QVC Packaging Requirements (1)
iso8536-42010医用输液器具-重力输液式一次性使用输液器
Reference number ISO 8536-4:2010(E)© ISO 2010INTERNATIONAL STANDARD ISO 8536-4Fifth edition 2010-10-01Infusion equipment for medical use — Part 4:Infusion sets for single use, gravity feedMatériel de perfusion à usage médical —Partie 4: Appareils de perfusion non réutilisables, à alimentation par gravitéISO 8536-4:2010(E)PDF disclaimerThis PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat accepts no liability in this area.Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT© ISO 2010All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or ISO's member body in the country of the requester. ISO copyright officeCase postale 56 • CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fax + 41 22 749 09 47 E-mail copyright@ Web Published in Switzerlandii © ISO 2010 – All rights reservedISO 8536-4:2010(E)Contents PageForeword (iv)1Scope (1)2Normative references (1)3General requirements (1)4Designation (4)4.1Infusion set (4)4.2Air-inlet device (4)5Materials (4)6Physical requirements (5)6.1Particulate contamination (5)6.2Leakage (5)6.3Tensile strength (5)6.4Closure-piercing device (5)6.5Air-inlet device (5)6.6Tubing (6)6.7Fluid filter (6)6.8Drip chamber and drip tube (6)6.9Flow regulator (6)6.10Flow rate of infusion fluid (6)6.11Injection site (6)6.12Male conical fitting (6)6.13Protective caps (6)7Chemical requirements (7)7.1Reducing (oxidizable) matter (7)7.2Metal ions (7)7.3Titration acidity or alkalinity (7)7.4Residue on evaporation (7)7.5UV absorption of extract solution (7)8Biological requirements (7)8.1General (7)8.2Sterility (7)8.3Pyrogenicity (7)8.4Haemolysis (7)8.5Toxicity (8)9Labelling (8)9.1Unit container (8)9.2Shelf or multi-unit container (8)10Packaging (9)Annex A (normative) Physical tests (10)Annex B (normative) Chemical tests (14)Annex C (normative) Biological tests (16)Bibliography (17)© ISO 2010 – All rights reserved iiiISO 8536-4:2010(E)ForewordISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.ISO 8536-4 was prepared by Technical Committee ISO/TC 76, Transfusion, infusion and injection equipment for medical and pharmaceutical use.This fifth edition cancels and replaces the fourth edition (ISO 8536-4:2007), of which it constitutes a minor revision. In detail, 7.1 was more clarified in alignment with B.2, and A.2.2 was changed in order to go back with the leakage test pressure to 20 kPa and to restrict the leakage test for (40 ± 1) °C.ISO 8536 consists of the following parts, under the general title Infusion equipment for medical use:⎯Part 1: Infusion glass bottles⎯Part 2: Closures for infusion bottles⎯Part 3: Aluminium caps for infusion bottles⎯Part 4: Infusion sets for single use, gravity feed⎯Part 5: Burette infusion sets for single use, gravity feed⎯Part 6: Freeze drying closures for infusion bottles⎯Part 7: Caps made of aluminium-plastics combinations for infusion bottles⎯Part 8: Infusion equipment for use with pressure infusion apparatus⎯Part 9: Fluid lines for use with pressure infusion equipment⎯Part 10: Accessories for fluid lines for use with pressure infusion equipment⎯Part 11: Infusion filters for use with pressure infusion equipment⎯Part 12: Check valvesiv © ISO 2010 – All rights reservedINTERNATIONAL STANDARD ISO 8536-4:2010(E)Infusion equipment for medical use —Part 4:Infusion sets for single use, gravity feed1 ScopeThis part of ISO 8536 specifies requirements for single use, gravity feed infusion sets for medical use in order to ensure their compatibility with containers for infusion solutions and intravenous equipment.Secondary aims of this part of ISO 8536 are to provide guidance on specifications relating to the quality and performance of materials used in infusion sets and to present designations for infusion set components.In some countries, the national pharmacopoeia or other national regulations are legally binding and take precedence over this part of ISO 8536.2 Normative referencesThe following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.ISO 594-1, Conical fittings with a 6 % (Luer) taper for syringes, needles and certain other medical equipment — Part 1: General requirementsISO 594-2, Conical fittings with 6 % (Luer) taper for syringes, needles and certain other medical equipment — Part 2: Lock fittingsISO 3696, Water for analytical laboratory use — Specification and test methodsISO 7864, Sterile hypodermic needles for single useISO 14644-1, Cleanrooms and associated controlled environments — Part 1: Classification of air cleanliness1) ISO 15223-1, Medical devices — Symbols to be used with medical device labels, labelling and information to be supplied — Part 1: General requirements2)3 General requirements3.1 The nomenclature to be used for components of infusion sets and of a separate air-inlet device is given in Figures 1, 2 and 3. These figures illustrate examples of the configuration of infusion sets and air-inlet devices; other configurations may be used provided they lead to the same results. Infusion sets as illustrated in Figure 2 should only be used for collapsible plastic containers. Infusion sets as illustrated in Figure 2 used1) Under preparation. (Revision of ISO 14644-1:1999)2) To be published. (Revision of ISO 15223-1:2007)© ISO 2010 – All rights reserved1ISO 8536-4:2010(E)with separate air-inlet devices as illustrated in Figure 3, or infusion sets as illustrated in Figure 1, shall be used for rigid containers.3.2 The infusion set shall be provided with protective caps to maintain sterility of the internal parts of the set until the set is used. The air-inlet device shall be provided with a protective cap over the closure-piercing device or needle.Key1 protective cap of closure-piercing device 7 fluid filter2 closure-piercing device 8 tubing3 air inlet with air filter and closure 9 flow regulator4 fluid channel 10 injection site5 drip tube 11 male conical fitting6 drip chamber 12 protective cap of male conical fittinga Closure of the air inlet is optional.b The fluid filter may be positioned at other sites, preferably near the patient access. Generally, the fluid filter used has anominal pore size of 15 µm.c The injection site is optional.Figure 1 — Example of a vented infusion set2 © ISO 2010 – All rights reservedISO 8536-4:2010(E)Key1 protective cap of closure-piercing device 7 tubing2 closure-piercing device 8 flow regulator3 fluid channel 9 injection site4 drip tube 10 male conical fitting5 drip chamber 11 protective cap of the male conical fitting6 fluid filtera The fluid filter may be positioned at other sites, preferably near the patient access. Generally, the fluid filter used has anominal pore size of 15 µm.b The injection site is optional.Figure 2 — Example of a non-vented infusion set© ISO 2010 – All rights reserved3ISO 8536-4:2010(E)Key1 protective cap 4 clamp2 closure-piercing device or needle 5 air-inlet with air filter3 tubinga Other designs are acceptable if the same safety aspects are ensured.Figure 3 — Example of an air-inlet device4 Designation4.1 Infusion setInfusion sets complying with the requirements specified in this part of ISO 8536 shall be designated by the descriptor words, followed by a reference to this part of ISO 8536, followed by the letters IS, followed by the letter G:Infusion set ISO 8536-4 - IS - G4.2 Air-inlet deviceAir-inlet devices complying with the requirements specified in this part of ISO 8536 shall be designated by the descriptor words, followed by a reference to this part of ISO 8536, followed by the letters IS, followed by the letters AD:Air-inlet device ISO 8536-4 - IS - AD5 MaterialsThe materials from which the infusion set and its components are manufactured (as described in Clause 3) shall comply with the requirements specified in Clause 6. Where components of the infusion set come into contact with solutions, the materials shall also comply with the requirements specified in Clauses 7 and 8.4 © ISO 2010 – All rights reservedISO 8536-4:2010(E)6 Physical requirements6.1 Particulate contaminationThe infusion sets shall be manufactured under conditions that minimize particulate contamination. All parts shall be smooth and clean at the fluid pathway surfaces. When tested as specified in A.1, the number of particles shall not exceed the contamination index limit.6.2 LeakageThe infusion set, when tested in accordance with A.2, shall show no signs of air leakage.6.3 Tensile strengthWhen tested as specified in A.3, the infusion set, excluding protective caps, shall withstand a static tensile force of not less than 15 N for 15 s.6.4 Closure-piercing deviceThe dimensions of the closure-piercing device shall conform to the dimensions shown in Figure 4.NOTE The dimension of 15 mm in Figure 4 is a reference measurement. The cross-section of the piercing device at this site is a circle.The closure-piercing device shall be capable of piercing and penetrating the closure of a fluid container without pre-piercing. No coring should occur during this procedure.Dimensions in millimetresFigure 4 — Dimensions of the closure-piercing device6.5 Air-inlet deviceThe air-inlet device shall conform to 3.2 and 8.2.The air-inlet device shall be provided with an air filter to prevent the ingress of microorganisms into the container into which the device is to be inserted.The air-inlet device shall be separate from, or integral with, the closure-piercing device.When the air-inlet device is inserted into a rigid infusion container, the air admitted into the container shall not become entrained in the liquid outflow.The air filter shall be fitted such that all air entering the rigid container passes through it, and such that the flow of fluid is not reduced by more than 20 % of that from a freely ventilated container when tested in accordance with A.4.© ISO 2010 – All rights reserved5ISO 8536-4:2010(E)6.6 TubingThe tubing, made of flexible material, shall be transparent or sufficiently translucent that the interface of air and water during the passage of air bubbles can be observed with normal or corrected vision.The tubing from the distal end to the drip chamber shall be not less than 1 500 mm in length, including the injection site, when provided, and the male conical fitting.6.7 Fluid filterThe infusion set shall be provided with a fluid filter.When tested in accordance with A.5, the retention of latex particles on the filter shall be not less than 80 %. 6.8 Drip chamber and drip tubeThe drip chamber shall permit continuous observation of the fall of drops. The liquid shall enter the drip chamber through a tube that projects into the chamber. There shall be a distance of not less than 40 mm between the end of the drip tube and the outlet of the chamber, or a distance of not less than 20 mm between the drip tube and the fluid filter. The wall of the drip chamber shall not be closer than 5 mm to the end of the drip tube. The drip tube shall be such that 20 drops of distilled water or 60 drops of distilled water at (23 ± 2) °C at a flow rate of (50 ± 10) drops/min deliver a volume of (1 ± 0,1) ml or a mass of (1 ± 0,1) g. The drip chamber should permit and facilitate the priming procedure.6.9 Flow regulatorThe flow regulator shall adjust the flow of the infusion solution between zero and the maximum. The flow regulator should be capable of continuous use throughout an infusion without the tubing being damaged. There should be no deleterious reaction between the flow regulator and the tubing when they are stored in such a way that there is contact.6.10 Flow rate of infusion fluidThe infusion set shall deliver not less than 1 000 ml of a sodium chloride solution [mass concentration ρ(NaCl) = 9 g/l] in 10 min under a static head of 1 m.6.11 Injection siteWhen provided, the self-sealing injection site shall reseal when tested in accordance with A.6, and there shall be no leakage of more than one falling drop of water. The injection site should be located near the male conical fitting.6.12 Male conical fittingThe distal end of the tubing shall terminate in a male conical fitting in accordance with ISO 594-1 or ISO 594-2. Luer lock fittings in accordance with ISO 594-2 should preferably be used.6.13 Protective capsThe protective caps at the end of the infusion set shall maintain the sterility of the closure-piercing device, the male conical fitting and the interior of the infusion set. Protective caps should be secure but easily removable.6 © ISO 2010 – All rights reserved7 Chemical requirements7.1 Reducing (oxidizable) matterWhen tested in accordance with B.2, the difference of volume of Na2S2O3 solution [c(Na2S2O3) = 0,005 mol/l] for the extract solution S1 and of volume of Na2S2O3 solution for blank solution S0 shall not exceed 2,0 ml. 7.2 Metal ionsThe extract shall not contain in total more than 1 µg/ml of barium, chromium, copper, lead and tin, and not more than 0,1 µg/ml of cadmium, when determined by atomic absorption spectroscopy (AAS) or an equivalent method.When tested in accordance with B.3, the intensity of the colour produced in the test solution shall not exceed that of the standard matching solution with a mass concentration ρ(Pb2+) = 1 µg/ml.7.3 Titration acidity or alkalinityWhen tested in accordance with B.4, not more than 1 ml of either standard volumetric solution shall be required for the indicator to change to the colour grey.7.4 Residue on evaporationWhen tested in accordance with B.5, the total amount of dry residue shall not exceed 5 mg.7.5 UV absorption of extract solutionWhen tested in accordance with B.6, the extract solution S1 shall not show absorption greater than 0,1.8 Biological requirements8.1 GeneralThe infusion set shall be assessed for biological compatibility according to the guidelines given in C.2.8.2 SterilityThe infusion set or the air-inlet device, or both, in its unit container shall have been subjected to a validated sterilization process (see ISO 11135, ISO 11137 and ISO 17665).8.3 PyrogenicityThe infusion set and/or the air-inlet device shall be assessed for freedom from pyrogens by using a suitable test, and the results shall indicate that the infusion set is free from pyrogens. Guidance on testing for pyrogenicity is given in C.1.8.4 HaemolysisThe infusion set shall be assessed for freedom from haemolytic constituents and the result shall indicate that the infusion set is free from haemolytic reactions. Guidance on testing for haemolytic constituents is given in ISO 10993-4.