中国茶文化英文版完整版剖析
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
? 可以说，世界上其他国家直接或间接关于茶的事件，基本上都是从中 国传播出去的。中国是茶的故乡，茶已成为国饮
Classification of tea
绿茶
green tea
红茶
black tea
乌龙茶
oolong tea
黄茶
yellow tea
白茶
white tea
黑茶
dark tea
? 红茶black tea
（3）Tea can prevent heatstroke
茶能降温消暑
（4）Tea drinking helps excite center and toning up the ability of doing
sport饮s 茶能刺激中枢神经，增强运动能力。
(5)there are many kinds of vitamins in the tea leaves, They are good for our health.
宁可三天无油盐，不可一日不喝茶
? Eaat rh清lyo晨mm一e杯o.r茶n，in饿g死c卖u药p家of tea, starve sell medicine
一日无茶则滞，三日无茶则病
? A day without tea is lag, the three day without tea is disease.
Chinese tea Culture
中国茶文化
Catalogue
The origin of Chinese tea Classification of tea Some famous tea in China The benefits of tea Summary
The origin of Chinese tea
绿茶green tea
黄茶yellow tea
白茶white teaBiblioteka 黑茶Dark tea (heicha)
Some famous tea in China
(1)西湖龙井茶
West Lake longjing tea
?绿茶
green tea;
?中国十大名茶之一
one of the top ten chinese tea,
中国茶的历史是一个漫长而 逐步完善的故事。一代又一 代的种植者和生产者的完善 了生产茶的方式，形成了许 多独特的区域差异。
Writen by Lu Yu, Tang dynasty
The first book on tea “cha jing” was written by the chinese author LuYu. It comprises three volumes and covers tea from it's growththrough to it's making and drinking , as well as
?30多个品牌
more than 30 brands;
?中国政府机构每年都购买超过 100kgs的茶叶
the central government of china buy more than100kgs every year;
(2)洞庭碧螺春茶
Dongting biluochun tea
?绿茶
green tea
cultural study areas.
中国茶文化是中国制茶、饮茶的文化。作为开门七件事（柴米油盐酱醋茶）之一，饮茶在古代中国是非常 普遍的。中国的茶文化与欧美或日本的茶文化的分别很大。中华茶文化源远流长，博大精深，不但包含物 质文化层面，还包含深厚的精神文明层次。唐代茶圣陆羽的茶经在历史上吹响了中华茶文化的号角。从此 茶的精神渗透了宫廷和社会，深入中国的诗词、绘画、书法、宗教、医学。几千年来中国不但积累了大量 关于茶叶种植、生产的物质文化、更积累了丰富的有关茶的精神文化，这就是中国特有的茶文化，属于文 化学范畴。
We can say, the events of tea in other countries in the world, directly or indirectly, are basically spread out from China. China is the homeland of tea, and tea have become the national drink.
culture in Europe and America or Japan, a great difference. Chinese tea culture has a long history, profound, not only contains the material and cultural level, also contains a deep spiritual level. Tea by Lu Yu of the Tang Dynasty in the history of Chinese tea culture and sounded the horn. Since then, the spirit of tea permeates the court and society, into the Chinese poetry, painting, calligraphy, religion, medicine. For thousands of years China has not only accumulated a great deal about tea cultivation, production of material culture, but also accumulated rich spirit of the tea culture, which is unique to China's tea culture, a
(3)黄山毛峰茶
Huangshan maofeng tea
?中国十大名茶之一
one of the top ten chinese tea;
?鲜叶采自黄山高峰
the fresh leaves collected from the peak of huangshan;
?有益健康
health effects;
2洞庭碧螺春茶dongtingbiluochuntea?绿茶greentea?中国十大名茶之一oneofthetoptenchinesetea?一个勤劳善良的孤女名叫碧螺ahardworkingkindheartedorphangirlnamedbiluo?1954年周总理出席日内瓦会议携带2公斤?in1954premierzhouattendthegenevameetingtaking2kg3黄山毛峰茶huangshanmaofengtea?中国十大名茶之一oneofthetoptenchinesetea
?我国茶叶礼品
?tea gift of our country;
(4)六安瓜片茶
Liuan guapian tea
?绿茶
Green tea;
?安徽省六安县
Anhui province;
?片茶
piece tea;
? 被中国中央军事委员会指定为特殊茶
designated as the special tea for the Central Military Commission of China;
（1）Tea can be uplifting, enhance the thinking and memory abilities.
