墓室石头和祭器上的(),是一种象形程度很高的符号。
A. 碑铭体B. 僧侣体C. 平民体D. 模形体【正确答案】 A6. 跟碑铭体并行的有一种僧侶阶层平时使用的已经线条化的近乎草书的字体,称为()。
A. 碑铭体B. 僧侣体C. 平民体D. 圣书字【正确答案】 B7. 公元前7世纪还出现了一种在僧侣体基础上加以简化供老百姓使用的字体,称为()。
A. 碑铭体B. 僧侣体C. 平民体D. 圣书字【正确答案】 C8. 腓尼基文字被称做()。
A. 元音音素文字B. 表意文字C. 辅音音素文字D. 意音文字【正确答案】 C9.希腊人在借用腓尼基文字来书写希腊语时增添了()。
A. 元音字母B. 辅音字母C. 多音节语素D. 单音节语素【正确答案】 A10. 把两个或两个以上象形字或指事字拼合在一起且把它们的意义结合成一个新的意义的造字方法叫做()。
A. 象形B. 形声C. 会意D. 指事【正确答案】 C11. 炼字的基本功是()。
A. 精心挑选关键词语B. 恰当使用修饰词语C. 合理使用修辞手法D. 注意词语的巧妙配合【正确答案】 A12. 一般来说,()的特点是信息量大、逻辑严谨、细致准确。
A. 长句B. 短句C. 陈述句D. 反问句【正确答案】 A13. 我国古典诗文中常用的修辞方式是()。
最新基础泰语(2)罗奕原
基础泰语(2)罗奕原
如有侵权请联系网站删除,仅供学习交流
基础泰语(2)
罗奕原
第一课打招呼
对话:
比迪-------------------你好!
苏玛莉----------------你好!
比迪-------------------打扰了,你叫什么名字?
苏玛莉----------------我叫苏玛莉,你呢?
比迪-------------------我叫比迪,很高兴认识你。
苏玛莉----------------我也是。
比迪-------------------你是大学新生吗?
苏玛莉----------------是的,我是大学新生。
比迪-------------------你来自哪里?
苏玛莉---------------我来自湖南省。
-
比迪-------------------你在哪里学习?
苏玛莉----------------我在广东外语外贸大学学习。
比迪-------------------学什么专业?
苏玛莉----------------泰语专业。
比迪-------------------我也是学泰语,再见!
苏玛莉----------------再见!
仅供学习交流。
泰语期末考试测试题及答案
泰语期末考试测试题及答案第一部分:听力理解第一节(共5小题)根据你所听到的句子,选择正确的图片。
每个句子读两遍。
1. A. B. C.2. A. B. C.3. A. B. C.4. A. B. C.5. A. B. C.第二节(共10小题)根据你所听到的对话和问题,选择正确的答案。
每个对话和问题读两遍。
6. What is the woman looking for?A. Her bag.B. A pen.C. Her phone.7. How much does the shirt cost?A. 30 baht.B. 25 baht.C. 35 baht.8. Where does the conversation most likely take place?A. At a restaurant.B. At a hotel.C. At a supermarket.9. What does the man need the computer for?A. To write an essay.B. To watch a movie.C. To play games.10. How often does the man exercise?A. Three times a week.B. Five times a week.C. Every day.11. What does the woman want to drink?A. Coffee.B. Tea.C. Water.12. How can the man get to the airport?A. By taxi.B. By bus.C. By train.13. When will the woman meet the man?A. Later today.B. Tomorrow.C. Next week.14. What does the man suggest doing this weekend?A. Going hiking.B. Watching a movie.C. Going shopping.15. Why does the woman need to borrow money?A. She lost her wallet.B. She wants to buy a gift.C. She wants to go on a trip.第三节(共5小题)根据你所听到的短文,选择正确的答案。
新编英语教程2练习册答案
新编英语教程2练习册答案Lesson 1: Greetings and IntroductionsExercise 1: Fill in the blanks with the correct form of the verb "to be".1. I ______ (am) a student.2. You ______ (are) welcome here.3. He ______ (is) from France.4. We ______ (are) going to the library.5. They ______ (are) my friends.Answers:1. am2. are3. is4. are5. areExercise 2: Match the questions with the appropriate responses.a) What's your name?b) Where are you from?c) How do you do?d) Do you speak English?e) What time is it?Responses:i) My name is Sarah.ii) I'm from Canada.iii) Nice to meet you.iv) Yes, I do.v) It's 3 o'clock.Matching:a - ib - iic - iiid - ive - vLesson 2: Describing PeopleExercise 1: Complete the sentences with the correct adjectives.1. She has a ______ (happy) smile.2. He is ______ (tall) than his brother.3. The ______ (young) girl is my sister.4. My father is very ______ (intelligent).5. The ______ (old) man is the village elder.Answers:1. happy2. taller3. youngest4. intelligent5. oldestExercise 2: Write sentences using the given words. - short, glasses, friendly- long, hair, beautiful1. The man with short hair and glasses is very friendly.2. The woman with long hair is beautiful.Lesson 3: Daily RoutinesExercise 1: Choose the correct word to complete the sentences.1. I usually ______ (wake up / go to bed) at 7 a.m.2. After breakfast, I ______ (brush my teeth / have a shower) and get dressed.3. I ______ (have lunch / go to work) at noon.4. In the evening, I often ______ (read a book / watch TV).5. I ______ (go to sleep / have dinner) late at night.Answers:1. wake up2. brush my teeth3. have lunch4. read a book5. go to sleepExercise 2: Write about your daily routine.