超声二维斑点追踪显像技术在心脏疾病诊断中的临床应用进展
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
” 千淑珍.谢明星,王新房,等.超声二维斑点追踪成像技术评价尿
毒症患者左心室扭转与同步性运动【J1I中国影像技术,2009,25
f3):423—426. M 赵策瑶,邓又斌,熊莉,等.超声斑点技术评价Ⅱ毽!糖尿病患者
心脏局部收缩功能m中国超声医学杂志,2009,25(4):373—375.
《实用医学影像杂志》征订启事
·058-
塞旦医堂墅堡盘查2Q!Q生箜!!鲞筮!翅』旦丛!:2Q!Q:y!』:!!:堕!:!
·综述·
超声二维斑点追踪显像技术在心脏疾病诊断中的临床应用进展
Progress on clinical applications of ultrasonic 2D speckle
tracking Imaqlnq In diaqnosinq cardiac diseases
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
列 熊莉,邓又斌。申屠伟慧,等.超声斑点追踪技术测量正常人二
维应变的初步研究m.中华超声影像学杂志,2007.16(5)-.373—376.
钟
Pirat B,McCulloch ML,Zoghbi WA.Evaluation of global and re-
西onal right ventricular systohc function in patients with pulmonary hypertension usinga novel speckle tracking method[J】Am J car-
2用于评价左室旋转及扭转运动
收稿日期:2009一I∞17:修回日期:2009—11~20 作者筒介:朱丽萍(1978一),女,ttl诬i省寿阳县人,硕士.医师,从事超 声诊断工作。
左室的旋转运动是由收缩期左室的扭转和舒张 期左室的解旋构成。从整体上观察(心尖向心底方
向),收缩期左室基底部顺时针旋转,心尖部逆时针
械检修、投照及机器应用,同时报道临床各专业学科医生应用影像技术诊治的新经验、新手段和新技术.本刊有以下特点:1)信
息量大、实用性强、时效性快;2)栏日多样化:专家沦坛、论著、经验交流、文献综述、医学继续教育等;3)高品质印刷:国际标准
A4开本。亚光铜版纸印刷;本刊已成为深受广大影像丁作者关注的科技期刊。 本刊为双月刊,每逢双月出版.每期12.()o元,全年6期,72元。
旋转,扭转定义为心尖部相对于基底部的旋转,即心 尖部和基底部的旋转角度绝对值之和。左室的解旋 主要发生在等容舒张期,其迅速的弹性回缩释放了 扭转时储存的弹性势能,使舒张期心室内的压力梯 度和心房心室间的压力梯度增加,造成抽吸作用, 从而引起左室早期充盈161。Harvey W早在1628年就 发现了心脏在收缩过程中左室的扭转运动翻,但巾 于当时技术有限,测量很困难。随着临床影像技术 的发展,目前常用的心脏扭转测量方法有:X线电影 成像技术、磁共振技术、二维超声心动图、超声多普 勒技术、超声二维斑点追踪技术等。研究表明随年 龄增加【8】,左室扭转的扭转角度峰值、收缩末期扭转 角度、等容舒张末期扭转角度、解旋减半时间和解 旋速度峰值均增加。另外左室几何构型正常的高血 压患者[91、继发于主动脉瓣狭窄的左室肥厚I,Ol、肥厚 型心肌病111I及严格控制血糖的无症状I型糖尿病的 患者【12】,应用超声二维斑点追踪技术检测发现收缩 期左室扭转增强,这种扭转运动的异常可以在早期 就为临床提供准确的心功能变化。对于室间隔缺损 封堵术后与术前比较,左室心底部、心尖部收缩期旋 转角度和左室整体的扭转角度均有降低。
Classics[M].1J0ndon,England:Henry Kimpton,1941:19—79.
引 张丽,谢明星,乇新房,等.超声二维斑点追踪显像技术评价不
同年龄正常成人左心室扭转运动的初步研究fJl.中华超声影像
学杂志,2007,16(9):746—750.
