Confessions of a Shopaholic
50部经典社工电影(社工必看)
1.癫佬正传 导演:尔冬升 主演:冯淬帆/叶德娴/秦沛/陈国新/周润发/梁朝伟/岑建勋/马斯晨 评语:社工经典啊经典 2.美丽心灵A Beautiful Mind 导演:朗`霍华德Ron Howard 主演:罗素`克劳Russell Crowe/詹妮弗`康纳利Jennifer Connelly/艾德`哈里斯Ed Harris/克里斯托弗`普卢默Christopher Plummer/保罗`贝坦尼Paul Bettany/亚当`戈德堡Adam Goldberg/乔什`卢卡斯Josh Lucas 评语:支持;妄想型精神分裂症 3.心灵捕手Good Will Hunting 导演:格斯`范`桑特Gus Van Sant 主演:马特`达蒙Matt Damon/罗宾`威廉姆斯Robin Williams/本`阿弗莱克Ben Affleck/明妮`德里弗Minnie Driver/卡西`阿弗莱克Casey Affleck/斯特兰`斯卡斯加德Stellan Skarsg`rd/科尔`豪瑟Cole Hauser 评语:心理咨询与治疗个案;自我揭露与重建亲密关系认知行为疗法+来访者中心心理动力学;最恰当的教学影片 4.天水围的日与夜 导演:许鞍华Ann Hui 主演:鲍起静Hee Ching Paw/陈丽云/梁进龙Juno Leung/陈玉莲Idy Chan/高志森Clifton Ko/陈丽卿 评语:新入港人士家庭暴力价值伦理;社工;豆友“我有两只脚”“不眠皇后”推荐 5.生命因爱动听 导演:关信辉Adrian Kwan 主演:陈松伶,郭耀明,小金子 评语:豆友“靖臣”“$εαshοrэ ”推荐 6.雨人Rain Man 导演: Barry Levinson 主演: Dustin Hoffman/Tom Cruise/Valeria Golino/Bonnie Hunt 评语:心理咨询与治疗;孤独症(即自闭症)高功能孤独症 7.飞越疯人院One Flew Over the Cuckoo's Nest 导演:米洛斯`福尔曼Milos Forman 主演:杰克`尼科尔森Jack Nicholson/丹尼`德维托Danny DeVito/克里斯托弗`洛伊德Christopher Lloyd/路易丝`弗莱彻Louise Fletcher/Ted Markland/布拉德`道里夫Brad Dourif 评语:精神病院视角;ECT电休克疗法精神病院 8.流氓社工 导演:马华干 主演:黄日华/李珊珊/李炜尚 评语:社工青少年职业生涯规划 9.刮痧 导演:郑晓龙 主演:梁家辉/蒋雯丽/朱旭 评语:文化本土化;社工。
一个购物者的自白电影简介
室友苏兹强烈建议瑞贝卡在被汹涌而至的账单淹 死之前,必须得找一份高薪的工作应付财政危机。被 梦想中的时尚杂志社拒之门外后,瑞贝卡在简历上撒 了小谎,结果被同公司旗下的财经杂志聘为专栏记者。 对投资理财一窍不通的瑞贝卡,误打误撞之下写 了一篇用女人买鞋的理论解释投资的文章,意外受到 读者的欢迎,瑞贝卡旋即成为财经界的名人。主编卢 克对丽贝卡也刮目相看,两人之间还萌发了爱情的火 花。 为了保住自己的饭碗,更为了保护美好的爱情, 瑞贝卡千方百计隐瞒自己日益严重的债务问题,可是 不改变自己购物成瘾的毛病,事情终于暴露了。但是 她改过自新,终于赢得了友情和爱情。瑞贝卡彻底和 那个购物狂的自己说再见了。
电影根据英国畅销书作家 。 索菲· 金塞拉的“购物狂” 系列改编而成。索菲被誉 为“女性都会小说”的代 表人物,通过她幽默又深 刻的笔触,活泼可爱的购 物狂瑞贝卡跃然纸上,成 为无数女性读者喜爱的角 色。曾经制作过《绝地战 警》、《空中监狱》、 《极速60秒》、《珍珠 港》、《黑鹰坠落》等无 数佳片的好莱坞王牌制片 人杰瑞· 布鲁克海默看中了 索菲的作品,决定要把这 个人见人爱 的物狂搬上大 银幕
•
•
• • • • • • • • • • • • •
中文片名:一个购物狂的自白 地区:美国 英文片名:Confessions of a Shopaholic 语言:英语 导演:P· 霍根 P.J. Hogan J· 主演: 艾拉· 菲舍尔Isla Fisher 琼· 库萨克Joan Cusack 约翰· 古德曼 John Goodman 休· 丹西 Hugh Dancy 克里斯滕· 蕊特 Krysten Ritter 约翰· 利特高 John Lithgow 克里斯汀· 斯科特· 托马斯 Kristin Scott Thomas 莱丝莉· 比伯 Leslie Bibb
一个购物狂的自白
Confessions of a shopaholicLast week we saw the film that Confessions of a shopaholic, that’s a very interesting story. The host of the film Rebecca Bloomwood is a gifted and beautiful girl who likes shopping very much. But because of these, she falls into a big debt. The debt is not a small number, and she has not the ability to pay off the debt by her condition now. At this important point, she lost her job, she get into a difficult problem that not easy to solve, she look for the job everywhere, finally she found it, but she still likes shopping with any method even though she tells lies. At last she lost everything, including her boyfriend , her best friend and so on, left is her useless clothes, and then she saw though everything and sell all her clothes, At last she gain the most precious thing love.After we saw this film, we can not help but think about something, in this world, there are many temptations, money, clothes, position and so on, but the most important thing is the feelings and love between man and man, holding these when we have difficulties we do not need to afraid of it, we do not need to worry about that boring thing, because love and feelings are our Spiritual sustenance.In our modern society, there are many people like Rebecca. Ifhe is a man who likes shopping uncontrollable, because of his the desire to buy, he may lose his family, his children, his job, his money and so on. After that he may be a useless man without anything. As a woman, the same as the man, we can also become useless, and we haven’t strong willpower than man.As soon as I’m concerned, the shopaholic is bad for our life. We should control our amount of consumption, what’s important; we can establish a plan of our consumption. So we will have a better and beautiful future. Come on, everybody! Let’s onset of action.。
适合女生阅读的英语书籍
适合女生阅读的英语书籍女孩子相较于男孩子来说学习英语是有优势的。
下面是小编收集的适合女生阅读的英语书籍,强烈推介给大家。
1、Flipped 砰然心动著名的小清新电影和小清新书籍,是青梅竹马+一见钟情的故事,写的很简单,高中毕业大致能看懂吧。
2、Bridge to Terabithia 仙境之桥严格来说这不是个爱情小说,而是关于友情和童年,这种感觉超级好,而且小说写的很棒,细致入心,电影也拍的很不错,看完之后一向冷血的我也感觉双眼湿漉漉的。
这本书获得了New Berry的大奖,准确来说是一本童书,但是因为写的特别棒,能击中成人心中最柔软的那一点,所以特别推荐。
3、Paper Towns纸镇这本书更适合青春期女孩子看,主要是讲初恋和少年时代的爱情,John Green的作品改编,他可能是目前美帝最能吸金的作家了,号称美国的四娘(纯以风格和商业价值论,非贬义),以文笔简单细腻著称,难度的确不大,可以试试。
4、Dear John 分手信注意书名取名叫Dear John不仅是因为主人公名字就叫John,而是在美国口语里,Dear John Letter就是分手信的意思,如果我没记错的话,应该因为是二战时期大批的好小伙上战场一去就是好几年,后方的女友遍会写信,因为那时候男性名字大多数为John,所以信件开头都是以Dear John开头,长此以往这个短语就成了分手信的意思。
我最早看到这个短语是在著名美剧《兄弟连》里面,那个倒霉催的打了完整一次二战连一颗子弹都没发射的少校,接到了Dear John Letter,接到时候当时就一边愤怒的咆哮一边把德国人的店整个给砸了,然后大喊为什么,我赢了战争却输了爱情。
但这本书里面,主要讲的还是父子亲情,还是相当感人的,主人公的执拗跟我本人性格很像,和父亲之间的冲突以及过往经历,也是每个男孩子可能都会有的,推荐一读。
5、Message in a Bottle 瓶中信虽然漂流瓶这种东西听着很QQ空间范儿,很有微信月抛范儿,但是这本书和电影绝对不非主流,超级浪漫,甚至有那么一点传奇的色彩。
新世纪大学英语4(第二版)综合教程第4册Unit5 答案2
Electronic Teaching PortfolioBook FourUnit Five: LifestylesPart I Get StartedSection A Discussion▇Work in pairs or groups and discuss the following questions.1.What kind of lifestyle do you live now?2.Do you believe in the saying “a penny saved is a penny earned”?3.What are some of the things that come to your mind when we talk about healthy lifestyles?Make a list of healthy lifestyles and share your answers with your group members.▇Answers for reference:1. A sample answer:2.As a university student, I live a simple and plain life. I get up early in the morning and thenattend classes. In the late afternoon I play basketball or football. If I do not have classes during the day, I usually go to the library to do some reading or go to the computer center to search for some information related to my studies. In the evening I review or preview my lessons either in the classroom or in the dormitory. During weekends I sometimes go shopping or go to a movie with my classmates.3. A possible answer:4.Yes. This saying tells us that saving money is as good as earning it. Saving is not only a goodhabit but also an important step on the way to financial well-being, both in the short term and in the long run. In the short term, it gives us an emergency cushion in the event that an unforeseen, large and urgent expense arises. In the long term, a consistent pattern of saving can enable us to accomplish our financial goals, such as financing a college education, a home purchase, or a retirement. So we should be thrifty and don’t spend money on things we don’t really need.5. A sample answer:Section B Quotes▇Study the following quotes about lifestyles and discuss in pairs what you can learn from them.Jack Kerouac⊙Great things are not accomplished by those who yield to trends and fads and popular opinion.— Jack KerouacInterpretation:Trends and fads come and go quickly, and popular opinions of the day may not represent ever-lasting truth. Those who wish to accomplish something extraordinary must not be slavish to trends and fads or popular beliefs. Instead, they should break away from the “following the herd”mentality and be extraordinarily innovative.About Jack Kerouac (1922-1969): a US writer who was a leading figure of the1950s Beat Generation. His most famous novel is On the Road (《在路上》), which describes the adventures of two friends as they travel across the United States.Margaret Mead⊙We are living beyond our means. As a people we have developed a lifestyle that is draining the earth of its priceless and irreplaceable resources without regard for the future of our children and people all around the world.