压缩语段新闻【精选】
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
萨迪克告诉记者，与被绑中国人一起的一名苏丹司机成功逃
脱，他向当局提供了有关绑匪身份的信息。萨迪克透露，苏丹政 府认为，绑匪是达尔富尔地区的主要反政府派别——“正义与公 平运动”，他们的目的是“想要一份石油红利”。但萨迪克没有 详述他是如何得到这一信息的。
路透社20日也援引苏丹外交部的消息来源称，逃出来的苏丹 司机带了一张绑匪写的字条：绑匪想要石油股份。与此同时，苏 丹安全部队正在克服天气和地形障碍，加紧搜索人质。萨迪克称， 没有迹象显示绑匪曾伤害人质。执法部门的任务是寻找那些被绑 架的人，并保证他们的安全。
把下面的消息拟写成一句话新闻。（不超过40字）
5月1日上午，记者从保利集团有关人士处获悉，自从香港 苏富比拍卖行和佳士得拍卖行要拍卖1860年被英法联军掠夺 的圆明园珍贵文物的消息传出后，立即引起国人的关注。国家 文物局在5月29日已正式要求这两家拍卖行立即停止拍卖，香 港民众也对拍卖国宝表示强烈抗议，但这两家拍卖行却对此置 若罔闻，如期举行拍卖。昨天下午，十多名抗议者因不满佳得 士公司的行径而到会场抗议。抗议者与在场的警卫曾发生冲突。 眼看国宝遭此噩运，保利集团毅然赴港出击，分别以818.5万 港元和774.5万港元的天价将当天拍卖的圆明园文物青铜猴头 和青铜牛头两件国宝买下。与保利集团竞投的神秘人物一直用 电话报投，自始至终没有敢露面。保利集团的易先生说：“这 两件国宝是属于全体中国人民的，保利集团此举完全是出于爱 国情结。”保利集团拥有自己的艺术博物馆，里面收藏了许多 件保利集团从海外购来的珍贵青铜器。据悉，此次从香港购回 的这两件国宝，不久将在保利博物馆内展出。
1、将下面一则消息压缩为一句话新闻。不超过２２字
最近，在安徽枞阳县汤沟镇出了一桩新鲜事，全镇 有九成农民在建造新房时，还建了专用的书房，添置了 书柜、写字台等，为孩子们创造了良好的学习环境。该 镇农民深深懂得：医治贫穷先要医治愚昧，医治愚昧必 须重视文化。过去，许多农民种庄稼、养鱼虾，吃尽了 缺少文化、不懂科学的苦头。他们读不懂书报，掌握不 了新技术和市场信息，无法提高产量和经济效益。因此， 他们逐渐注重智力投资，决心把子女养成有文化、有道 德、适应市场经济发展的一代新人。
例1、把下面的消息缩写为一句话新闻（不超过18个字）
本报讯 被聘为英国诺丁汉大学校长的杨福家教 授2月13日偕夫人抵达伦敦，我国驻英使馆教育参 赞李旺荣前往希斯罗机场迎接。
刚刚到达伦敦的杨福家教授2月14日上午应邀来到 驻英使馆教育处，受到英国诺丁汉大学执行副校长 ColinCampbell爵士一行的迎接。并接受了我国新闻 媒体驻英记者及当地华侨媒体的采访。随后，杨福 家夫妇出席了我驻英大使马振刚为祝贺杨福家教授 荣任诺丁汉大学校长举办的午宴。
5
提取关键词 把下面的消息拟写成一句话新闻。（不超过25字）
据美联社20日报道，苏丹外交部发言人阿里·萨迪克透露，绑 架9名中国人的绑匪似乎没有政治或军事方面的要求，只是想要 钱，很可能是想分得石油红利。中国外交部发言人秦刚21日在例 行记者招待会上表示，中国的有关部门正在全力开展工作营救被 绑公民。
(2008年安徽卷)根据下面的新闻材料，拟一条一句话新闻(不超过 15字)。
淮河、巢湖一直是国家水污染防治的重点流域。安徽省根据今 年年初国家淮河流域水污染防治考核组提出的评估意见，采取措施 进一步开展淮河、巢湖流域的水污染防治工作。据了解，今年，安 徽将加快重点环保工程建设，要求已列入淮河、巢湖流域“十一五” 计划而未开工的城镇污水处理厂项目，4月底以前必须全面开工建 设，年底前实现两流域所有市、县全部建成管网配套的污水处理厂 的目标。同时要求各级地方政府的相关部门积极协调，加强环境监 管，提高环境监察、监测和统计能力，加大对环境违法行为的处罚 力度，鼓励环保建设中的制度创新、技术研发和信贷倾斜。