针 韩伟,谢明星,王新房,等.超声斑点追踪成像技术评价高血压
电子函件投稿地址:syyx2005@sina.corn
(本刊编辑部)
万方数据
3用于评估心肌运动再同步化治疗效果 心脏再同步化治疗(CRT)是治疗心室内心肌非
协调性运动的一项重要技术,CRT治疗不仅要提高 纵向运动的协调性,还要改善径向和圆周运动。研 究表明,尿毒症患者心肌运动存在不同步性,在 CRT治疗中可以通过比较心底部与心尖部旋转角 度达峰时间来评价CRT的治疗效果【131。此外,心脏 扩大合并左束支传导阻滞如:扩心病合并心电图 QRS波大于0.12 s的患者心肌运动不协调,应用斑
method for assessment of left ventricular rotation:speckle tracking
H‘hIN:ardiography[J]-Circulation,2005,1 12『20):3 149—3 156.
121
Cerqueira MD,Weissman NJ,Dilsizian V,el a1.Standardized my-
diol,2006.98(1 2):699—704.
纠 梁晓霞,芦芳.赵敏.斑点追踪成像技术评价心力衰竭左室
心肌应变的价值【J】.中西医结合心脑血管病杂志,2009,7(5):
517—518.
卅
Fosler E.I,ase KE.New untwist on diastole:what goes around comes
1 用于评价局部心肌节段的功能 局部心肌节段功能,在各种类型的心脏病诊治
中都有重要的作用,一直是众多学者研究的热点。 常用的评价局部心肌节段功能的方法有:组织多普 勒技术(TDI)、速度向量成像技术(vvi)、超声二维 斑点追踪技术(STI)。根据美国超声心动图学会推 荐f21,二维超声心动图将左室分为16节段。斑点追 踪技术不仅可以对左室的长轴和短轴进行评估131, 而且可以有效地评价右心室局部节段的功能[4t。梁 晓霞等阎对比研究了正常组、扩张型心肌病组及前 壁心肌梗死组各节段峰值收缩应变、左室长轴平均 总应变,结果表明扩张型心肌病患者左室壁各节段 心肌收缩期纵向应变绝对值均明显低于正常人,心 肌梗死患者室壁梗死节段心尖位的纵向应变均较 正常组明显减低或接近消失甚至反转。斑点追踪技 术在评价心室局部节段功能具有操作简单(与VVI 比较,VVI以斑点追踪技术为核心)、无角度依赖性 (与TDI比较)、相关性高(与金标准MRI比较)等优 点,在l艋床有广泛的应用价值。
《实用医学影像杂志》(ISSN 1009-6817,CNl4—1281/R)是经国家科技部批准、国家新闻出版总署登记注册,由山西省卫生厅 主管、山西省医学会及山西省人民医院主办、面向国内外公开发行的科技期刊。本刊面向医学影像专业及临床各专业学科的广
大医务人员,重点反映我国普通放射、cT、核磁、介入放射、核医学、超声、放疗等方面的新技术、新进展、新成果以及各种影像机
优惠享受:(1)凡属基金项F{的论文,向本刊投稿免收审稿费.版面费给于一定优惠,可安排快速通道发表。(2)凡个人订阅 者,向本刊投稿免收审稿费。
本刊订阅:(1)全国各地邮局,邮发代号22一195。f2)编辑部直接订购,我们承诺:只要您的地址无误,保证您按时收到所定 杂志。
编辑部地址:山西省太原市山西省人民医院内邮政编码:030012联系电话:0351--4960098
综上所述,超声二维斑点追踪技术可为各种心 脏疾病的诊治提供重要的信息,有广泛的临床应用 价值;但就目前的技术水平也存在一定的局限性: 要求帧频要高、二维图像清晰显示、重复性不理想、 受呼吸及心率影响等。
参考文献
[1】Helle—Valle T,Crosby J.Edvardsen T.H a1.New noninva.,dve
ocardial segmentation and nomenclature for tnmographie imaging of
the heart:a statement for healt}l care professionals from the cardiac
imaging committee of the council on clinical cardiology of the American HeartAssociationlJ】.Circulation。2002,105(10]-.539—542.
一
一
一
一
一
朱丽萍综述,严继萍审校
(山西省人民医院超声科,山西太原030012)
t●
【中图分类号】R445.1;R541【文献标识码】A【文章编号】1009—6817(2010)01--0058—02
超声二维斑点追踪成像技术(speckle tracking imaging,STI)是新近发展起来的超声定量分析工具, 是通过逐帧追踪灰阶图像中小于入射超声波长的 细小结构产生的背向散射斑点信息,实时跟踪不同 帧频间同一位置的心肌运动轨迹,可无创、准确地 测量左心室旋转及扭转角度[1】。斑点追踪技术克服 了传统的组织多普勒技术(TDI)的角度依赖性,也 可以用于检测局部心肌功能。
(5):582—589.
