朗朗上口的英语诗歌荐读
朗朗上口的英语诗歌荐读
【导语】学⽣都乐于学习诗歌,不仅因为诗歌短⼩精悍,语⾔简练优美,尾韵富有节奏,读来琅琅上⼝,特别容易记忆,⽽且在所有的⽂学形式中,诗歌显现⼿法多样且蕴含着丰富的哲理和智慧。
下⾯是由⽆忧考带来的朗朗上⼝的英语诗歌,欢迎阅读!【篇⼀】朗朗上⼝的英语诗歌荐读 When a Woman Loves a Man by David Lehman When she says margarita she means daiquiri. When she says quixotic she means mercurial. And when she says, "I'll never speak to you again," she means, "Put your arms around me from behind as I stand disconsolate at the window." He's supposed to know that. When a man loves a woman he is in New York and she is in Virginia or he is in Boston, writing, and she is in New York, reading, or she is wearing a sweater and sunglasses in Balboa Park and he is raking leaves in Ithaca or he is driving to East Hampton and she is standing disconsolate at the window overlooking the bay where a regatta of many-colored sails is going on while he is stuck in traffic on the Long Island Expressway. When a woman loves a man it is one ten in the morning she is asleep he is watching the ball scores and eating pretzels drinking lemonade and two hours later he wakes up and staggers into bed where she remains asleep and very warm. When she says tomorrow she means in three or four weeks. When she says, "We're talking about me now," he stops talking. Her best friend comes over and says, "Did somebody die?" When a woman loves a man, they have gone to swim naked in the stream on a glorious July day with the sound of the waterfall like a chuckle of water rushing over smooth rocks, and there is nothing alien in the universe. Ripe apples fall about them. What else can they do but eat? When he says, "Ours is a transitional era," "that's very original of you," she replies, dry as the martini he is sipping. They fight all the time It's fun What do I owe you? Let's start with an apology Ok, I'm sorry, you dickhead. A sign is held up saying "Laughter." It's a silent picture. "I've been fucked without a kiss," she says, "and you can quote me on that," which sounds great in an English accent. One year they broke up seven times and threatened to do it another nine times. When a woman loves a man, she wants him to meet her at the airport in a foreign country with a jeep. When a man loves a woman he's there. He doesn't complain that she's two hours late and there's nothing in the refrigerator. When a woman loves a man, she wants to stay awake. She's like a child crying at nightfall because she didn't want the day to end. When a man loves a woman, he watches her sleep, thinking: as midnight to the moon is sleep to the beloved. A thousand fireflies wink at him. The frogs sound like the string section of the orchestra warming up. The stars dangle down like earrings the shape of grapes.【篇⼆】朗朗上⼝的英语诗歌荐读 Dream of the Evil Servant by Reetika Vazirani New Delhi, 1967 1. We kept war in the kitchen. A set of ten bone china plates, now eight. As if a perfumed guest stole her riches . . . The next day she wanted to leave at noon. I said, be back by four, I'm paying you. She sat by the door, she put out her hand, her knuckles knocked against mine, hard deliberate knuckles. I gave her cash. Off to watch movies, off to smoke ganja. 2. She came back late and high as if my fear asked for it. I called her junglee. Everything went off late —— dinner, the children getting into bed; but the guests understood: they had servants too. She stuck diaper pins in my children. I cursed her openly. Who shouted? Or I cursed her silently and went my way. She stole bangles my husband's mother bought, bangles a hundred years old. But she wore frayed jewelry hawked on the street. She was like a rock that nicked furniture in corners you'd think only a rat could go. 3. Why didn't I dismiss her? I don't know. She got old as I got old. I could see her sharp shoulder bones tighten, her knuckled skull. I had to look at her. It had to wound me. Listen, said my mother. Yes mother, I listened, crouched in my head. Looking over the flowered verandah she said: Who are you to think you are beautiful? What have you got to show? Go sit on your rag. All my life I tended to looks, they betrayed me. I bore you. I am wretched. Be my mother. Be my maid.【篇三】朗朗上⼝的英语诗歌荐读 When You Are Old 当你⽼了 When you are old and gray and full of sleep And nodding by the fire,take down this book, And slowly read,and dream of the soft look Your eyes had once,and of their shadows deep; How many loved your moments of glad grace, And loved your beauty with love false or true; But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars, Murmur,a little sadly,how love fled And paced upon the mountains overhead, And hid his face amid a crowd of stars. 当你⽼了,头⽩了,睡思昏沉, 炉⽕旁打盹,请取下这部诗歌, 慢慢读,回想你过去眼神的柔和 回想它们过去的浓重的阴影; 多少⼈爱你年轻环畅的时候 爱慕你的美貌出于假意或真⼼, 只有⼀个⼈爱你那朝圣者的灵魂, 爱你⽼去的容颜的痛苦的皱纹。
优美的英语诗歌朗诵(精选5篇)
