陈情表第1课时

既没有叔叔伯伯，也没有 哥哥弟弟，门庭衰微没有 福分，很晚才得到儿子。 外面没有比较亲近的亲戚， 家里没有照管门户的僮仆。 孤单无靠地独立生活，只 有和自己的影子相互安慰。 而祖母刘氏很早就为疾病 所纠缠，经常卧病在床， 我侍奉饮食医药，从来没 有离开过她。
A. 哪句话是作者陈述的总提？下面 哪些内容都属于“闵凶”？
学习目标
知识与能力：熟读全文，掌握文中
出现的重要的实词、虚词、古汉语 句式 过程与方法：鉴赏本文融情于事的 表达和形象精粹的语言 情感态度与价值观：和谐美，人情 美
陈情表
（晋 李密）
宋代学者赵与时在《宾退录》中说：
“读诸葛孔明《出师表》而不堕泪 者，其人必不忠。读李令伯《陈情 表》而不堕泪者，其人必不孝。读 韩退之《祭十二郎文》而不堕泪者， 其人必不友。 ”
公元263年，司马昭子司马炎 （晋武帝）废魏帝曹奂，建立了 西晋王朝。当时东吴尚踞江左。 晋武帝为了安抚蜀汉旧臣，同时 也为使东吴士臣倾心相就，以减 少灭吴的阻力，对蜀汉旧臣采取 了怀柔政策授予官职，以示恩宠。
以文学见称，曾多次出使东吴，历职郎署的李 密当然被列为笼络的对象。然而，李密对蜀汉 则是念念于怀，更何况司马氏是以屠杀篡夺取 得天下，内部矛盾重重。李密以一亡国之臣， 对出仕新朝就不能不有所顾虑，而暂存观望之 心了。不幸的是他的这种想法，被晋武帝多少 察觉到了，因此“诏书切峻，责臣逋慢”。
对照注释，自由诵读全文， 注意读准字音，可以圈点加注。
学习第一段
结合课下注释口头翻译，注意实
词、虚词等文言点，标注疑难点 思考： 本段主要写了什么内容？作者是 如何行文的？
翻译注解
臣密言：臣以险
衅 ，夙遭闵凶。 生孩六月 ，慈父 见背；行年四 岁 ，舅夺母志。 祖母刘愍（mǐn） 臣孤弱 ，躬亲抚 养。臣少多疾 病 ，九岁不 行 ，零丁孤 苦 ，至于成立。
作者简介

李密（224—287），一名虔，字令伯，犍为 武阳（今四川省彭山县东）人。父早亡，母 改嫁，由祖母刘氏亲自抚养。为人正直，颇 有才干。曾仕蜀汉为郎，蜀亡以后，晋武帝 司马炎为了巩固新政权，笼络蜀汉旧臣人心， 征召李密为太子洗马。他上表陈情，以祖母 年老无人供养，辞不从命。祖母死后，出任 太子洗马，官至汉中太守。后被谗免官，死 于家中。
陈 情 表
陈述、禀报 隐情、苦衷 奏章
禀告自己苦 衷的奏章
晋武帝征召李密为太子洗马，李密不愿应诏， 就写了这篇申诉自己不能应诏的苦衷的表文。 文章说明自己与祖母相依为命的特殊感情，叙 述委婉，辞意恳切，相传晋武帝看了此表后很 受感动，特赏赐给李密奴婢二人，并命郡县按 时给其祖母供养。表 ，古代文体，属奏议类， 臣民对君主有所陈述请求时所用。
这就使李密在“再度表闻”时，发生了困难。 然而李密抓住了“孝”字大做文章，却又不从 大道理讲起，而是委婉陈辞，动之以情，恰到 好处地解决了“不从皇命”的难题。无怪乎晋 武帝看了表章以后说“士之有名，不虚然哉”， 终于）年四岁 祚（zuî）薄（ bï） 应（yìng）门之童 猥（wěi）以微贱 床蓐（rù） 陨（yǔn）首 日笃（dǔ） 责臣逋（ bū ）慢 拔擢（zhuï ） 宠命优渥（wî） 夙（sù ）遭闵（mǐn） 凶 期（jī）功 茕茕（qiïng） 孑（jié）立 除臣洗（xiǎn）马
凄苦：
零丁孤苦、茕茕孓立、形影相吊等词语生 动地表现其孤苦之情状，令人读而生悲。
背诵第一段



背诵指导 总起：臣以险衅，夙遭闵凶 父死母嫁【生孩六月，慈父见背，行年四岁，舅 夺母志。】 祖母抚养【祖母刘悯臣孤弱，躬亲抚养。】 少年多病【臣少多疾病，九岁不行，零丁孤苦， 至于成立。】 无亲无戚【既无叔伯，终鲜兄弟，门衰祚薄，晚 有儿息。外无期功强近之亲，内无应门五尺 之僮，茕茕孑立，形影相吊。】 祖母病卧【而刘夙婴疾病，常在床蓐，臣侍汤药， 未曾废离。】
父丧母嫁 夙遭闵凶
多病零丁
门衰祚薄 夙婴疾病
故不能“废远”
（为下文伏笔）
B、围绕“闵凶”，作者的叙述角度、 层次是怎样的？语言特点及作用是什么？ 纵的方面：（生孩六月——至于成立） 六月：慈父见背 四岁：舅夺母志 少：多疾病 九岁：不行
品析：父死母嫁，写“躬亲抚养”的原因；多 病不行，写“躬亲抚养”的不易。表现了“躬 亲抚养”的艰难、辛酸与劳苦，为下文“臣无 祖母，无以至今日”张本。
臣李密上言：我因为命 运不好，幼年时就遭到 不幸。生下来只有六个 月，父亲就去世了；长 到四岁的时候，舅父强 迫我的母亲改嫁。祖母 刘氏怜悯我孤单弱小， 亲自加以抚养。我小时 候经常生病，九岁还不 能走路，孤独无靠，直 到长大成人。
翻译注解
既无叔伯
，终鲜 （xǐan）兄弟 ， 门衰祚（zuî） 薄 ，晚有儿息。 外无期功强近之 亲 ，内无应门五 尺之僮 ，茕茕孑 立 ，形影相吊。 而刘夙婴疾病 ， 常在床蓐 ，臣侍 汤药 ，未曾废 离。
横的方面：（外、内）
既无——伯叔 晚有——儿息 外无——期功强近之亲 终鲜——兄弟
内无——应门五尺之僮 品析：强调“无（鲜）”字，“儿 息”虽有却“晚”，可见“门衰祚薄”， 祖孙相依为命。“无”“鲜”等写出了 人丁不旺、两代孤传的特殊关系。以白 描手法见情感的朴素、真挚。
C、哪些语句可见祖孙的相依为命？哪些 词语直接写其凄苦？ 相依为命： 零丁孤苦——靠祖母之悯惜、抚养（照 应“臣无祖母无以至今日”) 夙婴疾病——靠孙子侍汤药（照应“祖 母无臣，无以终余年”）