茶能消除疲劳，并且能增强思维和记忆力。
（2）Tea has a good effect of losing weight and beauty
茶有减肥和美容的功效 。
China is considered to have the earliest records of tea drinking ,with record tea use in it's history dating back to the first millennium BC.
The history of chinese tea is a long and gradual story of refinement.Generations of growers and producers have perfected the Chinese way of manufacturing tea ,and it's many unique regional variations.
? Not afraid of tasting good tea, good afraid of fin好e茶o不n怕. 细品，好事不怕细论
? Rather than three days without oil and salt, not a day without tea. - reservoir
covering a historical summary and famous early tea plantation .
This is more than four hundred years earlier than the first Janpanese tea monography byEisai No known ancient Indian on monography on tea exists.
?中国十大名茶之一
one of the top ten chinesetea
?一个勤劳，善良的孤女，名叫碧螺
a hard-working, kind-hearted orphan girl, named biluo
?1954年，周总理出席日内瓦会议，携带2公斤
?in 1954,premier Zhou attend the Geneva meeting, taking 2kg
茶叶中有多种维生素，对我们身体健康有好处。
Summary
Tea culture is a Chinese tea, tea culture in China.As open seven things (leading a poor Youyanjiangcu tea), one of tea in ancient China is very common. Chinese tea culture and tea
According to the legend, tea was first discovered by the Chinese emperor and inventor Shennong in 2737 BC . One day, he use a kind of tree leaves to ease his case and it turn out to be tea tree.
组长：宁鹏举 组员：郭汉兴、王龙龙、张震
殷庆、许乃峰 PPT主创：宁鹏举、王龙龙 PPT副主创：许乃峰、张震 文字主编：郭汉兴 文字副编：殷庆 PPT主讲：宁鹏举
谢谢 Thank you!
(5)卢山云雾茶
Lusan yunwu tea;
(6)信阳毛尖茶
Xinyang maojian tea;
(7)铁观音茶
Tie guanyin tea;
(8)武夷岩茶
Wuyi rock tea;
信阳毛尖Xinyang maojian
铁观音Tie guanyin
武夷岩茶Wuyi rock tea
The benefits of the tea
Classification of tea
绿茶
green tea
红茶
black tea
乌龙茶
oolong tea
黄茶
yellow tea
白茶
white tea
黑茶
dark tea
? 红茶black tea
（3）Tea can prevent heatstroke
茶能降温消暑
（4）Tea drinking helps excite center and toning up the ability of doing
sport饮s 茶能刺激中枢神经，增强运动能力。
(5)there are many kinds of vitamins in the tea leaves, They are good for our health.
宁可三天无油盐，不可一日不喝茶
? Eaat rh清lyo晨mm一e杯o.r茶n，in饿g死c卖u药p家of tea, starve sell medicine
一日无茶则滞，三日无茶则病
? A day without tea is lag, the three day without tea is disease.
Chinese tea Culture
中国茶文化
Catalogue
The origin of Chinese tea Classification of tea Some famous tea in China The benefits of tea Summary
The origin of Chinese tea
绿茶green tea
黄茶yellow tea
白茶white teaBiblioteka 黑茶Dark tea (heicha)
Some famous tea in China
(1)西湖龙井茶
West Lake longjing tea
?绿茶
green tea;
?中国十大名茶之一
one of the top ten chinese tea,
中国茶的历史是一个漫长而 逐步完善的故事。一代又一 代的种植者和生产者的完善 了生产茶的方式，形成了许 多独特的区域差异。
Writen by Lu Yu, Tang dynasty
The first book on tea “cha jing” was written by the chinese author LuYu. It comprises three volumes and covers tea from it's growththrough to it's making and drinking , as well as
?30多个品牌
more than 30 brands;
?中国政府机构每年都购买超过 100kgs的茶叶
the central government of china buy more than100kgs every year;
(2)洞庭碧螺春茶
Dongting biluochun tea
?绿茶
green tea
cultural study areas.