- Get up at 6:30 a.m.- Have breakfast and go to school.- Attend classes from 8 a.m. to 3 p.m.- Play soccer after school.- Have dinner at 7 p.m.- Study for two hours.- Go to bed at 11 p.m.My daily routine starts with getting up at 6:30 a.m. After having breakfast, I head to school. My classes run from 8 a.m. to 3 p.m., and then I spend some time playing soccer. In the evening, I have dinner at 7 p.m., followed by two hours of study. Finally, I go to bed at 11 p.m. to rest for the next day.(Note: The content is generated for the purpose of theexercise and does not reflect any real or specificindividual's routine.)。
全新版大学英语(第二版)综合教程2 Unit1-课后习题答案
Unit 1★Text AVocabularyI.1.1) insert 2) on occasion 3) investigate 4) In retrospect 5) initial 6) phenomena 7) attached 8) make up for 9) is awaiting 10) not…in the least 11) promote 12) emerged2. 1) There is a striking contrast between the standards of living in the north of the country and thesouth.2) Natural fiber is said to be superior to synthetic fiber.3) The city’s importance as a financial center has evolved slowly.4) His nationality is not relevant to whether he is a good lawyer.5) The poems by a little-known sixteenth-century Italian poet have found their way into someEnglish magazines.3. 1) be picked up, can’t accomplish, am exaggerating2) somewhat, performance, have neglected, they apply to3) assist, On the other hand, are valid, a superiorII.1. 1) continual 2) continuous 3) continual 4) continuous2. 1) principal 2) principal 3) principle 4) principles 5) principalIII.1. themselves2. himself/herself3. herself/by herself/on her own4. itself5. ourselves6. yourself/ by yourself/on your ownComprehensive ExerciseI. Cloze1. 1) contrast 2) exaggerating 3) priority 4) on the other hand 5) promoting 6) pick up 7) assist 8) accomplish 9) on occasion 10) neglecting 11) worthwhile 12) superior2. 1) end 2) perform 3) facing 4) competent 5) equipped6) designed 7) approach 8) rest 9) definitely 10) qualityII. Translation1.1) It takes an enormous amount of courage to make a departure from the tradition.2) Tom used to be very shy, but this time he was bold enough to give a performance in front ofa large audience.3) Many educators think it desirable to foster the creative spirit in the child at an early age.4) Assuming (that) this painting really is a masterpiece, do you think it’s worthwhile tobuy/purchase it?5) If the data is statistically valid, it will throw light on the problem we are investigating.2. To improve our English, it is critical to do more reading, writing, listening and speaking.Besides, learning by heart as many well-written essays as possible is also very important.Without an enormous store of good English writing in your head you cannot express yourself freely in English. It is also helpful to summarize our experience as we go along, for in so doing, we can figure out which way of learning is more effective and will produce the most desirable result. As long as we keep working hard on it, we will in due course accomplish thetask of mastering English.★ Text BComprehension check: c c d a c bLanguage Practice1.g h e c f a b d2.1) adopt 2) account 3) from your point of view 4) ended up 5) furthermore 6) fund7) annual 8) keeping track of 9) pace 10) intends11) perspective 12) devise。
泰语基本用语(2)
Phood cha cha Mai khao jai Khao jai mai
Direction 问路
Hong nam yoo thee nai Rong aharn yuu thee nai
...... Yaak ja
pai ……
Direction 问路
/ Liao sai
Sawasdee khrup
(male)
Sawasdee kha
(female)
Khop khun (khrup/kha) Sabai dee rue?
