日语生活口语短句:闲聊会话篇
100句经典日语口语短句
实用日语口语100句“出国汇”(百度一下)分析学好日语,必不可少的100句口语,让你的日语水平更近一个台阶。
1、私(わたし)は大連(だいれん)の者(もの)です。
我是大连人。
2、あなたは日本(にほん)の方(かた)ですか。
您是日本人吗?3、彼女(かのじょ)も日本人(にほんじん)です。
她也是日本人。
4、彼(かれ)も日本人(にほんじん)ですか。
他也是日本人吗?5、彼(かれ)は日本人(にほんじん)ではありません。
他不是日本人。
6、お名前(なまえ)は何(なん)と言(い)いますか。
您叫什么名字?7、私(わたし)は中島太郎(なかじまたろう)と申(もう)します。
我叫中岛太郎。
8、これは私(わたし)の名刺(めいし)です。
这是我的名片。
9、すみません。
王(おう)さんですか。
对不起,是小王吗?10、「りこう」は中国語(ちゅうごくご)で何(なん)と言(い)いますか。
“りこう”用汉语怎么说?11、ご紹介(しょうかい)します。
我来介绍一下。
12、こちらは友人(ゆうじん)の王(おう)さんです。
这是我的朋友小王。
13、あなたの家(いえ)はどこですか。
你家在哪儿?14、今(いま)どこで勉強(べんきょう)していますか。
现在在哪儿学习?15、あなたの専攻(せんこう)は何(なん)ですか。
你的专业是什么?16、今日(きょう)お会(あ)いできて、とても嬉(うれ)しいです。
今天能见到您感到很高兴。
17、今日(きょう)は何月何日(なんがつなんにち)ですか。
今天是几月几日?18、今日(きょう)は11月5日(じゅいちがついつか)です。
今天是11月5日。
19、今日(きょう)は何曜日(なんようび)ですか。
今天是星期几?20、あなたの誕生日(たんじょうび)はいつですか。
你的生日是哪一天?21、あなたはいつ北京(ぺきん)に来(き)たのですか。
你什么时候来北京的?22、失礼(しつれい)ですが、山田(やまだ)さんでしょうか。
请问,您是山田先生吗?23、初(はじ)めまして、宜(よろ)しくお願(ねか)いします。
趣味日语口语:添个小短句聊天更欢乐
趣味日语口语:添个小短句聊天更欢乐驚き桃の木山椒の木おどろきもものきさんしょのきどうですか、皆さんは使いませんか?いや~、最近の人は使わないのかな~面白い言葉ですけどね!!近頃は、こんな言葉も無いですからね~楽しいですよ~こんな言葉もたま~には、いいと思います。
怎么样,这句话大家平时会用吗?哎呀,最近的人是不是不怎么用啊~不过这表达真是相当有意思啊!!最近类似这样的语句很少见嘛~真挺逗的~偶尔来句很不错哟~友達との会話の中にでも使うなら、話も弾み・・・何それ、何のことなの・・・な~んて事に成るかも・・教えてやってください。
在与朋友们的谈话中要是用上的话,大伙儿也会聊的更起劲……也许人家会问,啥啊,这是啥意思嘛……这时候你就解释给他们听吧。
話のネタにはなりそうです。
“驚き桃の木山椒の木”这句话看起来能成为聊天的话题呢。
えええ~~、貴方そんな事までやるの~驚き桃の木山椒の木だわ~~なんて言って見てください。
すると、笑いを呼んで急接近なんてこともあるかもしれません。
你不妨试着这样说说看——啊~~您连这事儿都干呐~真是吓人吓到直摇树桃树花椒树啊~~~搞不好能惹人发笑、大大拉近距离哦。
こんなメ~ルをくれるなんて、驚き桃の木山椒の木・・・でも良いと思いますよ!!类似这样的也不错哟——您居然给咱发这种邮件,真是吓人吓到直摇树桃树花椒树啊。
使って見てください。
それで聞かれたら教えてやってください。
各位不妨用用看,要是别人问起来就解释给他们听。
驚き桃の木山椒の木・・・これは驚いたと言う時に発する言葉です。
「おどろき」の「き」に「木」をかけて・・・後に木の名前を続けて語呂を合わせたもの。
いわゆる付けたし言葉{「むだぐち」ともいう}の一種です。
注:「付け足し言葉」——元の文句をもじるというよりは、元の文句に無駄な(余分な)ことばを付け足す言語遊戯の一。
他人が何かを言った時に、返答に洒落などを「付け足し」て、ことばのリズムや語感を楽しむものです。
你最爱说的日语口头禅大盘点
しゃべり方にはそのひとの性格が出るものです。
とくに、「口癖」にはコンプレックスや、隠しているつもりの本性も表われています。
あなたや、周りのひとの気になる口癖はありませんか?会話だけでなく、メールでもこんな言葉を多用しているひとは要チェックです。
从说话方式能看出一个人的性格。
特别是口头禅会表现出个人情结及隐藏的本性。
你有一些让周围人在意的口头禅吗?不仅在谈话,在邮件中也经常使用这些口头禅的人就需要好好注意下了!1.「まあ」“还可以”自分に自信がなく、臆病な性格です。
「まあ、××なのかもね」と、自分の主張をオブラートに包み、他人から嫌われないように自己防衛をするのです。
キョロ充に多い口癖です。
这表示对自己没自信,胆小的性格。
“还可以,或许吧”这样说的人,是将自己的主张隐藏起来,为了不招致他人不快而采取自我防卫。
常见于孤僻一族的口头禅。
2.「すごい」“了不起”「すごい」と相手を褒めたり、「すごく」という形容詞を多用するひとは、人が良さそうに見えて、案外冷めている性格。
無意識的に、そう言っておけば相手をあしらえると思っています。
ミーハーだけどすぐ熱が冷めるのも、心から「すごい」と思っていないからです。
夸奖对方“了不起”,经常使用这个形容词的人看起来是能发现别人闪光的地方,但其实性格上是很冷淡的。
我想他们只是无意识地这样说了来应付别人吧。
就像虽是追星族,但热情一会就消退了,这也是因为没有由衷地认为对方了不起。
3.「ちょっと」“一点”利己的で、腹黒い性格です。
「ちょっとだけお願いがあるんだけど」と言えば、相手が断りづらくなるのを知っているのです。
遠慮してる風を装っている、ずるがしこいヤツです。
代表着自私自利,坏心眼的性格。
他们想着只说是一点小小的请求的话,对方就不好拒绝。
故意装成客气的样子,其实是狡猾精明。
4.「やっぱり」“果然”これを多用するひとは物事を深く考えない性格です。
「やっぱり」なんて改めて言うべきことがそれほど多くあるでしょうか?「やっぱりって言っておけば間が持つ」ぐらいにしか考えていません。
日语日常交流60句
我该怎么办啊?
文章引用自:
ni ho n go wa mu zu ka shi i ko to ba ga ha na se ma se n ga ya sa shi i ko to ba ga na n to ka ha sa se ma su
日语难的说不上来,简单的还能对付几句。
48。たいへん! da i he n
请别客气。
40。おひさしぶりです. o hi sa shi bu ri de su
しばらくですね. shi ba ra ku de su ne
好久不见了。
41。きれい. ki re i
好漂亮啊。(可用于建筑,装饰品,首饰,画,女性的相貌等等,范围很广)
42。ただいま. ta da i ma
再见(比较通用的用法)。
30。信(しん) じられない. shi n ji ra re na i
真令人难以相信。
31。どうも. do u mo
该词意思模糊。有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词。
32。あ,そうだ. a so u da
啊,对了。表示突然想起另一个话题或事情.(男性用语居多)
27。いらしゃいませ. i la si ya i ma se
欢迎光临。
28。また,どうぞお越(こ) しください. ma ta do u zo o ko si ku da sa i
欢迎下次光临。
29。じゃ,またね. zi ya ma ta ne
では,また. de wa ma ta
没什么事。
13。ちょっと待ってください. cho tto ma tt14。约束(やくそく)します. ya ku so ku shi ma su
日语日常会话
日语日常会话—表达同意和拒绝日语日常会话—表达同意和拒绝日语发布时间:2006-1(1)一緒に食事をしませんか。
一起去吃饭吧。
ご一緒に食事でもいかがですが。
可以与您一起吃饭吗?昼食をごちそうしましょう。
我想请你吃午饭。
夕食にお招きしたいのですが。
我想请你吃晚饭。
私のうちへ夕食にいらしゃってください。
请来我家吃晚饭吧!一緒にお酒を飲みませんか。
一起去喝一杯怎么样?今日仕事が終わったら、一緒にビールを飲みに行かないか。
下班后一起去喝杯啤酒吧。
(2)私のうちにちょっとよっていってください。
到我家坐会儿吧。
時間がございましたら、ちょっとお寄りになりませんか。
有时间的话,要不要进去坐坐?お茶で飲みに来てください。
来喝杯茶吧。
喉が乾いたでしょう、お茶なんかはどう。
渴了吧,来杯茶怎么样?(3)いつがよろしいでしょうか。
什么时候方便?これからお邪魔してもよろしいでしょうか。
我现在去打扰一下,可以吗?来週の土曜日の晩はお暇ですか。
下星期六晚上,你有空吗?お供してもいいですか。
一起去行吗?ついていきたいんですが、いいですか。
我想一起去,行吗?(4)一緒におのりになりませんか。
你要不要搭便车?ありがとうございます。
便乗させていただきます。
谢谢!那我就搭你的便车了。
