美国诗歌

• 我听见美国在歌唱，我听见各种各样的歌， • 那些机械工人的歌，每个人都唱着他那理所当然地快乐而 又雄伟的歌， • 木匠一面衡量着他的木板或房梁，一面唱着他的歌， • 泥水匠在准备开始工作或离开工作的时候唱着他的歌， • 船夫在他的船上唱着属于他的歌，舱面水手在汽船甲板上 唱歌， • 鞋匠坐在他的凳子上唱歌，做帽子的人站着唱歌， • 伐木者的歌，牵引耕畜的孩子在早晨、午休或日落时走在 路上唱的歌， • 母亲或年轻的妻子在工作时，或者姑娘在缝纫或洗衣裳时 甜美地唱着的歌， • 每个人都唱着属于他或她而不属于任何其他人的歌， • 白天唱着属于白天的歌——晚上这一群体格健壮、友好相 处的年轻小伙子， • 就放开嗓子唱起他们那雄伟而又悦耳的歌。
From Leaves of Grass by Walt Whitman I think I could turn and live with the animals, they are so placid and self-contained. I stand and look at them long and long. They do not sweat and whine about their condition, They do not lie awake in the dark and weep for their sins, They do not make me sick discussing their duty to God Not one is dissatisfied, not one is demented with the mania of owning things, Not one kneels to another, nor to his kind that live thousands of years ago, No one is respectable or unhappy over the whole earth.
许多美国作家来自社会下层，这使得美国文学生活气息 和平民色彩都比较浓厚，总的特点是开朗、豪放。内容庞杂与 色彩鲜明是美国文学的另一特点。个性自由与自我克制、清教 主义与实用主义、激进与反动、反叛和顺从、高雅与庸俗、高 级趣味与低级趣味、深刻与肤浅、积极进取与玩世不恭、明快 与晦涩、犀利的讽刺与阴郁的幽默、精心雕琢与粗制滥造、对 人类命运的思考和探索与对性爱的病态追求等倾向，不仅可以 同时并存，而且形成强烈的对照。从来没有一种潮流或倾向能 够在一个时期内一统美国文学的天下。
class4:You Chenlin
美国文学的历史不长，它几乎是和美国自 由资本主义同时出现，较少受到封建贵族文化 的束缚。美国早期人口稀少，有大片未开发的 土地，为个人理想的实现提供了很大的可能性。 美国人民富于民主自由精神，个人主义、个性 解放的观念较为强烈，这在文学中有突出的反 映。 美国又是一个多民族的国家，移民不断涌 入，各自带来了本民族的文化，这决定了美国 文学风格的多样性和庞杂性。美国文学发展的 过程就是不断吸取、融化各民族文学特点的过 程。
美国作家敏感、好奇，往往是一个浪潮未落，另一浪潮又 起，日新月异，瞬息万变。作家们永远处在探索和试验的过程 之中。20世纪以来，许多文学潮流起源于美国，给世界文学 同时带来积极的与消极的影响。
பைடு நூலகம்
• 超验主义，或超越论（英文： Transcendentalism），也称作“新英格兰超验 主义”或“美国文艺复兴”，是美国的一种文学 和哲学运动。它兴起于1830年代的新英格兰地区， 经过不断发展成为美国思想史上一次重要的思想 解放运动。其领导人是美国思想家、诗人拉尔 夫·沃尔多·爱默生，重要成员有美国作家、哲 学家亨利·戴维·梭罗等。 • 超验主义强调人与上帝间的直接交流和人性中的 神性，具有强烈的批判精神。其社会目标是建立 一个道德完满的乌托邦式理想社会，其精神成为 美国文化中一个重要遗产。