[解析]做这道题时，先要通读材料，找到陈述对象，搞清楚“谁 在干什Байду номын сангаас”的问题，然后压缩主要信息，配置相应内容，表达力 求完整，最后要符合字数要求。 [答案]示例一：淮河、巢湖治污步伐加快。示例二：淮河、巢湖 治污提速。 示例三：安徽强化淮河、巢湖水污染防治。
小结
做这类题目时常犯的一些错误：
且看下面两则材料：
2月14日晚，杨福家教授出席了英国女王的私人晚
宴。次日出席了英国女王年度颁奖仪式。从2月17日
开始，杨福家教授将履行其校长职责。
4
这则消息本身包含着五个要素：
时间——2月13日； 地点——伦敦； 人物——杨家福； 事件——抵达伦敦； 原因（目的）——履行校长职责。 2月13日，杨福家抵英履行校长职责。
给下面的一则新闻拟一个标题。（不超过15字） 针对微软“黑屏计划”，昨天，北京市中银律师事
务所律师董正伟通过快递继续举报，再次向国家工商总 局提出对微软进行反垄断执法申请，请求工商总局增加 一倍对微软垄断经营的处罚力度，建议对微软罚款10 亿美元。
此外，根据《中华人民共和国反垄断法》第四十七
条规定，经营者违反本法规定，滥用市场支配地位的， 由反垄断执法机构责令停止违法行为，没收违法所得， 并处以一年度销售额百分之一以上百分之十以下的罚款。 董正伟依据微软上一年在中国的百亿美元以上收入，建 议国家工商总局实施高限处罚，“对微软的罚款应该达 10亿美元”。
1
新 （1）拟写标题
闻 概
（2）拟写导语
写 （3）拟写一句话新闻
试
题 （4）压缩主体
类 型
（5）拟写结尾
一句话新闻拟写的步骤方法： ⑴阅读材料，筛选信息
（2）抓住重要句（首括句、总结句、过渡 句）
（3）把握关键词（尽可能用原文中负载重 要信息的原词，必要时，则应将若干词语 概括抽象为新词）
3
提取要素法(5W)
拟写一句话新闻
一句话新闻要求在有限的字数内，把新闻最 关键的信息传达给读者。
所谓关键信息，主要指读者最关心、最有 新闻价值的内容。提炼时，要根据是否是读者 最需要知道的内容，是否是目前最需要宣传的 标准来考虑。
一般来说，压缩后的内容应是“人物”和 “事件”构成的主谓式陈述句。可以有标点， 但应以单句为佳。
脱，他向当局提供了有关绑匪身份的信息。萨迪克透露，苏丹政 府认为，绑匪是达尔富尔地区的主要反政府派别——“正义与公 平运动”，他们的目的是“想要一份石油红利”。但萨迪克没有 详述他是如何得到这一信息的。
路透社20日也援引苏丹外交部的消息来源称，逃出来的苏丹 司机带了一张绑匪写的字条：绑匪想要石油股份。与此同时，苏 丹安全部队正在克服天气和地形障碍，加紧搜索人质。萨迪克称， 没有迹象显示绑匪曾伤害人质。执法部门的任务是寻找那些被绑 架的人，并保证他们的安全。
把下面的消息拟写成一句话新闻。（不超过40字）
5月1日上午，记者从保利集团有关人士处获悉，自从香港 苏富比拍卖行和佳士得拍卖行要拍卖1860年被英法联军掠夺 的圆明园珍贵文物的消息传出后，立即引起国人的关注。国家 文物局在5月29日已正式要求这两家拍卖行立即停止拍卖，香 港民众也对拍卖国宝表示强烈抗议，但这两家拍卖行却对此置 若罔闻，如期举行拍卖。昨天下午，十多名抗议者因不满佳得 士公司的行径而到会场抗议。抗议者与在场的警卫曾发生冲突。 眼看国宝遭此噩运，保利集团毅然赴港出击，分别以818.5万 港元和774.5万港元的天价将当天拍卖的圆明园文物青铜猴头 和青铜牛头两件国宝买下。与保利集团竞投的神秘人物一直用 电话报投，自始至终没有敢露面。保利集团的易先生说：“这 两件国宝是属于全体中国人民的，保利集团此举完全是出于爱 国情结。”保利集团拥有自己的艺术博物馆，里面收藏了许多 件保利集团从海外购来的珍贵青铜器。据悉，此次从香港购回 的这两件国宝，不久将在保利博物馆内展出。
1、将下面一则消息压缩为一句话新闻。不超过２２字
最近，在安徽枞阳县汤沟镇出了一桩新鲜事，全镇 有九成农民在建造新房时，还建了专用的书房，添置了 书柜、写字台等，为孩子们创造了良好的学习环境。该 镇农民深深懂得：医治贫穷先要医治愚昧，医治愚昧必 须重视文化。过去，许多农民种庄稼、养鱼虾，吃尽了 缺少文化、不懂科学的苦头。他们读不懂书报，掌握不 了新技术和市场信息，无法提高产量和经济效益。因此， 他们逐渐注重智力投资，决心把子女养成有文化、有道 德、适应市场经济发展的一代新人。