(5)ご都合がよければ,お宅へお伺いしたいんですが。
要是您方便的话,我想到府上拜访您。
奥さんとご一緒に夕食に招待したいのですが。
我想请你和夫人一起去吃晚饭。
ついでですので、うちまでお送りしましょう。
我顺路送你回家吧。
明日は空いてるか、よかったら音楽会に行きましょう。
明天有空吗,有空的话,一起去听音乐会吧。
美術館に最近絵の展覧会をやっているんだけど、一緒に行きませんか。
最近美术馆正在举办画展,我们一起去好不好?この頃は運動不足ですね、明日ゴルフに行きましょう。
最近运动不够,明天去打高尔夫球吧!ご都合がよければ、明日友諠商店へご案内致しましょうか。
如果您有时间的话,明天陪您去友谊商店吧。
《日语会话》之日语常用短句
《日语会话》之日语常用短句日本人在日常生活中使用的句子并不是很长,多使用一些短句,而且绝大多数是简体,再加上语速很快,就使得很多学习日语的朋友们初到日本时,一时不适应,听不动日本人在说什么。
这里总结了一些日语常用短句,帮助你尽快适应日本人的口语环境。
1、もういいよ!够了!2、しまった!糟了!(完了)3、まあ、いいか。
算了!(句尾降调)4、はやく!快点!5、きて!过来!6、うるさい!太吵了!7、そんな気を起こすな。
休想!8、どうぞ、ごゆっくり。
请面一点儿。
9、だまれ!闭嘴!10、ぼくのこと。
我的事?(句尾升调)11、やりましょうか。
干吧!(句尾降调)12、どけよ!让开!13、頑(がん)張(ば)れ!加油!(努力吧)14、静(しず)かにして!安静!15、あら、大(たい)変(へん)!天啊!(女性)16、嫌(いや)だ!讨厌!17、乾(かん)杯(ぱい)!干杯!18、なに?干吗?(什么?)19、もうすぐだよ。
马上。
20、出(で)て行(い)け!滚开!(滚出去!)21、すいません。
借光。
(抱歉)22、最(さい)低(てい)!差劲!23、いいよ。
好啊!24、当(あ)たり前(まえ)じゃないか。
废话!(这不是明摆着吗?)25、死(し)にたいの。
找死!(句尾升调)26、いいなあ。
真好!27、そう?是吗?(句尾降调)28、あのう、すみませんが。
劳驾(请问)。
29、偽(にせ)物(もの)。
假货。
30、リラックスして。
放松点儿。
31、ああ、いや。
呀,不!32、勿(もち)論(ろん)。
当然!33、交(こう)渉(しょう)成(せい)立(りつ)!成交!34、ホラ吹(ふ)いてじゃない。
吹牛!(句尾升调)35、でたらめを!胡扯!36、お大(だい)事(じ)に。
保重!38、やれるもんならやってみなさい!你敢!39、ざまを見(み)ろ!活该!40、尻(しり)軽(がる)!轻浮!41、賛(さん)成(せい)!赞成!42、落(お)ち着(つ)いて。
镇静!43、聞(き)いて!听着。
日语日常寒暄用语
日常寒暄用语:一.日常问候:1.おはようございます(比较尊敬的说法)。
/おはよう(熟人之间用)。
——ohayou(gozaimasu)早上好2.今日は(こんにちは)。
——konnitiwa你好。
(白天一般时间打招呼时用)3.今晩は(こんばんは)。
——konbanwa晚上好。
4.お休み(やすみ)。
/oyasuminasaiお休みなさい。
——请休息吧。
/ 晚安。
5.お先(さき)に寝(ね)ます。
——osakininemasu我先睡了6. お久(ひさ)しぶり(ですね)。
——ohisasiburi(desune)好久没见啦。
如果是熟人之间后三个假名就可以省略了)7.お元気(げんき)(ですか)。
——ogenki(desuka)您身体好吗?8.はい,お阴(かげ)さまで元気(げんき)です。
/ はい,お阴さまで。
——hai,okagesamadegenkidesu.托您的福,我身体很好。
9. —ただいま——tadaima我回来了!—お帰り(かえり)。
/ お帰りなさい。
Okaeri/okaerinasai——你回来啦!后者比前者尊敬度大二.谢谢的几种说法:1.どうも。
/ ありがとう。
——doumo/arigatou(一般用于熟人之间)谢谢。
2.ありがとうございます。
/ どうもありがとう。
Arigatougozaimasu/doumoarigatou3.どうもありがとうございます。
Doumoarigatougozaimasu.4.本当にどうもありがとうございます。
Hontounidoumoarigatougozaimasu.5.ありがとうござしました。
Arigatougozaimasita.(此处一般为事情办完了向别人表示感谢的时候用,因为”ました”是”ます”的过去时表现,如果在求别人办事的时候,事先就说ありがとうございます。
)6.どうもありがとうございました。
doumoaragatougozaimasita7.本当にどうもありがとうございました。
日语日常用语3000句
日语日常用语3000句寒暄问候见面分离拜访1おはよう. 你好(早上) こんにちは. 你好(午安). こんばんは. 晚上好.はじめまして. 您好,初次见面. ありがとう. 谢谢.はじめまして,スミスです.どうぞよろしくおねがいします.初次见面,我是史密斯,请多关照.こちらこそ,どうぞよろしくおねがいします. 彼此彼此,也请多关照.ごめんください. 有人吗あ,洋子さん.いらっしゃい.どうぞおあがりください. 啊,洋子,欢迎欢迎.请进. おじゃまします. 打扰了.どうもなが长い时间お邪魔(じゃま)しました. 打扰您太长时间了.じゃ,また游(あそ)びにき来(き)てくださいね. 再来玩啊.ありがとうございます.じゃ,これで失礼(しつれい)します.さようなら. 谢谢.告辞了,再见.さようなら. 再见.どうもお邪魔(じゃま)しました. 多有打扰了.また、游び(あそび)に来て(きて)ください. 下次请再来玩.家族(かぞく)のみな皆様(みなさま)によろしく. 请向家中各位问好. 失礼(しつれい)します. 告辞了.ではまた. 回头见.じゃ,これで. 那么,再见了.それじゃ,ここで. 这里,再见了.じゃ,また会い(あい)ましょう. 那么,回头见.じゃ,また会おう(あおう). 那么,回头见(男性用语).ごめんください. 我可以进来吗.道中(どうちゅう)どうぞお気(き)を付(つ)けになって. 路上请当心,慢走.ごきげんよう. 请多保重.お元気(げんき)で. 请珍重. どうぞお大事(だいじ)に. 请保重身体.体(からだ)に気(き)をつけてください. 请注意身体.しばらくでした. 好久不见(一段时间未见面).おひさしぶりです. 好久没见了(较长时间未见).ご無沙汰(ぶさた)しております. 久疏问候(久未联系). お元気(げんき)ですか. 你好吗お変(か)わりありませんか. 是否别来无恙お陰様(かげ)で,元気(げんき)です. 托您的福,还好.ありがとうございます,元気です. 谢谢,还好.お邪魔(じゃま)します. 打扰了(拜访时).ようこそお越(こ)しくださいました. 欢迎光临(用于正式场合).いらっしゃいませ. 欢迎光临(用于公司,商场).よくいらっしゃいました. 欢迎光临. よくき来(き)てくれました. 欢迎光临.どうぞおはい入(い)りください. 请进どうぞおあがりください. 请进(进日式房间时).どうも. 谢谢. どうぞ楽(らく)にしてください. 请随意(请对方坐得随意些等).どうぞご自由(じゆう)に.遠慮(えんりょ)しないでください. 请随意,请不要客气.これ,つまらないものですが. 一点小意思,不成敬意.ご丁寧(ていねい)にありがとうございます. 谢谢,您太客气了.どうぞおかまいなく. 请别张罗. どうぞお召(め)し上(あ)がりください. 请尝尝.なにもありませんが,どうぞ. 没什么好东西,请不要客气.では遠慮(えんりょ)なくいただきます. 那么,我就不客气了.いただきます. 那我就吃了.充分(じゅうぶん)いただきます. 已经吃得很饱了.どうもごちそうさまでした. 多谢款待(我吃饱了).何(なん)のお構(かま)いもしませんで. 没什么好东西招待您.おそまつでした. 粗茶淡饭,不成敬意.またどうぞ. 请您再来.そろそろ失礼(しつれい)しなくては. 该告辞了.また来(き)てください. 请下次再来.話(はなし)をしたいのですが. 想和您谈谈.ちょっとご相談(そうだん)したいんですが. 有点事儿与您商量.お話(はなし)がありますが. 有点事和您谈.ご都合(つごう)はいかがですか. 方便吗お願(ねが)いしたいことがあるんですが. 有点事拜托您.ちょっとお手伝(てつだ)いしてもらいたいことがありますが. 有件事想请你帮忙.すこ少(すこ)しご面倒(めんどう)をおかけしたいことがあるのですが. 有件事想麻烦你一下.よろしくお願(ねが)いします. 拜托拜托.ご配慮(はいりょ)をお願いします. 请你关照一下.この事(こと)は何(なん)とか宜(よろ)しくお願いします.这件事,无论如何请您帮帮忙.何(なん)とかしてください. 请你想想办法.この件(けん)についてもう少(すこ)し検討(けんとう)してもらえませんか.这件事,你再考虑考虑吧.頼(たの)むよ. 求你了.そこの窓(まど)を開(あ)けてもらえますか. 请打开那扇窗户好吗お借(か)りしてもよろしいでしょうか. 可以借用一下吗使(つか)ってもいいですか. 可以用一下吗煙草(たばこ)を吸(す)いたいんですが. 我想吸支烟.その顷(ころ)にもう一度来(いちどき)てもらえますか. 