© ISO 2010 – All rights reserved78.5 ToxicityMaterials shall be assessed for toxicity by carrying out suitable tests, and the results of the tests shall indicate freedom from toxicity. Guidance on testing for toxicity is given in ISO 10993-1.9 Labelling9.1 Unit containerThe unit container shall be labelled with at least the following information:a) a textual description of the contents, including the words “Gravity feed only”;b) indication that the infusion set is sterile, using the graphical symbol as given in ISO 15223-1;c) indication that the infusion set is free from pyrogens, or that the infusion set is free from bacterialendotoxins;d) indication that the infusion set is for single use only, or equivalent wording, or using the graphical symbolin accordance with ISO 15223-1;e) instructions for use, including warnings, e.g. about detached protective caps;NOTE Instructions for use can also take the form of an insert.f) the lot (batch) designation, prefixed by the word LOT, or using the graphical symbol in accordance withISO 15223-1;g) year and month of expiry, accompanied by appropriate wording or the graphical symbol in accordancewith ISO 15223-1;h) the manufacturer's or supplier's name and address, or both;i) a statement that 20 drops of distilled water or 60 drops of distilled water delivered by the drip tube areequivalent to a volume of (1 ± 0,1) ml or a mass of (1 ± 0,1) g;j) the nominal dimensions of the intravenous needle, if included.9.2 Shelf or multi-unit containerThe shelf or multi-unit container, when used, shall be labelled with at least the following information:a) a textual description of the contents, including the words “Gravity feed only”;b) the number of infusion sets;c) indication that the infusion sets are sterile, using the graphical symbol as given in ISO 15223-1;d) the lot (batch) designation, prefixed by the word LOT, or using the graphical symbol in accordance withISO 15223-1;e) year and month of expiry, accompanied by appropriate wording or the graphical symbol in accordancewith ISO 15223-1;f) the manufacturer's and/or supplier's name and address;g) the recommended storage conditions, if any.10 Packaging10.1 The infusion set and/or the air-inlet device shall be individually packed so that they remain sterile during storage. The unit container shall be sealed in a tamper-evident manner.10.2 The infusion sets and/or the air-inlet devices shall be packed and sterilized in such a way that there are no flattened portions or kinks when they are ready for use.© ISO 2010 – All rights reserved9Annex A(normative)Physical testsA.1 Test for particulate contaminationA.1.1 PrincipleThe particles are rinsed from the inner fluid pathway surfaces of the infusion set, collected on a membrane filter and microscopically counted.A.1.2 Reagents and materialsA.1.2.1 Distilled water,filtered through a membrane of pore size 0,2 µm.A.1.2.2 Non-powdered gloves.A.1.2.3 Vacuum filter, single membrane filter of pore size 0,45 µm.A.1.3 ProcedureThe filter unit, filter and all other equipment shall be thoroughly cleaned before the test using distilled water (A.1.2.1).Flush through 10 ready-to-use infusion appliances, under laminar flow conditions (clean-air work station class N5 in accordance with ISO 14644-1), with 500 ml of distilled water (A.1.2.1). The total volume is subsequently vacuum filtered (A.1.2.3). Place the particles on the membrane screen filter under a microscope at ×50 magnification using diagonally incident illumination, and measure and count in accordance with the size categories given in Table A.1.A.1.4 Determination of resultsA.1.4.1 GeneralAn appropriate number of single infusion sets (minimum of 10) are tested. The number of particles per10 infusion sets tested in each of the three size categories is the assay result.A.1.4.2 Particle countsThe values obtained from a blank control sample shall be recorded in a test report and taken into account when calculating the contamination index limit.The blank control sample is the number and size of particles obtained from 10 equivalent 500 ml water samples classified in accordance with the three size categories set out in Table A.1, using the same test equipment but not passed through the appliances under test.The number of particles in the blank, N b, shall not exceed the value of 9. Otherwise, the test apparatus shall be disassembled, re-cleaned, and the background test performed again. Values of the blank determination shall be noted in the test report.Table A.1 — Evaluation of contamination by particlesSize categoryParticle parameters1 2 3 Particle size in µm 25 to 50 51 to 100 over 100Number of particles in 10 infusion appliances n a1n a2n a3Number of particles in the blank control sample n b1n b2n b3Evaluation coefficient 0,1 0,2 5The contamination index limit is calculated as follows.For each of the three size categories, multiply the number of particles in 10 infusion appliances by the evaluation coefficients, and add the results in order to obtain the number of particles in the infusion appliances(test pieces), N a. Then, for each of the size categories, multiply the number of particles in the blank control sample by the evaluation coefficients and add the results to obtain the number of particles in the blank sample,N b.Subtract N b from N a to obtain the contamination index limit.Number of particles in the infusion appliances (test pieces):N a=n a1× 0,1 +n a2× 0,2 +n a3× 5Number of particles in the blank sample:N b=n b1× 0,1 +n b2× 0,2 +n b3× 5Contamination index limit:N=N a−N b u 90A.2 Test for leakageA.2.1 At the beginning of the test, condition the whole system at the test temperature.A.2.2 Immerse the infusion set, with one end blocked, in water at (40 ±1) °C and apply an internal air pressure of 20 kPa for 15 s. Examine the infusion set for air leakage.A.2.3 Fill the infusion set with degassed, distilled water, connect it with its openings sealed to a vacuumdevice and subject it to an internal excess pressure of −20 kPa at (40 ± 1) °C for 15 s. Atmospheric pressureshall be the reference pressure. Excess pressure, in accordance with ISO 80000-4, can assume positive or negative values. Ascertain whether air enters the infusion set.A.3 Test for tensile strengthExpose the infusion set to be tested to a static tensile force of 15 N applied along the longitudinal axis for 15 s. Inspect whether the infusion set withstands the test force applied.© ISO 2010 – All rights reserved11A.4 Determination of flow rate when using an air-inlet deviceA.4.1 Fill an infusion container with distilled water at (23 ± 2) °C and insert its closure. Insert the air-inlet device through the closure into the container and then insert the infusion set with the flow regulator set, such that no liquid flows. Arrange the container to give the equivalent of a pressure of 1 m head of water throughout the test. Open the flow regulator of the infusion set to maximum and measure the rate of flow of water from the set. Repeat the procedure with the filter removed from the air-inlet device.A.4.2 For air-inlet devices integral with the closure-piercing device of the infusion set, follow the procedure given in A.4.1 but omit the insertion of the separate air-inlet device.A.5 Test for efficiency of the fluid filterA.5.1 Preparation of the test fluidAs a test liquid, use an aqueous suspension of latex particles with a diameter of (20 ± 1) µm and a concentration of approximately 1 000 particles per 100 ml.A.5.2 ProcedureAssemble the fluid filter and position it so that it is equivalent to that of actual use in a suitable test apparatus in accordance with Figure A.1. Cut the tubing of the infusion set approximately 100 mm below the fluid filter. Flush the fluid filter with 5 ml of the test fluid from the storage bottle and discard the filtrate. Pass 100 ml of the test fluid through the fluid filter and collect the effluent under vacuum after passing it through a black gridded membrane filter with a pore size of 5 µm to 8 µm and 47 mm diameter. Mount the membrane with any retained latex particles on a suitable microscope slide or holder and count the latex particles in a minimum of 50 % of the grid squares under a magnification of ×50 to ×100. Disregard any particles which are obviously non-latex.Carry out the test in duplicate.Repeat the test if the required limit value of 80 % retention rate is not met.All procedures involved in this test should be conducted in a clean environment, if possible under laminar flow.A.5.3 Expression of results The retention rate of the filter, expressed as a percentage, is given by101100n n ⎛⎞−×⎜⎟⎝⎠ (A.1)wheren 1 is the number of particles retained on the filter;n 0 is the number of particles in the test fluid used.Dimensions in millimetresKey1 storage bottle 5 piercing device2 transfer tube 6 fluid filter3 flow regulator 7 membrane filter4 connecting pieceFigure A.1 — Apparatus for testing the efficiency of the fluid filterA.6 Test of the injection sitePlace the injection site in a horizontal, stress-free position. Fill the infusion set with water in such a manner that no air bubbles are trapped and apply a pressure of 50 kPa above the atmospheric air pressure. Perforate the injection site at the foreseen area using a hypodermic needle with an outside diameter of 0,8 mm and which conforms to ISO 7864. Keep the needle in position for 15 s. Remove the needle and immediately dry the perforated site. Over a period of 1 min, observe whether there is any leakage from the injection site. In the case of an alternative injection site design, the test should be performed by injection into the site in accordance with the instructions provided by the manufacturer.© ISO 2010 – All rights reserved13。
USB Type-C 规范1.2(中文版)
知识产权声明
THIS SPECIFICATION IS PROVIDED TO YOU “AS IS” WITH NO WARRANTIES WHATSOEVER, INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. THE AUTHORS OF THIS SPECIFICATION DISCLAIM ALL LIABILITY, INCLUDING LIABILITY FOR INFRINGEMENT OF ANY PROPRIETARY RIGHTS, RELATING TO USE OR IMPLEMENTATION OF INFORMATION IN THIS SPECIFICATION. THE PROVISION OF THIS SPECIFICATION TO YOU DOES NOT PROVIDE YOU WITH ANY LICENSE, EXPRESS OR IMPLIED, BY ESTOPPEL OR OTHERWISE, TO ANY INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS.
预发行行业审查公司提供反馈
Revision History.......................................................................................................................14
LIMITED COPYRIGHT LICENSE: The USB 3.0 Promoters grant a conditional copyright license under the copyrights embodied in the USB Type-C Cable and Connector Specification to use and reproduce the Specification for the sole purpose of, and solely to the extent necessary for, evaluating whether to implement the Specification in products that would comply with the specification.
SAE J515 液压O形密封圈
4.2
Material Specifications.............................................................................................................................. 5
Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure A1 Figure A2
O-Ring Detail for Standard O-Rings .........................................................................................................6 O-Ring Detail for Standard O-Rings .........................................................................................................7 O-Ring Detail for Standard O-Rings .........................................................................................................8 O-Ring Detail for Standard O-Rings .........................................................................................................9 O-Ring Detail for OD Dimensioned O-Rings (Special) ........................................................................... 10 Part Identification Number (PIN) Example .............................................................................................. 11 O-Ring Detail for Standard O-Rings .......................................................................................................13 O-Ring Detail for OD Dimensioned O-Rings (Special) ........................................................................... 15
G.984.4标准补充修订