— Margaret MeadInterpretation:In this quote, Margaret Mead rightly points out that the American way of life has given rise to a wasteful society and that it is doing a lot of harm to the earth and hence to mankind as a whole. If we do not make changes in our lifestyles today, our children are doomed to suffer from lack of irreplaceable resources in the future.About Margaret Mead (1901-1978): a US anthropologist, who studied the ways in which parentson the islands of Samoa, Bali, and New Guineas taught their children. She also tried to discover whether males and females are born with the differences in behaviour that they show, or whether they lean to behave differently as they grow up in a particular society.Charlie Chaplin⊙The saddest thing I can imagine is to get used to luxury.— Charlie ChaplinInterpretation:In this quote, Chaplin points out the danger of seeking luxuries. Luxuries are not necessities. Many people work hard to seek luxuries in life — they purchase luxury goods and services and always long for possessions that they do not necessarily need. In doing so, they have gradually become slaves to those luxuries. They may feel “abundance” for a while but they can never enjoy ever-lasting happiness, and their souls can never be uplifted. Moreover, those who are used to luxuries may live beyond their means and get into debt, and debt robs a man of his self-respect. Indeed, it is sad to see a person indulge in luxuries and possessions.About Charlie Chaplin (1889-1977): a British actor and director who worked mainly in the US in humorous silent films during the 1920s. He usually appeared as a humorous character who had a small moustache, a bowler hat, and a walking stick, and who walked in a funny way with the backs of his feet together and his toes pointing out to the sides.Samuel Johnson⊙Without frugality none can be rich, and with it very few would be poor.— Samuel JohnsonInterpretation:Here Samuel Johnson advises us to be thrifty or economical with the use of our resources. Frugality is a virtue while extravagance is a sin. One can never become rich if one lives a spendthrift lifestyle, but anyone can feel that he is rich enough if he or she carefully manages his or her money and other resources.About Samuel Johnson (1709-1784): a British critic and dictionary writer. He is famous for his Dictionary of the English Language(1755), the first comprehensive dictionary of the Englishlanguage ever published. He was considered an excellent conversationalist (善于辞令的人). His intelligent, amusing, and interesting words are still widely quoted today.Section C Watching and DiscussionConfessions of a Shopaholic is a 2009 American romantic comedy film based on the Shopaholic series of novels by Sophie Kinsella.Watch the following video clip “Confessions of a Shopaholic” and do the tasks that follow:插入视频片段:“Confessions of a Shopaholic.wmv”1.What makes shopping a beautiful experience, according to Rebecca?the sheen of silk draped across a mannequin;.the smell of new Italian leather shoes;t he rush you feel when you swipe your card. And it’s approved. And it all belongs to you;t he joy you feel when you’ve bought something, and it’s just you and the shopping…2.What do you think of shopaholics? (Open.)Script:Confessions of a Shopaholic-Keep comin’ back, OK? Give him some support. Keep comin’ back.-Which store?-Rebecca, why don’t you share your story.-Um ... Hello, everybody. Uh, I’m Rebecca Bloomwood.-Hi, Rebecca.-I just actually came here as a favor to a friend. Uh, I mean, I like shopping. Is there anything so wrong with that? I mean, stores are put there to enjoy. Uh, the experience is enjoyable.Well, more than enjoyable. It’s ... It’s beautiful. The sheen of silk draped across a mannequin.Oh, the smell of new Italian leather shoes.-Italian leather shoes, that’s the best.-Oh ... The rush you feel when you swipe your card. And it’s approved. And it all belongs to you!-OK, Rebecca. Thank you for sharing.-The joy you feel when you’ve bought something, and it’s just you and the shopping.-You and shopping.-Ryuichi!-All you have to do is hand over a little card.-Yes!-Pull it together!-Isn’t that the best feeling in the world?-Yeah.-Don’t you wanna shout it from the mountaintops?-That’s real talk.-And you feel so ... confident and alive ...-And happy?-And happy!-And warm.-And warm!-What’s going on here?-I need to buy a new bag. I have to impress Alette Naylor.-You should get a watch to go with that bag.-Oh, there’s a sale at Catherine Malandrino.-You’re like my soul sister.-Don’t let her ...-I have to go. Good luck, everybody.-Do they have shoes?-You sit down.-My will is strong. My wallet is closed. I do not want to shop.Part II Listen and RespondSection A Word BankSection B Task One: Focusing on the Main Ideas▇Choose the best answer to each of the following questions according to the information contained in the listening passage.1. What is the main idea of the passage?A) Living a fashionable life.B) Living an extravagant life.C) Living a frugal life.D) Living a free life.2. What will people have if they take control of their lives?A) They will have a stressful life style.B) They will have more money in their daily life.C) They will enjoy a lot of luxuries.D) They will have more peace of mind.3. What kind of life will people live if they choose to live a frugal life?A) They will live a fulfilling life without possessing much.B) They will live a simple and peaceful life.C) They will have little money and live in debt.D) They will have nothing and live poor and cheap.4. Which of the following is not an example of being frugal according to the speaker?A) Turning off the tap water immediately after use.B) Keeping all windows closed when the air conditioning is on.C) Taking one’s own plastic bags when going shopping.D) Switching off the lights before leaving the room.5. What does the speaker strongly advise us to do?A) To keep up with trends and fads.B) Do not follow trends and fads.C) To deny ourselves “frugal freedom”.D) To have a great way of life.▇Key:1 C2 D3 A4 C5 BSection C Task Two: Zooming In on the DetailsListen to the passage again and fill in the missing words according to what you have heard.Living a frugal life does not mean having nothing or living poor and cheap. Neither does it mean denying oneself the 1 ________ of life. A frugal lifestyle simply means that you have the 2________ to live a happy and fulfilling life without possessing a lot. Much of the 3 ________ from being extravagant to being 4________ is within the mind. For example, before you leave your room, remember to turn off the light; keep all windows and outside doors closed when the air 5 ________ is on; turn off the 6________ water immediately after use; when you go shopping, use your 7 ________ to save money on certain things for something else you need or want. In short, living a frugal 8 ________ means that you don’t have to “keep up with the Joneses.”We should always remember that it is easier to spend less than it is to make more. It is easier to be frugal than to free oneself from 9 ________ stress. So, let us be frugal and live within our 10 ________. It is a great way of life.