到时你再来一趟好吗そこのところを読(よ)んでくれますか. 您能念一下那一段吗ちょっとお聞(き)きしたいんですが. 对不起,我想打听一下.はい,何(なん)でしょうか. 啊,什么事テニススクール(てにすすくーる)に入(はい)りたいんですが. 我想进网球学校.では,ここにご住所(じゅうしょ)とお名前(なまえ)を書(か)いてください. 那么,请把住址和姓名写在这儿.それは意外(いがい)でした. 太意外了.まったく意外だ. 真没料到.考(かんが)えられないことです. 无法想象的事.一体(いったい)どうしたことなんでしょう. 到底是怎么回事啊本当(ほんとうですか. 真的吗まさか,そんなことがあるなんて. 真的这怎么可能呢とても信(しん)じられない. 真不敢相信.冗談(じょうだん)でしょう. 不是开玩笑吧!うそみたい. 简直是开玩笑. うそ. 瞎扯!何(なん)だって. 什么你说什么びっくりした. 吓我一跳まあ,おどろいた. 嘿,真吓人.やあ,珍(めずら)しい. 哎呀,少见少见.まあ,おやおや. 哎呀,哎呀!(表示意外,惊疑,惊讶)彼(かれ)がそういうことをするなんて,思(おも)いもしませんでした. 真没想到他会这样做.まさか,本当(ほんとう)ですか. 难道是真的間違(まちが)えありません. 没错.どうしたことなんでしょうね. 怎么会这样呢あ,いいです. 啊,不用了.有難(ありがと)う大丈夫(だいじょうぶ)です. 谢谢,没问题.あ,いりません. 啊,不用了.これだけあれば十分(じゅうぶん)ですので,結構(けっこう)です. 已经可以了,不用了.残念(ざんねん)ですが,お断(ことわ)り致(いたし)します. 对不起,我不能接受.せっかくですけど. 多谢您的好意.本当(ほんとう)に残念(ざんねん)です. 很遗憾.でも、ちょっとその日(ひ)は都合(つごう)が悪(わる)くて. 不过,那天我没有空.明日(あす)、私(わたし)は用事(ようじ)があるんです. 明天我有事. -あいにく時間(じかん)が取(と)れなくて. 不巧,我没时间.スケジュール(すけじゅーる)の都合(つごう)がつきません. 时间上有冲突.忙(いそが)しくて、どうしても時間が取(と)れません. 太忙了,实在没时间.今(いま),どうしても時間(じかん)のゆとりがなくて. 实在抽不出时间.今、手(て)が離(はな)せないので. 现在正忙着.次(つぎ)の機会(きかい)に是非(ぜひ)また誘(さそ)ってください. 下次请您一定邀请我.お手伝(てつだ)い出来(でき)ません. 我帮不了这个忙.ご希望(きぼう)に沿(そ)うとができません. 无法满足您的要求.自信(じしん)がありませんので、応(おう)じかねます. 我没有把握,难以答应.そんなこと、私(わたし)にはできません.那种事我做不来.もう少し、自分(じぶん)でやってみたいです. 我想自己再试试看.どうしてもわからないところがありましたら,その時(とき)は宜(よろ)しくお願(ねが)いします.如果有实在不明白的地方,再向您请教.力不足(ちからぶそく)で本当(ほんとう)にどうしようもないのです. 我实在是无能为力啊.力(ちから)がお及(よ)びませんので. 力不从心.お力にはなれません. 这我可帮不了忙.それはちょっとできません. 这我做不到.明日(あした)芝居(しばい)にご招待(しょうたい)したいのですが. 我想明天请你看戏あいにく、明日は人(ひと)と会(あ)う約束(やくそく)があるんです. 很不凑巧,我有个约会.そうですか.では日(ひ)をあきらめてご招待(しょうたい)しましょう. 是吗那就改天再请吧.誠(まこと)に申(もう)し訳(わありません. 实在抱歉.それは何(なん)ともいえません. 很难说.何ともいいかねます. 难以言语.ちょっと、判断(はんだん)しかねます. 难以判断.これは難(むずか)しいですね. 这很难办.どうにもしようがない. 不好办.うん,困(こま)りましたね. 哦,很为难啊.もう少(すこ)し、考(かんが)えてみましょう. 再想想吧.様子(ようす)を見(み)ましょう. 再看看吧.恐(おそ)らく、そんなことはないでしょう. 可能不至于吧.それは,ちょっと考え物(かんがえもの)ですね. 那得考虑一下.しまった. 糟糕.しょうがないなあ. 没办法啦困(こま)ったもんだ. 真伤脑筋.ついてないなあ. 真倒霉. いけない. 糟了. どうしょう怎么办呢.やばい. 大事不好情(なさ)けない. 真可怜,真惨.まいった. 麻烦了.やられた. 中暗算了,吃了苦头,得了教训.損(そん)をした. 吃亏了.やっちゃった. 搞砸了.早(はや)く決(き)めましょう. 我们赶快决定吧.そう急(いそ)ぐこともないでしょう. 还不用着急吧.でも,あまり時間(じかん)がないですよ. 可是已经没有多少时间了.しょうがないですね、自分(じぶん)で選(えら)んだのだから. 没办法啦,自找的.鼓励安慰平気平気(へいきへいき). 没事,没事!たいしたことありませんよ. 没什么大不了的.気(き)にしない. 不要介意.大丈夫大丈夫(だいじょうぶだいじょうぶ). 没关系,没关系.私(わたし),応援(おうえん)しますよ. 我会给你加油的.来年(らいねん)がんばれよ. 明年再努力干吧.辞(や)めるなんて言(い)わないで. 别说那些放弃的话.次(つぎ)のチャンス(ちゃんす)を狙(ねら)えばいいことだよ. 抓住下次机会就行了.一(いち)からやり直(なお)せばいいじゃないですか. 从头再来又何妨呢.人生(じんせい)いろんなことがあるよ. 人生本来就是这样,变换莫测.本当(ほんとう)に、大変(たいへん)だったのね. 真是糟糕啊.何(なん)といっていいか、わからないわ. 真不知该说什么好.私(わたし)にできることは我能为你帮些什么忙呢この次(つぎ),がんばればいいじゃないか. 下次好好努力.そうですよ.私(わたし)も応援(おうえん)しますよ. 是啊,我也给你加油. ありがとう. 谢谢.それはすばらしい. 那太好了.それはいいことですね.那可是件好事.それはうれしい知(し)らせです. 那是个喜讯.それはめでたいことです. 那是件喜事それはよかったですね. 那太好了それはいいね.太好了それはいいわね. 太好了(女性用语).そうですか,本当(ほんとう)にうれしいです. 是吗我真高兴.本当にうれしいことですね. 太叫人高兴了.本当によかったですね. 太好了.素晴(すば)らしい,みんなでお祝(いわ)いしなくちゃ. 好极了,我们该好好庆祝一下.やった. 真棒. わあ,うれしい. 哎呀,太高兴了(女性).やったね! 你真行.絶好調(ぜっこうちょう)だ!妙极了.最高(さいこう)! 棒极了もうけもんだ. 真是意外的收获(捡了个便宜).バッチリ. 正好,没问题.おめでとうございます. 恭喜恭喜.ご成功(せいこう)おめでとうございます. 祝贺你成功.みんなを代表(だいひょう)してお祝(いわ)いの意(い)を表(あらわ)します. 我代表大家向你祝贺.結婚(けっこん)なさったそうで,おめでとうございます. 听说你结婚了,恭喜恭喜.あけましておめでとうございます. 祝您新年快乐.お子(こ)さんが、東京大学(とうきょうだいがく)に合格(ごうかく)されたそうで,本当(ほんとう)におめでとうがございます.听说你的儿子考上东京大学了,可喜可贺呀.ありがとうございます. 谢谢. 称赞表扬お上手(じょうず)ですね. 真不错.立派(りっぱ)です. 真气派. きれいですね. 真漂亮啊.素晴(すば)らしいですね. 精彩绝伦. さすがです. 名不虚传.すごいですね. 真了不起.素敵(すてき)ですね. 好漂亮啊.上手(じょうず)じゃないか. 干得满不错的嘛. 文句無(もんくな)し. 真没的说了.かっこいい. 好潇洒.初(はじ)めにしては,なかなかいいんじゃないか. 作为新手,已经相当不错了.さすが名人(めいじん)だ,腕(うで)が違(ちが)うから出来栄(できば)えも違(ちが)う.不愧是行家,手艺不一样做出来的东西就是不同.書道家(しょどうか)だけあって,たいしたものだ. 到底是书法家,果然身手不凡.さすがに見事(みごと)なものだ. 真是精彩绝伦.素人(しろうと)とはおもえません,本当(ほんとう)にお見事(みごと)ですよ. 一点也不象外行,做得真漂亮.いいえ,まだまだです. 哪里哪里,还差得远. いいえ,とんでもありません. 不,您过奖了.いいえ,お耻(は)ずかしい限(かぎ)りです. 哪里,献丑了.恐縮(きょうしゅく)です. 您过奖了.お恐(そ)れ入(い)ります. 真不好意思.ただの道楽(どうらく)にすぎません. 玩玩罢了.下手(へた)の横好(よこず)きです. 自己瞎摆弄.とても、専門家(せんもんか)といわれるほどではないんです. 谈不上什么专业水平.そんなに誉(ほ)められては耻(は)ずかしいわ. 您这么夸我真不好意思(女性用).ほんの真似事(まねごと)にすぎないんです. 只不过是学着做罢了.奥(おく)さん,なかなか美人(びじん)じゃないか. 您夫人真漂亮啊.そんなことありません. 哪里哪里.料理(りょうり)も,上手(じょうず)だって聞(き)いたよ. 据说还做一手好菜.いいえ,たいしたことありません. 不,这没什么.常用口头语なんだい. 什么事今何時(いまなんじ)ですか. 现在几点了いくらですか. 多少钱どこですか. 在哪里どれですか. 哪个了どうですか. 怎么样いいじゃないか. 不是很好吗本気(ほんき)なんだ. 