Basic Greeting and Phrases 基本问候句型及词组 Khor thod La kon Laew phop kan
泰语基本日常用语泰语日常用语基本泰语基础泰语2藩篱情缘2泰语中字泰语的基本构成基础泰语2课后答案德语基本用语基本礼貌用语韩国基本用语
泰语基本用语
By Teerisara Pholkerd & Chittaworn Warasiriphong
Basic Greeting and Phrases 基本问候句型及词组
mai
Dee jai thee dai
phop kan
Basic Greeting and Phrases 基本问候句型及词组 Dern thang
plod phai kha
Khor chai
thorasap dai mai
Basic Greeting and Phrases 基本问候句型及词组 Phood Thai mai
In classroom 课堂用语
Song karnbarn
phrungnee
Saabdaa nee Yaa luem /
泰语基础_第六课__课堂用语一..
(二)
A: ก่อนขึน ้ บทใหม่ เรามาทบทวนบทเรียนบท
ที่แล้วกันก่อนนะคะ
在上新课之前,我们先复习上一篇课文。 [kɔ:n21 kʰɯ n41 bot21 mai:21, rau33 ma:33 tʰop45 tʰuan33 bot21 rian33 bot21 tʰi:41 lɛ:w45 kan33 kɔ:n21 na45 kʰa45]
[jok45 mɯ:33]
下课
ประโยค 句子
1. เข้าเรียนแล้วนะ 上课了! [kʰau41 rian33 lɛ:w45 na45]
2. เขียนตามครู 跟老师写! [kʰian14 ta:m33 kʰru:33] 3. เรามาทบทวนบทเรียนบทที่แล้วก่อนนะคะ 我们先复习上一篇课文。 [rau33 ma:33 tʰop45 tʰuan33 bot21 rian33 bot21 tʰi:41 lɛ:w45 kɔ:n21 na45 kʰa45 ]
8. ขอโทษครับ ผมมาสาย 对不起,我迟到了! [kʰɔ:14 tʰo:t41 kʰrap45, pʰom14 ma:33
sa:j14]
9. การบ้านวันนี้คือคัดคาศัพท์บทที่ 5 สิบรอบ นะคะ 今天的作业是抄写第五课的生词1遍。 [ka:n33 ba:n41 wan33 ni:45 kʰɯ :33 kʰat45 kʰam33 sap21 bot21 tʰi:41 ha:41 sip21 rɔ:p41 na45 kʰa45] 10. เลิกเรียนค่ะ 下课。 [lə:k41 rian33 kʰa21]
ทุกคนเอาสมุดขึ้นมา 同学们请拿出本子来。 [tʰuk45 kʰon33 ʔau33 sa33 mut21 kʰɯ n41 ma:33] เขียนตามครู 跟老师写。 [kʰian14 ta:m33 kʰru:33]
基础英语2 unit6 football 课后答案
Book 2-Unit 6
Vocabulary Work: Playing Sports
Fill in the following blanks with the words and expressions in the box. (page 87) 1. Our team lost _____ three points. take up 2. She broke the Olympic ________ last beat year. by holds 3. He ________ the record of 100 meters record free-style. 4. The Shanghai club team _______ defeat Guangzhou 4-2 yesterday. defeated score 5. The team has never been ___________. 6. How may goals did you __________ in give up the match? hold 7. I think I’ll ___________ tennis in the new year and ___________ badminton. Click the word
Book 2-Unit 6
T 5. World War II prevented the World Cup from taking place. F 6. The cup was seized by the Germans as a trophy during the Second World War. T 7. People had little interest in competing for the Cup in 1950. F 8. Pelébecame the greatest soccer player of all time because his team won the cup in 1958.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