I n t e r n a t i o n a l T e l e c o m m u n i c a t i o n U n i o n ITU-T G.984.4TELECOMMUNICATION STANDARDIZATION SECTOR OF ITU Amendment 1(06/2009)SERIES G: TRANSMISSION SYSTEMS AND MEDIA, DIGITAL SYSTEMS AND NETWORKSDigital sections and digital line system – Optical line systems for local and access networksGigabit-capable passive optical networks (G-PON): ONT management and control interface specificationAmendment 1Recommendation ITU-T G.984.4 (2008) – Amendment 1ITU-T G-SERIES RECOMMENDATIONSTRANSMISSION SYSTEMS AND MEDIA, DIGITAL SYSTEMS AND NETWORKSINTERNATIONAL TELEPHONE CONNECTIONS AND CIRCUITS G.100–G.199GENERAL CHARACTERISTICS COMMON TO ALL ANALOGUE CARRIER-G.200–G.299TRANSMISSION SYSTEMSG.300–G.399INDIVIDUAL CHARACTERISTICS OF INTERNATIONAL CARRIER TELEPHONESYSTEMS ON METALLIC LINESGENERAL CHARACTERISTICS OF INTERNATIONAL CARRIER TELEPHONE SYSTEMSG.400–G.449ON RADIO-RELAY OR SATELLITE LINKS AND INTERCONNECTION WITH METALLICLINESCOORDINATION OF RADIOTELEPHONY AND LINE TELEPHONY G.450–G.499TRANSMISSION MEDIA AND OPTICAL SYSTEMS CHARACTERISTICS G.600–G.699DIGITAL TERMINAL EQUIPMENTS G.700–G.799DIGITAL NETWORKS G.800–G.899DIGITAL SECTIONS AND DIGITAL LINE SYSTEM G.900–G.999General G.900–G.909Parameters for optical fibre cable systems G.910–G.919Digital sections at hierarchical bit rates based on a bit rate of 2048 kbit/s G.920–G.929Digital line transmission systems on cable at non-hierarchical bit rates G.930–G.939Digital line systems provided by FDM transmission bearers G.940–G.949Digital line systems G.950–G.959Digital section and digital transmission systems for customer access to ISDN G.960–G.969Optical fibre submarine cable systems G.970–G.979Optical line systems for local and access networks G.980–G.989Access networks G.990–G.999G.1000–G.1999MULTIMEDIA QUALITY OF SERVICE AND PERFORMANCE – GENERIC AND USER-RELATED ASPECTSTRANSMISSION MEDIA CHARACTERISTICS G.6000–G.6999DATA OVER TRANSPORT – GENERIC ASPECTS G.7000–G.7999PACKET OVER TRANSPORT ASPECTS G.8000–G.8999 ACCESS NETWORKS G.9000–G.9999For further details, please refer to the list of ITU-T Recommendations.Recommendation ITU-T G.984.4Gigabit-capable passive optical networks (G-PON): ONT managementand control interface specificationAmendment 1SummaryAmendment 1 to Recommendation ITU-T G.984.4 contains various updates to ITU-T G.984.4 (2008). A number of editorial corrections and clarifications are included, along with the following substantive changes and extensions to G-PON OMCI.• OMCI for reach extenders• PM extensions for Ethernet bridge ports and circuit emulation services (pseudowires)• Update of OMCI to align with Recommendation ITU-T G.997.1 (2009)• Revision of the VLAN tagging filter data managed entity• A managed entity to control out-of-band file transfer through OMCI• Extended descriptions and OMCI extensions on traffic management and quality of service • A number of additional minor extensions to OMCISourceAmendment 1 to Recommendation ITU-T G.984.4 (2008) was approved on 6 June 2009 by ITU-T Study Group 15 (2009-2012) under Recommendation ITU-T A.8 procedures.Rec. ITU-T G.984.4 (2008)/Amd.1 (06/2009) iFOREWORDThe International Telecommunication Union (ITU) is the United Nations specialized agency in the field of telecommunications, information and communication technologies (ICTs). The ITU Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) is a permanent organ of ITU. ITU-T is responsible for studying technical, operating and tariff questions and issuing Recommendations on them with a view to standardizing telecommunications on a worldwide basis.The World Telecommunication Standardization Assembly (WTSA), which meets every four years, establishes the topics for study by the ITU-T study groups which, in turn, produce Recommendations on these topics.The approval of ITU-T Recommendations is covered by the procedure laid down in WTSA Resolution 1.In some areas of information technology which fall within ITU-T's purview, the necessary standards are prepared on a collaborative basis with ISO and IEC.NOTEIn this Recommendation, the expression "Administration" is used for conciseness to indicate both a telecommunication administration and a recognized operating agency.Compliance with this Recommendation is voluntary. However, the Recommendation may contain certain mandatory provisions (to ensure e.g., interoperability or applicability) and compliance with the Recommendation is achieved when all of these mandatory provisions are met. The words "shall" or some other obligatory language such as "must" and the negative equivalents are used to express requirements. The use of such words does not suggest that compliance with the Recommendation is required of any party.INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTSITU draws attention to the possibility that the practice or implementation of this Recommendation may involve the use of a claimed Intellectual Property Right. ITU takes no position concerning the evidence, validity or applicability of claimed Intellectual Property Rights, whether asserted by ITU members or others outside of the Recommendation development process.As of the date of approval of this Recommendation, ITU had received notice of intellectual property, protected by patents, which may be required to implement this Recommendation. However, implementers are cautioned that this may not represent the latest information and are therefore strongly urged to consult the TSB patent database at http://www.itu.int/ITU-T/ipr/.© ITU 2010All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, by any means whatsoever, without the prior written permission of ITU.ii Rec. ITU-T G.984.4 (2008)/Amd.1 (06/2009)CONTENTSPage1)Clause 2, References (1)2)Clause 3, Definitions (1)3)Clause 4, Abbreviations (1)4)Clause 8.1, Managed entities (2)5)Clause 8.2, Managed entity relation diagrams (3)6)Clause 8.2.4, xDSL service (6)7)New clause 8.2.10 (7)8)Clause 9.1.1, ONT-G (9)9)Clause 9.1.2, ONT2-G (10)10)Clause 9.1.5, Cardholder (10)11)Clause 9.1.10, Protection data (11)12)Clause 9.2.1, ANI-G (12)13)Clause 9.2.3, GEM port network CTP (12)14)Clause 9.2.4, GEM interworking termination point (14)15)Clause 9.2.6, GEM port performance monitoring history data (16)16)Clause 9.3, Layer 2 data services (17)17)Clause 9.3.10, 802.1p mapper service profile (18)18)Clause 9.3.11, VLAN tagging filter data (19)19)Clause 9.3.12, VLAN tagging operation configuration data (22)20)Clause 9.3.13 , Extended VLAN tagging operation configuration data (22)21)Clause 9.3.27, Multicast operations profile (25)22)New clauses 9.3.30 and 9.3.31 (26)23)Clause 9.7, xDSL services (28)24)Clause 9.7.3, xDSL line configuration profile part 1 (28)25)Clause 9.7.5, xDSL line configuration profile part 3 (30)26)Clause 9.7.6, VDSL2 line configuration extensions (32)27)Clause 9.7.7, xDSL channel configuration profile (34)28)Clause 9.7.12, xDSL line inventory and status data part 1 (35)29)Clause 9.7.16, VDSL2 line inventory and status data part 1 (36)30)Clause 9.7.17, VDSL2 line inventory and status data part 2 (37)31)Clause 9.7.19, xDSL channel downstream status data (37)32)Clause 9.7.20, xDSL channel upstream status data (38)33)Clause 9.7.21, xDSL xTU-C performance monitoring history data (38)34)Clause 9.7 (38)Rec. ITU-T G.984.4 (2008)/Amd.1 (06/2009) iiiPage35)Clause 9.8, TDM services (48)36)Clause 9.8.1, Physical path termination point CES UNI (49)37)Clause 9.8.4, CES physical interface performance monitoring history data (51)38)Clause 9.8 (53)39)Clause 9.11.1, Priority queue-G (56)40)Clause 9.11.3, GEM traffic descriptor (58)41)Clause 9.12 (60)42)New clause 9.14 (62)43)Clause 11.1.6, Message identifier (75)44)Clause I.1.1, MIB data sync increase (76)45)Clause I.1.4, Alarm audit and resynchronization (76)46)Clause I.1.5, Table attributes (76)47)Clause I.1.9, Performance monitoring (76)48)Clause I.2.7, Software image download (77)49)Clause II.2.33, End software download (79)50)Clause II.2.27, Test (79)51)Clause II.2.45, Test result (79)52)Appendix III (81)53)Bibliography (83)iv Rec. ITU-T G.984.4 (2008)/Amd.1 (06/2009)Recommendation ITU-T G.984.4Gigabit-capable passive optical networks (G-PON): ONT managementand control interface specificationAmendment 11) Clause 2, Referencesa) Modify the following reference as shown:[ITU-T G.997.1] Recommendation ITU-T G.997.1 (2009), Physical layer management for digital subscriber line (DSL) transceivers.b) Add the following references:[ITU-T G.704] Recommendation ITU-T G.704 (1998), Synchronous frame structures used at 1544, 6312, 2048, 8448 and 44 736 kbit/s hierarchical levels.[ITU-T G.826] Recommendation ITU-T G.826 (2002), End-to-end error performanceparameters and objectives for international, constant bit-rate digital paths andconnections.[ITU-T G.984.6] Recommendation ITU-T G.984.6 (2008), Gigabit-capable passive opticalnetworks (GPON): Reach extension.2) Clause 3, DefinitionsAdd the following clause:3.5 shaping and policing: A shaper causes a flow of input packets to conform to a given PIR/PBS by controlling the release rate/burst size of output packets. This typically results in queuing delay; packets may be dropped if there is a queue overflow because the input rate or burst size is too great.A policer causes a flow of input packets to conform to a given PIR/PBS by immediately dropping packets that exceed PIR/PBS. This typically results in packet loss; packets may be further marked as drop eligible if they exceed CIR/CBS.3) Clause 4, AbbreviationsAdd the following acronyms in alphabetic order:ACL Access Control ListCBS Committed Block SizeDMT Discrete MultitoneFDL Facility Data LinkLBO Line BuildoutBlockSizePBS PeakPCP Priority Code PointR'/S' Reach extender interface to optical trunk lineRAD Rate Adaptation DownshiftRec. ITU-T G.984.4 (2008)/Amd.1 (06/2009) 1RAU Rate Adaptation UpshiftRE ReachExtenderS'/R' Reach extender interface to optical distribution network SRA Seamless Rate Adaptation4) Clause 8.1, Managed entitiesAdd the following entries in alphabetic order to Table 8-1:Table 8-1 – Managed entities of the OMCIManaged entity Required/OptionalDescription ClauseRE ANI-G CR Used for mid-span PON reach extender ANI 9.14.1 Physical path termination pointRE UNICR Used for mid-span PON reach extender UNI 9.14.2RE upstream amplifier CR Used for mid-span PON reach extender upstreamoptical amplifier9.14.3RE downstream amplifier CR Used for mid-span PON reach extenderdownstream optical amplifier9.14.4RE config portal CR Used for non-OMCI configuration method onmid-span PON reach extenders9.14.5RE common amplifier parameters CR Used for monitoring and maintenance of PONreach extender optical amplifiers9.14.6File transfer controller O Used to control out-of-band file transfers 9.12.13 CES physical interfaceperformance monitoringhistory data 2O Used for PM of DS1, E1 and similar CESs 9.8.12CES physical interfaceperformance monitoringhistory data 3O Used for PM of DS1, E1 and similar CESs 9.8.13Ethernet frame performance monitoring history data upstream O Used for PM of upstream Ethernet flows on abridge port9.3.30Ethernet frame performance monitoring history data downstream O Used for PM of downstream Ethernet flows on abridge port9.3.31VDSL2 line configurationextensions 2O Used to configure additional VDSL2 parameters 9.7.26xDSL impulse noise monitorperformance monitoringhistory dataO Used for impulse noise monitoring PM 9.7.27xDSL line inventory and status data part 5 CR Additional xDSL test parameters for G.992.3,G.992.5 Annex C9.7.28xDSL line inventory and status data part 6 CR Additional xDSL test parameters for G.992.3,G.992.5 Annex C9.7.29xDSL line inventory and status data part 7 CR Additional xDSL test parameters for G.992.3,G.992.5 Annex C9.7.302Rec. ITU-T G.984.4 (2008)/Amd.1 (06/2009)5) Clause 8.2, Managed entity relation diagramsa) Throughout clause 8.2, replace the indicated figures with the following:GEM portnetwork CTPFigure 8.2.2-6 − Illustration of N:M bridge-mappingRec. ITU-T G.984.4 (2008)/Amd.1 (06/2009) 3GEM port network CTPGEM portnetwork CTPFigure 8.2.2-7 − Illustration of 1:MP map-filtering4Rec. ITU-T G.984.4 (2008)/Amd.1 (06/2009)Figure 8.2.2-10 − Illustration of multicast serviceb) Add the following figure at the end of clause 8.2.2:GEM portnetwork CTPFigure 8.2.2-11 − Illustration of downstream broadcast configuration6) Clause 8.2.4, xDSL serviceReplace Figure 8.2.4-1 with the following:7) New clause 8.2.10Add the following new clause at the end of clause 8.2:8.2.10 Mid-span PON reach extendersThe PON reach extender is modelled as an ONT (the management entity) containing cardholders and circuit packs whose functions are to extend the reach of one or more PONs. The PON reach extender's own management ONT is understood to exist as a member of one of the extended PONs.Figure 8.2.10-1 – Mid-span PON reach extender core (repeater)NOTE 1 – In many cases, the RE ANI-G and PPTP RE UNI will be implemented on the same circuit pack. If so, the port mapping package can be used to create the hybrid line card.Figure 8.2.10-2 – Mid-span PON reach extender core (optical amplifier)NOTE 2 – In many cases, the RE upstream amplifier and RE downstream amplifier will be implemented on the same circuit pack. If so, the port mapping package can be used to create the hybrid line card.Figure 8.2.10-3 – Mid-span PON reach extender core (hybrid)Figure 8.2.10-4 – Mid-span PON reach extender core (hybrid)Figure 8.2.10-5 – In-band management for mid-span PON reach extender8) Clause 9.1.1, ONT-Ga) Replace:Traffic management option:This attribute identifies the upstream traffic management function implemented in the ONT. There are two options:0 Priority controlled and flexibly scheduled upstream traffic. The trafficscheduler and priority queue mechanism are used for upstream traffic.1 Rate controlled upstream traffic. The maximum upstream traffic ofeach individual connection is guaranteed.With:Traffic management option:This attribute identifies the upstream traffic management function implemented in the ONT. There are three options:0 Priority controlled and flexibly scheduled upstream traffic. The trafficscheduler and priority queue mechanism are used for upstream traffic.1 Rate controlled upstream traffic. The maximum upstream traffic ofeach individual connection is guaranteed by shaping.2 Priority and rate controlled. The traffic scheduler and priority queuemechanism are used for upstream traffic. The maximum upstream traffic of each individual connection is guaranteed by shaping.b) Add the following new attribute:ONT survival time:This attribute indicates the minimum guaranteed time in milliseconds between the loss of external power and the silence of the ONT. This doesnot include survival time attributable to a backup battery. The value zeroimplies that the actual time is not known. (R) (optional) (1 byte)9) Clause 9.1.2, ONT2-GReplace:OMCC version: This attribute identifies the version of the OMCC protocol being used by the ONT. This allows the OLT to manage a network with ONTs that supportdifferent OMCC versions. Release levels of this Recommendation may besupported with the following code points:0x80 G.984.4 (06/04).NOTE – For historic reasons, this codepoint may also appear in ONTs that supportlater versions of G.984.4.0x81 G.984.4 Amd.1 (06/05)0x82 G.984.4 Amd.2 (03/06)0x83 G.984.4 Amd.3 (12/06)0x84 G.984.4 (02/2008)(R) (mandatory) (1 byte)With:OMCC version:This attribute identifies the version of the OMCC protocol being used by the ONT. This allows the OLT to manage a network with ONTs that supportdifferent OMCC versions. Release levels of this Recommendation may besupported with the following code points:0x80 G.984.4 (06/04).NOTE – For historic