俄语入门

• Фа фо фу фи фё фя фю фе • аф оф иф яф юф еф ёф ыф уф • ва во ву а – ва ва – тва ва – два
на – вна вя – фя вё – фё
• вода 水 два二 вот这就是
• я我
ты你
он他 она
她 оно 它 мы我们 вы你们，
• у – ду ду и – ди ди э – дэ де – те дя – те
• дю – тю ды – ты
• да до ду ди де дё ды дя дю дэ эй ей
• 4. н是鼻音，发音时，舌前部抬起与上齿龈紧贴， 形成阻塞，气流通过鼻腔，声带振动。
• на но ну ни нэ ня ню не ня нё ны • а – на на – ан о – но но – он у – ну ну –
• ша шо шу ше ши аш ош уш еш иш
• ы – ши
• жа жо жу же жи жё аж ож иж уж еж ёж
• са – ша сэ – ше со – шо су – шу
• Шла Саша по шоссе, нашла Саша шишки.
•
Кто это?
•
э–э–э
а–э–а
•
э–у–э
э–о–э
•
э–и–э
э–а–и
•
э–э–э
э–и–э
• 6. й （半元音）就其属性而言是浊辅音，但 是也有人把它视为半元音。发短促的и音。 舌中部向上抬起（比发и时抬得高），与上 颚形成缝隙，气流通过缝隙摩擦而出，声 带震动。
• ай – ой – уй • аи – ои – эй • й–и–й
• На горе Арара т растёт кру пный виногра д.
• 辅音ш – ж:ш是清辅音,ж是浊辅音。发音时，舌 尖上抬接近上齿龈,形成缝隙,同时舌后部稍稍向 上颚抬起，舌中部自然下凹，整个舌头成勺状， 双唇稍前伸，气流通过缝隙摩擦而出。声带不震 动发出清辅音ш，声带震动发出浊辅音ж.
• 例如：подъём 热情 съезд 代表大会
词末浊辅音的清化
• 浊辅音在词末要发相对应的清辅音。 • 例如：б → п д → т г → к
в→ф з→с ж→ш • клуб – клу(п) • город – горо(т) • друг – дру(к) • Иванов – Ивано(ф) • этаж – эта(ш)
о–о–о о–а–о–а
• 3. у 双唇前伸，成圆筒状，舌后部向上颚 抬起，声带震动。
•
у–у–у а–у о–у
•
а–о–у у–о–а
• 4. и 整个舌向前移，口舌中前部向上抬起， 双唇向两侧抒展，声带震动。
• и–и–и и–о–а
• а–о–и и–у–а
• 5. э 舌中部从发元音и的部位下降，舌前部向 上颚抬起，舌尖抵下齿背，口半张开，嘴角 向两侧舒展，声带震动。
• ы–ы–ы
и–ы–у
• й–ы–и
ы–и–ы
清辅音和浊辅音
• 俄语的辅音分为清辅音和浊辅音。发清辅 音时声带不振动，发浊辅音时声带振动。 清浊辅音大部分是一一对应的。
•
п–б
т–д
•
ф–в ш–ж
•
к–г
с –з
辅音м п – б т – д н的发音
• 1. М 是鼻音，发音时双唇紧闭，形成阻塞，气流通过鼻 腔，声带振动。М是浊辅音。
•
Это Антон.
•
А это кто?
•
Это Анна.
•
А это кто?
•
Это Инна.
• Да! А, Анна, здравствуйте!... • Ну, хорошо! Хорошо! До свидания! • Кто это? • Это Анна. • Кто? • Анна.
он. она. мама. папа. Анна.
• Дом Он Она Анна Мама Папа
там.
• Мама Она Папа Он Анна
дома.
音节
• 俄语词可以分成音节.音节是一个元音或一 个元音与其前后的一个或几个辅音构成.一 个词中有多少元音就有多少个音节.
• 只有一个音节的词叫单音节词,如:я我 ты你 вы您.
• 非重读音节里的元音读音时发生变化，这 种现象叫元音弱化。
• 元音【о, а】在非重读音节中，读作短而弱 的【а】（音标为【Λ】）或读作更短、更 弱的【а】（音标为【Ъ】）。
• 例如：там ма ма па па он она
辅音ф – в к – г с – з х 的发音
• 1. ф – в ：ф是清辅音，в是相对应的浊辅 音音ф，声带震动发出浊辅音в。
您 они 他们
• до ма在家 дом房子
• там在那里 тут在这里
• 2. к – г：к 是清辅音，г是相对应的浊辅音。发 音时，舌后部抬起与上颚紧贴，形成阻塞，气 流冲破阻塞而成音。声带不震动发出清辅音к， 声带震动发出浊辅音г.