▇Answers for reference:Living a frugal life does not mean having nothing or living poor and cheap. Neither does it mean denying oneself the luxuries of life. A frugal lifestyle simply means that you have the intelligence to live a happy and fulfilling life without possessing a lot. Much of the transition from being extravagant to being frugal is within the mind. For example, before you leave your room, remember to turn off the light; keep all windows and outside doors closed when the air conditioning is on; turn off the tap water immediately after use; when you go shopping, use your brain to save money on certain things for something else you need or want. In short, living a frugal lifestyle means that you don’t have to “keep up with the Joneses.”We should always remember that it is easier to spend less than it is to make more. It iseasier to be frugal than to free oneself from financial stress. So, let us be frugal and live within our means. It is a great way of life.Script:Living a Frugal LifePeople who live a frugal lifestyle often live with less stress. This is because they know how to take control of their money and, therefore, they have more control over their lives in general. And if you have more control of your life, you are likely to have more peace of mind. With that peace of mind comes what may be called “frugal freedom”, namely, freedom from debt, freedom from envy, freedom from shame, fr eedom from worry, and freedom from loss of one’s identity.Living a frugal life does not mean having nothing or living poor and cheap. Neither does it mean denying oneself the luxuries of life. A frugal lifestyle simply means that you have the intelligence to live a happy and fulfilling life without possessing a lot. Much of the transition from being extravagant to being frugal is within the mind. For example, before you leave your room, remember to turn off the light; keep all windows and outside doors closed when the air conditioning is on; turn off the tap water immediately after use; when you go shopping, use your brain to save money on certain things for something else you need or want. In short, living a frugal lifestyle means that you don’t have to “keep up with the Joneses”and that you do not have to follow trends and fads.We should always remember that it is easier to spend less than it is to make more. It is easier to be frugal than to free oneself from financial stress. So, let us be frugal and live within our means. It is a great way of life.Part III Read and ExploreText ASection A Discovering the Main IdeasExercise 1: Answer the following questions with the information contained in Text A.1) Why did Sara and Michael decide to “strip down to bare happiness”?2) How did the couple “strip down” their lives?3) How did the couple feel about their new lifestyle?4) What is the “yearning feeling” that Sara mentions in Para. 10?5) How was the author affected by her interview with the couple?▇Answers for reference:1)I think there are two reasons why Sara and Michael decided to “strip down” their lives tobare essentials. On the one hand, they wanted to build up a world of their own where they could enjoy family life, social life and balance work and play all at the same time consistently.On the other hand, they were fed up with the old consumption habits and came to realize that they could still live a happy and self-fulfilling life on less money.2)The couple “stripped down” their lives in many ways. The major sacrifices they made were:They traded two-full time careers for two part-time freelance jobs.They moved to a small but comfortable energy-efficient house they designed themselves.They spent money only on bare necessities and things that did not make wasteful use of the earth’s resources.They constantly gave away what they did not really need and economized on what they had.They cut down their expenses of work in a commuter age. They did not own an extra car, and they gave up business suits, business luncheons and dinners; and they took care of the baby themselves and could save considerably from home cooking, thrift shops and do-it-yourself projects.3) They did not feel deprived at all. As Sara said, it was not deprivation but simplification. Theyfelt happy and satisfied with their frugal and simple lifestyle. They had a strong sense of self-fulfillment.4) I think the “yearning feeling” Sara talks about refers to the strong desire for possessing moreand more material things. Consumerism — the idea or belief that buying as many goods as possible is desirable for a person or society — is an important part of the American culture and it gives rise to this “yearning feeling”, which has led to the emergence of such socially sanctioned problems as impulse buying, brandname loyalty, irrational consumption of the earth’s resources and the mentality of following trends and fads.5) The author was deeply affected by the interview. On the one hand, she seemed to admireSara and Michael for their courage to turn their lifestyle around and she expressed her opinions approvingly. On the other hand, she felt it was difficult to resist the temptation of purchasing things on impulse as we can see from her shopping experience with her daughter that night. She came to the conclusion that most Americans could not find the resolve and courage to lead a simple lifestyle owing to the strong and deeply-rooted influence of consumerism.Exercise 2: Text A can be divided into three parts with the paragraph number(s) of each part provided as follows. Write down the main idea of each part.Part Para(s)。
精彩英文电影推荐
1. Forrest Gump 《阿甘正传》2. Save The Last Dance 《舞出一片天》3. Bend It Like Beckham 《我爱贝克汉姆》4. Finding Nemo 《海底总动员》5. Silence of the Lambs 《沉默的羔羊》6. Saving Private Ryan 《拯救大兵瑞恩》7. What A Girl Wants 《父女大不同》8. The Legend of 1900 《海上钢琴师》9. The Shawshank Redemption《肖申客的救赎》10. Dead Poets Society 《死亡诗社》/ 《春风化雨》11. Gladiator 《角斗士》12. The Emperor's Club 《天之骄子》1.1. Firehouse Dog 《消防犬》1.2. No Country For Old Men 《老无所依》2.1. Leon 《这个杀手不太冷》2.2. High School Musical 《歌舞青春》3.1. The Golden Compass 《黄金罗盘》3.2. Sydney White 《大学新生》4.1. Romeo + Juliet 《罗密欧与朱丽叶后现代篇》4.2. 13 Going On 30 《女孩梦三十》5.1. There Will Be Blood 《血色将至》5.2. In Good Company《大公司小老板》6.1. The Hot Chick 《变身辣妹》7.1. Mr. Holland's Opus 《生命因你而动听》7.2. Music Within 《心灵深处的音乐》8.1. Enemy of the State 《国家公敌》8.2. Miracle 《冰上奇迹》9.1. The Kite Runner 《追风筝的人》9.2. Once 《曾经》10.1. The Green Mile 《绿色奇迹》10.2. The Day after Tomorrow 《明日之后》11.1. Pursuit of Happiness 《当幸福来敲门》11.2. License to Wed 《结婚证书》12.1. Schindler's List《辛德勒的名单》12.2. Sister Act 2: Back in the Habit 《修女也疯狂2》13.1. WALL·E 《机器人总动员》14.1. The Dark Knight 《蝙蝠侠前传2:黑暗骑士》15.1. The Truman Show 《楚门的世界》16.1. You got served 《热力四射》17.1 The Lake House 《触不到的恋人》18.1 The Fall《坠入》19.1 Happy Feet《快乐的大脚》20.1 Eternal Sunshine of the Spotless Mind《暖暖内含光》21.1 Rain Man《雨人》22.1 Quantum of Solace《007:大破量子危机》22.2 It's a Wonderful Life《生活多美好》23.1 Changeling 《换子疑云》23.2 The Game Plan《超级杯奶爸》24.1 The Terminal《幸福终点站》24.2 Major Movie Star《大明星从军记》25.1 Slumdog Millionaire 《贫民窑的百万富翁》25.2 Enchanted《魔法奇缘》26.1 Doubt 《虐童疑云》26.2 Wild Child 《野孩子》27.1 Rachel Getting Married 《蕾切尔的婚礼》27.2 Spy Kids 《小鬼大间谍》28.1 The 6th day《第六日》28.2 27 Dresses 《27套礼服》29.1 Nancy Drew《南希-朱尔》29.2 The Parent Trap 《天生一对》30.1 Bride Wars《结婚大作战》30.2 The Princess Diaries 1 《公主日记1》31.1 The Curious Case of Benjamin Button《返老还童》31.2 The Bachelor《亿万未婚夫》32.1 A.I.: Artificial Intelligence《人工智能》32.2 August Rush《声梦奇缘》33.1 Hotel Rwanda 《卢旺达饭店》33.2 Ratatouille 《料理鼠王》34.1 Erin Brockovich 《永不妥协》34.2 Bedtime Stories 《魔法童话夜》35.1 Paul Blart Mall Cop 《百货战警》35.2 Inkheart 《墨水心》36.1 Waterworld 《未来水世界》36.2 The Ultimate Gift 《超级礼物》37.1 Hannah Montana《乖乖女是大明星》37.2 The Devil Wears Prada 《穿普拉达的恶魔》38.1 Hotel for Dogs《流浪狗之家》38.2 Accepted 《录取通知书》39.1 Confessions of a Shopaholic《一个购物狂的自白》40.1 The Bourne Identity 《伯恩的身份》41.1 The Bourne Supremacy 《伯恩的霸权》42.1 The Bourne Ultimatum《伯恩的最后通牒》43.1 Twilight《暮色》44.1 Up《飞屋环游记》44.2 College Road Trip《大学之旅》45.1 My Si ster’s Keeper《姐姐的守护者》46.1 The Taking of Pelham 123《地铁惊魂》46.2 Ice Age: Dawn of the Dinosaurs《冰川时代3》47.1 The Hangover《醉后大丈夫》48.1 201248.2 Perfect Stranger 《超级礼物》49.1 Star Trek 《星际迷航》。
