电影教案海蒂和爷爷——课时1
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《海蒂和爷爷》
课时一
1.学生看图片，用自己的话描述，中英文皆可，
猜测影片主旨，吸引学生观影兴趣。
2.并引导学生说出自己和爷爷生活中的点滴，开
展课堂小讨论。
附件1：Script
142
00:20:17,916 --> 00:20:19,749
Grandfather?
爷爷？
143
00:20:21,500 --> 00:20:23,874
Is the chair for me?
这是我的椅子？
144
00:20:24,041 --> 00:20:25,582
Who else?
还能是谁的
145
00:20:29,333 --> 00:20:31,124
But I'm leaving tomorrow.
但我明天要离开了啊
146
00:20:32,125 --> 00:20:34,249 You're going out on the alp tomorrow.
你明天要去山上
147
00:20:35,125 --> 00:20:37,040
And the next day too?
后天也去？
148
00:20:37,208 --> 00:20:38,332
Certainly.
当然
149
00:20:40,000 --> 00:20:42,915
Don't ask so many questions and go and wash your face.
不要再问问题了，去洗干净你的脸
150
00:20:47,125 --> 00:20:49,832
Thank you, thank you, thank you!
谢谢，谢谢，太感谢你了
151
00:20:52,291 --> 00:20:56,165
Peter! I'm allowed to stay!
Peter，我能留下来了
附件2。