我是当真的. 関係(かんけい)ない. 毫无关系.話(はなし)にならない. 不值一提.というわけで. 因此......そのはずだ. 理应如此.わかりません. 不知道. わかりました. 知道了.まだ少(すこ)しはっきりしないところがあります. 还不太明白.なるほど. 的确.いくらでもある. 要多少都有.ちょっとね. 一点点.とにかく. 总之...... かまわない. 不要紧.かまいません. 不要紧. だって. 可是......いったいどうしたんだろう. 到底怎么样了すみません,私(わたし)もよく知(し)りません. 对不起,我也不太清楚. -よく知(し)っています. 我很熟悉.すみません.急(いそ)いでいるものですから. 对不起,我有点急事.すっかり忘(わす)れてしまった. 全忘了.こまった,思(おも)い出(だ)せません. 糟了,想不出来了.ちょっと意見(いけん)があるのですが. 我有点意见.これは私(わたし)のせいではありません. 不是我的错.わたしがやったのではありません. 不是我干的.このことについては,私はどんな責任(せきにん)も負(お)いません. 这件事我不负任何责任.本当(ほんとう)に感心(かんしん)しました. 我很佩服.立派(りっぱ)だ. 真了不起.本当に感動(かんどう)させられます. 实在令人感动.乾杯(かんぱい)!.成功(せいこう)を祈(いの)って乾杯. 干杯!.祝我们成功,干杯.先生(せんせい)のご健康(けんこう)を祈(いの)って乾杯. 祝老师身体健康.そうかも. 大概是吧.明日(あした)、雨(あめ)がふるかもしれません. 明天可能下雨.そうまではならないでしょう. 大概可以吧.そうと思(おも)われます. 一般公认如此.そんなことはないでしょう. 不会吧.そんなもんですよ. 就是那么回事.ただいま席(せき)をはずしています. 他现在不在.今(いま)おりません.どちらさまですか. 他不在,请问您是哪位今で出(で)かけています. 出去了.違(ちが)います. 不对かけ間違(まちが)いです. 打错了.日本語(にほんご)が話(はな)せません. 我不会说日语.彼(かれ)は、どんな人(ひと)ですか. 他是个什么样的人やさしいひと人です. 他是个和气的人.まじめて,仕事(しごと)もよくできます. 他很认真,也很能干.親切(しんせつ)なひと人です. 他待人很和气.いつも笑(わら)っている,とにかく明(あか)るい人なんだ. 总是笑容可掬,很开朗的人.あまり細(こま)かいことにこだわらないよね. 不拘小节.さっぱりしているひと人だな. 真是个干脆利落的人啊.まるで竹(たけ)を割(わ)ったような性格(せいかく)だ. 一竿子捅到底,性格直爽.男(おとこ)のくせに、うじうじしている. 堂堂男子汉却忧忧豫豫的.愛(あい)そうのいい人だ. 和蔼可亲的人.夫婦(ふうふ)とも世話好(せわず)きなんだ. 两口子都是热心肠.客商売(きゃくしょうばい)むいています. 适于做与客户打交道的工作. 好奇心(こうきしん)が強(つよ)いから,趣味(しゅみ)が多(おお)い. 好奇心强,爱好广泛.あきっぽいので,何(なに)をやらせても長続(ながつづ)きはしない. 见异思迁,干什么都没长性.ぼくは、明(あか)るくて活発(かっぱつ)なのに,姉(あね)は物静(ものしず)かだ. 我开朗外向,姐姐却很内向.活動的(かつどうてき)で、スポーツ(すぽーつ)をするのが好(す)きなんだ. 好动,喜欢体育运动.好(す)き嫌(きら)いが激(はげ)しい人(ひと)なので,敵(てき)が多(おお)い. 爱憎分明,树敌不少.いつも穏(おだ)やかで,怒(おこ)った颜(かお)を見(み)たことがない. 性格温和稳重,从不发怒.本当(ほんとう)にあわてものだ. 是个马大哈.協調性(きょうちょうせい)のある人(ひと)だ. 是个有合作精神的人. 手(て)は遅(おそ」)いけど実(じつ)に丁寧(ていねい)に仕事(しごと)をする. 做事喜欢慢工出细活.だまされやすいくらいに素直(すなお)なんだ. 为人老实,容易上当.冷(つめ)たい人(ひと)とはつきあいたくない. 不想和冷漠的人打交道.あんなおしゃべりは見(み)たことがない. 没见过那么爱说话的人.礼儀正(れいぎただ)しく,実(じつ)に上品(じょうひん)なご婦人(ふじん)だ. 是位十分文雅高贵的夫人.背(せ)がとても高(たか)い. 他个子很高. やせていません. 不瘦.やせてはいないんですが,どちらかと言(い)えば,スマート(すまーと)です. 说不上瘦,但比较苗条.美人(びじん)だけど,ちょっとトゲ(とげ)があるので近寄(ちかより)がたい. 人倒是长得漂亮,但表情冷峻难以接近.额(ひたい)が秃(は)げ上(あ)がっている. 头顶秃了.整(ととの)った颜(かお)をしているが,やや目(め)がつりあがっている. 五官端正,只是有点吊眼.髪(かみ)の毛(け)が薄(うす)い. 头发稀少.颜(かお)が、ちょっと角(かく)ばっている. 脸孔轮廓分明.丸(まる)い颜(かお)をしている. 圆脸.目(め)が大(おお)きい大眼睛.肩(かた)ががっしりしている. 肩膀宽厚.お腹(なか)が出(で)ている. 大腹便便.太目(ふとめ)の体型(たいけい). 富态的体型.体(からだ)は肥満(ひまん)ぎみだ. 身材肥胖.小柄(こがら)だけど筋肉質(きんにくしつ)だ. 身材并不高大,但肌肉结实.君(きみ)は明(あか)るくて活発(かっぱつ)なのに,君のお姉(ねえ)さんは物静(ものしず)かだね.你活泼外向,你姐姐却安静内向.ええ,姉(あね)は話(はな)すのが苦手(にがて)で,絵(え)や文学(ぶんがく)が好(す)きなの.是啊,姐姐不爱说话,喜欢绘画和文学.なんか変(へん)ね. 有点不对劲.おかしいに決(き)まってる. 那肯定是很奇怪.ちょっと変(か)わっている. 有点不对劲.気持(きも)ち悪(わる)い. 真恶心.どうもうまく行(い)かない. 太不顺. ちょっとおかしい. 有点不对劲. -ちょっとあがっている. 有点紧张. いつも違(ちが)う. 和平常不一样. -調子(ちょうし)が悪(わる)い. 有点怪.今日(きょう)は、具合(ぐあい)が悪(わる)いんです. 今天不太舒服.少(すこ)し、気分(きぶん)が悪(わる)いんです. 我有一点不舒服. もううんざりだ. 无聊透了. ひどいことになった. 事情糟糕了.これでおしまい. 完了,结束了. そんなもんだ. 就是那样的啦,难免啦. つまらない. 无聊. まあまあだ. 马马乎乎.見込(みこ)みがない. 没希望了. たまらない. 不得了.今日(きょう)は、どうしたんですか. 你今天是怎么啦疲(つか)れたんじゃないですか. 是不是太累了朝(あさ)からうまく行(い)かないんです. 从早上就不顺.。
日语生活交际对话
生活交际对话之[いや、もういい]人物:ABともに40~50代、男性場面:退社後立ち寄った飲み屋で/ 下班后来到一家酒馆A:もう一杯、どう?/ 再来一杯,怎么样?B:いや、もういい。
/ 不,够了。
A:なんだよ。
お前らしくもない。
今日はまだ半分しか飲んでないじゃないか。
/ 得了吧!这不像你,今天你还没喝到一半呢!B:いや。
ほんと言うと、医者から酒止められてるんだ。
どうも肝臓が悪いらしい。
/ 不。
说真的,大夫不让我喝酒。
说我的肝脏不太好。
A:ほんとかよ。
のんべえのお前にとっちゃ、酷だな、それは。
/ 真的吗?那对爱喝两口的你可是要了命了。
B:ああ。
だめだと思ってても、ついつい誘惑に負けてな。
/ 嗯,知道不好,可还是抵不住诱惑啊。
A:ま、肝臓なら仕方がない。
あきらめろ。
でも酒だけでよかったじゃないか。
/ 唉,肝不好就没法子了。
你就忍了吧。
不过光是酒,也还算不错。
B:いや、実はタバコもドクターストップがかかってんだ。
/ 哪里呀,其实烟也不让抽了。
A:おいおい、うそだろ?さっきからスパスパ吸いまくってるくせに。
/ 喂喂,蒙我的吧?刚才还看见你猛抽呢。
B:本当だ。
酒はどうにか抑えられても、こればっかりはな。
/ 真的,酒还是能戒得了,这烟嘛可不行啊。
A:大変だな。
でもおい、悪いことは言わないから、タバコもおとなしくやめろよ。
/ 够你受的,不过我说,我不再说难听的了。
烟你也老老实实地戒了吧。
B:禁酒禁煙なんて、おれにできるわけないだろ。
/ 戒酒戒烟,我也得戒得了啊。
A:いばんなよ。
じゃあ、やめろとは言わない。
せめて量を減らせ、な。
/ 别充好汉了,那,我不说让你戒了,总得少抽点吧?啊?B:いや。
酒を減らしたんだ。
タバコは減らせない。
/ 不行。
酒我已经少喝了,烟可不能减。
A:このままだと死ぬぞ。
死んでしまったら、元も子もないじゃないか。
今日はそのへんでやめとけ。
/ 照这样,离死可不远了!要是死了可就全完了,今天就到此为止吧!。
日语口语:玩转日本语(会话篇):のんびり(悠闲自在)
⽇语⼝语:玩转⽇本语(会话篇):のんびり(悠闲⾃
在)
本期话题:のんびり(悠闲⾃在)
每天都忙忙碌碌地重复着同样的事情,あ~もういやだ(厌倦了)。
是不是有时想去那温暖的海南岛好好休息⼀下呢?のんびり表⽰“悠闲⾃在,悠闲地”。
のんびり屋是指慢性⼦、“慢活族”的⼈。
与のんびり意思相近的有ゆっくり(慢慢地,缓缓地)。
对话:
A:毎⽇(まいにち)、何(なん)だか忙しい(いそがしい)。
B:あー、ハワイでも⾏ってのんびり休みてぇ。
A:ハワイか、いいな。
⾏っちゃう?