优美的英语诗歌朗诵(精选5篇)优美的英语诗歌朗诵篇1让真情托起梦的希翼With you I chant how seas become e'erglades与你一起讴歌沧海变桑田In the days when flowers bloom花开的日子里I miss you我想念你Consigning my dream to the morning with pearled dew 把梦寄托给清晨的露滴Neath the moon that gives faint light朦胧的月色下I miss you我思念你Dancing my love in the dream of butterfly hue把爱翩翩在蝴蝶的梦里In the rain that patters down绵绵的细雨中I wait for you我等候你Letting the fountain of love in the drizzle spew任缕缕情思在细雨中飘逸With the moon that waxes round圆圆的月光下I cling to you我依恋你Letting my deep love raise our hope of dream e'er new 让款款深情托起梦的希翼A glance from this world to the former life前世今生的回眸You are my only, oh only you你是我的唯一优美的英语诗歌朗诵篇2西丽娅之歌Drink to me only with thine eyes用你的眼神来同我干杯And I will pledge with mine我也用我的来为你祝酒Or leave a kiss but in the cup要么就只在杯中留下一个吻And I'll not look for wine我将不再把美酒追寻The thirst that from the soul doth rise那种渴望从我的灵魂升起Doth ask a drink divine渴望着啜饮这神圣的一杯But might I of Jove's Nectar sup纵然给我天神的玉液琼浆I would not change for thine要换取你的一滴我也不肯I sent thee late a rosy wreath我曾赠你玫瑰花环Not so much honoring thee不是为把我的敬意达传As giving it a hope, that there只求它把希望承载It could not withered be但愿它永不枯败But thou there on did'st only breathe你对它轻吐芳息And sent'st it back to me后又将它归还Since when it grows, and smells, I swear从此它便蓬勃,芳香Not of itself. but thee但我确信,是你令它这般卓越绝然优美的英语诗歌朗诵篇3吸引我的眼睛The eyes that drew from me such fervent praise 那眼睛吸引我发出热情的赞美,The arms and hands and feat and countenance 还有柔臂、纤手、鲜活的面庞,Which made me a stranger in my own romance 浪漫的激情曾使我完全变了样,And set me apart from the well-trodden ways;远离了人群的喧闹,独自沉醉;The gleaming golden curly hair, the rays闪闪发光的金色卷发在飘飞,Flashing from a smiling angel's glance那是微笑的天使洒下的目光,Which moved the world in paradisal dance,世界舞蹈着,欢快地进入天堂,Are grains of dust, insensibilities.而今一切都冷却了,化为尘灰。
最新优美的英文诗朗诵3篇
最新优美的英文诗朗诵3篇优美的英文诗朗诵篇01真爱An ancient Hebraic text says:" love is as strong as death". It seems that not everyone experiences this kind of strong love. The increasing probably,crime and war tells us that the world is in indispensable need of true love. But what is true love?Love is something we all need.But how do we know when we experience it?True love is best seen as the promotion and action, not an emotion. Love is not exclusively based how we feel.Certainly our emotions are involved.But they cannot be our only criteria for love.True love is when you care enough about another person that you will lay down your life for them. When this happens,then love truly is as strong as death.How many of you have a mother, or father,husband or wife,son or daughter or friend who would sacrifice his or her own life on yours? Those of you who truly love your spells but children, would unselfishly lay your life on the line to save them from death? Many people in an emergency room withtheir loved ones and prayed"please, God,take me instead of them".Find true love and be a true lover as well.May you find a love which is not only strong as death, but to leave to a truly for feeling life.优美的英文诗朗诵篇02I am the wind,the gentle wind; I am the clouds,the slow,drifting clouds; I am the water,the silent water; I am the mountains,the boundless mountains…If you so want,I will be the gentle wind that will wrap around your lonely spirit! If you so desire,I will be the slow,drifting clouds that will unquestioningly be your support! If you so wish,I will be that silent water,without a murmur,protecting you by your side. If you so will,I will love you unrelentingly,just like those boundless,unbroken mountain ranges and valleys! But,I regret I am not the wind and not able to take care of you. I hate that I am not the clouds and not able to bring you warmth; I pity myself that I am not the water and not able to be so pure; I am angry that I am not the mountains and not able to have my love will be as immovable as I would like. I can only be myself this time,my mortal,earthly self,my only self,the only self that I can ever hope to be. I thirst for love but I do not understand her deep mystery. I strive for transcendence but I would rather be silent and nameless. I want to be mature but I would rather remain innocent. I would like that she love me,but I do not know evenif I truly love her! Endless searching,thirsting,striving,pursuing-where are my goals? Where is my future? In this mundane world,I am one lonely speck; in this universe I am a powerless particle of dust. My love,thought beautiful,is nothing great in itself. And so,I ask only to live as well as I can. In truth,there is no need to live one‘s life basking in glory,rising above men——so long as one’s life has some value,has some security…Fearless and capricious,love will cause me great pain. Youth,transient and inconstant,will bring me loneliness. Work,busy and mindless,will make me lost. I am just searching for and waiting for some of that which shines,that which is radiant in life…优美的英文诗朗诵篇03Love Your Life (热爱生活)However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is.You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house. The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow meltsbefore its door as early in the spring. I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any. Maybe they are simply great enough to receive without misgiving. Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb, like sage.Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends. Turn the old, return to them.Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.。