中国茶文化是中国制茶、饮茶的文化。作为开门七件事（柴米油盐酱醋茶）之一，饮茶在古代中国是非常 普遍的。中国的茶文化与欧美或日本的茶文化的分别很大。中华茶文化源远流长，博大精深，不但包含物 质文化层面，还包含深厚的精神文明层次。唐代茶圣陆羽的茶经在历史上吹响了中华茶文化的号角。从此 茶的精神渗透了宫廷和社会，深入中国的诗词、绘画、书法、宗教、医学。几千年来中国不但积累了大量 关于茶叶种植、生产的物质文化、更积累了丰富的有关茶的精神文化，这就是中国特有的茶文化，属于文 化学范畴。
We can say, the events of tea in other countries in the world, directly or indirectly, are basically spread out from China. China is the homeland of tea, and tea have become the national drink.
culture in Europe and America or Japan, a great difference. Chinese tea culture has a long history, profound, not only contains the material and cultural level, also contains a deep spiritual level. Tea by Lu Yu of the Tang Dynasty in the history of Chinese tea culture and sounded the horn. Since then, the spirit of tea permeates the court and society, into the Chinese poetry, painting, calligraphy, religion, medicine. For thousands of years China has not only accumulated a great deal about tea cultivation, production of material culture, but also accumulated rich spirit of the tea culture, which is unique to China's tea culture, a
(3)黄山毛峰茶
Huangshan maofeng tea
?中国十大名茶之一
one of the top ten chinese tea;
?鲜叶采自黄山高峰
the fresh leaves collected from the peak of huangshan;
?有益健康
health effects;
2洞庭碧螺春茶dongtingbiluochuntea?绿茶greentea?中国十大名茶之一oneofthetoptenchinesetea?一个勤劳善良的孤女名叫碧螺ahardworkingkindheartedorphangirlnamedbiluo?1954年周总理出席日内瓦会议携带2公斤?in1954premierzhouattendthegenevameetingtaking2kg3黄山毛峰茶huangshanmaofengtea?中国十大名茶之一oneofthetoptenchinesetea
?我国茶叶礼品
?tea gift of our country;
(4)六安瓜片茶
Liuan guapian tea
?绿茶
Green tea;
?安徽省六安县
Anhui province;
?片茶
piece tea;
? 被中国中央军事委员会指定为特殊茶
designated as the special tea for the Central Military Commission of China;
（1）Tea can be uplifting, enhance the thinking and memory abilities.
茶能消除疲劳，并且能增强思维和记忆力。
（2）Tea has a good effect of losing weight and beauty
茶有减肥和美容的功效 。
China is considered to have the earliest records of tea drinking ,with record tea use in it's history dating back to the first millennium BC.
The history of chinese tea is a long and gradual story of refinement.Generations of growers and producers have perfected the Chinese way of manufacturing tea ,and it's many unique regional variations.
? Not afraid of tasting good tea, good afraid of fin好e茶o不n怕. 细品，好事不怕细论
? Rather than three days without oil and salt, not a day without tea. - reservoir
covering a historical summary and famous early tea plantation .
This is more than four hundred years earlier than the first Janpanese tea monography byEisai No known ancient Indian on monography on tea exists.
?中国十大名茶之一
one of the top ten chinesetea
?一个勤劳，善良的孤女，名叫碧螺
a hard-working, kind-hearted orphan girl, named biluo
?1954年，周总理出席日内瓦会议，携带2公斤
?in 1954,premier Zhou attend the Geneva meeting, taking 2kg
茶叶中有多种维生素，对我们身体健康有好处。
Summary
Tea culture is a Chinese tea, tea culture in China.As open seven things (leading a poor Youyanjiangcu tea), one of tea in ancient China is very common. Chinese tea culture and tea
According to the legend, tea was first discovered by the Chinese emperor and inventor Shennong in 2737 BC . One day, he use a kind of tree leaves to ease his case and it turn out to be tea tree.
组长：宁鹏举 组员：郭汉兴、王龙龙、张震
殷庆、许乃峰 PPT主创：宁鹏举、王龙龙 PPT副主创：许乃峰、张震 文字主编：郭汉兴 文字副编：殷庆 PPT主讲：宁鹏举
谢谢 Thank you!
(5)卢山云雾茶
Lusan yunwu tea;
(6)信阳毛尖茶
Xinyang maojian tea;
(7)铁观音茶
Tie guanyin tea;
(8)武夷岩茶
Wuyi rock tea;
信阳毛尖Xinyang maojian
铁观音Tie guanyin
武夷岩茶Wuyi rock tea
The benefits of the tea