B:無理(むり)に決まってんじゃん。
もうすぐ後期(こうき)テストだし。
译⽂:
A:总觉得每天都很忙。
B:啊,真想去夏威夷舒舒服服地休息。
A:夏威夷,真好,要不就去得了。
B:当然不⾏了,马上就是后期考试了。
涉及词汇:
毎⽇(まいにち):每天
忙しい(いそがしい):忙
ハワイ:夏威夷
休みてぇ:想休息(休みたい的粗鲁形式)
無理(むり):不⾏
もうすぐ:马上,快要
後期(こうき)テスト:后期考试
想了解更多⽇语学习课程,前程⽹推荐:南京新世界⽇语
报名电话:025-********、81617169、86982202、139********(可短信或飞信咨询,将您的姓名、联系⽅式、所需课程发
到139********上,⽼师会在第⼀时间给您回复)
报名咨询QQ:279768085、879324637。
日语常用对话
日语常用对话初め(はじめ)ましてどうぞよろしく初次见面,请多关照日本人初次见面时最常用的客套话了,也可以只说后半句里的よろしく(还记得GTO里鬼冢在黑板上写的夜露死苦吗?)おはようございます早上好こんにちは你好(白天问候语)こんばんは晚上好お休(やす)みなさい晚安ありがとう谢谢すみません对不起こちらこそ哪里,是您…. 表谦虚不,应该是我….才对(《日语、你好》第一课有……)いらっしゃいませ去日本料理店时,开门的小姐通常都是这一句(梦幻模拟战4,进入商店后听到的就是前一句)いらっしゃい欢迎光临,没有前一句郑重おめでとうございます祝贺你!(过生日等)(eva的26话中,最后大家好像也是这么和真治说的)さようなら就是送别时说的再见啦(凌波丽在出发前对真治说过句话,很伤感的)(一般也说成さよなら,《幽游白书》漫画第一话封面上有。
)ではまた再见,相比之下,正式一些じゃね/じゃ,また再见/那么,回头见(最常用的,和bye不相上下)日剧中的帅哥好像都这么说过….失礼(しつれい)します打扰/告辞了,来拜访人和离开人家时都可以用多看看银英传,帝国军的每个人从元帅办公室出来时,都少不了这沉甸甸的一句话。
お邪魔(じゃま)しました告辞了,离开时的客气话多用于到人家去拜访,离开时说的话お邪魔(じゃま)しました也可用在刚来到人家时说意思是打搅了,这是刚来拜访时和走时都使用频率极高的一句话!ご苦労様(くろうさま)您辛苦了(对同辈或晚辈说)どういたしまして别客气,表谦虚お元気(げんき)ですが元気です你好吗?我很好啊お疲(つか)れ様您辛苦了(对长辈或上司)(《恋爱世纪》中科长对片桐,也就是木村经常说啦。
^-^)おかげさまで托福,很好日本人认为自己全靠其它人帮助才能活下来,因此这句话也是他们很常用的お大事(だいじ)に请多保重(探病)(《Cowboy Bebop》中第n话出现:传说如果在打喷嚏三次后不说一句“お大事(だいじ)に”便会变成妖精?!)しばらくでした久しぶりですねしばらくですね都是好久不见的意思,可以互换いただきます御馳走様(ごちそうさま)我开吃了我吃完了(看过《彼氏彼女的故事》的人,应该对这两句印象深刻吧?)いいお天気(てんき)ですね天气真好啊(和小姑娘一起,尴尬时的话语吧)暑(あつ)いですね寒(さむ)いですね太热了太冷了和中国人一样,日本人也有这种话,可以用来转移话题-_-b……よく降りますね老是下雨啊どうぞ请和中文的请一样,加在句子前或单独使用,都是敬语お願(ねが)いします拜托了有求于人的话,这句话是一定要说的(《东爱》最终话莉香对かんじ说的“さいごのお願(ねが)い”一直是骗Gen眼泪的经典场景。
日语日常情景对话
日语日常情景对话日语口语是很多同学在学习日语时的痛点,本文整理了一些很使用的日语情景对话,相信大家在平时生活中会用得到。
下面,就让我们一起来学习下吧~1、初次见面。
A:はじめまして、王です。
どうぞよろしく。
(初次见面,我是小王。
请多关照)B:こちらこそ、楊です。
どうぞよろしく。
(彼此彼此,我是小杨。
请多关照)2、我走了。
A:いってきます。
(我走了。
)B:いってらっしゃい。
(请走好。
)注:行ってきます:我走啦。
3、我回来了。
A:ただいま。
(我回来了。
)B:おかえり。
(欢迎回来。
)4、好久不见。
A:あっ、久しぶり。
(啊,好久不见!)B:久しぶりだね。
(好久不见!)A:本当(ほんとう)に全然(ぜんぜん)かわってないね。
(你真是一点儿没变啊!)B:そうかな。
(是吗?)注:全然かわらないね:一点儿没变啊5、有空吗?A:時間(じかん)ある?(有空吗?)B:うん、大丈夫(だいじょうぶ)だよ。
(嗯,没什么事。
)A:ひまでしようがなくてさ。
(我无聊的要命。
)注:“大丈夫(だいじょうぶ)”和“丈夫(じょうぶ)”意思不同,前者是意为“没关系,不错”,后者表示身体或某物“结实”。
6、发生了什么事啊。
A:どうしたの。
(发生了什么事啊。
)B:なんでもない。
(没什么事。
)7、打电话。
A:もしもし、木村(きむら)さんのお宅(たく)ですか。
(喂,请问是木村家吗?)B:そうですが。
(对。
)A:すみませんが一郎君(いちろうくん)お願いします。
(对不起,我想找一郎君)B:ちょっと待(ま)ってください。
(请稍等。
)注:もしもし:喂……一般打电话都要说这句话,还有年龄大的人在外出时向别人询问某事也这样说。
实用日语日常会话
74.うるさい。 烦人!
75.うれしいな。 好高兴啊!
76.うれしくてならない。 高兴得不得了!
77.うわさをすれば、影(かげ)がさす。 说曹操,曹操到!
78.ええ。 嗯!
79.えっ。 是吗?
80.おあいにく様(さま)。 不凑巧,真对不起。
81.おい。 喂!
82.おいくら? 多少钱?
1.あいてる。 你有空吗?
2.あきちゃった。 腻了!
3.あけましておめでとう。 新年快乐!
4.あげる。 送给你。
5.あせらないで。 别着急!
6.あたった。 打中了。
7.あたりまえのことだ。 应该做的。
8.あっ。 啊!
9.あった。 有了!
10.あつかましい。 厚脸皮!
56.いまいましい。 真可气!
57.いま何時(なんじ)。 现在几点了?
58.いやけっこうだよ。 不用了。
59.いや。 不!
60.いやだ。 讨厌!
61.いやしいやつだ。 讨厌的家伙!
62.いやらしいな。 真恶心!
63.いらっしゃい。 欢迎。
64.いらっしゃいませ。 欢迎光临!
49.いつはじまるの。 什么时候开始呢?
50.いつでも立(た)ち寄(よ)ってください。 请常来家里坐坐。
51.いつ。 什么时候?
52.いつのこと。 什么时候的事?
53.いつまで。 到什么时候结束?
54.いつまでもお幸(しあわ)せにね。 祝你们永远幸福!
55.いつもお世話(せわ)になっています。 一直承蒙您关照。
11.あとでまたお電話(でんわ)します。 待会再打给您电话。
12.あなたと関係(かんけい)ない。 跟你没关系。
日语情景会话--交际口语--日常用语
点击此处添加标题
更换图片方法:点击图片后右键,选 择“更改图片”即可。标题数字等都 可以通过点击和重新输入进行更改, 顶部“开始”面板中可以对字体、字
号等进行修改。
点击此处添加标题
更换图片方法:点击图片后右键,选 择“更改图片”即可。标题数字等都 可以通过点击和重新输入进行更改, 顶部“开始”面板中可以对字体字等都可以通过点击和重新输入进 行更改,顶部“开始”面板中可以对字体 、字号、颜色等进行修改。建议正文814号字,1.3倍字间距。
B
标题数字等都可以通过点击和重新输入进 行更改,顶部“开始”面板中可以对字体 、字号、颜色等进行修改。建议正文814号字,1.3倍字间距。
A
B
はじめまして、李です。 どうぞよろしく
C
はじめまして、李でござ
います。どうぞよろしく
お願いします
D
さ
小节标题
A
点击此处添加标题
标题数字等都可以通过点击和重新输入进 行更改,顶部“开始”面板中可以对字体 、字号、颜色等进行修改。建议正文814号字,1.3倍字间距。
C
标题数字等都可以通过点击和重新输入进 行更改,顶部“开始”面板中可以对字体 、字号、颜色等进行修改。建议正文814号字,1.3倍字间距。
日本語日常会話
あいさつしましょう
ただいま。 (我回来了。)
B
あ
A
おかえり。 (欢迎回来。)
いってきます。 (我走了。)
B
い
A
いってらっしゃい。 (请走好。)
どうしたの。 (发生了什么事啊。)
B
う
A
なんでもない。 (没什么事。)
いいお天気ですね。 (真是个好天气啊)
日语生活会话
もしもし、こちらはつついはるこです(もしもし、こちらは筒井晴子です)喂、我是筒井晴子もしもし、わたし、はるこよ(もしもし、私、晴子よ)喂、我是晴子もしもし、けん?(もしもし、健?)喂、小健吗?はい、ABCがいしゃのつついはるこでございます(はい、ABC会社の筒井晴子でございます)我是ABC公司的筒井晴子きむらけんさんをおねがいいたします(木村健さんをお願いいたします)麻烦找木村键先生きむらけんさんはいらっしゃいますか(木村健さんはいらっしゃいますか)请问木村键先生在吗?きむらけんさんはいますか(木村健さんはいますか)木村键先生在吗もりたさんとれんらくをとりたいのですが(森田さんと連絡を取りたいのですが)我想联络森田先生ないせん123をおねがいいたします(内線123をお願いいたします)麻烦帮我接123分机はやすぎてすみなせん(早すぎてすみません)对不起这么早打扰您おそすぎてすみません(遅すぎてすみません)对不起这么晚打扰您いまよろしいですか现在方便说话吗?いま、じゃま?(今、邪魔?)现在有空吗?いまいそがしい?(今忙しい?)现在很忙吗?いま、はなしてもいい?(いま、話してもいい?)现在方便说吗?电话篇でんわにでる(電話に出る)接电话もしもし、きむらでございます(もしもし、木村でございます)喂,我是木村おせわになっております(お世話になっております?)受您照顾了がしきしゅっぱんしゃです、ごようけんをどうぞ(我識出版社です、ご用件をどうぞ)我識出版社,请问有什么事?はい、わたしです(はい、私です)是我かわりました、つついです(代わりました、筒井です)おでんわ、かわりました(お電話、代わりました)电话换人了どちらさまですか是哪一位呢?どちらのきみらさんでしょか(どちらの木村さんでしょか)是哪一位木村先生呢?