英文诗歌朗诵 6篇
Hold fast to dreams 把握梦想For if dreams die 如果梦想消失Life is a broken-winged bird 生命将是折翼之鸟That cannot fly 无法飞行Hold fast to dreams 把握梦想For when dreams go 如果梦想逝去Life is a barren field 生命将是一片荒原Frozen with snow 大雪冰封【Never give up】永不放弃Never give up, Never lose hope. Always have faith, It allows you to cope. Trying times will pass,As they always do. Just have patience,Your dreams will come true. So put on a smile, You'll live through your pain. Know it will pass, And strength you will gain永不放弃,永不心灰意冷。
永存信念,它会使你应付自如。
难捱的时光终将过去,一如既往。
只要有耐心,梦想就会成真。
露出微笑,你会走出痛苦。
相信苦难定会过去,你将重获力量。
【ALWAYS HAVE A DREAM 】总是有一个梦想Forget about the days when it's been cloudy.But don't forget your hours in the sun.Forget about the times you have been defeated. But don't forget the victories you have won.Forget about the misfortunes you have encountered. But don't forget the times your luck has turned.Forget about the days when you have been lonely. But don't forget the friendly smiles you have seen.Forget about the plans that didn't seem to work out right. But don't forget to always have a dream.忘掉你失意的日子,但不要忘记黄金的时光。
英语诗歌朗诵著名诗歌两分钟
英语诗歌朗诵著名诗歌两分钟通过朗读,不仅能提高我们的英语口语,还能使学习到的知识进一步得到巩固,今天店铺在这里为大家分享一些英语诗歌朗诵著名诗歌两分钟,欢迎大家阅读!两分钟朗诵著名诗歌篇一My Love my lifeAt first glance I would have never known the value that lied within you,For such a tender age of sixteen you don’t often see the things in life that are so true.But then as I got to know you my heart just began to melt, For these were not normal feelings—this was more than I have ever felt.As time went on through the years we finally became one as a team,But then things got hazy I felt as if I was living a dream.A dream that had its ups and downs,There were some smiles and laughters as well as some frowns.Going through life isn’t always easy,But having you by my side always seemed to please me.Now you ask me on bended knee to be your lawfully wedded wife,And I look at you with honor for you are my love, my life.So I will give you my hand in marriage as well as my heart and soul,You are the better half of me that makes me whole.And as we drift off on our dream honeymoon to thebeautiful islands of Hawaii where the skies are so blue,I want you to know you are the greatest thing that has ever happened to me—for you have made all my dreams come true.我的爱初次相识没认识到你的内在价值,对于十六岁,如此年轻的你,很难理解生活的真谛。
英语诗歌朗诵3篇
英语诗歌朗诵3篇these things shall never die 这些美好不会消逝by --charles dickens/查尔斯.狄更斯the pure.the bright,the beautiful, 一切纯洁的,辉煌的,美丽的, that stirred our hearts in youth, 强烈地震撼着我们年轻的心灵的,the impulses to wordless prayer, 推动着我们做无言的祷告的, the dreams of love and truth; 让我们梦想着爱与真理的;the longing after something's lost, 在失去后为之感到珍惜的, the spirit's yearning cry, 使灵魂深切地呼喊着的,the striving after better hopes- 为了更美好的梦想而奋斗着的- these things can never die. 这些美好不会消逝。
the timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手,a brother in his need, 在你的弟兄需要的时候,a kindly word in grief's dark hour 伤恸、困难的时候,一句亲切的话that proves a friend indeed ; 就足以证明朋友的真心;the plea for mercy softly breathed, 轻声地乞求怜悯,when justice threatens nigh, 在审判临近的时候,the sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一种伤感--these things shall never die. 这些美好不会消逝。
let nothing pass for every hand 在人间传递温情must find some work to do ; 尽你所能地去做;lose not a chance to waken love- 别错失去了唤醒爱的良机-----be firm,and just ,and true; 为人要坚定,正直,忠诚;so shall a light that cannot fade 因此上方照耀着你的那道光芒beam on thee from on high. 就不会消失。
短篇英语诗歌朗诵1分钟短文
短篇英语诗歌朗诵1分钟短文参加一些英语的诗歌朗诵大赛,不仅能提高我们的英语口语,还能从各个方面提升自身的气质,今天店铺在这里为大家分享一些短篇英语诗歌朗诵1分钟,欢迎大家阅读!短篇英语诗歌朗诵1分钟篇一IF《如果》——Rudyard Kipling(拉迪亚德.