reasons, this codepoint may also appear in ONTs that supportlater versions of G.984.4.0x81 G.984.4 Amd.1 (06/05)0x82 G.984.4 Amd.2 (03/06)0x83 G.984.4 Amd.3 (12/06)0x84 G.984.4 (02/08)0x85 G.984.4 (2008) Amd.1 (06/09)(R) (mandatory) (1 byte)10) Clause 9.1.5, CardholderWhere Table 9.1.5-1 presently reads:Table 9.1.5-1 − Circuit pack typesCoding Content Description224..242 ReservedModify it to read:Table 9.1.5-1 – Circuit pack types Coding Content Description 224..238 Reserved239 Mid-span PON reachextender UNI The UNI of a mid-span PON reach extender, 2488 Mbit/s downstream and 1244 Mbit/s upstream240 Mid-span PON reachextender ANI The ANI of a mid-span PON reach extender, 2488 Mbit/s downstream and 1244 Mbit/s upstream241 Mid-span PON reachextender upstream opticalamplifierThe 1310 nm wavelength optical amplifier242 Mid-span PON reachextender downstreamoptical amplifierThe 1490 nm wavelength optical amplifier11) Clause 9.1.10, Protection dataModify the description of this managed entity to read as follows:This managed entity models the capability and parameters of PON protection. An ONT that supports PON protection automatically creates an instance of this managed entity.NOTE 1 – Equipment protection is modelled with the equipment protection profile and cardholder managed entities.NOTE 2 – For ONTs that implement reach extender functions, this ME can be used to describe OMCI protection, reach extender R'/S' protection, or both. For reach extender R'/S' protection, the protection type must be 1:1 without extra traffic, because the switching is done on a link-by-link basis, and the protection link is in cold stand-by mode. The instance that pertains to OMCI protection has ME ID = 0. RelationshipsOne instance of this managed entity is associated with two instances of the ANI-G, RE ANI-G or RE upstream amplifier. One of the ANI managed entities represents the working side; the other represents the protection side.AttributesManaged entity id:This attribute uniquely identifies each instance of this managed entity.This ME is numbered in ascending order from 0. (R) (mandatory)(2 bytes)Working ANI-G pointer:This attribute points to the ANI-G, RE ANI-G or RE upstream amplifier managed entity that represents the working side of PON protection. (R) (mandatory) (2 bytes)Protection ANI-G pointer:This attribute points to the ANI-G, RE ANI-G or RE upstream amplifier managed entity that represents the protection side of PON protection.(R) (mandatory) (2 bytes)(Remainder of description remains unchanged)12) Clause 9.2.1, ANI-G Replace:Piggyback DBA reporting:This attribute indicates the ONT's piggyback DBA reporting format capabilities. [ITU-T G.984.3] defines three possible piggyback reporting modes. For reporting mode 0, the single field is the entire report. For reporting mode 1, the DBA report is two fields long. For reporting mode 2, the DBA report is four fields long. Mode 0 is mandatory for ONTs that utilize the piggyback DBA reporting method; modes 1 and 2 are optional. The following coding indicates the ONT's piggyback DBA reporting mode capabilities:0 Mode 0 only1 Modes 0 and 12 Modes 0 and 23 Modes 0, 1 and 24 Piggyback DBA reporting not supported(R) (mandatory) (1 byte)Whole ONT DBA reporting:This attribute indicates that the ONT supports whole ONT DBA reporting (1) as specified in [ITU-T G.984.3], or that it does not (0). (R) (mandatory) (1 byte)With:Piggyback DBA reporting:This attribute indicates the ONT's piggyback DBA reporting format capabilities. [ITU-T G.984.3] defines two possible piggyback reporting modes. For reporting mode 0, the single field is the entire report. For reporting mode 1, the DBA report is two fields long. Mode 0 is mandatory for ONTs that utilize the piggyback DBA reporting method; mode 1 is optional. The following coding indicates the ONT's piggyback DBA reporting mode capabilities:0 Mode 0 only1 Modes 0 and 12 Deprecated3 Deprecated4 Piggyback DBA reporting not supported(R) (mandatory) (1 byte)Whole ONT DBA reporting:This attribute is deprecated. It should be set to 0 by the ONT and ignored by the OLT. (R) (mandatory) (1 byte)13) Clause 9.2.3, GEM port network CTPa) Replace:Port id value:This attribute is the port ID of the GEM port associated with this CTP.(R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)Port id value:This attribute is the port ID of the GEM port associated with this CTP.NOTE 1 – While nothing forbids the existence of several GEM port networkCTPs with the same port id value, downstream traffic is modelled as beingdelivered to all such GEM port network CTPs. Be aware of potential difficultiesassociated with defining downstream flows and aggregating PM statistics.(R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)b) Replace:Traffic management pointer for upstream:If the traffic management option attribute in the ONT-G ME is 0 (priority controlled), this pointer specifies the priority queue-G ME serving this GEM port network CTP. If the traffic management option attribute is 1 (rate controlled), this attribute redundantly points to the T-CONT serving this GEM port network CTP. (R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)Traffic descriptor profile pointer:This attribute points to the instance of the GEM traffic descriptor managed entity that contains the traffic parameters used for this GEM port network CTP ME. This attribute is used when the traffic management option attribute in the ONT-G ME is 1 (rate controlled). (R, W, Set-by-create) (optional) (2 bytes)See also Appendix III.With:Traffic management pointer for upstream:If the traffic management option attribute in the ONT-G ME is 0 (priority controlled) or 2 (priority and rate controlled), this pointer specifies the priority queue-G ME serving this GEM port network CTP. If the traffic management option attribute is 1 (rate controlled), this attribute redundantly points to the T-CONT serving this GEM port network CTP. (R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)Traffic descriptor profile pointer for upstream:This attribute points to the instance of the GEM traffic descriptor managed entity that contains the upstream traffic parameters used for this GEM port network CTP ME. This attribute is used when the traffic management option attribute in the ONT-G ME is 1 (rate controlled), specifying the PIR/PBS to which the upstream traffic is shaped. This attribute is also used when the traffic management option attribute in the ONT-G ME is 2 (priority and rate controlled), specifying the CIR/CBS/PIR/PBS to which the upstream traffic is policed. (R, W, Set-by-create) (optional) (2 bytes) See also Appendix III.c) Replace:Priority queue pointer for downstream:This attribute points to the instance of the priority queue-G used for this GEM port network CTP in the downstream direction. (R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)Priority queue pointer for downstream:This attribute points to the instance of the priority queue-G used for this GEM port network CTP in the downstream direction. It is the responsibility of the OLT to provision the downstream pointer in a way that is consistent with bridge and mapper connectivity. If the pointer is undefined, downstream queueing is determined by other mechanisms in the ONT. (R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)NOTE 3 – If the GEM port network CTP is associated with more than one UNI (downstream multicast), the downstream priority queue pointer defines a pattern (e.g., queue number 3for a given UNI) to be replicated (i.e., to queue number 3) at the other affected UNIs.d) Add the following additional attribute:Traffic descriptor profile pointer for downstream:This attribute points to the instance of the GEM traffic descriptor managed entity that contains the downstream traffic parameters used for this GEM port network CTP ME. This attribute is used when the traffic management option attribute in the ONT-G ME is 2 (priority and rate controlled), specifying the CIR/CBS/PIR/PBS to which the downstream traffic is policed. (R, W, Set-by-create) (optional) (2 bytes)See also Appendix III.14) Clause 9.2.4, GEM interworking termination pointa) Replace:Interworking option:This attribute identifies the type of non-GEM function that is being interworked. The options are:0 UnstructuredTDM1 MAC bridge LAN2 Reserved for future use3 IP data service4 Video return path5 802.1pmapper(R, W, Set-by-create) (mandatory) (1 byte)Service profile pointer:This attribute points to an instance of a service profile, such as:CES service profile-G if interworking option = 0MAC bridge service profile if interworking option = 1IP router service profile if interworking option = 3Video return path service profile if interworking option = 4802.1p mapper service profile if interworking option = 5(R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)Interworking option:This attribute identifies the type of non-GEM function that is being interworked. The options are:0 UnstructuredTDM1 MAC bridge LAN2 Reserved for future use3 IP data service4 Video return path5 802.1pmapper6 Downstreambroadcast(R, W, Set-by-create) (mandatory) (1 byte)Service profile pointer:This attribute points to an instance of a service profile, such as:CES service profile-G if interworking option = 0MAC bridge service profile if interworking option = 1IP router service profile if interworking option = 3Video return path service profile if interworking option = 4802.1p mapper service profile if interworking option = 5Null pointer if interworking option = 6(R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)b) Replace:GAL profile pointer:This attribute points to an instance of the GAL profile. The relationship between the interworking option and the related GAL profile is:Interworking option GAL profile type0 GAL TDM profile1 GAL Ethernet profile2 Reserved for future use3 GAL Ethernet profile for data service4 GAL Ethernet profile for video returnpath5 GAL Ethernet profile for 802.1pmapper(R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)GAL loopback configuration:This attribute sets the loopback configuration when using GEM mode: 0 Noloopback.1 Loopback of downstream traffic after GAL.The default value of this attribute is 0. (R, W) (mandatory) (1 byte)GAL profile pointer:This attribute points to an instance of the GAL profile. The relationship between the interworking option and the related GAL profile is:Interworking option GAL profile type0 GAL TDM profile1 GAL Ethernet profile2 Reserved for future use3 GAL Ethernet profile for data service4 GAL Ethernet profile for video returnpath5 GAL Ethernet profile for 802.1pmapper6 Nullpointer(R, W, Set-by-create) (mandatory) (2 bytes)GAL loopback configuration:This attribute sets the loopback configuration when using GEM mode:0 Noloopback1 Loopback of downstream traffic after GALThe default value of this attribute is 0. When the interworking option is 6 (downstream broadcast), this attribute is not used. (R, W) (mandatory) (1 byte)15) Clause 9.2.6, GEM port performance monitoring history dataReplace:Lost packets:This attribute counts background GEM frame loss. It does notdistinguish between packets lost because of header bit errors or bufferoverflows; it records only loss of information. (R) (mandatory)(4 bytes)Misinserted packets:This attribute counts GEM frames misrouted to this GEM port. (R)(mandatory) (4 bytes)Received packets:This attribute counts GEM frames that were received correctly at themonitored GEM port. (R) (mandatory) (5 bytes)Received blocks:This attribute counts GEM blocks that were received correctly at themonitored GEM port. (R) (mandatory) (5 bytes)Transmitted blocks:This attribute counts GEM blocks originated by the transmitting endpoint (i.e., backward reporting is assumed). (R) (mandatory) (5 bytes) Impaired blocks:This severely errored data block counter is incremented whenever oneof the following events takes place: the number of misinserted packetsreaches its threshold, the number of bipolar violations reaches itsthreshold, or the number of lost packets reaches its threshold.Threshold values are based on vendor-operator negotiation. (R)(mandatory) (4 bytes)。
英语会话
(1)A:We can offer you this in three different levels of quality. B:Is there much of a difference in price?A:Y es,the economy model is about 30%less.B:We’ll take that one.A:这产品我们有三种不同等级的品质。
B：价钱也有很大分别吧？A：是的，经济型的大约便宜30%。
B：我们就买那种。
(2)A:Is this going to satisfy your requirements?B:Actually,it is more than we need.A:We can give you a little cheaper model.B:Let me see the specifications for that.A:这种的合你的要求吗？B：事实上，已超出我们所需要的。
A：我们可以提供你便宜一点的型号。
B：让我看看它的规格说明书吧。
（3）A:Y ou are asking too much for this part.B:We have some cheaper ones.A:What is the price difference? B:The basic model will cost about 10% less.A:这零件你们要价太高了。
B：我们有便宜一点的。
A：价钱差多少？B：基本型的便宜约10%左右。
（4）A:How many different models of this do you offer? B:We have five different ones.A:Is there much of a price difference.B:Y es, so we had better look over your specifications.A:这个你们有多少种不同的型式。
API Spec Q1 2013版中文
石油天然气行业制造类组织的质量管理体系规范API Spec Q1:2013（第九版）发布时间：2013年6月1日生效时间：2014年6月1日石油天然气行业制造类组织的质量管理体系规范1 范围对于按照石油天然气工业产品规范的制造产品或提供有关制造过程的组织，本规范规定了基本的质量管理体系要求。
本规范规定了组织证明有能力持续提供满足顾客和法律法规要求的可靠的产品和制造有关过程的质量管理体系要求。
如果组织执行了本规范规定的活动，可以不对这些活动做删减声明。
由于组织的客观因素，本规范某些要求不能适用时，这些要求可以被删减。
当删减时，应进行删减声明。
此外，删减不能影响组织提供满足顾客和法律法规要求的产品和有关服务的能力或责任。
删减仅限于以下章节：5.4 设计和开发5.7.1.2 服务5.7.1.5 生产和服务过程的确认5.7.5 顾客财产5.8 试验，测量和监控设备的控制本规范里质量管理体系要求明确了篇章要求和格式与服务提供和相关产品使用(API Q2)的文件一致。
信息标记“注”不是要求，但提供了理解或阐述相关要求的指南信息。
2 引用标准本规范的运用中下列引用文件是不可缺少的。
引用文件的最新版本(包括其他修正)适用为ISO 9000, 质量管理体系——基础和术语3 术语，定义和缩写3.1 术语和定义本规范采用ISO 9000以及下列术语和定义当ISO 9000和本规范的术语相同时，应按下列的定义。
3.1.1 接收准则acceptance criteria对过程或产品性能的可接受性所规定的具体限制。
3.1.2 接收检验acceptance inspection通过监视和测量验证产品符合规定的要求。
3.1.3 校准calibration与已知准确度的标准进行的对比与调整。
3.1.4 收集collection获得符合4.5要求的信息的过程3.1.5 承诺compliance规章或管理机构满足合法或适用要求的行为或过程3.1.6 关键的(critical) (重要的)组织，产品规范或顾客认为必需或必要的，声明的目的或任务的需要并要求特定的活动3.1.7 交付delivery在一定的时间和地点发生的经协商的所有权的转移3.1.8 设计接收准则design acceptance criteria, DAC为实现产品设计的符合型，由组织、顾客和(或)适用的规范对材料、产品或服务特性所规定的限制条件3.1.9 设计确认design validation通过实验证明产品符合设计要求，以确认设计的过程注：设计确认包括以下之一或多个(以下不是完全包括的名单):a) 检验报告,b) 生产产品的功能性和(或)操作性测试c) 工业标准和(或)法规标注的测试d) 现场模拟测试和审核3.1.9 设计确认（design validation）通过试验证明产品符合满足设计要求的过程注：设计确认可以包括一个或多个下列活动（并非所有活动清单）a) 样机试验；b) 生产产品的功能和/或操作试验；c) 行业标准和/或法规规定的试验；d) 现场性能试验和评审。
