my special objects英语作文及翻译

my special objects英语作文及翻译There is a basketball in my box. This is not an ordinary basketball, it is a special gift, but also a special item for me.

Once I was ill and didn't go to the basketball team for several days. After I got well, I went to the basketball team. Teacher Lai came over and said, "you have graduated." At that time, I was stunned because I knew that "graduation" meant that this was my last training. "Why?" I asked "You haven't come to the basketball team for so long, which means you don't want to come to the basketball team, so don't play basketball." Then he asked me to play basketball. I feel sad while playing. I just joined the basketball team. I didn't expect to be brushed off so soon.

After class, the teacher called me over: "just now my classmate told me that you didn't come because you were ill. I wrongly blamed you!" With that, he took out a basketball and said, "this is a basketball I have played for many years. It can take two years to breathe once." With that, the teacher took out a pen, wrote my name on the ball, and said, "I'll give you the ball. You can come to the basketball team next week after you pass the exam." I hold the ball and look at the wet handwriting on it. Don't mention how happy I am! This is the

ball used by the teacher. Although it is not new, it looks so thick and lovely. I have always dreamed of having such a good ball. Now it belongs to me! How nice of teacher Lai! He wants to use this method to encourage me to play basketball well!

I went home happily with the ball in my arms. Every day after school, I study hard in the community. Finally, the next week, the teacher tested me for shooting and dribbling, but I still failed. I was so depressed that I took the ball back to the teacher. The teacher said, "this ball is for you!" I'm surprised that I didn't get into the basketball team. Why did teacher Lai give me the ball? I stood there, bewildered. Teacher Lai looked at me, nodded and said, "go back and fight!" When I got home, I told my parents about it. They all said, "teacher Lai is very kind. You should practice hard."

I have a basketball with my name written on it. This is a special gift from teacher Lai. It is also a special item among all the gifts I receive. Although I didn't get into the basketball team, I still like playing.

翻译：

在我家的箱子里有一个篮球。这可不是一般的篮球，它是一份特殊的礼物，也是一种对于我来说的特殊物品。

有一次我生病了，好几天没有去篮球队。病好了之后，我去了篮球队。赖老师走过来，劈头就是一句：“你毕业了。”当时我就愣住了，因为我知道，“毕业”就是说这是我最后一次训练了。我讷讷地问：“为什么？”赖老师黑着脸说:“你都这么久没有来篮球队了，意思就是你不想来篮球队，那就别打篮球了。”说完他就叫我去打篮球了。我一边打一边心里很难过，我是刚刚进篮球队的，没想到这么快就被刷下来了。

下课了，老师把我叫了过去：“刚才同学告诉我了，你是因为生病才没有来，是我错怪你了！”说完，他拿出一个篮球说：“这是我打了很多年的一个篮球，打一次气就可以用两年。”说完，老师就拿出了一枝笔，在球上写上我的名字，说：“我把这球给你，你下周来考试，考过了就可以再来篮球队。”我捧着球，看着上面未干的笔迹，别提多高兴了！这是老师自己用的球，虽然不是新的，但是看起来是那么厚实可爱。我一直梦想着拥有这样一个好球，现在它属于我了！赖老师真好啊！他是想用这个方法鼓励我打好篮球吧！

我抱着球开开心心地回了家。每天放学后，我都在小区里努力地自学。终于到了下一周，老师考我投篮和带球过人，可我还是没考上。我十分沮丧，把球拿去还给老师。老师说：“这球送你了！”我很惊讶，我没能进入篮球队，赖老师怎么还把球送给我呢？我站在那里，不知所措。赖老师看着我，点点头说：“回去好好打！”回到家，我把这事说给爸妈听，他们都说：“赖老师真好！你要好好练习。”