吉普林)If you can keep your head when all about youAre losing theirs and blaming it on you;If you can trust yourself when all men doubt you,But make allowance for their doubting too;If you can wait and not be tired by waiting,Or, being lied about, don't deal in lies,Or, being hated, don't give way to hating,And yet don't look too good, nor talk too wise;如果所有人都失去理智,咒骂你,你仍能保持头脑清醒;如果所有人都怀疑你,你仍能坚信自己,让所有的怀疑动摇;如果你要等待,不要因此厌烦,为人所骗,不要因此骗人,为人所恨,不要因此抱恨,不要太乐观,不要自以为是;If you can dream - and not make dreams your master;If you can think - and not make thoughts your aim;If you can meet with triumph and disasterAnd treat those two imposters just the same;If you can bear to hear the truth you've spoken Twisted by knaves to make a trap for fools,Or watch the things you gave your life to broken, And stoo p and build ‘em up with worn-out tools; 如果你是个追梦人——不要被梦主宰;如果你是个爱思考的人——不要以思想者自居;如果你遇到骄傲和挫折把两者当骗子看待;如果你能忍受,你曾讲过的事实被恶棍扭曲,用于蒙骗傻子;或者,看着你用毕生去看护的东西被破坏,俯下身去,用破旧的工具把它修补;If you can make one heap of all your winnings And risk it on one turn of pitch-and-toss,And lose, and start again at your beginningsAnd never breath a word about your loss;If you can force your heart and nerve and sinew To serve your turn long after they are gone,And so hold on when there is nothing in you Except the Will which says to them: "Hold on";如果在你赢得无数桂冠之后,然后孤注一掷再搏一次,失败过后,东山再起,不要抱怨你的失败;如果你能迫使自己,在别人走后,长久坚守阵地,在你心中已空荡荡无一物,只有意志告诉你“坚持!”;If you can talk with crowds and keep your virtue, Or walk with kings - nor lose the common touch;If neither foes nor loving friends can hurt you;If all men count with you, but none too much;If you can fill the unforgiving minuteWith sixty seconds' worth of distance run -Yours is the Earth and everything that's in it,如果你与人交谈,能保持风度,伴王同行,能保持距离;如果仇敌和好友都不害你;如果所有人都指望你,却无人全心全意;如果你花六十秒进行短程跑,填满那不可饶恕的一分钟——你就可以拥有一个世界,这个世界的一切都是你的!更重要的是,孩子,你是个顶天立地的人。
经典英语诗歌朗诵3篇
经典英语诗歌朗诵3篇英语诗歌因其节奏、思想意义及艺术价值,在英语教学中占有一席之地。
下面是店铺带来的经典英语诗歌朗诵,欢迎阅读!经典英语诗歌朗诵篇一我的父亲是我的英雄My father was my hero, all throughout my life.The father of eight children, he saw his share of strife.When I was very little, he appeared to be so large.In my eyes he could do anything, we all knew he was in charge.He was a man of great strength both physically and in mind, but in him there was a gentleness, he found ways to be outgoing and kind.Many days of childhood were greeted with a kiss,and songs to me as I awoke, those days I surely miss.He made me feel so special, “Miss America” he would sing.I knew I had my father's love. It gave me courage to do most anything.From him I learned to stand up tall, to be proud of who I am.Strength and determination were the qualities of this fine man.As the years of his life dwindled down5, that strength kept him alive.Plus the unfailing determination to help my ailing6 mother have the care she needed to survive.He loved her and his children, so much he gave up years of his lifecaring for this woman, his soul?mate, his wife.Day and night he struggled for years with her disease.A lesser man would have been brought down to his knees7.With illnesses of his own, he still stood by her sidecaring for her and loving her until the day she died.Twenty days later his own time was at an end.I lost my hero, my father, a man who was my friend.A few years have passed, and life just isn't the same.But as Father's Day approaches, I will celebrate8 his name.With prayers to him and God above to stay by my side,to watch over me and guide me, to look down on me with pride.For I am my father's daughter, one day we will meet again.But until then I will remember, and the love will never end.我父亲是我的英雄,在我一生从未改变。
简短的英语小诗歌朗诵稿精选
简短的英语小诗歌朗诵稿精选英语诗歌本身包含的丰富社会生活内容和艺术内涵,诗歌语言的独特的美与和谐都使它们具有无穷的魅力。
店铺整理了简短的英语小诗歌朗诵稿,欢迎阅读!简短的英语小诗歌朗诵稿篇一《题竹林寺》朱放岁月人间促,烟霞此地多。
殷勤竹林寺,更得几回过。
A Poem Inscribed on Bamboo TempleZhu FangMany a scene is wrapped in smoke and twilight here.Bamboo Temple, your feelings are profound and sincere.But how many times can I see you face to face?Since life is so short and spent at a hurried pace.简短的英语小诗歌朗诵稿篇二《罢相作》李适之避贤初罢相,乐圣且衔杯。
为问门前客,今朝几个来?After My Resignation as Prime MinisterLi ShizhiI resign my post of prime minister to the wiser,And drink from a wine cup every day to my heart's pleasure.Of all those who came as guests to my house in the past,How many are now willing to come and see me at last?简短的英语小诗歌朗诵稿篇三《山中》王勃长江悲已滞,万里念将归。
况属高风晚,山山黄叶飞。
In hillsby Wang BoLong stay by the Yangtze River,Thousands of Miles away from home,Yellow Leaves in late autumn windFall and float in hills, make me sad.简短的英语小诗歌朗诵稿篇四《长命女》冯延巳春日宴,绿酒一杯歌一遍,再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身长健,三愿如同梁上燕,岁岁长相见。
适合朗诵的英文诗歌3篇
【导语】朗读在诗歌中起着重要作⽤,通过好的朗诵可以增强诗歌语感,体悟诗歌的情感,掌握诗歌内涵意象。
下⾯是由©⽆忧考⽹带来的适合朗诵的英⽂诗歌,欢迎阅读!【篇⼀】适合朗诵的英⽂诗歌 Love at First Sight—Wislawa Szymborska ⼀见钟情——维斯拉⽡·⾟波丝卡 They're both convinced that a sudden passion joined them. 他们彼此深信是瞬间迸发的热情让他们相遇 such certainty is more beautiful, 这样的确定是美丽的 but uncertainty is more beautiful still. 但变幻⽆常更为美丽 since they'd never met before, they're sure that there'd been nothing between them. 他们素未谋⾯所以他们确定彼此并⽆任何⽠葛 but what's the word from the streets, staircases, hallways 但是⾃街道、楼梯、⼤堂传来的话语 perhaps they've passed by each other a million times? 他们也许擦肩⽽过100万次了吧 i want to ask them if they don't remember a moment face to face in some revolving door? 我想问他们是否记得在旋转门⾯对⾯那⼀刹 perhaps a "sorry" muttered in a crowd? 或是在⼈群中喃喃道出的对不起 a curt "wrong number"caught in the receiver? 或是在电话的另⼀端道出的打错了 but i know the answer. 但是我早知道答案 no, they don't remember. 