Quantun i40 简易安装指南
光纤交换机状态 主机认到库体和驱动器 配合备份软件进行配置 是否需要安装 windows 下的驱动程序
Quantum Scalar i40
Page 3 Of 32
1 磁带库物理安装
1.1 安装前环境确认
Quantum Scalar i40
Page 4 Of 32
1.2 拆箱检查
Quantum Scalar i40
Page 2 Of 32
Байду номын сангаас
1 磁带库安装要点
带标 数据带标 清洗带标
磁带库上架及配置 导轨安装 磁带库上架 拆除机械臂固定装置 上电，看状态
设置时间、设置 IP 地址 用 web 访问 必要的时候升级 firmware 检查分区状态 建清洗槽位，修改分区大小 加磁带 需要重启带库
注意：取下来的机械臂固定装置要保存好以便将来运输磁带库设备使用。
1.3 配件箱资料清单
•Power cord(s) – one for each power supply •Scalar i40 and Scalar i80 Documentation and Training CD •Scalar i40 and Scalar i80 Quick Start Guide •China RoHS statement •System, Safety, and Regulatory Information Guide •2.5 mm Allen wrench (for installing the rail kit) •3 mm Allen wrench (for installing the rail kit)
•EMC CX500
•Rittal Cable Tester Rack Frame, square
QConvergeConsole
Data SheetQConvergeConsoleSimplified I/O Management for QLogic AdaptersOverviewManagement tools make all the difference between a difficult-to-use or easy-to-configure product in the enterprise data center, and QLogic provides a full suite of tools for storage and networking I/O manageability. Deploy Fibre Channel, Converged Networking, Intelligent ethernet, FabricCache™, or virtualized I/O solutions using QConvergeConsole® (QCC). the comprehensive graphical and command line user interfaces centralize I/O management of multiple generations of QLogic storage and network adapters across operating systems and protocols.QConvergeConsole management suite includes a browser-based graphical user interface (GUI), a lightweight command line interface (CLI), and an integrated VMware® vCenter™ Plug-in (VCPI) to provide single-pane-of-glass management. Leverage QCC’s rich featureset to query and modify driver parameters, monitor statistics, run diagnostics, troubleshoot, administer updates, provision bandwidth, change I/O personality, and assign access control. QCC is designed to streamline the management of storage and networking I/O operations.Learn MoreLearn MoreVideo: QConvergeConsole Plug-in for VMware vCenterVideo: QConvergeConsole GUI: Getting Started•Product Documentation–QConvergeConsole User’s Guide –QConvergeConsole CLI User’s Guide–QConvergeConsole Plug-in for VMware vCenter Server User’s Guide –QConvergeConsole help System –Readme files and Release Notes •Knowledge Databasethe QLogic knowledge database is an extensive collection of QLogic product information that you can search for specific solutions. QLogic is constantly adding to the collection of information in the database to provide answers to your most urgent questions. access the database from the QLogic Support Center .SN0058083-00 Rev. B 10/13 4Follow us:Share:Corporate Headquarters QLogic Corporation 26650 Aliso Viejo Parkway Aliso Viejo, CA 92656 949-389-6000International Offices UK | Ireland | Germany | France | India | Japan | China | Hong Kong | Singapore | Taiwan© 2013 QLogic Corporation. Specifications are subject to change without notice. all rights reserved worldwide. QLogic, the QLogic logo, FabricCache, and QConvergeConsole are trademarks or registered trademarks of QLogic Corporation. Safari is a registered trademark of apple, Inc. Citrix and XenServer are registered trademarks of Citrix Systems, Inc. in the United States and/or other countries. Google and Chrome are registered trademarks of Google, Inc. Linux is a registered trademark of Linus torvalds. Microsoft, hyper-V, Internet explorer, Windows, and Windows Server are registered trademarks of Microsoft Corporation. Mozilla and Firefox are registered trademarks of Mozilla Foundation. SUSe is a registered trademark of Novell, Inc. in the United States and other countries. Opera is a trademark of Opera Software. Solaris is a registered trademark of Oracle Corporation. Red hat is a registered trademark of Red hat, Inc. in the United States and other countries. SPaRC is a registered trademark of SPaRC International, Inc. in the USa and other countries. VMware, vCenter, and vSphere are trademarks or registered trademarks of VMware, Inc. in the United States and other countries. all other brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Information supplied by QLogic Corporation is believed to be accurate and reliable. QLogic Corporation assumes no responsibility for any errors in this brochure. QLogic Corporation reserves the right, without notice, to make changes in product design or specifications.。
2N5551
2N5550, 2N5551Preferred Device Amplifier TransistorsNPN SiliconFeatures•Pb−Free Packages are Available*MAXIMUM RATINGSRating Symbol Value UnitCollector − Emitter Voltage2N55502N5551V CEO140160VdcCollector − Base Voltage2N55502N5551V CBO160180VdcEmitter − Base Voltage V EBO 6.0Vdc Collector Current − Continuous I C600mAdcT otal Device Dissipation @ T A = 25°C Derate above 25°C P D6255.0mWmW/°CT otal Device Dissipation @ T C = 25°C Derate above 25°C P D 1.512WmW/°COperating and Storage Junction T emperature Range T J, T stg−55 to +150°CTHERMAL CHARACTERISTICSCharacteristic Symbol Max Unit Thermal Resistance, Junction−to−Ambient R q JA200°C/W Thermal Resistance, Junction−to−Case R q JC83.3°C/W Stresses exceeding Maximum Ratings may damage the device. Maximum Ratings are stress ratings only. Functional operation above the Recommended Operating Conditions is not implied. Extended exposure to stresses above the Recommended Operating Conditions may affect device reliability.*For additional information on our Pb−Free strategy and soldering details, please download the ON Semiconductor Soldering and Mounting T echniques Reference Manual, SOLDERRM/D.Preferred devices are recommended choices for future use and best overall value.See detailed ordering and shipping information in the package dimensions section on page 5 of this data sheet.ORDERING INFORMATIONELECTRICAL CHARACTERISTICS (T A = 25°C unless otherwise noted)Characteristic Symbol Min Max Unit OFF CHARACTERISTICSCollector−Emitter Breakdown Voltage (Note 1)(I C = 1.0 mAdc, I B = 0)2N55502N5551V(BR)CEO140160−−VdcCollector−Base Breakdown Voltage(I C = 100 m Adc, I E = 0 )2N55502N5551V(BR)CBO160180−−VdcEmitter−Base Breakdown Voltage (I E = 10 m Adc, I C = 0)V(BR)EBO6.0−VdcCollector Cutoff Current(V CB = 100 Vdc, I E = 0)2N5550 (V CB = 120 Vdc, I E = 0)2N5551 (V CB = 100 Vdc, I E = 0, T A = 100°C)2N5550 (V CB = 120 Vdc, I E = 0, T A = 100°C)2N5551I CBO−−−−1005010050nAdcm AdcEmitter Cutoff Current(V EB = 4.0 Vdc, I C = 0)I EBO−50nAdc ON CHARACTERISTICS (Note 1)DC Current Gain(I C = 1.0 mAdc, V CE = 5.0 Vdc)2N55502N5551(I C = 10 mAdc, V CE = 5.0 Vdc)2N55502N5551(I C = 50 mAdc, V CE = 5.0 Vdc)2N55502N5551h FE608060802030−−250250−−−Collector−Emitter Saturation Voltage(I C = 10 mAdc, I B = 1.0 mAdc)Both Types(I C = 50 mAdc, I B = 5.0 mAdc)2N55502N5551V CE(sat)−−−0.150.250.20VdcBase−Emitter Saturation Voltage(I C = 10 mAdc, I B = 1.0 mAdc)Both Types(I C = 50 mAdc, I B = 5.0 mAdc)2N55502N5551V BE(sat)−−−1.01.21.0VdcSMALL−SIGNAL CHARACTERISTICSCurrent−Gain — Bandwidth Product(I C = 10 mAdc, V CE = 10 Vdc, f = 100 MHz)f T100300MHzOutput Capacitance(V CB = 10 Vdc, I E = 0, f = 1.0 MHz)C obo− 6.0pFInput Capacitance(V EB = 0.5 Vdc, I C = 0, f = 1.0 MHz)2N55502N5551C ibo−−3020pFSmall−Signal Current Gain(I C = 1.0 mAdc, V CE = 10 Vdc, f = 1.0 kHz)h fe50200−Noise Figure(I C = 250 m Adc, V CE = 5.0 Vdc, R S = 1.0 k W, f = 1.0 kHz)2N55502N5551NF−−108.0dB1.Pulse T est: Pulse Width ≤ 300 m s, Duty Cycle ≤2.0%.Figure 1. DC Current GainI C , COLLECTOR CURRENT (mA)500h , D C C U R R E N T G A I N F E5.0100.10.20.30.50.7 1.0 2.0 3.0 5.07.010203050701002003020300100507.0Figure 2. Collector Saturation RegionI B , BASE CURRENT (mA)1.000.30.0050.010.20.5 1.0 2.020500.80.50.40.90.70.60.20.020.050.110V C E , C O L L E C T O R −E M I T T E R V O L T A G E (V O L T S )0.15.0Figure 3. Collector Cut−Off Region I C , COLLECTOR CURRENT (mA)Figure 4. “On” VoltagesV BE , BASE−EMITTER VOLTAGE (VOLTS)10110−510010−110−210−310−4, C O L L E C T O R C U R R E N T ( A )μI CI C , COLLECTOR CURRENT (mA)2.5Figure 5. Temperature CoefficientsV , T E M P E R A T U R E C O E F F I C I E N T (m V /C )°θ 2.01.51.00.5C , C A P A C I T A N C E (p F )Figure 6. Switching Time Test Circuit V R , REVERSE VOLTAGE (VOLTS)1001.00.20.5 1.02.0 5.0102070503020107.05.03.02.00.30.7 3.07.0Figure 7. CapacitancesV out C Values Shown are for I C @ 10 mA Figure 8. Turn−On Time I C , COLLECTOR CURRENT (mA)1000Figure 9. Turn−Off TimeI C , COLLECTOR CURRENT (mA)5000t , T I M E (n s )t , T I M E (n s )10203050100200300500501002003005003000200010000.3 1.010*******.50.2 2.01002003.0 5.0ORDERING INFORMATION Device Package Shipping †2N5550TO−925000 Units / Box 2N5550GTO−92(Pb−Free)2N5550RLRATO−922000 / T ape & Reel 2N5550RLRAGTO−92(Pb−Free)2N5550RLRPTO−922000 / T ape & Ammo Box 2N5550RLRPGTO−92(Pb−Free)2N5551TO−925000 Units / Box 2N5551GTO−92(Pb−Free)2N5551RL1TO−922000 / T ape & Reel 2N5551RL1GTO−92(Pb−Free)2N5551RLRATO−922N5551RLRAGTO−92(Pb−Free)2N5551RLRMTO−922000 / T ape & Ammo Box 2N5551RLRMGTO−92(Pb−Free)2N5551RLRPTO−922N5551RLRPGTO−92(Pb−Free)2N55551ZL1TO−922N55551ZL1G TO−92(Pb−Free)†For information on tape and reel specifications, including part orientation and tape sizes, please refer to our Tape and Reel Packaging Specifications Brochure, BRD8011/D.PACKAGE DIMENSIONSTO−92TO−226AACASE 29−11ISSUE ALNOTES:1.DIMENSIONING AND TOLERANCING PER ANSI Y14.5M, 1982.2.CONTROLLING DIMENSION: INCH.3.CONTOUR OF PACKAGE BEYOND DIMENSION R IS UNCONTROLLED.4.LEAD DIMENSION IS UNCONTROLLED IN P AND BEYOND DIMENSION K MINIMUM.PLANE DIM MIN MAX MIN MAX MILLIMETERS INCHES A 0.1750.205 4.45 5.20B 0.1700.210 4.32 5.33C 0.1250.165 3.18 4.19D 0.0160.0210.4070.533G 0.0450.055 1.15 1.39H 0.0950.105 2.42 2.66J 0.0150.0200.390.50K 0.500−−−12.70−−−L 0.250−−− 6.35−−−N 0.0800.105 2.04 2.66P −−−0.100−−− 2.54R 0.115−−− 2.93−−−V 0.135−−− 3.43−−−STYLE 1:PIN 1.EMITTER 2.BASE 3.COLLECTORON Semiconductor and are registered trademarks of Semiconductor Components Industries, LLC (SCILLC). SCILLC reserves the right to make changes without further notice to any products herein. SCILLC makes no warranty, representation or guarantee regarding the suitability of its products for any particular purpose, nor does SCILLC assume any liability arising out of the application or use of any product or circuit, and specifically disclaims any and all liability, including without limitation special, consequential or incidental damages. “Typical” parameters which may be provided in SCILLC data sheets and/or specifications can and do vary in different applications and actual performance may vary over time. All operating parameters, including “Typicals” must be validated for each customer application by customer’s technical experts. SCILLC does not convey any license under its patent rights nor the rights of others. SCILLC products are not designed, intended, or authorized for use as components in systems intended for surgical implant into the body,or other applications intended to support or sustain life, or for any other application in which the failure of the SCILLC product could create a situation where personal injury or death may occur. Should Buyer purchase or use SCILLC products for any such unintended or unauthorized application, Buyer shall indemnify and hold SCILLC and its officers, employees,subsidiaries, affiliates, and distributors harmless against all claims, costs, damages, and expenses, and reasonable attorney fees arising out of, directly or indirectly, any claim of personal injury or death associated with such unintended or unauthorized use, even if such claim alleges that SCILLC was negligent regarding the design or manufacture of the part.SCILLC is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. This literature is subject to all applicable copyright laws and is not for resale in any manner.PUBLICATION ORDERING INFORMATION。
质量手册英文版
5-1 5-2 5-3 5-6 5-8
LG(71) 공통 005 A4 모 (950301)
L G 전 자
VACUUM CLEANER Div
LG(71)-A-1501
Revised :
PAGE :
3
Contents
Section 6. Monitoring and Measurement of Processes Internal Audit Monitoring and Measurement of Process Measurement and Monitoring of Product Control of Nonconformity Product Data Analysis Improvement and Preventive Action 7. Addendum Addendum 7-1 6-1 6-3 6-4 6-7 6-8 6-9 Page Rev. No Rev. Date Remarks
LG(71) 공통 005 A4 모 (950301)
L G 전 자
VACUUM CLEANER division
LG(71)-A-1502
Revised :
PAGE : 4
Environmental Management/Quality Assurance Manual Ⅰ General 1.1 Scope and Purpose Quality Assurance manual is a standard that describes systematically the quality policy being observed by the Vacuum Cleaner division and basic matters related to quality and environment. It establishes and implements a system to prevent defects in advance, through quality assurance activity. This manual has Korean version and English version. This manual applies to all activities related to quality at all stages from design/development of Vacuum Cleaner division product through to servicing. And, all the activity related to environmental management shall be controlled by the description of the Environmental management manual (LG(69)-A-2001). The application purpose of this manual is to manage more efficiently and systematically the quality system applied in order to prevent the quality defects of products being produced in Vacuum Cleaner division in advance, and to meet customer requirements. This manual consists of 7 requirements from Quality Management through to Measurement, analysis and improvement in accordance with international standard ISO 9000 with updated 2002 Version. Among products being produced in the Vacuum Cleaner division the products approved by ISO-9000 from UL Korea are Vacuum Cleaner . Hence, other products shall be excluded from the range of the approval. This manual shall be controlled as described in Standard control procedures (LG(71)-A-2503), and when any difference exists between Korean version and English version, Korean version has higher priority.