¨
Young AA,Kramer CM,Ferrari VA,et a1.Three—dimensional
left ventficular deformalion in hyperlml’h*cardiomyopathy[J].Cir-
culation,1994,90(10):854—867.
坨 Chung J..Ajbraszewski P,Yu X.et a1.Paradoxical increase in ventficular torsion and systolic torsion rate in type 1 diabetic pa- dents under tight glycemic control们J Am Coll Cardiol,2006,47 f5J:384—390.
back?JJJ.Circulation,2006,113(8):2477—2479.
刀
Harvey W.An anatomicM disp‘rsition Oil the motion of the heart and
blood in animals,1 628.In:Willis FA,Keys TE,eds.Cardiac
万方数据
塞周医堂墅堡垒查垫!Q笙箜!!鲞箜!塑』里丛!!至Q!Q,y!!:!!:丛!:!
.059.
点追踪技术测量径向的应变率.可以评价CRT治疗 的近期和远期疗效。
4用于评估心肌缺血 冠心病患者,冠状动脉不同程度的狭窄,心肌
相应节段会发生不同程度的缺血,应用斑点追踪技 术观察心肌各节段长轴切面的纵向应变和短轴切 面的径向应变、圆周应变均较正常人群减低。另外, 糖尿病性心脏病是Ⅱ型糖尿病严重的并发症之一。 Ⅱ型糖尿病患者心肌灌注减少,心内膜心肌活检心 肌纤维化程度高,说明Ⅱ型糖尿病患者心脏存在亚 临床的微循环改变,提示Ⅱ型糖尿病患者可能存在 心内膜下心肌缺血。赵策瑶等fI 4J研究表明,Ⅱ型糖尿 病患者在没有出现心脏功能受损的临床表现且普 通二维超声心动图检查亦未观察到其功能受损时, 其心尖位心内膜下二维纵向收缩期峰值应变与正 常人相比均有明显减低,说明Ⅱ型糖尿病患者早期 就出现心内膜下心肌缺血。
患者左室心肌扭转的初步研究lJ].中华超声影像学杂志,
2007,16(9):737—741.
m Nagel E.Stuber M.Burkhard B.et a1.Cardiac rotation and relax—
ation in patients with aortic valve stenosis[J].Eur Heart J,2000,21
毒症患者左心室扭转与同步性运动【J1I中国影像技术,2009,25
f3):423—426. M 赵策瑶,邓又斌,熊莉,等.超声斑点技术评价Ⅱ毽!糖尿病患者
心脏局部收缩功能m中国超声医学杂志,2009,25(4):373—375.
《实用医学影像杂志》征订启事
·058-
塞旦医堂墅堡盘查2Q!Q生箜!!鲞筮!翅』旦丛!:2Q!Q:y!』:!!:堕!:!
·综述·
超声二维斑点追踪显像技术在心脏疾病诊断中的临床应用进展
Progress on clinical applications of ultrasonic 2D speckle
tracking Imaqlnq In diaqnosinq cardiac diseases
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
列 熊莉,邓又斌。申屠伟慧,等.超声斑点追踪技术测量正常人二
维应变的初步研究m.中华超声影像学杂志,2007.16(5)-.373—376.