第一课打招呼1、造句。
-------------/ /--------- /---------3、请将下列句子翻译成泰语。
() ---/ ---() ---() ---() ---------() ------() --- /---() ------()() ---------() ------()第二课家庭1、造句。
------...()---()--- / --- / ------------------2、请将下列句子翻译成泰文。
(๑) ??? ??????(๒)------------------(๓)(๔) . / .(๕)---------------(๖)---/ ---(๗)------(๘)------3、;朗读下列小短文,并把它翻译成小短文。
(1)Tony是美国人,今年31岁,已婚。
妻子是泰国人,有一个儿子,叫Mark。
(2)红是商人的女儿,10岁。
红有个姐姐叫奴,还有个弟弟叫楠。
红的家很幸福快乐。
(3)巴拉斯先生有四个兄弟姐妹,即哥哥、姐姐、巴拉斯先生自己和妹妹。
除了巴拉斯先生外,他的兄弟姐妹们还没有谁结婚。
巴拉斯先生已经结婚了,但是还是住在爸妈家。
巴拉斯先生有个孩子,是个男孩,叫做当。
巴拉斯的爸妈家总共有8个人。
如果要问巴拉斯先生家里有哪些人,他将回答说,除了他自己,还有爸妈、哥哥、姐姐、弟弟、妹妹、他的妻子和孩子。
如果问当说家里都有哪些人,他将回答说,除了他自己,还有爷爷奶奶、伯父、(2个)姑姑、叔叔、他的爸妈。
如果问巴拉斯的爸爸说家里都有哪些人,他将回答说,除了他自己,有他的妻子、2个儿子,2个女儿、儿媳妇和孙子。
如果问巴拉斯的哥哥说家里都有哪些人,他将回答说,除了他自己,有爸爸、妈妈、2个妹妹、1个弟弟,弟媳和侄子。
如果问巴拉斯的妹妹说家里都有哪些人,她将回答说,除了她自己,有爸爸、妈妈、2个哥哥、1个姐姐、嫂子和侄子。
第三课年月日1、造句。
------------...---. . . .---...---...------...------ /2、读数字。
10201 548 1000 1001 6005 3444 8070 6200 55003、朗读下列句子,并把它们翻译成中文。
(1)---一个星期有几天--有7天。
(2)---三月有几天---有30天。
---四月有多少天---31天。
---二月呢有几天---有28天或29天。
(3)---一年有几个月---有12个月。
---一年有几天---一365天。
---一天有几个小时---有24个小时。
(4)---2008年相当于佛历多少年---佛历2550年.(5)---一个星期你去上几天课---5天。
---是哪几天---从星期一到星期五。
---星期六星期天不用上课吗---不用。
星期六星期天是休息日。
(6)---今天几号---2008年3月4日。
---今天星期几---今天星期二。
---今天是2008年3月4日,星期二,是吗---是的。
(7)刘是泰国人,他来中山大学学中文3个月了。
周二到周五他上课,周六周日工作,至于周一是假日。
4、请将下列句子翻译成泰文。
(1)(2)(3)(4) . . . .(5)(6) /(7)---/ ---(8)------(9)------(10) . .(11) . .(12)------ /(13)------------------(14)第四课时间2、造句。
--- /---------------...---...---------...---------...---...---3、填空。
(1)(2) /(3)(4) / (5)(6) / (7) / (8)4、朗读下列句子,并把它们翻译成中文。
(1)--现在几点了---早上9点。
---10点5分。
---正中午。
---12:30---下午1点40点。
----晚上8点20分。
---再过5分钟晚上9点(晚上8点55分)----下午1点多。
(2)---我们几点去---下午3点半。
(3)---今天你几点去上课---大约8点半。
(4)---下午从几点上(课)到几点---从下午2点到4点。
---晚上有课吗---没有。
---那么你几点回家---大约傍晚6点。
(5)---你几点开始做作业---晚上7点半。
---那么几点睡觉---午夜。
---中国学生学业繁重啊!---是啊。
(6)今天是星期二。
早上我们从8点半开始上课。
第1-2节上泰语课,第3-4节上英语课,下午还有两节选修课,晚上我们还得做作业,晚上11点睡觉。
5、请将下列句子翻译成泰语。
(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)(12)------(13)---(14)---() ----------------------------------------第五课饮食1、造句。
...----...--------...------ / /---...---..---...--- /---... ---------...---......----------2、朗读下列句子,并把它们翻译成句子。
(1)---你喜欢吃什么---我什么都吃。
(2)---你喜欢吃泰国菜吗---喜欢。
酸辣鲜虾汤很好吃,但是辣了点。
(3)---今天傍晚我有事,帮我买一下晚饭可以吗---可以。
你想吃什么---我想吃叉烧、芥蓝菜和白米饭。