ISTA 3A
Test ReportNumber: SZHH00626627Authorized by:For Intertek Testing Services Shenzhen Ltd.Ben N.L. LinGeneral ManagerApplicant: Date: Sep 09, 2011Sample Description:One (1) carton of submitted packaged-product said to be : Item Name : Electric Fireplace. Model No. : QVC SKU No. : Not Provided. Manufacturer :Buyer : QVC USA. Country of Origin : China.**************************************************************************************************************************************Tests conducted:As requested by the applicant, refer to attached page(s) for details.**************************************************************************************************************************************Conclusion:Tested Sample Standard Result Submitted carton of packaged product ISTA Test Procedure 3A: 2008 for Standard Packaged-Product Pass Submitted carton box Bursting Strength Test - TAPPI T 810 om-06 (mod.) See TestConductedEdgewise Compressive Strength Test - TAPPI T 811 om-07 (mod.) See TestConducted*********************************************************************************************************************************Test Report Number: SZHH00626627Tests Conducted1 Transportation Test (Test Procedure 3A for Standard Packaged Product)As per ISTA General Simulation Test Procedure 3A : 2008, the performance and integrity of the packaged product was evaluated.Number of sample tested : One (1) carton.Mark : Nil1). Shipping2). Description of Package :External container size (inch) :Length 36 x width 22-7/8 x depth 24-5/8.Gross weight of packaged-product (lbs) : 118.4.Box style : Full Telescope Design Style Box (FTD).Form : Double wall corrugated board.Box Maker's Certificate : No.Joint : Taped joint.Closed with : Pressure-sensitive tape.Style : Top opening.3). Interior Packaging : (Details Please See Photos)- Inside the carton box, all unassembled parts from the electric fireplace wrapped individually in polyfoam sheets are stacked in seven layers with a single wall corrugated board separated,then protected by EPS boards at all faces, and EPS protectors/solid-paper angle boards at allvertical edges of the package. (See exhibits 01-05 & 45)- The stacked parts from the top layer to the fourth layer are protected by EPS boards at the front & back. (See exhibits 05-06 & 08-09)- The top layer of the package contains the center back panel. (See exhibits 05-07)- At the second layer of the package, three inner boxes (marked as “A”, “B” & “D”) each constructed of single wall corrugated board are put side by side with an EPS block separated,and then protected by an EPS block at the back. Inside the inner box “A”, the left back panel &right back panel are stacked reversedly with an EPS board separated. Inside the inner box “B”,the center front panel is protected by EPS blocks at the front/back/bottom. The inner box “D”contains the hardware packages. (See exhibits 06 & 08-22)- The third layer of the package contains a single wall corrugated inner box (marked as “C”).Inside the inner box “C”, two wood shelves are stacked up and protected by EPS blocks attheir left/right. (See exhibits 10 & 23-27)- The fourth layer of the package contains a single wall corrugated inner box (marked as “E”).Inside the inner box “E”, two upper side panels are stacked reversedly with an EPS boardseparated, and then protected by EPS boards at the perimeter. (See exhibits 23 & 28-33) - At the fifth layer of the package, the top panel is put upside down and protected by an EPS board at the front. An inner box (marked as “F”) constructed of single wall corrugated board isfitted in the bottom recess of the top panel. Inside the inner box “F”, two doors are stackedreversedly with EPS blocks separated/fitted in the clearances, and then protected by EPSboards the top/left/right/bottom. (See exhibits 08 & 34-43)- The stacked parts from the sixth layer to the bottom layer are protected by EPS boards at the left/right and fitted with trigonal EPS blocks at the back-left/back-right corner clearances. (Seeexhibits 44-47)*********************************************************************************************************************************Test Report Number: SZHH00626627Tests Conducted-At the sixth layer of the package, an inner box (marked as “G”) constructed of single wall corrugated board is protected by EPS boards at the perimeter. Inside the inner box “G”, the left front panel & right front panel are put side by side with EPS blocks fitted in the clearances. (See exhibits 47-53)-At the bottom layer of the package, the center shelf & base are stacked up with an EPS board fitted in the bottom recess of the center shelf. An inner box (marked as “H”) constructed of single wall corrugated board is put between the center shelf & base with EPS blocks separated & fitted in the clearances. Inside the inner box “H”, two lower side panels are stacked reversedly with an EPS board separated. (See exhibits 54-60)Photos of interior packagingExh01 Exh02 Exh03Exh04 Exh05 Exh06Exh07 Exh08 Exh09Exh10 Exh11 Exh12Test Report Number: SZHH00626627Tests ConductedExh13 Exh14 Exh15Exh16 Exh17 Exh18Exh19 Exh20 Exh21Exh22 Exh23 Exh24Exh25 Exh26 Exh27Test Report Number: SZHH00626627Tests ConductedExh28 Exh29 Exh30Exh31 Exh32 Exh33Exh34 Exh35 Exh36Exh37 Exh38 Exh39Exh40 Exh41 Exh42Test Report Number: SZHH00626627Tests ConductedExh43 Exh44 Exh45Exh46 Exh47 Exh48Exh49 Exh50 Exh51Exh52 Exh53 Exh54Exh55 Exh56 Exh57Test Report Number: SZHH00626627Tests ConductedExh58 Exh59 Exh60 Procedure4). TestA) Climate Conditioning :(i) Atmospheric PreconditioningLaboratory ambient temperature and humidity for twenty-four (24) hours at : 23°C, 53% RH.ConditioningAtmospheric(ii)Tropical (wet) for twenty-four (24) hours at 38°C, 85% RH, and then desert (dry) for twelve(12) hours at 60°C, 30% RH.B) S hock Test (First Part)Method used : Free fall drop.Number of drops : 9.Drop SequenceHeight of Drop (Inches)Orientation of Packaged-productNumber1 12 Edge 3-42 12 Edge 3-63 12 Edge 4-64 12 Corner 3-4-65 12 Corner 2-3-56 12 Edge 2-37 12 Edge 1-28 24 Face 39 12 Face 3*********************************************************************************************************************************Test Report Number: SZHH00626627 Tests ConductedC) Vibration Test :(i) Random Vibration with Top-LoadMode of vibration : Over-the-Road Trailer Simulation.Overall Grms level : 0.53.Theoretical stroke : 47.12 mm pk-pk (1.855 in.).Testing Orientation (Face Resting onPlatform) VibrationDuration(minutes)Top-Load(lbs)Observation for Shipping CartonDuring the Vibration TestFace 3 60 265 No visible damage Face 4 30 245 No visible damage Face 6 30 145 No visible damageTest Report Number: SZHH00626627Tests ConductedTesting diagram for reference200110100-61x10-51x10-41x10-31x10-21x10-11x10Freque ncy (H z)A c c e l e r a t i o n (G ?H z )A cceleration Pro fileD em a ndC on tr olT es t Sam pleA c c e l e r a t i o n (G 2/H z )(ii) Random Vibration without Top-LoadMode of vibration : Pick-up and Delivery Vehicle Simulation. Overall Grms level : 0.46.Theoretical stroke : 58.72 mm pk-pk (2.312 in.).*********************************************************************************************************************************Test Report Number: SZHH00626627Tests ConductedTesting Orientation (Face Resting on Platform)Vibration Duration(minutes)Observation for Shipping CartonDuring the Vibration TestFace 330No visible damageTesting diagram for reference200110100-51x 10-41x 10-31x 10-21x 10-11x 10Fre q u en cy (Hz)A c c e l e r a t i o n (G ?H z )A cceleration ProfileDe ma n dCo n t r o T es t S a mp leA c c e l e r a t i o n (G 2/H z )*********************************************************************************************************************************Test Report Number: SZHH00626627Tests ConductedD) Shock Test (Second Part)Method used : Free fall drop.Number of drops : 8.Drop SequenceHeight of Drop (inches) Orientation of Packaged-productNumber10 12 Edge 3-411 12 Edge 3-612 12 Edge 1-513 12 Corner 3-4-614 12 Corner 1-2-615 12 Corner 1-4-516 24 Most critical or damage-prone flat orientation17 12 Face 3 on hazard5). Test ResultAfter testing, no puncture of carton box was observed, and no visible damage was observed on thecontents of the packaged product.Assessment on Assembly & FunctionalityCriteria : Shall provide ease of assembly & shall be accurate; The product shall function as intended.Rating : Pass*********************************************************************************************************************************Test Report Number: SZHH00626627Tests Conducted2 Bursting Strength TestWith reference to TAPPI T 810 om-06.Form : Double wall corrugated board.Number of specimen cut from the sample :Four (4) pieces (2 pieces for inside-out and 2 pieces for outside-in).Result :Direction Specimen Maximum Bursting Force(lbs/sq. inch)Inside-out 1 2802 300Outside-in 3 2804 300Average 290 QVC requirement for reference : Not less than 400 lbs/sq. inch.3 Edgewise Compressive Strength TestWith reference to TAPPI T 811 om-07.Form : Double wall corrugated board.Number of specimen cut from the sample : Four (4) pieces.Size of specimen (width x height), inch : 2 x 2.Result :Specimen Maximum Edgewise Compressive Strength (lbs/inch)1 44.32 44.73 45.44 44.3Average 44.7 Standard deviation 0.6QVC requirement for reference : Not less than 61 lbs/inch.Date sample received : Sep 06, 2011Testing period : Sep 06, 2011 to Sep 09, 2011*************************************************************************************************************************************End of report。
LevelOne KVM-0211 KVM-0411 KVM-0212 KVM-0412 2 4-P
LevelOneKVM-0211/KVM-0411KVM-0212/KVM-04122/4-Port PS/2 KVM SwitchUser ManualVer. 1.0.0-0711SafetyFCCThis equipment has been tested and found to comply with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause harmful interference(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.CEThis equipment is in compliance with the requirements of the following regulations: EN 55 022: CLASS BRoHSThis product is RoHS compliant.Table of Contents1.INTRODUCTION (1)1.1F EATURE OVERVIEW (1)1.2P ACKAGE C ONTENTS (2)2.HARDWARE INSTALLATION (3)1.1S TEP BY S TEP I NSTALLATION (3)2.2E ASY O PERATION (4)3.HOTKEY COMMAND TABLE (6)4.TECHNICAL SPECIFICATION (7)1. IntroductionLevelOne KVM-0211/KVM-0411/KVM-0212/KVM-0412 is 2/4-port Slim Desktop PS/2 KVM Switch with optional audio and microphone switching function in select models. The KVM switch allows users to access, control two (KVM-0211/0212) or four (KVM-0411/0412)PS/2-enabled computers from a single console. (Keyboard, Monitor, Mouse, and speaker set and microphone). It also offers user-programmable simultaneous/independent switching of PC channel and Audio/Mic channel for flexible multimedia application with KVM switching. For users who might need to use a hotkey preceding sequence other than scroll locks, LevelOne KVM switch also offers five alternatives keys for easy configuration. Setup is fast and easy; plugging cables into the appropriate ports is all that is entailed. There is no software require; no need to get involved into complex installation routines. LevelOne KVM Switch provides two convenient methods to bring the KVM focus to the target computer:a) By pressing one of the port selection switches located on the unit’s front panel.b) By entering the hotkey combinations from the keyboard.There is no better way to access your multiple computers than with LevelOne KVM switch. By allowing a single console to manage all of the computers, the KVM switch eliminates the expense of purchasing a separate keyboard, monitor and mouse for each one. Additionally, it saves the extra space and energy costs that additional consoles would require, and it eliminates the inconvenience and waste effort involved in constantly having to move around from one computer to another.NoteKVM-0212 and KVM-0412 are non-audio models without Audio andMicrophone support.1.1 Feature overviewz2-port/4-port Slim Desktop PS/2 KVM switch with Audio Support(KVM-0211/KVM-0411)z Share Speakers and Microphone between computers (KVM-0211/KVM-0411)z Computer selection via hotkeys or push buttonsz Auto-scan mode for PC monitoringz LED display for easy status monitoringz High VGA resolution supports up to 2048 x 15361.2 Package Contentsz KVM-0211/KVM-0411/KVM-0212/KVM-0412z KVM Cable Setz CD Manualz Quick Installation GuideCheck to make sure that all of the components are present and in good condition.If anything is missing, or was damaged in shipping, please contact your dealer immediately. Read this manual thoroughly and follow the installation and operation procedures carefully to prevent any damage to the KVM switch or to any other devices on the installation.Note2-Port PS/2 KVM Switch KVM-0211 and KVM-0212 contains with 2 cable setsin the package.4-Port PS/2 KVM Switch KVM-0411 and KVM-0412 contains with 4 cable setsin the package.2. Hardware InstallationThe default setting of the KVM-0211/KVM-0411/KVM-0212/KVM-0412is appropriate for most systems. The KVM Switch is a Plug-and-Play device for installation. In fact, user does not need to configure the KVM Switch before installation.For the first time installation of the KVM Switch, please follow the instructions below for setup sequence:1. Connect the shared keyboard, monitor and mouse (and optional speaker set andmicrophone) to the KVM Switch first, and then connect the computers.2. Power up your connected computersSince the KVM Switch receives power from the computer’s PS/2 interface, it is powered up when user connects the KVM Switch to a PC.Please see next section for detail installation.1.1 Step by Step InstallationTake the companion CD, KVM Cables and the KVM Switch out of the box and follow the steps below for installation.1. Make sure all the computers that are to be connected to the KVM Switch and theirperipherals are in powered-off state. If not, power them off before proceed with the following steps.2. Connect the shared PS/2 keyboard, PS/2 mouse, D-Sub monitor, speaker set andmicrophone to the KVM switch.3. Connect each of the computers to the KVM switch, using appropriate KVM & Audio/MICcables that companion with KVM switch in the package. Please note that the models KVM-0212 and KVM-0412 does not support audio switching function.4. Power up the connected computers one by one. After your computers are powered up,the keyboard and mouse will be recognized and now you can begin operating the KVM switch.2.2 Easy OperationThere are two methods to control the KVM Switch for PC switching: using the Face-Panel Push Buttons or Hotkey Commands. For audio/MIC switching, use the hotkey command.Face-Panel ButtonsThe Face-Panel Buttons allow a direct control over PC port switching; simply press the button to switch PC port. By default, PC port switching and Audio/MIC switching are bound together (both will be switched simultaneously).If you want to disable the binding of PC and audio/MIC port switching, use the hotkey sequence, Scroll Lock+Scroll Lock +W. To enable the binding again, just hit Scroll Lock+Scroll Lock+ Q.Keyboard hotkeyA keyboard hotkey sequence consists of at least three specific keystrokes:Hotkey Commands = [Scroll Lock]* + [Scroll Lock] * + Command key(s)* User-definable = SCROLL LOCK, CAPS, ESC, F12 or NUM LOCKHotkey preceding sequence configuration: For users who want to use a preceding sequence other than two consecutive Scroll Locks, there are convenient ways to configure it:1. Hit Scroll Lock + Scroll Lock + H, then the KVM switch will be ready for new precedingsequence selection. Or Press and hold down the last front-panel button (Button 2 or Button 4) for over 8 seconds, and then release the button.2. Select and press the key you would like to use as your preceding sequence (ScrollLock, Caps, ESC, F12 or Num Lock keys are available for selection). Now you can use the new preceding sequence to execute your hotkey commands.Each keystroke within a hotkey sequence should be pressed within 2 seconds. Otherwise, the hotkey sequence will not be validated.3. Hotkey Command TableCommand HotkeyPC Channel Selection Scroll Lock + Scroll Lock + (X) (X) = 1 ~ 2 or 1 ~ 4 for PC channelBinding PC andAudio/Mic Switching(Default value)Scroll Lock + Scroll Lock + QUnbind PC andAudio/Mic SwitchingScroll Lock + Scroll Lock + WSelection Audio/MicChannel Scroll Lock + Scroll Lock + F(X)(X) = 1 ~ 2 or 1 ~ 4 for PC channel* Function Key F1 ~ F4 on the keyboardNext Higher PCChannelScroll Lock + Scroll Lock + ↑Next Lower PCChannelScroll Lock + Scroll Lock + ↓Previous PC Channel Scroll Lock + Scroll Lock + ←Define Hotkey Preceding Sequence Scroll Lock + Scroll Lock + H + (X)(X) = Scroll Lock, CAPS, ESC, F12 or Num LockReset ConsoleKeyboard/MouseScroll Lock + Scroll Lock + End Auto Scan Scroll Lock + Scroll Lock + SAuto Scan with Programmable DelayTime Scroll Lock + Scroll Lock + S + (X) (X) = 0 ~ 91 = ten seconds delay time2 = twenty seconds delay time0 = hundred seconds delay timeStop Auto Scan Press any key on the keyboard4. Technical SpecificationModel No. KVM-0211/0212KVM-0411/0412 PC Port 2 4PC Port Connector(All Female Types)VGA HDDB 15pin-F (integrated with PS/2 interface)Local Console Port (All Female Types)1 x PS/2 Keyboard 6-pin Mini Din-F1 x PS/2 Mouse 6 pin Mini Din-F1x HDB 15-pin-F1 x 3.5 mm audio/mic jack (KVM-0211/0411)PC selection HotKeys, Push ButtonPC Port LED 2 (Green) 4 (Green)Keyboard Emulation PS/2Mouse Emulation PS/2VGA Resolution 2048 x 1536Housing PlasticKVM Switch Power Type PS/2 Interface PowerOperation Temperature 0~40℃Storage Temperature -10 ~ 50℃Humidity 0~80%RHNon-Condensing Dimension (mm) 100(L) X 71.5(W) X 26 (H) 170(L) X 87(W) X 26 (H)。