是的,他们并不记得 they'd be amazed to hear that chance has been toying with them now for years. 他们会很讶异原来缘分已经戏弄他们多年 not quite ready yet to become their destiny, 时机尚未成熟变成他们的命运 it pushed them close, drove them apart, 缘分将他们推进 it barred their path, 距离阻挡他们的去路 stifling a laugh, 忍住笑声 and then leaped aside. 然后闪到⼀旁 there were signs and signals, 有⼀些迹象和信号存在 even if they couldn't read them yet. 即使他们尚⽆法解读 perhaps three years ago or just last tuesday 也许在三年前或者就在上个星期⼆ a certain leaf fluttered from one shoulder to another? 有某⽚叶⼦飘舞于肩与肩之间? something was dropped and then picked up. 有东西掉了⼜捡了起来? who knows, maybe the ball that vanished into childhood's thicket? 天晓得,也许是那个消失于童年灌⽊丛中的球? there were doorknobs and doorbells where one touch had covered another beforehand. 还有事前已被触摸层层覆盖的门把和门铃 suitcases checked and standing side by side. 检查完毕后并排放置的⼿提箱 one night. perhaps, the same dream, 有⼀晚,也许同样的梦, grown hazy by morning. 到了早晨变得模糊。
优美的英文朗诵3篇
优美的英文朗诵3篇让孩子从小就爱上诵读诗词,利用小学阶段对诗词进行广泛的诵读,古今中外,这将为孩子将来的学习打下坚实的基础。
下面店铺整理了优美的英文朗诵,供你阅读参考。
优美的英文朗诵篇01Life is A Journey 人生如旅From the hell to the heaven,There's no straight way to walk.Sometimes up, sometimes down.Hope creates a heaven for us,Despair makes a hell for us.地狱天堂路遥遥,理想捷径无处寻。
起起落落前行路,一线希望造天堂,千般绝望坠地狱。
Some choices are waiting for me,Which one on earth is better?No God in the world can help me,Choosing is the 1)byname of freedom,Different choice makes different future.前行歧路须选择,究竟哪条会更好?绝无上帝可依凭,自由别名乃选择,不同抉择造异境。
It's stupid to put eyes on others.I have to make up my own mind,Going my way to the destination.盲随他人不明智,吾须定夺前行路,不达目标誓不休。
Facing success or failure,It's no need to care too much.Only if I've tried my best,It’s enough for my simple life.纵然面对成与败,谨记无须太在意。
只要吾已竭全力,淡然此生无所系。
优美的英文朗诵篇02Never Give UpNever give up,Never lose hope.Always have faith,It allows you to cope.Trying times will pass,As they always do.Just have patience,Your dreams will come true.So put on a smile,You’ll live through your pain.Know it will pass,And strength you will gain.永不放弃永不放弃,永不心灰意冷。
适合英语朗诵的诗歌
适合英语朗诵的诗歌英语诗歌是英美文学中的珍宝。
在英美文学中,尤其是早期作品中,如史诗及戏剧都是以诗歌的形式出现。
小编精心收集了适合朗诵的英语诗歌,供大家欣赏学习!适合朗诵的英语诗歌篇1The DaffodilsWilliam WordsworthI wander’d lonely as a cloudThat floats on high o’er vales and hills,When all at once I saw a crowd,A host , of golden daffodils;Beside the lake, beneath the trees,Fluttering and dancing in the breeze.Continuous as the stars that shineAnd twinkle on the Milky way,They stretch’d in never-ending lineAlong the margin of a bay:Ten thousand saw I at a glance,Tossing their heads in sprightly dance.The waves beside them danced, but theyOut-did the sparkling waves in glee:A poet could not but be gayIn such a jocund company!E gaze –and gazed –but little thoughtWhat wealth the show to me had brought:For oft, when on my couch I lieIn vacant or in pensive mood,They flash upon that inward eyeWhich is the bliss of solitude;And then my heart with pleasure fills, And dances with the daffodils.水仙威廉·华兹华斯独自漫游似浮云,青山翠谷上飘荡;一刹那瞥见一丛丛、一簇簇水仙金黄;树荫下,明湖边,和风吹拂舞翩跹。
英国经典诗歌朗诵(精选5篇)
英国经典诗歌朗诵英国经典诗歌朗诵(精选5篇)诗(poetry),又称诗歌,是一种用高度凝练的语言,形象地表达作者的丰富情感,集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。
小编在此整理了英国经典诗歌朗诵,供大家参阅,希望大家在阅读过程中有所收获!英国经典诗歌朗诵篇11迟来的爱情劳伦斯 (英国)我不知道爱情已居于我的身上:他像海鸥一样来临,以扬起的双翼掠过悠悠呼吸的大海,几乎没有惊动摇曳的落日余晖,但不知不觉已融进玫瑰的色彩。
它轻柔地降临,我丝毫没有觉察,红光消隐,它深入黑暗;我睡着,仍然不知爱情来到这里,直到一个梦在夜间颤抖地经过我的肉体,于是我醒来,不知道是谁以如此的恐惧和喜悦将我触击。
随着第一道曙光,我起身照镜,我愉快地开始,因为在夜间我脸上所纺起的时光之线已织成美丽的面纱,如同新娘的花边。
透过面纱,我有笑声一般的魅力,像姑娘在大海苍白的夜间有着定当作响的欢畅;我心中的温暖,如同海洋,沿着迟来的爱情之路,曙光洒下无数片片闪耀的罂粟花瓣。
所有这些闪闪发光的海鸟烦躁地飞旋,在我的下方,抱怨夜间亲吻的温暖从未流过它们的血液,促使它们在清晨恣情地追逐撒入水中的红色罂粟花瓣。
2命运劳伦斯 (英国)一旦树叶凋落,甚至连上帝也不能使它返回树身。
一旦人类生活与活生生的宇宙的联系被击破,人最后变得以自我为中心,不管什么人,不管是上帝还是基督,都无法挽回这种联系。
只有死亡通过分解的漫长过程,能够溶化分裂的生活。
经过树根旁边的黑暗的冥河,再次溶进生命之树的流动的汁液。
英国经典诗歌朗诵篇21终曲吉卜林 (英国)我们祖祖辈辈的上帝呀,我们辽远的战线之主,我们在你可怕的手下得以统治椰树与松树,——万军之主啊,别遗弃我们,教我们默记,默记在心!骚动、喧哗都将沉寂,国王、长官寿数将尽:留下的只有你古老的祭和一颗谦卑忏悔的心。
万军之主啊,别遗弃我们,教我们默记,默记在心!我们的舰队在远洋消失,火光在沙洲、海角熄灭:看我们盛极一时的昨日归入了亚述、腓尼基之列!万国的主宰,宽恕我们,教我们默记,默记在心!如果我们陶醉于强权,出言不逊.对你不敬,像异教徒一般口吐狂言,像不识法律的少数人种——万军之主啊,别遗弃我们,教我们默记,默记在心!为了异教的心——它只信赖冒臭气的枪管和铁皮,尘埃上造楼——称雄的尘埃!而且还不肯求助于你,为了狂言、蠢话和吹嘘——饶恕你的子民吧,上帝!2“卷毛种”吉卜林 (英国)(苏丹远征军之歌)我们在海外同许多人都交过战,有一些人真是好样,另一些却不咋样; 祖鲁人、缅甸人、还有阿富汗,可是卷毛种在他们当中比谁都棒。
儿童英文诗歌朗诵(通用14首)
儿童英文诗歌朗诵儿童英文诗歌朗诵(通用14首)英语诗歌朗读,让孩子们感受朗读的美好,提升孩子们对口语的兴趣噢。
接下来小编搜集了儿童英文诗歌朗诵(通用14首),仅供大家参考,希望帮助到大家。
儿童英文诗歌朗诵1The Voice of SpringAnd the cawing rooks are meetingIn the elms a noisy crowd.All the birds are singing loud,And the first white butterflyIn the sunshine dances by.Look around you,look around!Flowers in all the fields abound,Every running stream is bright,All the orchard trees are white,And each small and waving shootPromises sweet autumn fruit.儿童英文诗歌朗诵2March WindMarch wind,here it comesMarching in with all its drums.See it skip and whip through town,Tangled branches tumbling down.March wind,hear it shout:I'm breathing in and breathing out.And if you're patient,then one dayI'll even blow some spring your way.儿童英文诗歌朗诵3There Was a Little Girl 这是一个小女孩There was a little girl这是一个小女孩Who had a little curl她有一头卷发Right in the middle of her forehead.从她前额的中间分散开。