英语作文演讲购物狂shopaholic
Redemptions of a ShopaholicA shopaholic is someone who greatly enjoys going shopping and buying things, and they cannot stop themselves from doing this.1.The film Confessions of a ShopaholicConfessions of a Shopaholic is a 2009 American film adaptation of the Shopaholic series of novels by Sophie Kinsella. The film tells a story about Rebecca, who is a shopaholic. Rebecca Bloomwood is a shopping addict who lives with her best friend Suze. She works as a journalist for a gardening magazine but dreams to join the fashion magazine Alette. On the way to an interview with Alette, she buys a green scarf. Her credit card is declined, so Rebecca goes to a hot dog stand and offers to buy all the hot dogs if the seller gives her back change in cash, saying the scarf is to be a gift for her sick aunt. The hot dog vendor refuses but a man offers her $20.When Rebecca arrives at the interview,she's told that the position has been filled. However,the receptionist tells her there is an open position with the magazine Successful Saving.Rebecca interviews with Luke Brandon , the editor of Successful Savings and the man who just gave her the $20. She hides her scarf outside his office,but Luke's assistant comes into the office and gives it back to her.Rebecca knows the game is up and leaves. That evening,drunk, she and Suze write letters to Alette and Successful Saving, but she mails each to the wrong magazine. Luke likes the letter she meant to send to Alette and hires her. Rather than completing a work assignment for a new column, Rebecca goes to a clothing sale. While inspecting a coat,she realizes it is not 100% cashmere, which gives her an idea for the column, which is an instant success. Rebecca returns home to renewed confrontations with debt collector Derek Smeath, so Suze makes her join Shopaholics Anonymous. The class leader,Miss Korch , forces Rebecca to donate all the clothes she just bought, including a bridesmaid's dress for Suze's wedding and a dress for a TV interview. Rebecca can't afford to buy back both and buys back the interview dress. During the interview, Rebecca is accused of not paying her debts and loses her job. Suze is angrywhen she finds out that Rebecca sold the bridesmaid dress. Alette offers Rebecca a position at the magazine, but Rebecca declines. She sells most of her clothes to pay her debts. Meanwhile, Luke starts a new company, Brandon Communications.Rebecca's clothes sale makes it possible for her to pay her debts. Rebecca attends Suze's wedding after reclaiming her bridesmaid dress. Suze forgivesher.Rebecca and Luke meet, and Luke returns the green scarf after revealing that the person who bought it at an auction was acting as his agent. Rebecca becomes romantically involved with Luke and starts work at his new company.2.Tragedy in realityIn the movie, Rebbeca paid off all her debts through her hard work, and had a romantic love at the end, but, the reality is not as good as a movie. In fact, many of those girls are not so lucky. When it comes to excessive consumption behavior, we have to talk about the recently news. It has captured wide media attention, and it is constantly sparking heated discussion. It is “Naked Loan Event” .In lending to the borrower, borrower handheld ID nude photos instead of ious. When defaults are not returned, lenders threaten public borrowers with open nudity, photographs and connections with their borrowers' parents. "Naked" lending concern with nude female college students to obtain loans, when default repayment, lenders to open nude photos and contact with the borrower as a means to coerce parents forced repayment.According to the report, many of these girls are just for an iphone, and even more for treating pet dogs. In order to be able to pass on the loan, his "indecent" arrived, only to note the eyes, regardless of the consequences. Because of not being released usury nude, forced prostitution debt, not one or two days, two is not a thing, but more than a heavy blow, but not by the national public security departments, financial departments, universities, local government, it is not a normal thing in ten Internet users. We can not just complain about the tragedies that have already happened, and our government and society need to make great efforts to prevent more tragedies like this.Education departments should strengthen the publicity and education of credit risk relates to naked in the University, to improve their legal concept, avoid the "naked loan circle"; universities should increase students' rational consumption concept education, college counselors should pay attention to the trend of consumption and wealth class, financial behavior and abnormal consumption of the students in the class, to timely to intervene, when necessary to inform the school and parents; the reality of lack of funding for college students, universities should actively response to the government and actively seek financial support or financial sector loans, students start to fail, the state should establish a corresponding fault tolerant mechanism, so that the students in the plight of the doomed eternally.As a female college student, to exceed their own ability to consumer behavior, we must learn self-control, and when necessary, you can find counselors or consult with parents, so as not to be deceived. In addition, students should take the initiative to strengthen the legal literacy, the illegal violations themselves should promptly report to the judiciary, so as not to make themselves trapped in the trap of criminals design can not extricate themselves.3.Reasons for shopaholicExperts believe that the "induced shopping frenzy" mainly for the following four reasons:(1)Shopaholic patients mainly some spiritual loneliness, physical damage or people who attempt to rely on improperly belittle oneself, crazy purchase to fill the void, and the modern credit card settlement but also contributed to the development of the disease, because the patient has not timely found the wallet already out.(2)Their feelings of vulnerability, fantasy, romance and charm of comparison, some goods for demonstrating the feminine with symbolic meaning. As a result, they often make frenzied purchases for goods such as clothing, cosmetics, ornaments, etc., which are needed for social activities.(3)The advertisement and the playing picture sound set up in the shopping hallcause strong sensory impact, and women often can not resist the temptation.(4)The wrong concept oriented, such as "shopping is enjoyment", "shopping for health", and even shopping as a psychological treatment for mental illness, depression and other counseling methods, the subconscious increased the practical attempt.4.How should shopaholics save themselves(1) Seek the right ways to relieve stress.Some people usually have to spend money to buy happiness because of the negative feelings of stress and depression. To improve the method that face their own emotions, feel the desire to buy when they restrain shopping, seek other relief methods, such as the establishment of good interpersonal relationship, when the mood is not good, you can find several 35 friends to chat or engage in sports, travel, public welfare, relaxation of pent up emotion.(2)Build correct self-awareness.Some of the people in the heart because of inferiority, emptiness in the shopping mall shopping attendant attention, flattery will satisfy him, or that no "Wardrobe" would be inferior, which will strengthen the shopping behavior. The improvement method is to reshape self value, and inner beauty is the key.(3) Learn credit card management.Most shoppers have bad credit card management, such as not timely payment of credit card debt, state did not pay attention, let shoppers feel like the rich, so that many people appear to be "rich", but in fact it is negative, so you can start learning from pay attention to rational consumption and management aspects of credit card.。
