文征明写书原文翻译注释

文征明写书原文翻译注释
摘要：
1.文征明的简介
2.文征明撰写的书籍及其内容
3.文征明的原文及翻译
4.文征明的注释
正文：
文征明，字征仲，号衡山，明朝著名文学家、书画家。

他生于明宣德九年（1434 年），卒于万历八年（1580 年），享年四十七岁。

文征明是明朝中期文人代表之一，其著作涉及诗、词、散文、书画等多个领域。

他的作品具有很高的文学价值和历史价值，对后世影响深远。

文征明撰写的书籍众多，其中最具代表性的是《文征明集》。

这部书汇集了文征明一生的诗、词、散文等作品，全面展现了他的文学成就。

书中所收录的作品，既有咏史抒怀的长篇史诗，也有描绘山水风光的田园诗词，以及讨论人生哲理的散文。

这些作品充分体现了文征明独特的文学风格和审美情趣。

在文征明的著作中，有一篇名为《书谢翱鸟赋》的文章，这篇文章原文如下：
谢翱鸟，南方之奇禽也。

翔于江海之上，泊于洲渚之间。

身小而志大，嘴锐而声雄。

曾巢于桂树枝，又饮清波之水。

一时飞腾，瞬息千里。

岂惟羽毛之丽，亦有骨质之坚。

翱翔天际，独步云霄。

思报之忠，自奋于羽毛。

彼飞鸟之高尚，岂非人之所企羡者乎？
这篇文章翻译成现代汉语大意是：
谢翱鸟是南方一种奇特的鸟类，飞翔在江海上空，栖息在洲渚之间。

虽然体型较小，但志向远大；嘴尖而声音雄壮。

曾经在桂树枝上筑巢，又喝清波之水。

一时展翅高飞，瞬息千里。

不仅羽毛艳丽，而且骨骼坚硬。

翱翔于天际，独自漫步云霄。

它报效国家的忠诚，表现在翱翔的羽毛上。

这种飞鸟的高尚品质，难道不是人类所向往的吗？
文征明的注释对这篇文章的意境和寓意进行了深入的阐释。

他指出，谢翱鸟虽然只是一种鸟类，但它的志向、品质和报国忠诚却值得人类学习。

这篇文章通过对谢翱鸟的描绘，表达了文征明对国家、民族的忠诚和担忧，同时也抒发了他追求高尚品质的志向。

总之，文征明是我国明朝时期一位多才多艺的文学家，他的著作对后世影响深远。