---要清汤吗----也好,谢谢!---不客气/愿为你效劳!(4)---你要去哪里---我要去吃饭。
一起去吗---好啊。
我也正要去吃饭。
那我们去哪里吃好呢---去食堂好吗----也好。
我们走吧。
(5)---这烤鸭真好吃!你试吃一下!---嗯,真好吃!---泰国有吗---有啊,但是平时我不怎么喜欢吃烤鸭。
(6)---你还要吃些什么吗---不用了。
我已经吃得很饱了。
(7)---你吃饱了吗---很饱了,这一餐饭真好吃。
每一样我都喜欢吃。
(8)我们学校有好几个食堂,卖早餐、中餐和晚餐。
早餐有粥、饺子、面、粉、包子、馒头等等。
中餐和晚餐有白米饭和各种各样的菜色。
食堂的每一样饭菜都很好吃,我每天都在学校吃饭。
3、请将下列句子翻译成泰文。
(1)------ /(2)------(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9)(10)(11)------(12)-------(13)(14)第六课购物1、造句。
---- /----------------------- /------...---- /---2、朗读下列句子,并把它们翻译成中文。
(1)---你要买什么----我想买件衣服,不知道哪里有卖。
(2)---这些苹果怎么卖----10元3个。
(3)---这条裙子多少钱---一条199铢。
(4)---我想买条裤子。
---你喜欢什么颜色---我喜欢蓝色。
---这条很漂亮,你喜欢吗---多少钱---199铢。
---少一点可以吗---不可以再少了。
---那么给我一条L码的。
---给你。
(5)---龙眼多少钱一斤/一公斤---20铢一斤/ 40铢一公斤。
你可以试吃一下。
---嗯,很甜,给我4斤/ 2公斤。
---80铢,谢谢!(6)他是日本人,来泰国玩了好多天了。
他很喜欢泰国。
泰国食物很美味,他很喜欢吃泰国水果。
昨天他和泰国朋友一起去市场买水果。
那里有很多种水果,如荔枝、龙眼、山竹、葡萄、菠萝和香蕉。
葡萄90铢一斤/ 180铢一公斤,荔枝一斤45铢/一公斤90铢,山竹一斤20铢/一公斤40铢,还有龙眼一斤30铢/一公斤60铢。
因为龙眼贵,他就不买了。
他买了4斤/2公斤山竹,山竹很好吃。
3、请将下列句子翻译成泰文。
(1)-------(2)------- ( )(3)---------------(4)(5)-------------------(6)----------L---L--------------(7)(8)(9)(10)第七课问路1、造句。
---- /---. .-----------... ---------7-11------ /---------...... ---------- /... ---... ---()2、朗读下列句子,并把它们翻译成中文。
(1)---请问好吃点的饭馆在哪里---直走,然后向左转,饭馆就在右手边。
(2)---请问,北京酒店远吗---不怎么远。
你走着去也可以,大概一百米(就到了)。
(3)---请问第一食堂怎么走——沿着湖边走大概20米,一看到桥就走过去,然后向右转,再走10米就到了。
(4)——你宿舍和教学楼近吗——很远。
我宿舍靠着银行。
——那是不是在水果店的对面——是的。
穿过马路就到水果店了。
(5)——你知道素帕朋的家吗——素帕朋姓什么——叫素帕朋,姓宛狄。
——哦,想起来了。
他的家在书店的斜对面。
沿这条路走,越过图书馆就到了。
(6)——这一带有银行吗——有啊,在咖啡店对面的就是。
(7)——不好意思,请问食堂在哪里——在左手边。
——那里有泰国菜吗——没有。
但是有中国菜。
——我想吃面包,有卖吗——如果想吃面包,得去挨着图书馆的那个食堂。
——那要怎么走——向右转走大概200米,就会看到有6层楼高的图书馆,挨着的那栋楼就是有面包卖的食堂了。
3、情节爱那个下列句子翻译成泰语。
(1)-----------------(2)--------(3)---- ..---(4)--------(5)-----.---(6)(7)(8)(9)(10)第八课乘车1、造句。
--- .......----... -------...---- ..------......---------------------------... ...()----- ()2、朗读下列句子,并把它们翻译成中文。
(1)——请问东方酒店走哪条路——你直走,一到十字路口就向左走,再走大概25分钟,——谢谢!那我坐公车好了。
我要去哪里坐车还有坐哪路车——如果你沿着这条路往回走两三分钟,就会看到公车站牌,你可以在那里坐12路车。
——要花长时间——大概5分钟。
在叶秀站下车。
(2)——我们要去乍度乍跳蚤市场,请问怎么去——可以坐公车、地铁、和电车。
我觉得你坐地铁去比较好,因为既便利又快速。
——车费贵吗——也不便宜哦。
一个人35铢。
——如果坐公车呢——车费会便宜点,一个人大概20铢,但是要转2次车。
(3)——打扰一下,我想去上下九,怎么走啊——你想走着去还是坐公车呢——走着去远吗——远啊。
要走大概半个小时/30分钟。
你最好坐公车去,有好多路车到那里,你可以在酒店上车。
——坐几个站呢——3个站,下车后走没几分钟就到了。
(4)我从家里出来将坐车去学校,我去到公车站等车,车来了好几辆了,但是我还是没能上车,因为每辆车都挤满了人。
一有公车到我站着的站牌停下,我就赶紧跑去上车。