译林牛津版模块9 Unit 4 Reading IPPT课件

________பைடு நூலகம்___.
being honest and innocent
A: Last night, I was caught in the heavy rain and
got soaked(湿透了)。
kind persons
B: Oh, bad luck! What happreenaeddythteonh?elp others
The Bible is the most influential book in history!
8
Paras 3-6
Examples of biblical idioms
Using 6___s_to_r_ie_s___ with morals in the Bible.
Using animals Using things 7__r_e_la_te_d____ to
agricultural life or food
9
feet of clay
a hidden weakness in somebody whom we admire or respect
see the handwriting on the wall
to see signs that a disaster is coming
studying and
8_____________.
understanding idioms We can develop a high level of competence in our
communication skills.
We can better appreciate the history and cultures
clear/ obvious/ apparent
6
Para 2 The 5__o_r_ig_i_n 3__M__a_n_y___of the idioms of idioms come from the Bible ,
which was first written in Hebrew and Greek.
Examples of biblical idioms
Using 6__________ with morals in the Bible. Using animals Using things 7__________ to agricultural life or food
The 10______________of Studying idioms can help improve our
the apple of somebody’s eye
a child who is loved very much
by his or her parents
11
a good Samaritan
a little bird told me
clean hands
A: I heard that Tom ranked first in the competition.
of English-speaking countries because idioms
9_______________ history and culture.
5
Para 1
The 2__d_e_f_in_it_io_n___
of idioms
An idiom is a group of words that has a special meaning which is not usually 1_s_tr_a_ig_h_tf_o_rw__a_rd___,
But as time goes on, some idioms have their meanings 4_c_h_a_n__g_e_d_, for example, “by and by”.
in the Bible: immediately Now: before long
7
wedding
take office(就职)
10
kill the fatted calf to have a large celebration.
you reap what you sow
Our small kindnesses brings us rich rewards, while our small offences bring disasters.
1
Unit 4 Behind beliefs Biblical idioms in English
---by Ji Xiaoyan
2
Zhangjiagang Jiyang Senior High School
3
My daughter is the _a_p_p_l_e__ of my eye.
A: __________________offered me an umbrella12.
Para 7
The
Learning idioms can help
10_im__p_o_rt_a_n_ce_/_ improve our 8_c_o_m__p_re_h_e_n_s_io_n_.
B: How did you know that?
A: ___________________.
Some one told me that.
A: Bill was arrested by the policeman last night.
B: Yes, but he insisted that he did everything with
4
The 2___________ of idioms
The 5___________ of idioms
An idiom is a group of words that has a special meaning which is not usually 1__________,
3__________ of the idioms come from the Bible, which was first written in Hebrew and Greek. But as time goes on, some idioms have their meanings 4___________, for example, “by and by”.