优秀英语诗歌朗诵三篇
【导语】朗诵可以有效地培养对语⾔词汇细致⼊微的体味能⼒,以及确⽴⼝语表述形式的⾃我鉴别能⼒。
因此要想成为⼝语表述与交际的⾼⼿,就不能漠视朗诵。
下⾯是由带来的优秀英语诗歌朗诵,欢迎阅读!【篇⼀】优秀英语诗歌朗诵 As a decrepit father takes delight To see his active child do deeds of youth, So I, made lame by fortune's dearest spite, Take all my comfort of thy worth and truth. For whether beauty, birth, or wealth, or wit, Or any of these all, or all, or more, Entitled in thy parts do crowned sit, I make my love engrafted to this store: So then I am not lame, poor, nor despised, Whilst that this shadow doth such substance give That I in thy abundance am sufficed And by a part of all thy glory live. Look, what is best, that best I wish in thee: This wish I have; then ten times happy me! 像⼀个衰⽼的⽗亲⾼兴去看 活泼的⼉⼦表演青春的伎俩, 同样,我,受了命运的恶毒摧残, 从你的精诚和美德找到⼒量。
因为,⽆论美、门第、财富或才华, 或这⼀切,或其⼀,或多于这⼀切, 在你⾝上登峰造极,我都把 我的爱在你这个宝藏上嫁接。
那么,我并不残废、贫穷、被轻藐, 既然这种种幻影都那么充实, 使我从你的富裕得满⾜,并倚靠 你的光荣的⼀部分安然度⽇。
1分钟英文诗歌朗诵精选60秒推荐
1分钟英文诗歌朗诵精选60秒推荐英语诗歌是一个包含丰富社会生活内容、语言艺术和文化内涵的世界。
今天店铺精心收集了一些1分钟英文诗歌给大家,供大家欣赏学习!1分钟英文诗歌篇1云I bring fresh showers for the thirsting flowers,我为焦渴的鲜花,从河川,从海洋,From the seas and the streams;带来清新的甘霖;I bear light shade for the leaves when laid我为绿叶披上淡淡的凉荫,当他们In their noonday dreams.歇息在午睡的梦境。
From my wings are shaken the dews that waken从我的翅膀上摇落下露珠,去唤醒The sweet buds every one,每一朵香甜的蓓蕾,When rocked to rest on their mother's breast,当她们的母亲绕太阳旋舞时,摇晃着As she dances about the sun.使她们在怀里入睡。
I wield the flail of the lashing hail,我挥动冰雹的连枷,把绿色的原野And whiten the green plains under,捶打得有如银装素裹;And then again I dissolve it in rain再用雨水把冰雪消溶,我轰然大笑,And laugh as I pass in thunder.当我在雷声中走过。
1分钟英文诗歌篇2小星星Twinkle, twinkle, little star,一闪,一闪,小星星,How I wonder what you are!我多想知道你的模样!Up above the world so high,高高地挂在天上,Like a diamond in the sky.好像空中的钻石一样。
关于朗朗上口的英文诗歌
关于朗朗上口的英文诗歌英语文学中,诗歌极其丰富多彩,学英文而不懂英文诗歌,不仅从审美角度看是个遗憾,而且从语言学习角度看,学一些诗歌,语言能力会大大提高。
小编精心收集了关于朗朗上口的英文诗歌,供大家欣赏学习!关于朗朗上口的英文诗歌篇1To Lucasta, on Going to the WarsTell me not, Sweet, I am unkind,That from the nunneryOf the chaste breast and quiet mind,To war and arms I fly.True , a new mistress now I chase,The first foe in the field;And with a stronger faith embraceA sword, a horse, a shield.Yet this inconstancy is suchAs you too shall adore;I could not love thee, Dear, so much,Loved I not Honor more.致卢卡斯塔亲爱的,我来向你道别,切莫怨我冷酷;你的内心象修道院一样宁静,你的胸怀象修道院一样纯朴。
我将奔赴战场,去追逐另一个艳遇:与最血腥的撕杀朝夕为伴,与最凶残的仇敌日夜相处。
更强烈的爱恋催我勇往直前,更真挚的拥抱令我义无反顾;跨马,挥剑,舞盾,男儿誓死为国捐躯。
然而,我此刻对你的二心,也一定会赢得你的敬慕;亲爱的,我就不配真正爱你,如果我不更爱我的荣誉。
关于朗朗上口的英文诗歌篇2To the Virgins, to Make Much of TimeGather ye rosebuds while ye may,Old Time is still a-flying;And this same flower that smiles today Tomorrow will be dying.The glorious lamp of heaven, the Sun,The higher he’s a-getting,The sooner will his race be run,And nearer he’s setting.That age is best which is the first,When youth and blood are warmer;But being spent, the worse and worstTimes still succeed the former.Then be not coy, but use your time;And while ye may, go marry;For having lost but once your prime,You may forever tarry.更待何时采摘玫瑰花蕾更待何时,时光老人脚步分秒不停;今日绽放笑容的花朵,明天就会凋零。
好听的英文诗歌朗诵精选
好听的英文诗歌朗诵精选英语诗歌同建筑艺术一样,也需要追求外在的视觉艺术和造型艺术,讲究外部的象形、对称、参差和魅力,所以诗歌语言也具有建筑艺术美感。
诗歌比其他任何文学样式更接近建筑艺术,更具有建筑美。
店铺整理了好听的英文诗歌,欢迎阅读!好听的英文诗歌篇一The Waltz We Were Born Forby Walt McDonaldI never knew them all, just hummedand thrummed my fingers with the radio,driving five hundred miles to Austin.Her arms held all the songs I needed.Our boots kept time with fiddlesand the charming sobs of blondes,the whine of steel guitarssliding us down in deer-hide chairswhen jukebox music was over.Sad music's on my mind tonightin a jet high over Dallas, earphoneson channel five. A lonely singer,dead, comes back to beg me,swearing in my ears she's mine,rhymes set to music that makeher lies seem true. She's goneand others like her, leaving their songsto haunt us. Letting down through cloudsI know who I'll find waiting at the gate,the same woman faithful to my armsas she was those nights in Austinwhen the world seemed like a jukebox,our boots able to dance forever,our pockets full of coins.好听的英文诗歌篇二Cold Morningby Eamon GrennanThrough an accidental crack in the curtainI can see the eight o'clock light change fromcharcoal to a faint gassy blue, inventing thingsin the morning that has a thick skin of ice on itas the water tank has, so nothing flows, all is bone,telling its tale of how hard the night had to befor any heart caught out in it, just flesh and bloodno match for the mindless chill that's settled in,a great stone bird, its wings stretched stifffrom the tip of Letter Hill to the cobbled bay, its gaze glacial, its hook-and-scrabble claws fast clampedon every window, its petrifying breath a cagein which all the warmth we were is shivering.