从电影《一个购物狂的自白》论中西文化差异
从电影《一个购物狂的自白》论中西文化差异作者:农时华来源:《广西教育·C版》2014年第07期【摘要】从电影《一个购物狂的自白》中所体现的美国文化来看,其与中国文化在价值观上的差异包括消费文化的差异、投资文化的差异、思维方式的差异、道德标准的差异;也体现在文化取向的差异如颜色取向的差异、典故引用的差异等。
观众了解文化差异,更能对影片语言文化美进行欣赏。
【关键词】电影《一个购物卡的自白》中西文化差异【中图分类号】 G 【文献标识码】A【文章编号】0450-9889(2014)07C-0103-02文化差异即是指因地区异同,各地区人们所特有的文化异同而产生的差异。
社会人文学博士G.霍夫斯坦特教授对文化下了这样一个定义:所谓“文化”,是在同一个环境中的人民所具有的“共同的心理程序”。
由于世界各国有着地理位置、宗教信仰、种族制度和经济发展上的差异,因而不同的群体、不同的国家或地区的人们,这种共有的心理程序也会有差异,表现在认知角度、思维方式、审美、消费观念、价值观等方面的差异,继而产生文化差异。
2009年发行的由英国畅销书作家索菲·金塞拉“购物狂”系列小说改编、澳大利亚导演P.J.霍根执导的《一个购物狂的自白》(Confessions of a Shopaholic)取材于当今年轻女性常常面临的问题:热爱时尚,不遗余力购买时尚用品甚至是刷爆信用卡的问题。
本影片通过幽默又深刻的语言,活泼可爱的购物狂丽贝卡(Rebecca)成为无数女性读者喜爱的角色。
丽贝卡由于追求时尚购物成瘾欠下大量信用卡债而编造大量谎言欺骗追债人、男朋友和自己的好朋友,最终在一次国家电视台做节目时被揭露而失去友情、爱情。
经过沉痛的反思,她醒悟后对自己的行为进行了反省并最终做出了改正。
这使她重新赢回了友情、爱情和信任。
该影片取材现代,体现出了西方社会生活文化的特色。
就影片《一个购物狂的自白》所体现的西方文化来看,其与中国文化的差异集中体现在价值观和文化取向两个方面。
购物狂的自白英文观后感
购物狂的自白英文观后感English:Confessions of a Shopaholic is a light-hearted and entertaining movie that follows the journey of a young woman named Rebecca Bloomwood, who is addicted to shopping. Throughout the film, we see her struggle with her compulsive shopping habits and the consequences that come with it, including mounting debt and strained relationships. Despite the humorous and comedic tone of the movie, it also sheds light on more serious issues such as consumerism and the pressures of society to live a certain lifestyle. Isla Fisher's performance as Rebecca is charming and relatable, making the audience empathize with her despite her reckless spending habits. Overall, Confessions of a Shopaholic is a fun and enjoyable film that serves as a cautionary tale about the dangers of excessive shopping and the importance of financial responsibility.Translated content:《购物狂的自白》是一部轻松有趣的电影,讲述了一个名叫丽贝卡·布卢姆伍德的年轻女子的故事,她沉迷于购物。
购物狂的自白英文观后感
购物狂的自白英文观后感英文回答:Confessions of a Shopaholic is a 2009 romantic comedy film directed by P. J. Hogan, based on the novel of the same name by Sophie Kinsella. The film stars Isla Fisher as Rebecca Bloomwood, a young woman who is addicted to shopping and has accumulated a large amount of debt.The film follows Rebecca as she tries to overcome her addiction to shopping, with the help of her friends and family. She learns to control her spending and live a more frugal life.The film is a light-hearted comedy that is sure to entertain audiences. It is a reminder that we should all be mindful of our spending and not let our shopping get out of control.中文回答:《购物狂的自白》是一部2009年的浪漫喜剧电影,由P. J. 霍根执导,改编自苏菲·金塞拉的同名小说。
该片由艾拉·菲舍饰演丽贝卡·布鲁姆伍德,一个沉迷购物并积累了大量债务的年轻女人。
影片讲述了丽贝卡在朋友和家人的帮助下尝试克服购物成瘾的故事。
她学会控制自己的开支,过着更节俭的生活。
购物狂的自白英文观后感
购物狂的自白英文观后感英文回答:Confessions of a Shopaholic is a movie that really resonated with me. As someone who loves shopping and can easily get carried away with buying things, I found the protagonist's struggles to be quite relatable. The movie does a great job of highlighting the addictive nature of shopping and the consequences it can have on one's life.I think what struck me the most about the movie is how it portrayed the emotional and psychological aspects of being a shopaholic. It's not just about buying things, but also about the rush and the temporary high that comes with making a purchase. The movie showed the protagonist using shopping as a way to escape from her problems and fill a void in her life, which I think is something that many people can relate to.Another aspect of the movie that I found interesting ishow it addressed the financial implications of being a shopaholic. The protagonist's mounting debt and her struggles to keep up with her spending really hit home for me. It made me reflect on my own spending habits and the importance of being mindful of my finances.Overall, Confessions of a Shopaholic was a thought-provoking movie that made me take a closer look at my own relationship with shopping. It made me realize the importance of finding healthier ways to cope with stress and emotions, rather than turning to retail therapy.中文回答:《购物狂的自白》这部电影让我产生了很深的共鸣。
《一个购物狂的自白》的英文影评
《一个购物狂的自白》的英文影评It has been a long time since I came as close to walking out of a movie as I did with Confessions of a Shopaholic. Not only did I find this production to be irritating, unfunny, and lacking in entertainment value, but I found its underlying slavishness to a culture of consumption to be morally repugnant. Some of this, I realize, is a matter of timing, but the distributor has itself to blame for that. What company in its right mind would release a movie like this - one that lauds brand names and profligate spending - in a time when so many people are really hurting? Are the expressions of excess displayed in this movie a means of escape or an instrument to salt the wounds of some who spent hard-earned dollars to see this?My hatred of this movie runs true and deep. It's not a harmless fairy tale or a carefree screwball comedy. It's a bold and shameless expression of a warped and rotted "me first" culture in which people spend beyond their means then turn around and call themselves victims. Who is the villain in this movie? A debt collector, not the thoughtless bimbo who we're supposed to be rooting for. I'm sure there will be audience members who identify with Isla Fisher's bubble-brained Rebecca Bloomwood. They won't see her as a symptom of a societal disease. For my part, I found her to be entirely unsympathetic and having to spend nearly two hours watching her misadventures is a torturous experience. Many scenes take place on New Y ork City sidewalks. On each oc casion, I could not contain the never-to-be-realized hope that a runaway taxi would take her out.Some will doubtless argue that I'm taking the movie too seriously. It is, after all, intended to be a comedy with a side dish of romance. Besides, isn't the point that Rebecca is redeemed by paying off her debts, re-connecting with her parents, and turning her back on her shopaholic ways? The problem is that the movie, with its broad, clumsy humor, doesn't have a pratfall, sight gag, or double entendre worth a feeble chuckle and the romance is flat. As for Rebecca's redemption - it's not hard-won. The "consequences" she faces are obscenely minor. She doesn't lose her home or face the humiliation of standing in a line to get unemployment benefits. And the movie continues to name-drop Prada, Gucci, and others as if they represent the Holy Grail of purchasing power. That, I suppose, is the purchasing power of product placement. It's almost scary that the filmmakers don't see the hypocrisy, and almost as frightening that many in the audience will dismiss it.On a high level, Confessions of a Shopaholic is trying to fuse The Devil Wears Prada with Legally Blonde, but it lacks the darkly satirical edge of the former and the frothy innoc ence of the latter. It's a misbegotten offspring that sticks to the bottom of the shoe with the tenacity and stench of a