いま、ちょっとでられないんですが(いま、ちょっと出られないんですが)现在可能没办法接电话でんわをありがどうございます(電話をありがどうございます)谢谢您的电话みほさんにかわってください(美穂さんに代わってください)请帮我转美穂小姐すぐおよびします(すぐお呼びします)我上马叫他さとうにおつなぎします(左藤さんにおつなぎします)帮您接给佐藤先生でんわをおまわしします(電話をお回しします)帮您转接电话ほかのないせんにおかけください(ほかの内線におかけください)请打其他分机きむらさんから、にばんにおでんわです(木村さんから、二番にお電話です)2号分机,木村先生找您ばんごうをもうしあげます(番号を申し上げます)跟您说电话号码ほんにんがでんわにでられない(本人が電話に出られない)当事人不方便接电话时いまいないのですが(今いないのですが)现在不在ちょっと、せきをはずしています(ちょっと、席をはずしています)刚好不在位置上トイレをつかっています(トイレを使っています)正在洗手间まだねていますけど(まだ寝ていますけど)还在睡觉おふろにはいっていますが(お風呂に入っていますが)正在洗澡いま、おきゃくさんがいますが(今、お客さんがいますが)现在有客人吗?いま、てがはなせませんが(今、手が離せませんが)现在无法抽出身来かいぎちゅうですが(会議中ですが)正在开会しゅっちょうにでています(出張に出ています)正在出差もうかえりますた(もう帰りますた)已经回来了やすみちゅうです(休み中です)休假中るすですが(るすですが)不在すぐもどると思います(すぐ戻ると思います)我想他马上就会回来ごめんなさい、わかりませんが不好意思我不知道ほかのれんらくほうほうはありませんか(他の連絡方法はありませんか)有没有其他的联络方法呢なにかでんごんがありますか(何か伝言がありますか)有没有什么留言?でんごんをおねがいします(伝言をお願いします)麻烦您帮我传话つたえておきます(伝えておきます)我会帮您传达的れんらくさきをおしえてください(連絡先を教えてください)请告诉我联系地方おなまえとでんわばんごうをください(お名前と電話番号をください)请告诉我名字和电话号码おそくても、だいじょうぶですか(遅くても、大丈夫ですか)多晚都没关系吗?でんごんをつたえる(伝言を伝える)传达留言でんわがありましたよ(電話がありましたよ)有你的电话喔!きむらさんからのでんわがありましたよ(木村さんからの電話がありましたよ)木材先生打电话找你またでんわするっていいました(また電話するって言いました)他说会再打电话来あとでかけなおしますって(後でかけ直しますって)他说等一下会再打一次でんわをくださいといいました(電話をくださいと言いました)请叫他打电话给我けいたいにでんわをしてくださいって(携帯に電話をしてくださいって)请他打我的手机きょうじゅうに、でんわをくださいって(今日中に、電話をくださいって)请他今天之内会我电话すぐにれんらくするって(すぐに連絡するって)请他立刻跟我联络でんわばんごうはこちらです(電話番号はこちらです)电话号码在这里起居:おきなさい(起きなさい)起床了おきるじかんよ(起きる時間よ)起床时间到咯おきているの(起きているの)你起来了吗?おきているよ(起きているよ)我起来了よくねた(よく寝た)睡得好吗?もうおきなくちゃ(もう起きなくちゃ)得起床了あくびをする打呵欠あとじゅっぶんねかせて(あと10分寝かせて)再让我睡10分钟ベッドからでてよ赶快起床ふとんをたたむのをわすれないで(布団を畳むのを忘れないで)不要忘记折棉被めざましどけいをけすのをわすれた(目覚まし時計を消すのを忘れた) 忘记把闹钟取消掉了!ねすごしちゃった(寝過ごしちゃった)睡过头了!おきて(起きて)起来おきよっと(起きよっと)我要起来了ベッドをととのえて(ベッドを整えて)整理床铺もうまにあわないんだよ(もう間に合わないんだよ)已经来不及了なぜおこしてくれなかったの?(なぜ起こしてくれなかったの?)你为什么没有叫我起来呢?夕べ. いびきをかいたよ昨天晚上你有打呼噢梳洗:じぶんをせいりする(自分を整理する)はぶらししなさい(歯ブラシしなさい)快刷牙はみがきがないの(歯磨きがないの)没有牙膏了かおをあらって、めをさまそう(顔を洗って、目を覚まそう)洗把脸,清醒一下吧かみのけをとかしなさい(髪の毛を梳かしなさい)快梳头发ひげをそらないと(鬚を剃らないと)得刮胡子了かみをせっとする(髪をセットする)整理头发シェービングクリームはどこだ?刮胡膏跑去哪里啦?コンタクトレンズはどこだっけ?隐形眼镜放在哪里啦?おけしょうしなくちゃ(お化粧しなくちゃ)要化妆了こうすいをつけよう(香水をつけよう)喷个香水吧けしょうはこすぎるかな?(化粧は濃すぎるかな?)妆会不会太浓啦上厕所篇:といれあいてる?(トイレ空いてる?)厕所有人吗?わたしがさき(私がさき)我先吧!といれがふたつあればいいなぁ~(トイレが二つあればいいなぁ~)要是有两间厕所就好了といれのどあをしめてね!(トイレのドゕを閉めてね!)把厕所门关起来!どうしてドゕがないの?为什么没有门呢?くさい(臭い!)好臭喔!ちりがみをとってきて(ちり紙を取ってきて)帮我拿卫生纸ぱんつのふぁすなーあげるのをわすれてた(パンツのフゔスナー上げるのを忘れてた)忘记把裤子拉链拉上了居生活篇--出门01でかけるじかんよ(出かける時間よ!)要出门咯!いそいで(急いで)快点!ちこくするよ(遅刻するよ)开迟到了噢すっかりじゅんぴができてるよ(すっかり準備ができてるよ)我都准备好了いってきます我走了いってらっしゃい路上小心ドゕをロックしてね把门锁上喔とじまりをかくにんして(戸締まりを確認して)确认一下门锁べんとうもった?(弁当もった?)带便当了吗?ごみをださなくちゃ!(ごみを出さなくちゃ!)要把垃圾拿出来了キーはどこだっけ?钥匙跑去哪了?はれてるよ!(晴れてるよ!)天气很好そうじのじかんだよ(掃除の時間だよ)打扫时间到了すごくちらかってるよ(すごく散らかってるよ)好乱哦ゆかがほこりっぽい(床が埃っぽい)地上都是灰尘いえのそうじをてつだって(家の掃除を手伝って)帮忙打扫家里ごみぶくろもってきて(ゴミ袋持ってきて)拿垃圾袋来きたく「帰宅」ただいま我回来喽~おかえり(お帰り)你回来了おかえりなさい(お帰りなさい)你回来了つかれちゃった!(疲れちゃった!)好累噢!しにそう!(死にそう!)快死了!あれっ?かぎはどこにおいちゃったの?(あれっ?鍵はどこに置いちゃったの?)咦?钥匙放在哪里了?やっとかわいいうちにかえった!(やっとかわいい家に帰った!)终于回到可爱的家!ゆうびんうけをみよう!(郵便受けを見よう!)看一下信箱吧!でんきをつけて!(電気をつけて!)开灯!でんきがつかない!(電気がつかない!)电灯不亮!テレビをみよう(テレビを見よう)看电视吧るすでんのメッセージをチェックしよう!(留守電のメッセージをチェックしよう)看看电话答录机有没有留言吧!おなかすいた!(お腹空いた!)我肚子饿了!なにかたべたいなぁ~!(何か食べたいなぁ~!)好想吃点什么东西~!あまりしょくよくがないね(あまり食欲がないね)没有什么食欲ゆうしょくはなにがいい?(夕食は何がいい?)晚餐要吃什么好呢?れいぞうこをみよう!(冷蔵庫を見よう!)看看冰箱吧!あじはどう?(味はどう?)口味如何呢?ごはんをたかなくちゃ! (ご飯を炊かなくちゃ!)要煮饭了!いいにおい~! (いい匂い~!)好香~!これはどのようにたべるの? (これはどのように食べるの?)这要怎么吃呀?おかわり!再来一碗!もっとほしい!我还要!ちょっとさめたね(ちょっと冷めたね)有点冷掉了あたためなおそう(温め直そう)把菜温热一下吧おなかいっぱい好饱噢..なんかたべたきがしないな~(なんか食べた気がしないな~)没什么食欲~デザートはいかがですか来份甜点如何?おさらあらってしまってね(お皿洗ってしまってね)把盘子洗一洗しょっきようせんざいはどこにあるの?(食器用洗剤はどこにあるの?) 洗碗精在哪里?でんわがなっているよ!(電話が鳴っているよ!)电话响了!あなたによ!你的电话!でんわだよ!(電話だよ!)你的电话!かわって(代わって)给我听ともだちにでんわしよう!(友達に電話しよう!)打电话给朋友吧!でんわちょうにのっていない(電話帳に載っていない)电话簿上面没有ばんごうをダイヤルして! (番号をダイヤルして!)拨号码!さとうさんをおねがいします! (佐藤さんをお願いします)麻烦找佐藤先生听电话いまよろしいですか(今よろしいですか)现在方便吗?たなかさんからでんわだ!(田中さんから電話だ!)田中先生打来的!おまちください (お待ちください)请等一下まだはなしちゅうだ! (まだ話中だ!)还是电话中!でんわをきるね!(電話を切るね!)我要挂电话喽!まだでんわしてね!(まだ電話してね!)再打给我吧!しつれいします(失礼します)再见こんばんはやくねよう (今晩早く寝よう)今天晚上早点睡吧ねむそうね (眠そうね)好想睡噢はやくねなさい (早く寝なさい)早点睡ねむい (眠い)好困~ねむりなさい(眠りなさい)快睡こどもたちをねかせて (子ども達を寝かせて)哄小孩子们睡吧はをみがいたの? (歯を磨いたの?)刷牙了吗?じぶんのへやにいって (自分の部屋に行って)去自己的房间へやのでんきをつけっぱなしにしないでね (部屋の電気をつけっぱなしにしないでね) 不要把房间的灯一直开着おやすみ晚安ベッドカバーをめくる铺床单まだおきている (まだ起きている)还醒着なかなかねむれないんだ (なかなか眠れないんだ)辗转难眠つかれてるのに、ねむれない (疲れてるのに、眠れない)明明很累,却睡不着めざましどけいセットして(目覚まし時計セットして)设定闹钟生病受伤篇--在药房②いちにちになんかいのめばいいですか(一日に何回飲めばいいですか)一天要吃几次药呢?このしょほうせんのくすりをください(この処方箋の薬をください)请给我这个处方签的药いくらですか?多少钱呢?かぜぐすりがほしいのですが(風邪薬がほしいのですが)我想买感冒药いたみどめはありますか(痛み止めはありますか)有止痛药吗?すいみんやくはありますか(睡眠薬はありますか)有安眠药吗?ずつうにきくくすりはありませんか(頭痛に効く薬はありませんか)有头痛药吗?ねつがあるとき、このあかいくすりをのんでください(熱がある時、この赤い薬を飲んでください)发烧的时候、请吃这个红色的药べんぴするとき、これをつかってください(便秘する時、これを使ってください)便秘的时候请使用这个じょうざいをこなにしていただけませんか(錠剤を粉にしていただけませんか)可以吧药丸磨成药粉吗?このデープをふつかかん、はったままにしてください(このテープを二日間、貼ったままにしてください)贴这种贴布贴两天このくすりのふくようほうほうは?(この薬の服用方法は?)这个药的服用方法是?