辛弃疾诗词文言文翻译

原文：
《青玉案·元夕》
东风夜放花千树，更吹落、星如雨。

宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。

众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

译文：
《青玉案·元宵节》
春风在夜晚吹拂，使得千树花朵盛开，更有一阵风将星光如雨般洒落。

华丽的宝马雕车香气弥漫在道路上，凤箫的声音动人心弦，玉壶中的光芒流转不息，整夜鱼龙舞动。

少女们如同雪柳般美丽，黄金线缕装饰着她们，笑语连连，暗香四溢，渐渐离去。

我在人群中寻找她千百次，突然回首，却发现那个人就在灯火稀疏的地方。

赏析：
此词以元宵节为背景，描绘了一幅热闹非凡的节日景象。

上片写夜幕降临，东风吹拂，花树盛开，星雨纷飞，宝马雕车，箫声悠扬，一片欢乐的节日氛围。

下片则转为写词人内心的情感，以“蛾儿雪柳”代指美丽的女子，表达了对意中人的深切思念。

词人用“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”这一句，巧妙地抒发了在无数次的寻找中，终于在意想不到的地方发现了心爱的人，既表达了惊喜之情，又富有诗意。

辛弃疾的这首《青玉案·元夕》以其独特的艺术魅力，成为千古绝唱。

词中运用了丰富的意象，如东风、花树、星雨、宝马、凤箫等，使画面生动形象；同时，词人运用了大量的修辞手法，如比喻、夸张、对仗等，增强了词的艺术效果。

整首词情感真挚，意境深远，读来令人回味无穷。