dog turd. I expected more from P.J. Hogan, whose previous features include the heartfelt Muriel's Wedding and the delicious My Best Friend's Wedding. The fact that this movie is based on a pair of books may be an excuse, but it's not a good one.Rebecca Bloomwood, a journalist at a failing magazine, is obsessed with buying clothing. Wearing it is a secondary concern. It's the process of shopping that provides her with orgasmic shivers. When her interview to write for a fashion magazine fails and her current job is downsized into nothing, she finds herself without a means to pay off her mounting credit card bills. Through aseries of coincidences and contrivances too absurd to describe (involving a hot dog, a few drinks too many, and pink envelopes), she manages to gain employment writing for a personal savings magazine, where her "down to Earth" columns are an instant success. They bring her fame but not fortune, and she hides the truth about her personal debt issues from her editor, Luke Brandon (Hugh Dancy), who believes that, in Rebecca, he has found the voice who will reverse the downward spiral of the magazine's circulation numbers.In addition to providing viewers with this heroic tale of Rebecca's struggles against the lure of Madison A venue, Confessions of a Shopaholic tosses the crumbs of a love story to the romantic comedy crowd. Unfortunately, this is the latest example of two mismatched actors being forced together despite the lack of chemistry. And it's not that Isla Fisher can't do rom-coms - she was adorable in Definitely, Maybe - but that she and Hugh Dancy couldn't start a fire with matches, bone-dry tinder, and an accelerant. And, while Luke starts out the film as a likeable man, we gradually lose respect for him as his unwarranted esteem for Rebecca grows.Confessions of a Shopaholic takes time out to poke fun at addiction recovery groups, but not in a way that's clever or incisive. I'd be the first to acknowledge that there's room for parody here, but this approach is lazy. Like just about every other aspect of this movie, it's badly done About the only positive thing I can say about the film is that the actors mostly do competent jobs, although Fisher occasionally oversells the bubbly nature of her character and Kristen Scott Thomas appears to be aping Meryl Streep from The Devil Wears Prada. Here's 2009's first contender for placement on the Bottom 10 list.。
购物狂的自白英语作文
购物狂的自白英语作文Confession of a Shopaholic。
I have a confession to make: I am a shopaholic. It’s not something I’m proud of, but I can’t help it. Shopping is like a drug to me – I get a rush of excitement every time I step into a store, and I can’t resist the urge to buy something, even if I don’t need it.My addiction started when I was a teenager. I would spend hours browsing the mall, trying on clothes and shoes and imagining all the different outfits I could put together. I loved the thrill of finding the perfect piece and the satisfaction of bringing it home with me. It was like I was collecting trophies, and each new item added to my collection made me feel more accomplished.As I got older and started earning my own money, my shopping habit only got worse. I would spend entire paychecks on clothes, shoes, and accessories, and thenjustify it to myself by saying that I deserved it or that I needed to keep up with the latest trends. I would even go into debt just to buy things that I didn’t really need.But my addiction wasn’t j ust limited to clothes and accessories. I would also spend hours online shopping for home decor, gadgets, and even groceries. I would get athrill out of finding the best deals and filling my virtual cart with all sorts of goodies.It wasn’t until I h it rock bottom that I realized I had a problem. I had maxed out my credit cards and was struggling to pay my bills. I had closets full of clothes and shoes that I never wore, and I was drowning in clutter.I knew I needed to make a change.So I started by setting a budget for myself andsticking to it. I also started decluttering my home and getting rid of things that I didn’t need or use. It was a slow process, but it helped me to see that I didn’t need all of the things that I had been buying.Now, I still enjoy shopping, but I do it in moderation.I only buy things that I truly need or that bring me joy, and I always make sure that I can afford it before I make a purchase. It’s been a long road, but I’m proud of myself for overcoming my addiction and learning to live a more mindful and intentional life.。
关于购物的英语金句
关于购物的英语金句Shopping, like many aspects of life, is a universal experience that transcends language barriers. Whether we're strolling through a bustling marketplace, browsing online stores, or making a quick trip to the grocery store, shopping is an activity that is intertwined with our daily lives. With that in mind, let's explore some English quotes that capture the spirit of shopping, its joys, challenges, and lessons.1. "Whoever said money can't buy happiness simply didn't know where to go shopping." - Bo DerekThis quote by Bo Derek reminds us that shopping can be a source of joy and happiness. It highlights the thrill of exploring new items, making exciting purchases, and finding that perfect something we've been searching for. While money can't buy true happiness, the act of shopping can bring moments of joy and fulfillment into our lives.2. "Shopping is my cardio." - Carrie BradshawThis quote from Carrie Bradshaw, a fictional character from the TV show "Sex and the City," humorously emphasizes the physical activity involved in shopping. Whether we're navigating crowded malls, exploring outdoor markets, or trying on countless outfits, shopping can be a surprisingly effective way to stay active and burn some calories.3. "When in doubt, go shopping." - UnknownSometimes, when we're feeling down or unsure, a little retail therapy can work wonders. This quote encourages us to embrace shopping as a means ofself-care and stress relief. Sometimes, a new piece of clothing or a small indulgence can boost our confidence and uplift our spirits.4. "The items that we own should inspire joy." - Marie KondoMarie Kondo, a renowned Japanese organizing consultant, teaches us the importance of surrounding ourselves with items that spark joy in our lives. When shopping, it's crucial to consider the value and purpose of the things we buy. Instead of mindlessly accumulating possessions, let's prioritize the items that truly bring us happiness and serve a meaningful purpose.5. "Shopping is a bit of a relaxing hobby, isn't it?" - Rebecca BloomwoodIn the book "Confessions of a Shopaholic," Rebecca Bloomwood shares her perspective on shopping as a hobby. This lighthearted quote reflects the sentiment that shopping can be a form of relaxation and enjoyment. It allows us to escape from the monotony of daily life and immerse ourselves in a world of possibilities.6. "The price we pay for anything is the amount of life we exchange for it." - Henry David ThoreauHenry David Thoreau's quote reminds us to consider the true cost of our purchases. Shopping often involves making choices about how we allocate our resources, both financially and timewise. It prompts us to reflect on whether the things we buy are worth the time and effort we invest in acquiring them.7. "We don't need to own more. We need to own better." - Julia MooneyWith consumerism on the rise, Julia Mooney's quote reminds us of the importance of mindful shopping. Rather than constantly seeking more, let's focus on investing in high-quality items that are built to last. Choosing quality over quantity can lead to a more sustainable and fulfilling shopping experience.8. "You can't buy love, but you can shop for it on the internet." - UnknownHumorous and playful, this quote humorously alludes to the convenience of online shopping. In today's digital age, the internet offers us endless options right at our fingertips, making it easier than ever to find the perfect gift or surprise for our loved ones.In conclusion, shopping is a multifaceted experience that goes beyond the mere act of acquiring goods. These English quotes reflect the various dimensions of shopping, from its ability to spark joy, provide relaxation, and offer life lessons. Let's approach shopping with mindfulness, joy, and a sense of adventure, making conscious choices that align with our values and bring us happiness.。