いちにちさんかい、しょくぜんにのんでください(一日三回、食前に飲んでください)一天三次,饭前服用薬を飲むこれはしょほうせんです(これは処方箋です)这是处方签これはなんのくすりですか(これは何の薬ですか)这事什么药呢?このなんこうをぬってください(この軟膏を塗ってください)请涂这个软膏にさんにちあんせいにしてください(二三日安静にしてください)请静养2.3天しんぱいしないで(心配しないで)不要担心だいじょうぶですよ(大丈夫ですよ)没问题啦たいじゅうをへらさなければなりません(体重を減らさなければなりません)必须减重オペがひつようです(オペが必要です)必须手术さかなゕレルギーですか(魚ゕレルギーですか)对鱼过敏吗?コレステロールがたかいんです(コレステロールが高いんです)胆固醇太高たばこをやめたほうがいいですよ最好把烟戒掉ただのかぜです(ただの風邪です)只是小感冒ちゅうしゃしますよ(注射しますよ)要打针喔へんとうせんがはれています(扁桃腺が腫れています)扁桃体肿起来ゕレルギーがありますか有过敏吗?にんしんしていますか(妊娠していますか)你怀孕了吗?いつからこのしょうじょうがでましたか(いつからこの症状が出ましたか)这个症状是什么时候出现的?けつあつをはかりましょう(血圧を測りましょう)来量血压吧いたみがありますか(痛みがありますか)会痛吗?レントゲンをとりましょう(レントゲンを撮りましょう)照X光ちりょうをうける(治療を受ける)接受治疗たいおんをはかります(体温を計ります)量体温みゃくをとってみます(脈を取ってみます)量脉搏とつぜんいたくなりました(突然痛くなりました)突然痛了起来つめたいものはもうたべられません(冷たい物はもう食べられません)已经无法吃冰冷食物了はをぬかなければなりませんか(歯をぬかなければなりませんか)一定要拔牙吗はがいたみます(歯が痛みます)牙齿痛おやしらずがいたいんです(親知らずが痛いんです)臼齿很痛ずきずきするようにいたいんです(ズキズキするように痛いんです)阵阵作痛きりきりするようないたみなんです(キリキリするような痛みなんです)灼痛刺痛みみなりがします(耳鳴りがします)耳鸣めがかゆいんです(目がかゆいんです)眼睛很痒だるいんです身体好酸痛おなかがいたいんです(お腹が痛いんです)肚子痛かんせつがいたいのです(関節が痛いのです)关节痛よるねむれないんです(夜眠れないんです)晚上睡不着せきがでます(咳がでます)咳嗽いきがくるしいです(息が苦しいで)窒息どうきがします(動悸がします)心悸はきけがします(吐き気がします)想吐さむけがします(寒気がします)身体发冷くしゃみがとまりません(くしゃみが止まりません)一直狂打喷嚏すこしねつがあります(少し熱があります)有点发烧ねつがたかいんです(熱が高いんです)发高烧ずつうがします(頭痛がします)头痛あたまをぶつけてしまった(頭をぶつけてしまった)头撞到了ぎっくりごしになっちゃった(ぎっくり腰になっちゃった)腰闪到了ばんそうこうをちょうだい(絆創膏をちょうだい)きずぐちをしょうどくしたの(傷口を消毒したの)伤口消毒了みずぶくれになったの(水ぶくれになったの)起水泡了ひねってしまった扭到了つきゆびをしました(突き指をしました)手指戳伤了てがしびれます(手がしびれます)手发麻了どこがいたいの?(どこが痛いの?)哪里痛?あしをこっせつした(足を骨折した)脚骨折了だぼくをした(打撲をした)撞伤了やけどした烫伤了ちがでているよ(血が出ているよ)流血了ちがとまらない(血が止まらない)血流不止こぶができちゃったの肿起来了いたいの(痛いの)好痛けがをしました(怪我をしました)受伤了こどもがけがをしました(子供が怪我をしました)小孩子受伤了じこにあいました(事故にあいました)出车祸了ここをきっちゃったの(ここを切っちゃったの)切到这里了生病受伤篇--去医院04こんでいますか(込んでいますか)很多人吗?しんさつけんをわすれたんですが(診察券を忘れたんですが)忘记带挂号证了がんかはどこですか(眼科はどこですか)眼科在哪里呢?やっきょくはどこですか(薬局はどこですか)よやくをしました(予約をしました)我已经预约了よやくをしませんでした(予約をしませんでした)没有预约きむらせんせいのしんさつのよやくをしたいのですが(木村先生の診察の予約をしたいのですが)我想预约挂号木村医生的看诊时间ねつははかったの?(熱は測ったの?)有量几度了吗?なにかぐすりをのんだ?(何か薬を飲んだ?)有吃药了吗?なにかたべたほうがいいよ(何か食べたほうがいいよ)吃点东西比较好哦~どうぞおだいじに(どうぞお大事に)请保重だいじょうぶですよ(大丈夫ですよ)没问题しばらくよこになったら?(しばらく横になったら?)要不要躺一下?ちょっとやすまない?(ちょっと休まない?)要不要稍微休息一下呢?いしゃにみてもらったほうがいいよ(医者に診てもらったほうがいいよ)去看医生比较好哦ふつかよいです(二日酔いです)宿醉かたがすごくこります(肩がすごくこります)肩膀酸痛だいじょうぶですか(大丈夫ですか)还好吗?きぶんはどう?(気分はどう?)感觉如何?ぐあいがわるい「具合が悪い」身体不适きぶんがよくない(気分がよくない)身体不舒服かおいろがよくないんですよ(顔色がよくないんですよ)脸色不好つかれています(疲れています)很累看运动比赛「スポーツ観戦」看运动比赛やった!太好了!すもうをみたことある?(相撲を見たことある?)你有看过相扑吗?げんばでみたほうがたのしいよ(現場で見たほうが楽しいよ)现场看比较好玩喔~スポーツ観戦」看运动比赛やきゅうじあいをみるのがすき(野球試合を見るのが好き)我喜欢看棒球比赛とてもせっせんだったと(とても接戦だったよ)比数很接近3たい1でかったよ(三対一で勝ったよ)3比1获胜了スポーツかんせん「スポーツ観戦」看运动比赛スポーツかんせいがだいすき!(スポーツ観戦が大好き)超喜欢看运动比赛サッカーのしあいをみよう(サッカーの試合を見よう)去看足球比赛吧きょうはどのチームですか(今日はどのチームですか)今天是哪一队看电影どんなえいががすきですか(どんな映画が好きですか)你喜欢什么样的电影?ホラーえいががすきです(ホラー映画が好きです)我喜欢恐怖电影えいがをみるのがすきですか(映画を見るのが好きですか)我喜欢看电影まえうりけんはありますか(前売り券はありますか)有预约票吗?まんいんです(満員です)客满いちばんまえのせきしかのこっていません(一番前の席しか残っていません) 只剩下最前面的位子つぎのじょうえいじかんは何時?(次の上映時間は何時?)下次的放映时间是几点?じょうえいじかんはどれくらいですか(上映時間はどれくらいですか)放映时间多久?さんじかんぐらいです(三時間ぐらいです)3小时左右なんじにおわりますか(何時に終わりますか)几点结束呢?このせきはあいていますか(この席は空いていますか)这个座位是空的このえいがはじまくがないよ(この映画は字幕がないよ)这个电影没有字幕あのばめんがよかったとおもう(あの場面がよかったと思う)我觉得那个场景很好かんどうしました(感動しました)好感动けっさくですね(傑作ですね)真是佳作さすがゕカデミーしょうじゅしょうのさくひんです(さすがゕカデミー賞受賞の作品です)不愧是格莱美奖的得奖作品しゅやくはだれ?(主役は誰?)主角是谁?看电视テレビをつけて!开电视!つけておいでくれる?可以帮我开电视吗?テレビをけして(テレビを消して)把电视关掉さがって!退后一点それはなんちゃんねる?(それは何チャンネル?)那是第几频道?テレビのリモコンをとって(テレビのリモコンを取って)拿遥控器来テレビのおとをさげて(テレビの音を下げて)把电视声音关小声一点テレビのおとをあげて(テレビのおとを上げて)把电视声音开大声一点ちゃんねるをかえてもいい?(チャンネルを変えてもいい)可以换台(频道)吗?ニュースばんぐみをみよう(ニュース番組を見よう)来看电视新闻吧ちゃんねるをつぎつぎとかえるのはやめてよ(チャンネルを次々と替えるのはやめてよ)不要一直转台じゃまなんだけど(邪魔なんだけど)你挡到了どいてよ!走开啦!ちかすぎ!さがって!(近すぎ!さがって!)太近了!后面一点(离电视远一点)!テレビをつけっぱなしにしないで不要开着电视不看いいですね真好听音乐おんがくをきくことがすきです(音楽を聴くことが好きです)我喜欢听音乐いつもおんがくをきいていますいつも音楽を聴いています)常在听音乐クラシックがすきです(クラシックが好きです)喜欢古典乐なまのえんそうがだいすきですよ(生の演奏が大好きですよ)超喜欢现场演奏ギターをひきますか(ギターを弾きますか)我弹吉他もーにんぐむすめのにゅーあるばむかった?(モーニング娘のニューゕルバム買った?)你买了早安少女的新专辑吗?CDをCDデッキにいれて(CDをCDデッキに入れて)把CD放到CD播放机里ベッドホーンをつけて戴上耳机ボリュームをちょうせつしたの?(ボリュームを調節したの?)你调音量了吗?テープをがえようか(テープを替えようか)换录音带吧ダビングできる?可以录音吗?CDをとりだして(CDを取り出して)把CD拿出来ケースはどこ?盒子在哪?いいせきがとれましたよ(いい席がとれましたよ)拿到了好位置哦!せきはステージからとおいよ(席はステージがら遠いよ)位置离舞台很远哦さいこうだ最高だ超赞~~运动篇どんなスポーツがすきですか你喜欢什么样的运动呢?バスケットボールができますか你会打篮球吗?ゴルフはやりますか会打高尔夫吗?つきにいっかいジムにいきます(月に一回ジムに行きます)一个月去一次健身房ぜんぜんうんどうしていません(全然運動していません)完全没有运动テニスがじょうずです(テニスが上手です)很会打网球テニスがへたです(テニスが下手です)不擅长打网球テニスにいこう(テニスに行こう)去打网球吧ゴルフをしない?要不要打高尔夫球呢?バイキングにいこう(バイキングに行こう)我们去健行吧おてんきはどう?(お天気はどう?)天气怎么样?じゅんびうんどうした?(準備運動した?)有做暖身操吗?びしょびしょだよ汗流浃背!マラソンたいかいにでたいの(マラソン大会に出たいの)我想参加马拉松大会うんどうおんちですよ(運動音痴ですよ)我是运动白痴うんどうしんけいがにぶいの(運動神経が鈍いの)我的运动神经很差スポーツかんせん「スポーツ観戦」看运动比赛スポーツかんせいがだいすき!(スポーツ観戦が大好き)超喜欢看运动比赛サッカーのしあいをみよう(サッカーの試合を見よう)去看足球比赛吧きょうはどのチームですか(今日はどのチームですか)今天是哪一队しゅっぱつ「出発」出发じゅんびができた?(準備がてきた?)准备好了吗?なんじにつく?(何時に着く?)几点到?ここでまってるね(ここで待ってるね)在这里等你まだうちにいるの?