3GPP 5G基站(BS)R16版本一致性测试英文原版(3GPP TS 38.141-1)
4.2.2
BS type 1-H.................................................................................................................................................. 26
4.3
Base station classes............................................................................................................................................27
1 Scope.......................................................................................................................................................13
All rights reserved. UMTS™ is a Trade Mark of ETSI registered for the benefit of its members 3GPP™ is a Trade Mark of ETSI registered for the benefit of its Members and of the 3GPP Organizational Partners LTE™ is a Trade Mark of ETSI registered for the benefit of its Members and of the 3GPP Organizational Partners GSM® and the GSM logo are registered and owned by the GSM Association
V2101 Quick Installation Guide
– 1 –– 2 – – 3 –P/N: 1802021010011V2101Quick Installation GuideSecond Edition, October 20131. OverviewV2101 embedded computers are based on the Intel Atom Menlow XL x86 processor, and feature 2 serial ports, dual Gigabit LAN ports, 4 USB 2.0 hosts, and an SD socket. The V2101 Series offers both VGA and LVDS outputs, making it particularly well-suited for industrial applications, such as SCADA and factory automation.2. Package ChecklistBefore installing the V2101, verify that the package contains the following items: • V2101 embedded computer• Terminal block to power jack converter • DIN-Rail Mounting Kit • Wall Mounting Kit• Quick Installation Guide•Document & Software CD or DVDNOTE: Please notify your sales representative if any of the above items are missing or damaged.3. V2101 Panel LayoutThe following figures show the panel layouts of the V2101. Front ViewRear ViewSide ViewLED IndicatorsThe following table describes the LED indicators located on the front panel of the V2101.4. Installing the V2101DIN-Rail MountingUse the screws to attach the aluminum DIN-Rail plate on the back of the V2101. Make sure that the stiff metal spring is at the top. STEP 1: Insert the top of the DIN-Rail into the slot just below the stiff metal spring. STEP 2: The DIN-Railattachment unit will snap into place as shown below.To remove the V2101 from the DIN rail, simply reverse steps 1 and 2.Wall or Cabinet MountingThe V2101 comes with two metal brackets for attaching it to a wall or the inside of a cabinet.STEP 1: Use two screws for each bracket and attach the bracket to the rear of the V2101.STEP 2: Use four screws per side to attach the V2101 to a wall orcabinet.VESA MountingThe V2101 also allows for VESA mounting with a 75mm x 75 mm configuration. Use the four screw holes on the back of the V2101 to attach the device to a VESA mount. 5. Connector DescriptionPower ConnectorConnect the 12 to 36 VDC LPS or Class 2 power line to the V2101’s terminal block. If the power is supplied properly, the Power LED will light up. The OS is ready when the Ready LED glows a steady green.Grounding the V2101Proper grounding and wire routing help limit the effects of noise due to electromagnetic interference (EMI). Run the groundconnection from the ground screw to the grounding surface prior to connecting the power.– 4 – – 5 –– 6 –/supportThe Americas: +1-714-528-6777 (toll-free: 1-888-669-2872)Europe: +49-89-3 70 03 99-0 Asia-Pacific: +886-2-8919-1230China: +86-21-5258-9955 (toll-free: 800-820-5036)2013 Moxa Inc. All rights reserved.SG: The Shielded Ground (sometimes called Protected Ground) contact is the right most of the 3-pin power terminal block connector when viewed from the angle shown here. Connect the SG wire to an appropriate grounded metal surface.VGA and LVDS OutputsThe V2101 comes with a D-Sub 15-pin female connector on the rear panel to connect a VGA CRT monitor. It also comes with a 26-pin LVDS connector on the side panel to connect a panel with an LVDS cable. Ethernet PortsThe 10/100/1000 Mbps Ethernet ports use RJ45 connectors.Serial PortsThe serial ports use DB9 connectors. Each port can be configured by software for RS-232, RS-422, or RS-485. The pin assignments for the ports are shown in the following table:SD SlotThe V2101 has an internal SD slot for storage expansion. The SD slot allows users to plug in a Secure Digital (SD) memory card compliant with the SD 1.0 standard for up to 1 GB of space, and a Secure Digital High Capacity (SDHC) memory card compliant with the SD 2.0 standard for up to 16 GB of additional memory. To install an SD card, gently remove the outer cover from the left, and then insert the SD card into the socket. USB HostsThe V2101 has 4 USB 2.0 full speed hosts (OHCI) that use a type A connector. One USB port is located on the front panel, while the remaining ports are on the rear panel. The port supports keyboardand mouse, and can also be used to connect a FlashDisk for storing large amounts of data. Audio InterfaceThe V2101 comes with an audio input and an audio output, allowing users to connect a speaker or an earphone. DI/DOThe V2101 comes with 3-ch digital input and 3-ch digital output in a DB9 connector.Reset ButtonPress the “Reset Button” on the front panel of the V2101, thesystem will reboot automatically. The Ready LED will blink on and off for the first 5 seconds, and then maintain a steady glow once the system has rebooted. Real-time ClockThe V2101’s real-time clock is powered by a lithium battery. We strongly recommend that you do not replace the lithium battery without help from a qualified Moxa support engineer. If you need to change the battery, contact the Moxa RMA service team.6. Powering on the V2101To power on the V2101, connect the “terminal block to power jack converter” to the V2101’s DC terminal block (located on the side panel), and then connect the power adaptor. Press the Power Button to turn on the computer. Note that the Shielded Ground wire should be connected to the top pin of the terminal block. It takes about 30 seconds for the system to boot up. Once the system is ready, the Power LED will light up.7. Connecting the V2101 to a PCPower on the V2101 computer after connecting a monitor,keyboard, and mouse, and verifying that the power source is ready. Once the operating system boots up, the first step is to configure the Ethernet interface. The factory default settings for the V2101’s LANs are show below. (V2101-XPE uses DHCP)Default IP Address NetmaskLAN 1 192.168.3.127 255.255.255.0 LAN 2192.168.4.127255.255.255.08. Configuring the Ethernet InterfaceLinux users should follow these steps:If you use the console cable to configure Network settings for the first time, use the following commands to edit the interfaces file: #ifdown –a//Disable LAN1~LAN2 interface first, before youreconfigure the LAN settings. LAN1 = eth0, LAN2 = eth1// #vi /etc/network/interfaces//check the LAN interface first//After the boot setting of the LAN interface has been modified, use the following commands to activate the LAN settings immediately: #sync; ifup –aWinCE 6.0 users should follow these steps:Step 1: Go to [Start] → [Settings] → [Network and Dial-UpConnections]. You will see two network interfaces.Step 2: Right-Click the LAN interface to be configured and click[property]. A configuration window will pop-up.Step 3: Click OK after inputting the proper IP address andnetmask. WinXPE users should follow these steps:Step 1: Go to [Start] → [Network Connections].Step 2: Right-click Network Connections , click Properties .Next, select Internet Protocol (TCP/IP), and then click Properties .Step 3: Click OK after inputting the proper IP address andnetmask. NOTE: Refer to the User’s Manual for other configuration information.。
Quick Connect Basic Installation and user 说明书
Easy to install Adaptable for changesSeveral labs in one 100 % safeEasy to installPre-install and decide laterServeral labs in one100 % safeThis is an installations guide for Quick Connect Basic.Quick Connect is the new, innovative and flexible lab solution.Quick Connect is based on the concept plug and play and easy to install. BROEN-LAB has furthermore made a drilling template which makes it easi-er to drill the mounting holes for the installation of Quick Connect. For futher information see page 23.Before installation please read the chapter, Purity on page 22.PANEL MOUNTEDBUILT-IN MOUNTEDBENCH MOUNTEDEXPOSED PIPECONCEALED PIPESUSPENDED MOUNTEDDISC MOUNTEDTable of Contents 4-5 Quick Connect Basicmounted 6-7 Panelmounted 8-9 Built-inBench mounted 10-11 Exposed pipe mounted 12-13 Concealed pipe mounted 14-15 Suspended mounted 16-17 Disc mounted 18-19 Changing media type 20-21 Purity 2.0, 4.0, 5.0 22 Drilling template 23 Trouble shooting guide 24-25 Accessories and datasheets 26-27Temperature range: 0-90o CMax. working pressure: 16 bar/232 psi Inlet: BROEN-LAB UniFlex TM Materials with media contact Metals: BrassNitrile (NBR) VITON (FKM) EPDM Panel thickness up to 26 mmAssemblyCartrid g eO-ringM4 (x2) screwFront partFront ringRear PartNutFemale BROEN-LABUniFlex TMSTEP 1STEP 2STEP 3MountingDatasheetTool: A wrench key+1All measurements are in mmTemperature range: 0-90o CMax. working pressure: 16 bar/232 psiPanel thickness 1-6 mm AssemblyCover ringO-ringFront partFront ringGASInlet: Femal e BROEN-LAB UniFlex TM Materials with media contactMetals: Brass Nitrile (NBR) VITON (FKM) EPDMg eDatasheetMountingTool: Allen key 3 mm for (2x) M5x8 screws Allen key 2,5 mm for (2x) M4 screws2,5 mm 3 mmNice to know!Built-in is delivered assembled and has to be disassembled before mounting - Follow the mounting backwardsPlace the rear part from theDepending on the wall thick-Place the locking plate Place the front part over the All measurements are in mmMount with (2x) M5x8 mmTemperature range: 0-90o CMax. working pressure: 16 bar/232 psiInlet: BROEN-LAB UniFlex TM Panel thickness 30-90 mm AssemblyCoverRear PartM3x12 ScrewInlet pipeUniFlex Connection (Need to be pre-mounted)Materials with media contactMetals: Brass Nitrile (NBR) VITON (FKM) EPDMDatasheetSTEP 1STEP 2STEP 3MountingTool: A Phillips screwdriver, size 21234All measurements are in mmTemperature range: 0-90o CMax. working pressure: 16 bar/232 psi Inlet: BROEN-LAB UniFlex TM Assemblyg eM4 (x2) screwFront partFront ringRear PartFemale BROEN-LAB UniFlex compression Materials with media contactMetals: Brass Nitrile (NBR) VITON (FKM) EPDMOnly for plates where threads can be drilled.MountingTool: Allen key for M3x25 (x4) screw s A llen key for M4 (x2) screwsFront: Use (4x) M3x25 mounting screws ( included) Rear: Use (4x) M4x25 screws (included)mm STEP 3STEP 4STEP 6STEP 7STEP 8STEP 1Front:Mounting with (4x) M3 mm screws Rear:Mounting with (4x) M4 mm screwsPush the cartrigde into therear partTighten the (2x) M4 screwsPush the front ring with light forceinto placeDraw a centerline and place the sticker with the drilling template e STEP 5Slide the black cover onDrill after the green marks on thestickerNice to know!Exposed isdelivered assembled and has to bedisassembled before mounting - Follow the mounting backwards3 mmCatridgeFemaleBROEN-LAB UniFlex TMFront partFront ringRear PartTemperature range: 0-90o CMax. working pressure: 16 bar/232 psiInlet: BROEN-LAB UniFlex TM AssemblyMaterials with media contactMetals: Brass Nitrile (NBR) VITON (FKM) EPDMFor furniture without space fortightening behind the wallMountingDatasheet6STEP 8Mounting with (4x) M3x25 mm screws Push the catridge into the rear partSlide the black cover on Push the front ring with light forceinto placeTool: Allen key for (4x) M3x25 screwsA llen key for (2x) M4 screws (front mounting and media changing- includedSTEP 3STEP 4STEP 5mmNice to know!Concealed isdelivered assembledand has to bedisassembled beforemounting - Follow themounting backwardsAll measurements are in mmSTEP 2STEP 1Drill after the green and redmarks on the stickerTemperature range: 0-90o CMax. working pressure: 16 bar/232 psiPanel thickness 30-90 mm AssemblyCoverRear PartM3x12 ScrewMounting plateLocking pinsInlet pipeHoseUniFlex ConnectionInlet: BROEN-LAB UniFlex TM Materials with media contactMetals: Brass Nitrile (NBR) VITON (FKM) EPDMMountingDatasheetSTEP 2STEP 3Tool: A Phillips screwdriver , size 21234mmSTEP 1Inlet: BROEN-LAB UniFlex TM /For porous wallsTemperature range: 0-90o CAssemblyCatridge Cover, Long O-ringFemaleTMM4 (x2) screw Front partFront ring(4x) M3x25Mounting discMaterials with media contactMetals: Brass Nitrile (NBR) VITON (FKM) EPDMFront mounting in soft material where threads not can be drilledDatasheetSTEP 3STEP 4STEP 6STEP 7STEP 8STEP 1Mount the mounting disc with screws - not included Moun t the rear part with the (4x) M3 x25 mm screwsTighten the (2x) M4 mm screwsPush the front ring with light forceinto placeDraw a centerline and place the sticker with the drilling template eSTEP 5Slide the black cover onDrill after the blue and red markson the sticker All measurements are in mmWith Quick Connect is it possible to make last minute changes.It is important only to change between the gases within the same category.There are 3 categories: Non-burning gases, burning gases and water.Types of mediaThe changeable mediaNon-burning gases Burning gases WaterNot possiblePossibleMedia changingSTEP 1STEP 2Move the front ring i.e. CA by pulling it out with lightforceLoosen the (2x) M4 mm screws - only a little bit.12Push the front ring with light force into placeTighten the (2x) M4 mm screws12Tool: 3 mmSTEP 5STEP 62.0, 4.0 and 5.0 indicate the purity of the gases.2.04.05.099 %99,99 %99,999 %Changes or modifications are not allowed to be made to the equipment without prior approval from BROEN -LAB .Improper handling or use can involve risks for the user and other persons as well as damage of the equipment.The equipment can only be used for the gas type it was manufactured and labelled for. Change can be made prior to start of use, provided that the new media is listed in the data sheet, or BROEN -LAB has approved the new media.Observe the maximum pressure & temperature ranges.The equipment cannot be used for gases in the liquid phase.The equipment must not be exposed to impact, vibrations or other mechanical forces that can damage the equipment. The equipment is designed for use in laboratories. The equipment is not designed for installing where there is a possibility of exposure to aggressive media.By installation avoid oil and grease contamination (Fire or explosion hazard). It is recommended to use a proper leak detection fluid or similar to check for leak when installing and using the Quick Connect.These valves do not contain a relief valve. In case of failure, the outlet pressure may rise above the adjusted value. Anyequipment connected to the equipment Purity 5.0 in useWhen changing the outletTo maintain a purity of 5.0, BROEN-LAB recommends to purge the system in 30 sec. before usage, when you change the outlet.Safety instructionsHandling of technical gases requires knowledge of the subject, operation instructions and special safety measures. Always check national and local laws, regulations and procedures regarding the installation and use of this type of equipment., ERROR CAUSE ACTIONERROR CAUSE ACTIONThe outlet is leaking There are leaksinside the outlet Replace the o utlet with a new oneAccessorie s Datasheet s97Pressure regulatorDatasheet sAccessorie sBROEN-LAB Ltd.BROEN-LAB Singapore Pte. Ltd.BROEN-LAB A/S BROEN-LAB GmbH BROEN-LAB Sverige AB broen-lab .comINTERNATIONAL OFFICESUnit 9 Navigation Point, Golds Hill Way Tipton • West Midlands DY4 OPY • U.K.Tel. +44 121 522 4515 • Fax +44 121 522 4535E-mail:*****************10 Bukit Batok Crescent #10-02 • The Spire • Singapore 658079Tel: +65 6298 0662 • Fax: +65 6298 0468 E-mail:*****************HEAD OFFICE Drejervænget 2 • DK-5610 AssensTel. +45 6376 6376 • Fax +45 6471 2476 E-mail:*****************Tel. +45 6376 6376 • Fax +45 6471 2476 E-mail:*****************Tel. +45 6376 6376 • Fax +45 6471 2476 E-mail:*****************BROEN-LAB A/S ISO 9001 certificationIn September 1991 BROEN-LAB A/S was certified according to ISO 9001 as one of the first Danishcompanies. The certification was carried out by Bureau Veritas, Denmark, for our Danish site in Assens.The quality management system of BROEN-LAB A/S now complies with detailed specifications laid down by the internationally acknowledged EN ISO 9001:2008. This certification will further contribute to reputationfor quality and reliability of BROEN-LAB A/S.94G0243 UK 109/12-2020。
IEC-61162-420
Commission Electrotechnique Internationale International Electrotechnical Commission
PRICE CODE
XD
For price, see current cata001(E)
CONTENTS
FOREWORD...........................................................................................................................6 INTRODUCTION .....................................................................................................................8 1 2 3 Scope and object ..............................................................................................................9 Normative references...................................................................................................... 10 Definitions ...............................................................................................................