英语台词:一个购物狂的自白
Confessions of a Shopaholic1.It’s vintage, and I got one percent cash back. 这是最好的,还返还1%的现金Vintage:葡萄收获的季节,葡萄酒酿造的年月日。
Vintage year:有卓越成就的一年。
2.Worth every penny质量上乘3.Moving to New York, I met guys, and that kind of put things perspective, cause you know that thing ,when you see someone cute ,and he smiles,and your heart kind of goes like warm butter sliding down hot toast。
搬到纽约后我认识了很多男人,这就让你更能看清了,你有没有这种体验,当你看到了一个帅气的男人,对你微笑的时候,你的心就会狂跳不止。
Perspective:远景,前景,判断事物的Slide(slid)在平面上滑动,Let sth slide不予理会,听其自然Slide into:不知不觉的陷入,逐渐陷入。
Slide over:回避,略过N:幻灯片,发夹4.Well, That’s what it’s like when I see a store,only it’s better当我看见商店橱窗的时候,就是这种感觉,而且心跳的更厉害。
5.You see ,a man will never love you or treat you as well as a store男人对你的爱,对你的好,永远比不上商店。
6. If a man doesn’t fit , you can’t exchange seven days later for a gorgeous cashmere sweater如果一个男人不合适你,你不能把它退货,换成漂亮的羊毛衫。
英语台词一个购物狂的自白
Confessions of a Shopaholic1.It’s vintage, and I got one percent cash back. 这是最好的,还返还1%的现金Vintage:葡萄收获的季节,葡萄酒酿造的年月日。
Vintage year:有卓越成就的一年。
every penny质量上乘3.Moving to New York, I met guys, and that kind of put things perspective, cause you know that thing ,when you see someone cute ,and he smiles,and your heart kind of goes like warm butter sliding down hot toast。
搬到纽约后我认识了很多男人,这就让你更能看清了,你有没有这种体验,当你看到了一个帅气的男人,对你微笑的时候,你的心就会狂跳不止。
Perspective:远景,前景,判断事物的Slide(slid)在平面上滑动,Let sth slide不予理会,听其自然Slide into:不知不觉的陷入,逐渐陷入。
Slide over:回避,略过N:幻灯片,发夹4.Well, That’s what it’s like when I see a store,only it’s better当我看见商店橱窗的时候,就是这种感觉,而且心跳的更厉害。
5.You see ,a man will never love you or treat you as well as a store男人对你的爱,对你的好,永远比不上商店。
6. If a man doesn’t fit , you can’t exchange seven days later for a gorgeous cashmere sweater如果一个男人不合适你,你不能把它退货,换成漂亮的羊毛衫。
购物狂英语怎么说
购物狂英语怎么说购物狂指完全不假思索地购买各种过生活所需的物品,如衣物、小装饰品等,该种现象较常出现于女性,但也有男性,他们尤其在各大商场掀起打折狂潮的时候疯狂的购物。
那么,你知道购物狂的英语怎么说吗?购物狂的英文释义:shopaholic购物狂的英文例句:购物行为研究发现在线购物是最吸引购物狂的渠道之一。
Research into shopping behavior ranks online buying as one of the channels most likely to attract compulsive shoppers.虽然媒体经常是在不经意间提及“ 购物狂”这个词的,但真正的强迫性购物者确实是非常缺乏自控力的。
While the media often uses the term shopaholic in an offhand manner, a true compulsive shopper suffers from a very real lack of self-control.她偏爱购物,也因此成了购物狂。
She had a real weakness for shopping, and she became a shopaholic.她们总是像购物狂一样地出现在一些百货公司、购物商场、街头店和时尚小店里。
They are always popping into big department stores, shopping malls, street stalls and boutiques to shop like a mall rat.虽然媒体经常是在不经意间提及“购物狂”这个词的,但真正的强迫性购物者确实是非常缺乏自控力的。
While the media often uses the term shopaholic in an offhand manner, a true compulsive shopper suffers from a very real lack of self-control.尽管这些步骤旨在帮助具有强迫性购物问题的人们,但对任何沉迷于节日购物狂热中的人也有用。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
When I was a little girl,|当我还是个小女孩的时候there were real prices and mom prices.|东西分成原价和妈妈价两类Real prices got you shiny, sparkly things that lasted three weeks,|原价是能让你耀眼三周的东西and mom prices got you brown things...|而妈妈价是...褐色的东西... that lasted forever.|可以用一辈子You notice they were 50 percent off?|你留意到这双鞋可是打5折?Look at...|- 看看...But when I looked into shop windows,|但当我看着商店的橱窗I saw another world.|我看到了另一个世界A dreamy world full of perfect things.|一个充满完美商品的梦幻世界A world where grown-up girls got what they wanted.|一个成年女子能拥有一切的世界They were beautiful.|她们太美了Like fairies or princesses.|就像仙女和公主一样They didn't even need any money, they had magic cards.|她们甚至不需要钱她们有魔法卡I wanted one.|我也想有一张Little did I know...|小时候我怎么也没想到... I would end up with 12.|我居然有了12张Rebecca Bloomwood. Occupation: Journalist.|Rebecca Bloomwood 职业:记者Jacket: Visa. Dress: AMEX.|外套:Visa卡连衣裙:AMEX卡Belt: MasterCard.|皮带:MasterCard卡It's vintage. And I got one percent cash back.|这是古典款式我还得到1%的现金回馈Bag: Gucci!|手袋:Gucci的!And worth every penny.|花多少钱都值得Moving to New York, I met guys.|搬到纽约来我会遇上一些男人And that kind of put things in perspective.|让我对一切充满期待'Cause you know that thing, when you see someone cute and he smiles,|因为当你遇到一帅哥他对着你笑and your heart kind of goes|你的心就会像like warm butter sliding down hot toast?|暖暖的奶油被涂在热吐司上Well, that's what it's like when I see a store.|嗯这就是我看到商店的感觉Only it's better.|只是感觉更美妙You see, a man will never love you|你知道男人永远不会像or treat you as well as a store.|商店那样子爱你款待你If a man doesn't fit, you can't exchange him seven days later|要是男人不合适你也不能7天内退货for a gorgeous cashmere sweater.|把他换成羊绒毛衣And a store always smells good.|商店里的味道总是那么清新you never even knew you needed.|渴求你不曾知道你需要的东西And when your fingers grasp those shiny, new bags...|当你的手指抓住那些闪亮的新手袋...Oh, yes! Oh, yes!|噢就是这样!噢就是这样!Oh, no... I spent $900.|噢不...我花了900元So you are covering the yard and tool expo, right?|你负责报道园艺及工具博览会对吧?I'm on it.|交给我好了OK, don't panic.|好吧别惊慌Calm. Calm. Bloomingdale's.|冷静冷静Bloomingdale's(美国奢侈品连锁店)Well, that would be the pants.|嗯那是裤子I had to get the pants to match the...|我需要那条裤子来衬...- Oh, shoes. - I...|- 噢鞋子- 我...Hold on...|等一下...- Somebody's stolen my credit card! - Oh, my God.|- 有人偷了我的信用卡! - 噢天呀Somebody has stolen my credit card and gone|有人偷了我的信用卡on an insane spending spree around New York.|而且在纽约到处乱花钱- No! - Yeah!|- 不! - 是呀!Outdoor World? I've never been to Outdoor World.|户外世界?我从来没去过户外世界Yes, you have.|不你去过- You bought that tent, remember? - No, I didn't.|- 你买了个帐篷记得吗? - 不我没有- For Kristen's going-away present. - Never seen a tent.|- 是Kristen的欢送礼物- 我从没见过帐篷I organized the collection and gave you the money.|我负责筹款然后把钱给你了Oh...|噢..."Special skills: Fencing"? Fluent in Finnish?|"特殊技能: 剑术?" 芬兰语流利?What? Who doesn't pad their resume?|怎么了?谁不美化他们的简历?Shoe! Thanks.|鞋子!谢谢Why can't you get changed in your own office?|你怎么不在自己的办公室里换衣服?And let everyone at Gardening Today|让的每个人都知道know I've secretly arranged an interview at Alette magazine?|我秘密地接受杂志的面试?Did I mention I have an interview at Alette magazine?|我提到我要去杂志面试了吗?Only about a billion times.|说过好几百次了- OK... - It's kind of a leap, isn't it?|- 好吧... - 感觉这变化有点大对吧?Gardening to fashion?|从园艺到时尚?I mean, not that I meant you couldn't do it...|我是说不是说你做不到...Suze... since I was 14 I wanted to work at Alette magazine.|Suze...14岁开始我就想替杂志工作If I can just get this job I will be happy forever.|要是我能得到这份工作我就能永远都开开心心了Wow.|哇Rebecca, you just got a credit card bill of $900.|Rebecca 你才收到900美元的信用卡账单You do not need a scarf.|你不需要围巾了Then again...|是呀......who needs a scarf?|...谁需要围巾?Wrap some old jeans around your neck, that'll keep you warm.|在脖子上围条旧牛仔裤就能保暖了That's what your mother would do.|你妈就会那样You're right, she would.|说得对她就是这么做的The point about this scarf is that|关键是这条围巾it would become part of a definition of your...|它会成为你的象征...Of your psyche.|你精神的象征Do you see what I mean?|你明白我的意思了吗?No, I do. Keep talking.|嗯我明白继续说It would make your eyes look bigger.|它会让你眼睛看上去更大Mmm...