(まだ家にいるの?)你还在家吗?いつしゅっぱつするの?(いつ出発するの?)什么时候出发呢?これからでかけるよこれから出かけるよ现在要出门了もうさんじゅっぷんもまったよ(もう三十分も待ったよ),已经等了30分咯~~ 邀约さそう「誘う」いつあいてる?什么时候有空?いまいそがしい? (今忙しい?)现在很忙吗?いつがつごうがいいですか (いつが都合がいいですか)什么时候方便呢?あしたはどう?(明日はどう?)明天如何呢?あしたはおやすみ? (明日はお休み?)明天休假吗?こんどのしゅうまつひま? (今度の週末暇?)这个星期天放假吗?しごとのあと、あいてる? (仕事の後、あいてる?)工作后有空吗?ひるごはんをたべにいこう (昼ごはんを食べに行こう)我们去吃午餐吧!おちゃでもどう?(お茶でもどう?)喝杯茶如何?ばんごはんをいっしょにどう? (晩御飯を一緒にどう?)一起吃晚餐吧?いっぱいのみにいかない? (一杯のみに行かない?)要不要去喝一杯?いっしょにどう?(一緒にどう?)一起去吧?うちにこない? (家に来ない?)要不要来我家?あなたにきてもらいたいんだけど (あなたに来てもらいたいんだけど)我想你来找我なんじごろがいい? (何時ごろがいい?)几点可以呢?なんじにしましょうか (何時にしましょうか)要几点呢?ろくじはどう? (六時はどう?)6点如何?しちじすぎはどう? (七時過ぎはどう?)7点多如何?はやすぎる? (早すぎる?)太早吗?おそすぎる?(遅すぎる?)太晚吗?なんじならこられる?(何時なら来られる?)几点可以来呢?くじがいい (九時がいい)9点可以なんじでもOKだよ(何時でもOKだよ)几点都可以ろくじいこうなら、いつでも(六時以降なら、いつでも)6点以后都可以じゃ、しちじにね (じゃ、七時にね)那么,就约7点じゃ、そのときにね(じゃ、その時にね)那是见喽约定地点場所を決める「ばしょをきめる」どこであいましょうか (どこで会いましょうか)在哪里见面呢?どこでまちあわせをしますか(どこで待ち合わせをしますか) 约在哪里等呢?どこがいちばんべんりなの? (どこが一番便利なの?)哪里最方便呢?どこにいけばいい?(どこに行けばいい?)要去哪里好呢?こっちにきてくれる? (こっちに来てくれる?)你可以来这里吗?そっちにいこうか (そっちに行こうか)我去你那里吧どこにするかあなたがきめて(どこにするかあなたが決めて) 你决定要去哪里吧えきではどう?(駅ではどう?)在车站如何?なんばんのかいさつぐち?(何番の改札口?)几号剪票口?きっぷうりばではどう? (切符売り場ではどう?)在购票处等如何?じゃ、そこでね那边见喽そうしよう就这么办吧!もちろう当然可以!いいよ好啊!それはいいですね不错耶わたしもいれて(私も入れて)把我也算进去おもしろそうですね(面白そうですね)很有趣耶たのしみ!(楽しみ!)好期待喔!そのひがいいよ(その日がいいよ)那一天不错どちらのひでもOKよ(どちらの日でもOKよ)哪一天都可以すみません、ちょっと……对不起、可能不行……あしたはいそがしい(明日は忙しい)明天很忙いま、ちょっといそがしいの(今、ちょっと忙しいの) 现在有点忙こんかいはやめておく(今回はやめておく)这次就先不去了そのひはつごうがわるいの(その日は都合が悪いの)那一天不方便せっかくですが、ごめんなさい不好意思.辜负您的好意わたしをいれないでね(私を入れないでね)不要算我またこんど、おねがいします(また今度、お願いします) 欢迎您下次再找我またのきかいにしましょう(またの機会にしましょう)再找机会吧さそってくれてありがとう(誘ってくれてありがとう) 谢谢你来找我。
日语日常会话语句
たんじゅん。 真单纯。 (一眼就看透了的意思)
まじで。 真的。 (我说的是真的)
ほんとうだいじょぶ。 真的没问题吗? (句尾上挑)
げんき。 还好吧? (句尾上挑)
おしえてくれない。 你能教教我吗? (句尾上挑)
しっているよ。 我知道。
おやったいへんだ。 哎呀,糟了。
行かなくちゃだめ? 不去不行吗? (句尾上挑)
まさかそんなはずがない。 怎么可能会那样?
それだけ。 只此而已。
すぐ取りに行きます。 马上就去拿。
え、いいんですか。 嗯,行吗? (这样做可以吗?)
けんかをするな。 别打架。
遅くなって、すみません。 来晚了,对不起。
お会いできてうれしいです. 很高兴认识你.
あえてよかった. 幸会幸会.
お招待いただき恐れ入ります. 谢谢您的邀请.
喜んで参加させていただきます. 我很高兴地接受您的邀请.
じゃ,お言叶に甘えまして. 那我就不客气了.
便乗させていただきます. 那我就搭你的便车了.
ちがいます。 不是那样。
いいですか。 可以吗?方便吗?好吗?
x x、走らない。 x x ,不要跑。
つまらないよ。 真无聊。(没意思)
つぎ。 下一个。
なんでもない。 什么也没有(说、做)
へんたい。 变态。
ちょっと。 有事? (句尾上挑)
わたし。 是我吗? (句尾上挑)
でしょうね。 我想也是吧!
まあね。 还好吧? (句尾上挑)
うそじゃない。 不是说谎。
超超实用日语常用会话60条
超超实用日语常用会话60条今夜は私が夕飯の支度します。
I'll fix dinner tonight.今晚我来做饭。
どうぞお楽にしてください。
Make yourself at home.大家随便点儿。
楽しいホリデーをお迎えください。
Have a happy holiday!祝你节日快乐。
ねえ、ちょっと聞いてよ。
You know what,听我说。
あら、大変。
My goodness.老天/妈呀…ついてるぞ!Somebody up there loves me.真好运!また始まった。
Here you go again.又来了!彼女を連れて帰れ!Take her back !你带她回去。
彼女は持ち物を全部列車に忘れた。
She left all her belongings on the train.她把东西全忘在列车上了。
エレベーターが止まった。
The elevator stopped.電梯不動了。
お休みはいつですか。
When is your day off?你什么时候休息?大きな声でお願いします。
Please speak up .请说得声音大点。
いくらお持ちですか。
How much maney do you have with you? 你带了多少钱?邪魔するな。
D'ont disturb!不要打搅。
返品したいのですが。
I'd like to return this.我想退货。
どうぞ私を信じて下さい。
Believe me ,please .请相信我。
次の列車はいつ?When does the next train ?下一班列车是几点?彼を無理強いしないで。
Don’t push him to accept.别勉强他。
今日の新聞を読みましたか。
Have you read today's paper.今天的报纸看了吗?正々堂々と勝負しよう。
让我们公平竞争。
次の試験にはヤマかけよう。
1000句常用日语口语会话
日语生活交际会话:1000句常用日语口语会话1、はじめまして。
初次见面。
2、どうぞよろしく。
请多关照。
3、よろしくお願(ねが)いします。
请多关照。
4、こちらこそよろしくお願(ねが)いします。
也请您多关照。
5、自己(じこ)紹介(しょうかい)いたします。
我来自我介绍一下。
6、これはわたしの名刺(めいし)です。
这是我的名片。
7、わたしは李(り)と申(もう)します。
我姓李。
8、山田(やまだ)さんでいらっしゃいますね。
您是山田先生吧!9、私(わたし)は山田(やまだ)です。
我是山田。
10、あのかたはどなたですか。
那位是谁?11、こちらは社長(しゃちょう)の松本(まつもと)です。
这是我们总经理松本。
12、彼(かれ)は中国人(ちゅうごくじん)ではありませんか。
他不是中国人吗?13、彼(かれ)は中国人(ちゅうごくじん)ではありません。
他不是中国人。
14、彼(かれ)は日本人(にほんじん)です。
他是日本人。
15、あなたも日本人(にほんじん)ですか。
你也是日本人吗?16、そうですか。
是吗?17、はい。
是的。
18、そうです。
是那样的(是的)。
19、いいえ。
不对(不是)。
20、そうではありません。
不是那样的(不是)。
21、いいえ、ちがいます。
不,不对(不是)。
22、よくいらっしゃいました。
欢迎,欢迎。
23、お迎(むか)えにきました。
来欢迎您了。
24、出迎(でむか)えに参(まい)りました。
来欢迎您了。
25、お疲(つか)れでしょう。
路上辛苦了。
26、ちっとも疲(つか)れていません。
一点也不累。
27、それはなによりです。
那太好了。
28、途中(とちゅう)はどうでしたか。
旅途顺利吗?29、とても順調(じゅんちょう)でした。
很顺利。
30、いつ上海(しゃんはい)をたちましたか。
什么时候离开上海的?31、日本(にほん)は始(はじ)めてですか。
是第一次来日本吗?32、皆(みな)さんのご来訪(らいほう)をお待(ま)ちしておりました。
我们在等待着各位的光临。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
日语生活口语短句:闲聊会话篇
闲聊会话篇
1、和别人聊电视剧动画片时,常常会说到“我觉得很有意思啊”,以表达自己的喜爱之情。
那么,这句话该怎么说呢?
中国語:我觉得很有意思。
日本語:私はとても面白いと思う。
2、和朋友们一起学日语,互相帮助,互相监督,进步得也快。
必要的时候,赞美一下朋友“我的日语没有你那么好”,不失为调节人际关系促进友谊的一种好方法哦。
中国語:我的日语没有你那么好。
日本語:私の日本語はあなたほどうまくない/上手じゃない。
语法解析:
「ほど」接否定,意思是“不如……”
例:仲のいい友達と旅行するほど楽しいことはない。
/没有比和好朋友结伴旅游更高兴的事了。
3、学习工作了一天,有没有感到很累?有时候向别人抱怨一下,也许可以排解一下压力哦~
中国語:感到很累。
日本語:疲れを感じる/疲れが出る
日语知识点:全称日本语,是日本国的官方语言。
语言系属有争议,有人认为可划入阿尔泰语系,也有学者认为是扶余语系,也有日本学者认为是孤立语言(有些日本学者继而提出韩日-琉球语族的概念、并认为日语从属之)或日本语系。
日本店铺https://riben.友情提醒,点击日本店铺考试频道可以访问《日语生活口语短句: 闲聊会话篇》的相关学习内容。