例1、把下面的消息缩写为一句话新闻（不超过18个字）
本报讯 被聘为英国诺丁汉大学校长的杨福家教 授2月13日偕夫人抵达伦敦，我国驻英使馆教育参 赞李旺荣前往希斯罗机场迎接。
刚刚到达伦敦的杨福家教授2月14日上午应邀来到 驻英使馆教育处，受到英国诺丁汉大学执行副校长 ColinCampbell爵士一行的迎接。并接受了我国新闻 媒体驻英记者及当地华侨媒体的采访。随后，杨福 家夫妇出席了我驻英大使马振刚为祝贺杨福家教授 荣任诺丁汉大学校长举办的午宴。
5
提取关键词 把下面的消息拟写成一句话新闻。（不超过25字）
据美联社20日报道，苏丹外交部发言人阿里·萨迪克透露，绑 架9名中国人的绑匪似乎没有政治或军事方面的要求，只是想要 钱，很可能是想分得石油红利。中国外交部发言人秦刚21日在例 行记者招待会上表示，中国的有关部门正在全力开展工作营救被 绑公民。
(2008年安徽卷)根据下面的新闻材料，拟一条一句话新闻(不超过 15字)。
淮河、巢湖一直是国家水污染防治的重点流域。安徽省根据今 年年初国家淮河流域水污染防治考核组提出的评估意见，采取措施 进一步开展淮河、巢湖流域的水污染防治工作。据了解，今年，安 徽将加快重点环保工程建设，要求已列入淮河、巢湖流域“十一五” 计划而未开工的城镇污水处理厂项目，4月底以前必须全面开工建 设，年底前实现两流域所有市、县全部建成管网配套的污水处理厂 的目标。同时要求各级地方政府的相关部门积极协调，加强环境监 管，提高环境监察、监测和统计能力，加大对环境违法行为的处罚 力度，鼓励环保建设中的制度创新、技术研发和信贷倾斜。
[解析]做这道题时，先要通读材料，找到陈述对象，搞清楚“谁 在干什Байду номын сангаас”的问题，然后压缩主要信息，配置相应内容，表达力 求完整，最后要符合字数要求。 [答案]示例一：淮河、巢湖治污步伐加快。示例二：淮河、巢湖 治污提速。 示例三：安徽强化淮河、巢湖水污染防治。
小结
做这类题目时常犯的一些错误：
且看下面两则材料：
2月14日晚，杨福家教授出席了英国女王的私人晚
宴。次日出席了英国女王年度颁奖仪式。从2月17日
开始，杨福家教授将履行其校长职责。
4
这则消息本身包含着五个要素：
时间——2月13日； 地点——伦敦； 人物——杨家福； 事件——抵达伦敦； 原因（目的）——履行校长职责。 2月13日，杨福家抵英履行校长职责。
给下面的一则新闻拟一个标题。（不超过15字） 针对微软“黑屏计划”，昨天，北京市中银律师事
务所律师董正伟通过快递继续举报，再次向国家工商总 局提出对微软进行反垄断执法申请，请求工商总局增加 一倍对微软垄断经营的处罚力度，建议对微软罚款10 亿美元。
此外，根据《中华人民共和国反垄断法》第四十七
条规定，经营者违反本法规定，滥用市场支配地位的， 由反垄断执法机构责令停止违法行为，没收违法所得， 并处以一年度销售额百分之一以上百分之十以下的罚款。 董正伟依据微软上一年在中国的百亿美元以上收入，建 议国家工商总局实施高限处罚，“对微软的罚款应该达 10亿美元”。
1
新 （1）拟写标题
闻 概
（2）拟写导语
写 （3）拟写一句话新闻
试
题 （4）压缩主体
类 型
（5）拟写结尾
一句话新闻拟写的步骤方法： ⑴阅读材料，筛选信息
（2）抓住重要句（首括句、总结句、过渡 句）
（3）把握关键词（尽可能用原文中负载重 要信息的原词，必要时，则应将若干词语 概括抽象为新词）
3
提取要素法(5W)
拟写一句话新闻
一句话新闻要求在有限的字数内，把新闻最 关键的信息传达给读者。
所谓关键信息，主要指读者最关心、最有 新闻价值的内容。提炼时，要根据是否是读者 最需要知道的内容，是否是目前最需要宣传的 标准来考虑。
一般来说，压缩后的内容应是“人物”和 “事件”构成的主谓式陈述句。可以有标点， 但应以单句为佳。