• ка ко ку ки ке ак ок ук ик ык ёк ек як юк
• 2.俄语的音分为元音和辅音两种：
• 元音：气流通过口腔时不受任何障碍而发 出的音。发元音时，声带震动。
• 辅音：气流通过口腔在某个部位受到某种 方式的阻碍而发出的音。
• 二、元音
• 1. а 口张大，舌自然平放，声带震动。
•
а–а–а
• 2. о 双唇前伸，成圆筒状，舌后部抬起，
声带震动。
•
молоко 牛奶 класс 班级
• р是浊辅音。发音时，舌尖向上齿龈稍稍卷起， 舌部肌肉放松，气流通过时冲击舌尖，舌尖颤动 而成音，声带振动。
• ра ро ру рэ ри ря рю ре рё ры
• ар ор ур эр ир ыр ёр ер яр юр
• брат兄弟 сестра 姐妹 парк公园 гора 山脉 работа工作
• 2. п – б п是清辅音，б是相对的浊辅音。发音 时双唇紧闭，形成阻塞，气流冲破阻塞而成音。 п声带不振动，б声带振动 。
• па по пу пи пэ ап оп уп ип эп
• а – ап па – ап о – по по – оп у – пу пу – уп и – ип пи – и пэ – эп эп – пэ
• ба бо бу би бэ а – аб ба о – бо у – бу и – би э – бэ
• бя бю бё бе бы бэ пя пю пё пе пи пы
• юп ёп эп яп ып
• 3. т – д т是清辅音，д是相对的浊辅音。发音 时，舌前部抬起与齿龈紧贴，形成阻塞，气流冲 破阻塞而成音。т声带不振动，д声带振动 。
• ха хо ху хи хэ хе
• ах ох ух их ёх ех юх ях
• ка – ха ак – ах ха – ах хе – ке
• у хо耳朵 во здух 空气 вы ход出口 вход入口 хо бби 爱好
调型2 带疑问词的疑问句语调
• Кто это? – это мама и папа. • Кто вы? – я студент. • Как вас зовут? – меня зовут Олег. • Где твой дом? – он слева. • Где магазин? – он справа.
• га го гу
• тако й这样的 како й 怎样的 кто谁 окно窗户 пого да 天气как怎样
• 3. с – з : с是清辅音，з是相对应的浊辅音。发音 时，舌尖接触下齿， 舌前部向上齿龈及上齿背 抬起，但不接触，形成缝隙，气流通过缝隙摩擦 成音。声带不震动发出清辅音с，声带震动发出 浊辅音з.
辅音й л р ж – ш 发音
• 1.辅音л:是浊辅音。发音时，舌前部紧贴上 齿背及齿龈，舌后部稍稍向上颚抬起，舌 中部自然下凹，整个舌头成勺状，舌的两 侧不贴牙齿，气流从舌两侧的空隙间自由 流出，声带振动。
• ла ло лу лэ ли ля лё ле лю лы
• ал ол ул ил ял юл ёл ел ыл • стол桌子 стул椅子 сло во单词
эй – ий – й уи – ий – эй
э –и –й
复合元音
• 1. я = [ йа ] • 2. ё = [ йо ] • 3. ю = [ йу ] • 4. е = [ йэ ] • я–ё–ю–е–э–а • ю–я–э–ё–о–е
• 元音 ы，发音时，舌中部从发元音的部位 稍向后缩，同时舌后部抬起，双唇向两旁 舒展。
• Да! А, Антон, здравствуйте!...ну, хорошо! Хорошо! До свидания!
• Кто это? • Это Антон. • Кто? • Антон.
• 由两个音节构成的词叫双音节词,如: она她.
• 由两个音节以上构成的词叫多音节词,如: музыкант音乐工作者, воскресенье星 期天.
重音
• 一个词有两个以上音节时，其中有一个音 节中的元音读得重一些，长一些，这种现 象叫重音。
• 如果重音再词首大写元音字母上，一般不 加重音符号。
ун • и – ни ни – ин э – нэ нэ – эн ня – ян • ю – ню нё – ён е – не ны – ын и – ни • ни – ин э – нэ нэ – эн • на но ну ни нэ ня ню нё не ны
俄语语调
• 调型1: 陈述句语调。 • Это дом.
• ма мо му мэ ми мя мю мё ме мы • ам ом ум эм им ям ём ем ым юм • а – ма ма – ам о – ом мо – ом у – ум • му – ум и – им ми – им э – эм ми – эм • я – ям юй – её ёй – ым мя – ям
• 例如：Анна安娜 Иван伊万 му зыка音 乐 окно 窗户 луна 月亮 заво д工厂 ко мната房间
节律
• та та тата • та тата тата та татата • та татата тата тата
татата та тататата
元音弱化
• за зо зу зя зю зе зи зё
• са со су си сэ ся сю се сё
• ас ос ус ис эс ёс ес
• сын суп ко фе экза мен музе й
• 4. х: х是清辅音。发音时，舌后部抬起与上颚紧 贴，形成缝隙，气流通过缝隙摩擦而成音，声带 不振动。
发音时舌前部紧贴上齿背及齿龈舌后部稍稍向上颚抬起舌中部自然下凹整个舌头成勺状舌的两侧不贴牙齿气流从舌两侧的空隙间自由流出声带振动
РУССКИЙ ЯЗЫК
俄语入门
语音部分
• 一、简介 • 1.俄语总共有33个字母，其中包括10个
元音字母，21个辅音字母，2个无声字母。 俄语字母分为印刷体和手写体两种，书写 时有大写和小写，大写字母用于句首第一 个词的开头和专用名词的开头。
软音符号ь和硬音符号ъ
• 软音符号ь： • 1.它是无音字母，不表示任何音，在词中表
示它前面的辅音读软音。例如：мать 母亲 день白天 • 2.它还起分音作用，表示它前面的辅音字母 和后面的元音字母要分开读。例如： семья 家庭 статья 文章
• 硬音符号ъ ：也是无音字母，不表示任何音，用 在元音字母я ё ю е 的前面，仅起分音作用。
• та то ту ти тэ те тё тю тя ты • ат от ут ит эт ят ют ёт ет ыт
• а – та та – ат о – то то – от у – ту ту – ут
• и – ти ти – ит та то ту ти тэ
•
• да до ду ди дэ а – да да о – до до