好听的英文诗歌篇三Cockroaches: Ars Poeticaby Chad DavidsonThey know that death is merely of the bodynot the species, know that their putrid chitinis always memorable. We call them uglywith their blackened exoskeletons,their wall-crawlings as we paw at them.Extreme adaptability, we say.And w here there‘s one there’s probably a millionmore who lie and laugh in cracks close by.At first they seem so pitiful and basefeeding on what we leave behind. Contentto watch us watching them, their hidden graceis endless procreation: it keeps them constant,believing they‘ll live to read our requiemwith the godlike eyes we used to look at them.好听的英文诗歌篇四The War Works Hardby Dunya Mikhail (Translated by Elizabeth Winslow) How magnificent the war is!How eager and efficient!Early in the morningit wakes up the sirensand dispatches ambulances to various placesswings corpses through the airrolls stretchers to the woundedsummons rain from the eyes of mothersdigs into the earthdislodging many thingsfrom under the ruins……Some are lifeless and glisteningothers are pale and still throbbing……It produces the most questionsin the minds of childrenentertains the godsby shooting fireworks and missiles into the skysows mines in the fieldsand reaps punctures and blistersurges families to emigratestands beside the clergymenas they curse the devil(poor devil,he remains with one hand in the searing fire)……The war continues working, day and night.It inspires tyrants to deliver long speechesawards medals to generals and themes to poetsit contributes to the industry of artificial limbsprovides food for fliesadds pages to the history booksachieves equalitybetween killer and killedteaches lovers to write lettersaccustoms young women to waitingfills the newspapers with articles and picturesbuilds new houses for the orphansinvigorates the coffin makersgives grave diggers a pat on the backand paints a smile on the leader's face.It works with unparalleled diligence!Yet no one gives it a word of praise.好听的英文诗歌篇五Company of Mothsby Michael PalmerWe thought it could all be found in The Book of Poor Text,the shadow the boat casts, angled mast, fretted wake,indigo eye.Windows of the blind text,keening, parabolic nights.And the rolling sun, sun tumblinginto then under, company of moths.Can you hear what I'm thinking, from there, even as you sleep?Streets of the Poor Text, where a child's gaze fallson the corpse of a horse beside a cart,whimpering dog, woman's mute mouth agapeas if to say, We must move on,we must not stop, we must not watch.For after all, do the dead watch us?To memorize precisely the tint of a plum,curve of a body at rest (sun again),the words to each popular song,surely that would be enough.For are you not familiar with these crows by the shore?Did you not call them sea crows once?Did we not discuss the meaning of "as the crow flies"one day in that square - station of exile - under the reddest of suns? And then, almost as one, we said, It's time.And a plate shattered, a spoon fell to the floor,towels in a heap by the door.Drifts of cloud oversteeples from the west.Faith in the Poor T ext.Outline of stuff left behind.。
适合少儿朗诵的英文诗歌精选
适合少儿朗诵的英文诗歌精选英语诗歌是英语语言的瑰宝,是学习英语语言必要的媒介材料。
它有助于培养英语学习兴趣,提高学生的审美情趣,因而在切实可行的操作下,能够推进大学英语素质教育。
小编精心收集了适合少儿朗诵的英文诗歌,供大家欣赏学习!适合少儿朗诵的英文诗歌篇1The Wind 风Who has seen the wind?谁见过风?Neither I nor you;不是你也不是我;But when the leaves hang trembling一旦树摇叶婆娑The wind is passing through.那是风吹过。
Who has seen the wind?有谁见过风?Neither you nor I;不是你也不是我;But when the trees bow down their heads但当树低头The wind is passing by.风正吹过。
适合少儿朗诵的英文诗歌篇2The Rainbow 彩虹Boats sail on the rivers,船飘过河流,And ships sail on the seas;船在海上航行But clouds that sail across the sky云在天空中飘过Are prettier than these.有比这些更漂亮的。
There are bridges on the rivers,河流上有桥梁,As pretty as you please;美丽如画But the bow that bridges heaven,横挂在苍穹的彩虹And overtops the sky,高高挂在天空,And builds a road from earth to sky,并建设了一条从地球到天空的道路,Is prettier far than these.比这些漂亮的多了。
适合少儿朗诵的英文诗歌篇3The Foolish Fish 愚蠢的鱼"Dear mother," said a little fish,“亲爱的妈妈,”小鱼说,"Is that a worm I see?“我在那看见了一只虫子?I'm very hungry, and I wish我很饿,我希望有虫子吃You'd get the worm for me."你会帮我弄到这虫子的。
适合朗诵的英文诗精选
适合朗诵的英文诗精选朗读要的是字正腔圆,而朗诵则除了字正腔圆,还要带有感情。
下面是店铺带来的适合朗诵的英文诗,欢迎阅读!适合朗诵的英文诗精选The Peace of Wild Things 大自然的安宁The Peace of Wild ThingsWhen despair grows in meand I wake in the middle of the night at the least soundin fear of what my life and my children's lives may be,I go and lie down where the wood drakerests in his beauty on the water, and the great heron feeds.I come into the peace of wild thingswho do not tax their lives with forethoughtof grief. I come into the presence of still water.And I feel above me the day-blind starswaiting for their light. For a timeI rest in the grace of the world, and am free.大自然的安宁当我内心变得绝望我在寂静的午夜醒来,担忧我和我孩子们的生活,我走出家门,在林中躺下美丽的野鸭在湖中安憩,巨大的鹭鸶在觅食。