钟
Pirat B,McCulloch ML,Zoghbi WA.Evaluation of global and re-
西onal right ventricular systohc function in patients with pulmonary hypertension usinga novel speckle tracking method[J】Am J car-
2用于评价左室旋转及扭转运动
收稿日期:2009一I∞17:修回日期:2009—11~20 作者筒介:朱丽萍(1978一),女,ttl诬i省寿阳县人,硕士.医师,从事超 声诊断工作。
左室的旋转运动是由收缩期左室的扭转和舒张 期左室的解旋构成。从整体上观察(心尖向心底方
向),收缩期左室基底部顺时针旋转,心尖部逆时针
械检修、投照及机器应用,同时报道临床各专业学科医生应用影像技术诊治的新经验、新手段和新技术.本刊有以下特点:1)信
息量大、实用性强、时效性快;2)栏日多样化:专家沦坛、论著、经验交流、文献综述、医学继续教育等;3)高品质印刷:国际标准
A4开本。亚光铜版纸印刷;本刊已成为深受广大影像丁作者关注的科技期刊。 本刊为双月刊,每逢双月出版.每期12.()o元,全年6期,72元。
旋转,扭转定义为心尖部相对于基底部的旋转,即心 尖部和基底部的旋转角度绝对值之和。左室的解旋 主要发生在等容舒张期,其迅速的弹性回缩释放了 扭转时储存的弹性势能,使舒张期心室内的压力梯 度和心房心室间的压力梯度增加,造成抽吸作用, 从而引起左室早期充盈161。Harvey W早在1628年就 发现了心脏在收缩过程中左室的扭转运动翻,但巾 于当时技术有限,测量很困难。随着临床影像技术 的发展,目前常用的心脏扭转测量方法有:X线电影 成像技术、磁共振技术、二维超声心动图、超声多普 勒技术、超声二维斑点追踪技术等。研究表明随年 龄增加【8】,左室扭转的扭转角度峰值、收缩末期扭转 角度、等容舒张末期扭转角度、解旋减半时间和解 旋速度峰值均增加。另外左室几何构型正常的高血 压患者[91、继发于主动脉瓣狭窄的左室肥厚I,Ol、肥厚 型心肌病111I及严格控制血糖的无症状I型糖尿病的 患者【12】,应用超声二维斑点追踪技术检测发现收缩 期左室扭转增强,这种扭转运动的异常可以在早期 就为临床提供准确的心功能变化。对于室间隔缺损 封堵术后与术前比较,左室心底部、心尖部收缩期旋 转角度和左室整体的扭转角度均有降低。
Classics[M].1J0ndon,England:Henry Kimpton,1941:19—79.
引 张丽,谢明星,乇新房,等.超声二维斑点追踪显像技术评价不
同年龄正常成人左心室扭转运动的初步研究fJl.中华超声影像
学杂志,2007,16(9):746—750.
针 韩伟,谢明星,王新房,等.超声斑点追踪成像技术评价高血压
电子函件投稿地址:syyx2005@sina.corn
(本刊编辑部)
万方数据
3用于评估心肌运动再同步化治疗效果 心脏再同步化治疗(CRT)是治疗心室内心肌非
协调性运动的一项重要技术,CRT治疗不仅要提高 纵向运动的协调性,还要改善径向和圆周运动。研 究表明,尿毒症患者心肌运动存在不同步性,在 CRT治疗中可以通过比较心底部与心尖部旋转角 度达峰时间来评价CRT的治疗效果【131。此外,心脏 扩大合并左束支传导阻滞如:扩心病合并心电图 QRS波大于0.12 s的患者心肌运动不协调,应用斑
method for assessment of left ventricular rotation:speckle tracking
H‘hIN:ardiography[J]-Circulation,2005,1 12『20):3 149—3 156.
121
Cerqueira MD,Weissman NJ,Dilsizian V,el a1.Standardized my-
diol,2006.98(1 2):699—704.
纠 梁晓霞,芦芳.赵敏.斑点追踪成像技术评价心力衰竭左室
心肌应变的价值【J】.中西医结合心脑血管病杂志,2009,7(5):
517—518.
卅
Fosler E.I,ase KE.New untwist on diastole:what goes around comes
1 用于评价局部心肌节段的功能 局部心肌节段功能,在各种类型的心脏病诊治
中都有重要的作用,一直是众多学者研究的热点。 常用的评价局部心肌节段功能的方法有:组织多普 勒技术(TDI)、速度向量成像技术(vvi)、超声二维 斑点追踪技术(STI)。根据美国超声心动图学会推 荐f21,二维超声心动图将左室分为16节段。斑点追 踪技术不仅可以对左室的长轴和短轴进行评估131, 而且可以有效地评价右心室局部节段的功能[4t。梁 晓霞等阎对比研究了正常组、扩张型心肌病组及前 壁心肌梗死组各节段峰值收缩应变、左室长轴平均 总应变,结果表明扩张型心肌病患者左室壁各节段 心肌收缩期纵向应变绝对值均明显低于正常人,心 肌梗死患者室壁梗死节段心尖位的纵向应变均较 正常组明显减低或接近消失甚至反转。斑点追踪技 术在评价心室局部节段功能具有操作简单(与VVI 比较,VVI以斑点追踪技术为核心)、无角度依赖性 (与TDI比较)、相关性高(与金标准MRI比较)等优 点,在l艋床有广泛的应用价值。