|嗯...It would make my haircut look more expensive.|它会让我的发型看上去更昂贵You'd wear it with everything.|它配什么都好看It would be an investment.|这是一项投资You would walk into that interview confident.|这样你面试时会充满自信- Confident. - And poised.|- 自信- 而且泰然自若- Poised. - The girl in the green scarf.|- 泰然自若- 那个围绿色围巾的女孩The green scarf, please.|我要这条绿色围巾谢谢Good choice. It's the last one.|选得好这是最后一条了That'll be $120. How would you like to pay?|谢谢你120元你想怎么付款呢?Here's $50 in cash, can you put 30 on this card...|给你50元现金这张卡刷30元...T en on that.|这张10元Twenty on that.|这张20元- It's so cute. - Declined.|- 它太好看了- 被拒了Really? Could you just... Could you try it again?|什么?你能不能... 你能不能再试一次?Really declined.|真的被拒了- Could you put this to one side? - I can't hold sale items.|- 你能不能把它放到一边...? - 打折商品无法保留- Excuse me. It's an emergency. - Back of the line!|- 让一下紧急情况- 到后面排队!Excuse me, this is an emergency. Excuse you, excuse me!|不好意思这是紧急情况你让一让不好意思!- Do you do cash back? - What?|- 你能兑现吗? - 什么?If I give you a check for $23, will you give me|要是我给你一张23元的支票你能不能给我one of your hot dogs and $20 cash back, please?|一个热狗和20块现金拜托你了?- Do I look like a bank? - I have an interview.|- 我看上去像银行吗? - 我待会有个面试They don't hold items. It's a desperately important scarf.|但他们不能保留打折商品那是条极重要的围巾Desperately important scarf.|极重要的围巾Know what? It's for my great-aunt. She's in the hospital.|你知道吧? 是送给我婶祖母她住院了Can you ask them to turn the heating up?|你不能让医院把暖气温度调高吗?Want mustard with that?|需要加芥末吗?Please. I will buy all of your hot dogs.|求求你了我买下你所有的热狗- You'll take 97 hot dogs? - Done.|- 你97个热狗都买了? - 成交Who do I make it...|我要怎么...That means you just paid $23 for a hot dog!|你这是花了23元买一个热狗!You want your scarf, I want my hot dog.|你想要你的围巾我想要我的热狗Cost and worth are very different things.|价格和价值不是一回事Thank you! My aunt will really appreciate it.|谢谢你!我婶祖母会很感谢你的- Hi. - Hi.|- Hi. - 嗨- 嗨I'm here for the interview at Alette magazine.|我是来杂志面试的Alette... Oh, filled, internally. Yesterday.|...噢满了昨天说内部招到人了They did post it on the Web. Let's see, who got the job?|他们在网页贴了出来让我看看是谁得到了这份工作?Alicia... Billington.She has the longest legs in the world.|她有着世界上最长的双腿She notes resentfully.|她心里一清二楚Great. Faulty.|好极了包都出问题了- Nice scarf. - Thanks. I bought it for the interview.|- 围巾很不错- 谢谢我为了面试买的Scusi... Come on.|等一下...过来As we speak, interviews are being held|这会儿正好有个面试at Successful Saving.|在- The money magazine? - Snort not, sweet child.|- 金融杂志? - 不要小看它孩子Alette may be your Emerald City,|也许才是你的翡翠城(翡翠城:的场景)but Successful Saving could be your yellow-brick road.|但是可以成为你的踏脚石Dantay-West is a family of magazines that acts like a family.|Dantay-West是像大家庭一样的出版集团Deeply nepotistic. Ugh.|非常偏袒内部人才So my advice to you, dear Dorothy,|我给你的意见是亲爱的桃乐西(桃乐西:女主角)is thus... Once you're in... you're in.|所以...一旦加入了...就是自家人了I'm in.|我加入Hello, Successful Saving.|你好Ms. Bloomwood?|Bloodwood小姐?So what form does this interview take?|这个面试是什么形式的?Is it just mainly a general chat, hobbies...|是概况的了解兴趣什么的...Oh, no, no, no. It's very specific on finance.|噢不不不就是专门谈论金融方面的Butterfly investments, futures. That sort of thing.|投资的蝴蝶效应期货之类的东西- But he's worth 1.2 billion... - Good luck.|- 但是它值12亿元... - 祝你好运- Thanks. - We talked and talked. Said nothing.|- 谢谢- 我们谈了那么久一点用也没有Yeah, of course I did. He understands the rules.|对当然了他明白规则是怎样的It's always... Of course we got the bill.|它总是...当然我们能拿到钱Listen, I've got to go. I'm interviewing.|听着我得挂了我得面试Mm-mm. Yeah, no, not me... Bye.|嗯对不不是我...再见Sorry about that. Right, um, Rebecca...|抱歉好了嗯Rebecca...- Ah! We met! - Hi! We did. Thank you.|- 噢!我们见过面了! - 嗨!我们见过了谢谢你Sick aunt, scarf. Yep. Did you get it to her?|生病的婶婶围巾对吧你把围巾给她了吗?I did. And when a stranger is kind like that, it's just...|给了一个陌生人像你那么友善实在是...- Wow. - That's lovely. Um...|- 哇- 那很好嗯...- Do you have a resume for me? - I do. Yes, I do!|- 你带简历来了吗? - 我带了嗯我带来!Ah...|嗯...I... could pretty much just tell you.|我...告诉你也一样吧My name is Rebecca Bloomwood,|我名字叫Rebecca BloomwoodI've been a journalist for five years.|我做记者已经五年了I'm very comfortable juggling numbers,|我对篡改数字非常在行I speak fluent Finnish, I know...|我会说流利的芬兰语我知道...- Finnish? - Yes, Finnish.|- 芬兰语? - 对芬兰语- I'm also... - That's interesting. Why Finnish?|- 我也... - 这很有趣你怎么会芬兰语?What's behind you?|你后面的是什么?- Um... - Oh, my God.|- 嗯- 噢天呀Oh, it's a naked man. Oh, sorry.|噢是个赤裸的男人很抱歉It gave me such a fright. I, uh...|我吓到了我...I didn't know what it was. Clearly, he's beheaded.|我不知道那是什么显然他头被砍了Who would do that to him?|是谁这么做的?Well, a few questions.|嗯我有几个问题But, look! Makes you wonder|但是看呀!会让你想知道what they're looking at on the fifth floor, right?|5楼的人会看到啥对吧?You could turn your desk around and just stare at it all day.|你可以把桌子转过去就能整天对着他I would.|我就...- Not. - Ms. Bloomwood.|- 不会- Bloodwood小姐I'm not a pervert.|我不是变态的Sit down.|坐下来I'm sorry, I'm terrible at interviews.|我很抱歉我面试太糟糕了Any financial stories that have caught your eye recently?|你最近都关注哪些金融事件?Yes. And I am glad that you brought that up.|嗯我很高兴你这么问Because I am furious. No, I really am.|因为我很愤怒是的说真的No, I mean, what is the story with the recent fish crisis?|我是说最近的鱼类危机是怎么回事?Fish crisis?|鱼类危机?- Fiscal... crisis. - Fiscal crisis.|- 国库...危机- 国库危机- Terrifying. Fiscally, I mean. - How so?|- 太可怕了国库的我是说- 为什么呢?- For the fiscal family. - I'm sorry.|- 因为在国库里- 对不起- Not a moment too soon. - Ms. Bloomwood, you dropped your scarf.|- 没关系- Bloodwood小姐你的围巾掉了She died.|她死了Oh, Ms. Bloomwood, you have had a very, very tough 25 minutes.|噢Bloodwood小姐刚才的25分钟可真难熬啊I'm glad you understand! So many people just... Right.|很高兴你明白!很多人就是...对OK, so I would propose we curtail...|好吧我想我们可以缩短...Did you just scrub my name off?|你是不是把我名字划掉了?- Oh, no. Routine. - That seems premature.|- 噢不惯例而已- 这太过早了吧OK, I'm gonna propose that we curtail this interview forthwith.|好吧我提议我们马上结束这次面试So I'll leave you and your numbers,|我会离开留下你和你的数字but thank you very much for seeing me,|但是谢谢你见我and I appreciate... Oh!|我很感激...噢!I appreciate everything. Good day.|我很感激一切祝你顺利Good day.|祝你顺利Come on. Let's go give Mrs. Great Outdoors her tent.|别这样让我们把帐篷给Great 太太吧She's not retiring.|她不是退休- What? - She's abandoning a sinking ship.|- 什么? - 她是离弃一艘沉船That little rat! The magazine's folding and she knew!|那个卑鄙小人! 杂志社要倒闭了她知道的!She knew and she didn't tell anybody.|她知道但是她不告诉我们Well, on the bright side, you hated working for that magazine.|嗯从好的方面来看你讨厌在那工作呀It was my income, Suze. I need my income!|那是我的收入来源Suze 我需要收入!OK, Bex, the most important thing is not to panic.|好吧Bex 最重要的是别惊慌- Don't answer the phone! - No!|- 别接电话! - 不!- It might be a debt collector! - Hello?|- 也许是债务人! - 你好?- It's Derek Smeath. - The list. Get the list!|- 是Derek Smeath - 列表把列表拿来!- I think I saw it over here. - Take the lamp!|- 我想我看到它在那里- 拿着这台灯- It's here! - Bloomingdale's...|- 在这里! - BIoomingdaIe's连锁店...- Hospital for depression. - Detained in Finland on work.|- 去医院治疗抑郁- 因工作滞留在芬兰Visa, dead dog.|Visa那废物All City Debt Collection. You have to do it.|城市债务追讨公司你来说- Hello! Hi! - Ms. Bloomwood?|- 你好!嗨! - Bloodwood小姐?- Hello. - I'm sorry. It's actually not.|- 你好- 很抱歉我不是她She's still recovering from... You know... OK.|她还在恢复...你知道...好吧I'll have her call you as soon as...|我会让她尽快打给你- Yes? - As soon as she's come back|- 对- 只要她一回来- from... From... - Finland! Finland!|- 从...从... - 芬兰!芬兰!- Clearly she's not too... - Aah!|- 显然她还没有... - 呃!Why do so many of your excuses involve Finland?|怎么你那么多借口都和芬兰有关?'Cause no one checks up on Finland, Tarkie.|因为没有人会去芬兰查TarkieHow am I going to pay you the rent now?|现在我怎么付你房租呢?Well, I'm ripping up your rent check!|嗯我马上把你的房租支票撕掉!No, Suze, you can't do it again.|不Suze 你不能再这么做了It's my apartment, well, my parent's apartment,|这是我的公寓嗯其实是我父母的- but it's my rules. - I'm gonna buy you the biggest present.|- 但是规矩是我定的- 我要给你买一份最大的礼物。