我融入大自然的安宁这里的生命不会担忧它们的生活。
我面对宁静的湖面。
我感到白昼般耀眼的星星正在等待着它们的光明。
这时,我安息于世界的恩典之中,我自由了。
适合朗诵的英文诗阅读她是快乐天使给生活带来阳光She was a Phantom of delightWhen first she gleamed upon my sight;A lovely Apparition, sentTo be a moment's ornament;难忘美妙一瞬间,惊鸿一现见玉颜,如诗如幻美少女,窕窕婷婷到眼前。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
朗朗上口的英语诗歌荐读【篇一】朗朗上口的英语诗歌荐读When a Woman Loves a Manby David LehmanWhen she says margarita she means daiquiri.When she says quixotic she means mercurial.And when she says, "I'll never speak to you again,"she means, "Put your arms around me from behindas I stand disconsolate at the window."He's supposed to know that.When a man loves a woman he is in New York and she is in Virginiaor he is in Boston, writing, and she is in New York,reading,or she is wearing a sweater and sunglasses in Balboa Park and heis raking leaves in Ithacaor he is driving to East Hampton and she is standing disconsolateat the window overlooking the baywhere a regatta of many-colored sails is going onwhile he is stuck in traffic on the Long Island Expressway.When a woman loves a man it is one ten in the morningshe is asleep he is watching the ball scores and eating pretzelsdrinking lemonadeand two hours later he wakes up and staggers into bedwhere she remains asleep and very warm.When she says tomorrow she means in three or four weeks.When she says, "We're talking about me now,"he stops talking. Her best friend comes over and says,"Did somebody die?"When a woman loves a man, they have goneto swim naked in the streamon a glorious July daywith the sound of the waterfall like a chuckleof water rushing over smooth rocks,and there is nothing alien in the universe.Ripe apples fall about them.What else can they do but eat?When he says, "Ours is a transitional era,""that's very original of you," she replies,dry as the martini he is sipping.They fight all the timeIt's funWhat do I owe you?Let's start with an apologyOk, I'm sorry, you dickhead.A sign is held up saying "Laughter."It's a silent picture."I've been fucked without a kiss," she says,"and you can quote me on that,"which sounds great in an English accent.One year they broke up seven times and threatened to do itanother nine times.When a woman loves a man, she wants him to meet her at theairport in a foreign country with a jeep.When a man loves a woman he's there. He doesn't complain thatshe's two hours lateand there's nothing in the refrigerator.When a woman loves a man, she wants to stay awake.She's like a child cryingat nightfall because she didn't want the day to end.When a man loves a woman, he watches her sleep,thinking:as midnight to the moon is sleep to the beloved.A thousand fireflies wink at him.The frogs sound like the string sectionof the orchestra warming up.The stars dangle down like earrings the shape of grapes.【篇二】朗朗上口的英语诗歌荐读Dream of the Evil Servantby Reetika VaziraniNew Delhi, 19671.We kept war in the kitchen.A set of ten bone china plates, now eight.As if a perfumed guest stole her riches . . .The next day she wanted to leave at noon.I said, be back by four, I'm paying you.She sat by the door,she put out her hand,her knuckles knocked against mine,hard deliberate knuckles. I gave her cash.Off to watch movies, off to smoke ganja.2.She came back late and high as if my fear asked for it.I called her junglee.Everything went off late ——dinner, the children getting into bed;but the guests understood:they had servants too.She stuck diaper pins in my children.I cursed her openly. Who shouted?Or I cursed her silently and went my way.She stole bangles my husband's mother bought,bangles a hundred years old. But she wore frayed jewelry hawked on the street. She was like a rock that nicked furniture in corners you'd think only a rat could go. 3.Why didn't I dismiss her?I don't know.She got old as I got old.I could see her sharp shoulder bonestighten, her knuckled skull.I had to look at her. It had to wound me.Listen, said my mother. Yes mother, I listened,crouched in my head.Looking over the flowered verandah she said:Who are you to think you are beautiful?What have you got to show?Go sit on your rag.All my life I tended to looks,they betrayed me. I bore you.I am wretched. Be my mother. Be my maid.【篇三】朗朗上口的英语诗歌荐读When You Are Old当你老了When you are old and gray and full of sleepAnd nodding by the fire,take down this book,And slowly read,and dream of the soft lookYour eyes had once,and of their shadows deep;How many loved your moments of glad grace,And loved your beauty with love false or true;But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars, Murmur,a little sadly,how love fledAnd paced upon the mountains overhead,And hid his face amid a crowd of stars.当你老了,头白了,睡思昏沉,炉火旁打盹,请取下这部诗歌,慢慢读,回想你过去眼神的柔和回想它们过去的浓重的阴影;多少人爱你年轻环畅的时候爱慕你的美貌出于假意或真心,只有一个人爱你那朝圣者的灵魂,爱你老去的容颜的痛苦的皱纹。