《实用医学影像杂志》(ISSN 1009-6817,CNl4—1281/R)是经国家科技部批准、国家新闻出版总署登记注册,由山西省卫生厅 主管、山西省医学会及山西省人民医院主办、面向国内外公开发行的科技期刊。本刊面向医学影像专业及临床各专业学科的广
大医务人员,重点反映我国普通放射、cT、核磁、介入放射、核医学、超声、放疗等方面的新技术、新进展、新成果以及各种影像机
优惠享受:(1)凡属基金项F{的论文,向本刊投稿免收审稿费.版面费给于一定优惠,可安排快速通道发表。(2)凡个人订阅 者,向本刊投稿免收审稿费。
本刊订阅:(1)全国各地邮局,邮发代号22一195。f2)编辑部直接订购,我们承诺:只要您的地址无误,保证您按时收到所定 杂志。
编辑部地址:山西省太原市山西省人民医院内邮政编码:030012联系电话:0351--4960098
综上所述,超声二维斑点追踪技术可为各种心 脏疾病的诊治提供重要的信息,有广泛的临床应用 价值;但就目前的技术水平也存在一定的局限性: 要求帧频要高、二维图像清晰显示、重复性不理想、 受呼吸及心率影响等。
参考文献
[1】Helle—Valle T,Crosby J.Edvardsen T.H a1.New noninva.,dve
ocardial segmentation and nomenclature for tnmographie imaging of
the heart:a statement for healt}l care professionals from the cardiac
imaging committee of the council on clinical cardiology of the American HeartAssociationlJ】.Circulation。2002,105(10]-.539—542.
一
一
一
一
一
朱丽萍综述,严继萍审校
(山西省人民医院超声科,山西太原030012)
t●
【中图分类号】R445.1;R541【文献标识码】A【文章编号】1009—6817(2010)01--0058—02
超声二维斑点追踪成像技术(speckle tracking imaging,STI)是新近发展起来的超声定量分析工具, 是通过逐帧追踪灰阶图像中小于入射超声波长的 细小结构产生的背向散射斑点信息,实时跟踪不同 帧频间同一位置的心肌运动轨迹,可无创、准确地 测量左心室旋转及扭转角度[1】。斑点追踪技术克服 了传统的组织多普勒技术(TDI)的角度依赖性,也 可以用于检测局部心肌功能。
(5):582—589.
¨
Young AA,Kramer CM,Ferrari VA,et a1.Three—dimensional
left ventficular deformalion in hyperlml’h*cardiomyopathy[J].Cir-
culation,1994,90(10):854—867.
坨 Chung J..Ajbraszewski P,Yu X.et a1.Paradoxical increase in ventficular torsion and systolic torsion rate in type 1 diabetic pa- dents under tight glycemic control们J Am Coll Cardiol,2006,47 f5J:384—390.
back?JJJ.Circulation,2006,113(8):2477—2479.
刀
Harvey W.An anatomicM disp‘rsition Oil the motion of the heart and
blood in animals,1 628.In:Willis FA,Keys TE,eds.Cardiac
万方数据
塞周医堂墅堡垒查垫!Q笙箜!!鲞箜!塑』里丛!!至Q!Q,y!!:!!:丛!:!
.059.
点追踪技术测量径向的应变率.可以评价CRT治疗 的近期和远期疗效。
4用于评估心肌缺血 冠心病患者,冠状动脉不同程度的狭窄,心肌
相应节段会发生不同程度的缺血,应用斑点追踪技 术观察心肌各节段长轴切面的纵向应变和短轴切 面的径向应变、圆周应变均较正常人群减低。另外, 糖尿病性心脏病是Ⅱ型糖尿病严重的并发症之一。 Ⅱ型糖尿病患者心肌灌注减少,心内膜心肌活检心 肌纤维化程度高,说明Ⅱ型糖尿病患者心脏存在亚 临床的微循环改变,提示Ⅱ型糖尿病患者可能存在 心内膜下心肌缺血。赵策瑶等fI 4J研究表明,Ⅱ型糖尿 病患者在没有出现心脏功能受损的临床表现且普 通二维超声心动图检查亦未观察到其功能受损时, 其心尖位心内膜下二维纵向收缩期峰值应变与正 常人相比均有明显减低,说明Ⅱ型糖尿病患者早期 就出现心内膜下心肌缺血。
患者左室心肌扭转的初步研究lJ].中华超声影像学杂志,
2007,16(9):737—741.
m Nagel E.Stuber M.Burkhard B.et a1.Cardiac rotation and relax—
ation in patients with aortic valve stenosis[J].Eur Heart J,2000,21