CVEquality软件包说明说明书
Package‘cvequality’October12,2022Type PackageTitle Tests for the Equality of Coefficients of Variation fromMultiple GroupsVersion0.2.0Maintainer Ben Marwick<********************>Description Contains functions for testing for significant differences between multiple coeffi-cients of variation.Includes Feltz and Miller's(1996)<DOI:10.1002/(SICI)1097-0258(19960330)15:6%3C647::AID-SIM184%3E3.0.CO;2-P>asymptotic test and Krishnamoor-thy and Lee's(2014)<DOI:10.1007/s00180-013-0445-2>modified signed-likelihood ra-tio test.See the vignette for more,including full details of citations.License MIT+file LICENSEEncoding UTF-8LazyData trueRoxygenNote6.1.1Suggests knitr,ggplot2,rmarkdown,testthat,dplyr,tidyr,ggbeeswarm,covrVignetteBuilder knitrURL https:///benmarwick/cvequalityBugReports https:///benmarwick/cvequality/issuesDate2019-01-05NeedsCompilation noAuthor Ben Marwick[aut,cre],Kalimuthu Krishnamoorthy[aut]Repository CRANDate/Publication2019-01-0715:10:02UTC1R topics documented:asymptotic_test (2)asymptotic_test2 (3)LRT_STAT (4)mslr_test (4)mslr_test2 (5)Index7asymptotic_test Asymptotic test for the equality of coefficients of variation from k pop-ulations,using measurement dataDescriptionTest for k samples(k sample populations with unequal sized)from Feltz CJ,Miller GE(1996)An asymptotic test for the equality of coefficients of variation from k population.Stat Med15:647–658Usageasymptotic_test(x,y,seed)Argumentsx a numeric vector containing individual measurement valuesy a vector of any type containing a grouping variableseed optional,an integer that is the starting point used in the generation of a sequence of random numbers.Include a seed if you want reproducible output.Valuea list with the test statistic and p-valueExamplesy<-unlist(lapply(letters[1:5],function(i)rep(i,20)))x<-rnorm(100)asymptotic_test(x,y)asymptotic_test2Asymptotic test for the equality of coefficients of variation from k pop-ulations,using summary statistics when raw measurement data are notavailable.DescriptionTest for k samples(k sample populations with unequal sized)from Feltz CJ,Miller GE(1996)An asymptotic test for the equality of coefficients of variation from k population.Stat Med15:647–658Usageasymptotic_test2(k,n,s,x,seed)Argumentsk a numeric vector the number of groupsn a numeric vector the numer of measurements in each groups a numeric vector the standard deviation of each groupx a numeric vector the mean of each groupseed optional,an integer that is the starting point used in the generation of a sequence of random numbers.Include a seed if you want reproducible output.Valuea list with the test statistic and p-valueExamples#Summary stats from Feltz and Miller1996miller<-data.frame(test=c( ELISA , WEHI , Viral inhibition ),Mean=c(6.8,8.5,6.0),CV=c(0.090,0.462,0.340),N=c(5,5,5))#compute SD from mean and cvmiller$SD<-with(miller,CV*Mean)asymptotic_test2(k=nrow(miller),n=miller$N,s=miller$SD,x=miller$Mean)LRT_STAT LRT_STAT,required by mlrt_testDescriptionLRT_STAT,required by mlrt_testUsageLRT_STAT(n,x,s,seed)Argumentsn...as abovex...s...seed optional,an integer that is the starting point used in the generation of a sequence of random numbers.Include a seed if you want reproducible output.Valuexxmslr_test Modified signed-likelihood ratio test(SLRT)for equality of CVs,usingmeasurement dataDescriptionModified signed-likelihood ratio test(SLRT)for equality of CVs,using measurement dataUsagemslr_test(nr=1000,x,y,seed)Argumentsnr numeric vector length one,number of simulation runs,default is1e3x a numeric vector containing individual measurement valuesy a vector of any type containing a grouping variableseed optional,an integer that is the starting point used in the generation of a sequence of random numbers.Include a seed if you want reproducible output.Valuea list with the test statistic and p-valueReferences/article/10.1007/s00180-013-0445-2Krishnamoorthy,K.&Lee, put Stat(2014)29:215.doi:10.1007/s00180-013-0445-2Examplesx<-rnorm(100)y<-unlist(lapply(letters[1:5],function(i)rep(i,20)))mslr_test(nr=1e3,x,y)mslr_test2#Modified signed-likelihood ratio test(SLRT)for equality of CVs,us-ing summary statistics when raw measurement data are not available.Description#Modified signed-likelihood ratio test(SLRT)for equality of CVs,using summary statistics when raw measurement data are not available.Usagemslr_test2(nr,n,x,s,seed)Argumentsnr numeric vector lenght one,number of simulation runsn a numeric vector,the number of observations in each groupx a numeric vector,the mean of each groups a numeric vector,the standard deviation of each groupseed optional,an integer that is the starting point used in the generation of a sequence of random numbers.Include a seed if you want reproducible output.Valuea list with the test statistic and p-valueReferences/article/10.1007/s00180-013-0445-2Examples#Summary stats from Feltz and Miller1996miller<-data.frame(test=c( ELISA , WEHI , Viral inhibition ),Mean=c(6.8,8.5,6.0),CV=c(0.090,0.462,0.340),N=c(5,5,5))#compute SD from mean and cvmiller$SD<-with(miller,CV*Mean)mslr_test2(nr=1e3,n=miller$N,s=miller$SD,x=miller$Mean)Indexasymptotic_test,2asymptotic_test2,3LRT_STAT,4mslr_test,4mslr_test2,57。
Edexcel NVQs 及其在QCF中的认证要求说明书
NQF NVQ 10-week Rule and QCF NVQsIntroductionEdexcel qualifications are currently being accredited within the Qualifications and Credit Framework (QCF). The Regulatory Arrangements for the Qualifications and Credit Framework, 2008, apply to all National Vocational Qualifications (NVQs) and competence-based qualifications accredited within the QCF. These regulatory arrangements introduce changes to the way in which Edexcel enacts the external quality assurance processes for centres approved to offer Edexcel NVQs.QCF NVQsThe Regulatory Arrangements for the Qualifications and Credit Framework, 2008, supersede the previous regulations:‘These arrangements cover all the requirements applying to organisations operatingwithin the QCF, the units and rules of combination that they may develop and thecredits and qualifications they may award. The arrangements do not therefore rely on any other regulatory criteria or codes of practice, although the qualifications regulators may also from time to time produce requirements, information and guidance forframework users intended to support the effective regulation of the QCF and theoperation of the qualifications system. Currently the only such documents are theRegulatory principles for e-assessment, to which awarding organisations should refer if they intend to use this type of assessment, and Operating rules for using the term NVQ in a QCF qualification title, which organisations should use if they wish to title theirqualifications in this way’.Although under these arrangements there is a requirement that ‘The awarding organisation must have procedures in place for issuing qualification certificates that ensure there are safeguards against fraudulent or mistaken claims for certificates’, there is no specific reference to a 10-week rule in either the Regulatory Arrangements for the Qualifications and Credit Framework or the Operating rules for using the term NVQ in a QCF qualification title. Edexcel recognises that qualification achievement in less than 10 weeks may arise through the: •smaller qualification sizes introduced by the QCF•registration of individuals that have already acquired skills and occupational competence and do not require further development.However, Edexcel continues to emphasise the responsibility of approved centres to register individuals immediately on enrolment on to QCF NVQ programmes and according to the dates provided in the Edexcel Information Manual, updated annually.All claims for certification must be supported by evidence for each candidate that is:•valid - relevant to the standards for which competence is claimed•authentic - produced by the candidate•reliable - accurately reflects the level of performance which has been consistently demonstrated by the candidate•current - sufficiently recent for confidence to be held the same level of skill, understanding and knowledge exists at the time of claim•sufficient - meets in full ALL the requirements of the standardsIn order to address the regulatory changes whilst retaining the safeguards against fraudulent or mistaken claims for certification:•Edexcel will remove the rule that prevents centres from making QCF NVQ certification claims via Edexcel Online within 10 weeks of a candidates being registered •The Edexcel Quality Standards team (QS) will continue to monitor the QCF NVQ certificate claims that are made within 10 weeks of candidates being registered,through a weekly data query•The Standards Verifier (SV) allocated to a centre will be alerted to QCF NVQ certificate claims that are made within 10 weeks of candidates being registered •QS will raise the matter with the centre Quality Nominee, only when certification claims for QCF NVQs being made within 10 weeks of registration indicate that suchclaims may being made fraudulently or mistakenly•QS may suspend certification for a programme to secure the integrity of the awarding of Edexcel QCF NVQs.NQF NVQsThe procedures that Edexcel currently has in place for the implementation of the 10-week rule must remain in place for the NQF NVQs:‘The NVQ code of practice will continue to apply to all NVQs in the NQF until their last certification end date. These NVQs will continue to be part of the NQF and thereforemust meet the requirements that applied when they were accredited – The statutoryregulation of external qualifications 2004 (QCA/04/1293) and the NVQ code ofpractice. This means that there will be a transition period during which awardingorganisations and their centres, operating in both the QCF and the NQF, are required to work with two sets of regulatory requirements – one for QCF qualifications that include 'NVQ' in their title and one for NVQs in the NQF.’NVQ Assessment and Delivery Manager - Peter Jackson. April 2010.。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
- confidential -
01/08
10/07 04/00
04/10
7-1
Chapter 7 Packaged Products Requirements and Testing
10/99
7.1. INTRODUCTION ................................................................................................................................................4 7.1.1. QVC’S UNIQUE POSITION ................................................................................................................................ 4 7.1.2. APPLICATION ...................................................................................................................................................4 7.1.3. THIS CHAPTER .................................................................................................................................................5 7.1.4. SHIPPING TO THE DISTRIBUTION CENTER ........................................................................................................5 7.1.5. ADDITIONAL INFORMATION RESOURCES .........................................................................................................5 7.2. OVERVIEW OF PACKAGED-PRODUCT REQUIREMENTS .....................................................................5 7.2.1. QVC PACKAGING GOAL ..................................................................................................................................6 7.2.2. PACKAGING MATERIALS ..................................................................................................................................6 7.2.3. PACKAGING COST TO BE INCLUDED IN PO COST .............................................................................................6 7.2.4. “RESHIPPERS” ..................................................................................................................................................6 7.2.5. DESIRED RESHIPPER DIMENSIONS ...................................................................................................................7 7.2.6. LENGTH + GIRTH .............................................................................................................................................7 7.2.7. DIMENSIONAL WEIGHT ....................................................................................................................................7 7.2.8. PACKAGING FOR TSV AND HIGH VOLUME PO’S .............................................................................................7 7.2.9. THE FIRST-PIECE QA SAMPLE .........................................................................................................................8 7.2.10. INTERNAL PACKAGING OF PACKAGED-PRODUCTS .........................................................................................8 7.2.11. HIGH GRAPHICS ON PACKAGED-PRODUCTS ...................................................................................................8 7.2.12. CARTON SEALING OF PACKAGED-PRODUCTS ................................................................................................ 8 7.2.13. BANDING OF PACKAGED-PRODUCTS..............................................................................................................8 7.2.14. LABELING AND MARKING PACKAGED-PRODUCTS .........................................................................................9 7.2.15. BASIC PACKAGE PERFORMANCE TESTING (ISTA 1A) ...................................................................................9 7.2.16. ALTERNATIVE PACKAGE PERFORMANCE TESTING (ISTA 3A).......................................................................9 7.2.17. DISTRIBUTION CENTER PACKAGING AUDITS .................................................................................................9 7.2.18. PACKAGE TESTING AT 3RD PARTY LABORATORIES ..................................................................................... 10 7.2.19. PACKAGE TESTING OF HEAVY PACKAGED-PRODUCTS ................................................................................ 10 7.2.20. LABELING OF HEAVY PACKAGED-PRODUCTS .............................................................................................. 10 7.2.21. HAZMAT PACKAGED-PRODUCTS ................................................................................................................. 10 7.2.22. LIQUIDS PACKAGING ................................................................................................................................... 10 7.2.23. MASTER CARTONS ....................................................................................................................................... 10 7.2.24. UNIT LOADS OF PACKAGED-PRODUCTS ....................................................................................................... 11 7.2.25. MULTI-BOX ITEMS....................................................................................................................................... 11 7.3. ACCEPTABLE QVC PACKAGED-PRODUCTS SIZES AND WEIGHTS ................................................ 11 7.3.1. QVC DISTRIBUTION CENTER PACKAGED-PRODUCTS SIZE CONSTRAINTS................................ 12 7.3.2. DROP SHIPPED PACKAGED-PRODUCTS............................................................................................... 12 7.3.3. PACKAGED-PRODUCTS GREATER THAN 2.0 CUBIC FEET ............................................................... 13 7.4. FIRST-PIECE QA SAMPLE PREPARTION AND SUBMITTALS............................................................. 13 7.5. INTERNAL CUSHIONING AND IMMOBILIZATION MATERIALS ...................................................... 14 7.5.1. INTERNAL PACKAGING .................................................................................................................................. 14 7.5.2. ACCEPTABLE INTERNAL PACKAGING MATERIALS ......................................................................................... 14