十年高考英语书面表达之中华传统文化 汇编

十年高考书面表达之中华传统文化汇编（附传统文化词汇）

2017全国I卷

假定你是李华，正在教你的英国朋友Leslie学习汉语。请你写封邮件告知下次上课的计划。内容包括：

（1）时间和地点；

（2）内容：学习唐诗；

（3）课前准备：简要了解唐朝的历史。

注意：

1.词数100左右；

2.可以适当增加细节，以使行文连贯。

Dear Leslie,

I’m writing to tell you about the plan for your next Chinese lesson.

We’ll still meet at my school at three on Saturday afternoon. The learning will last a little longer this time since I’d like to introduce to you poetry of Tang Dynasty. These poems are popular among Chinese people and also attract lots of foreigners. I believe you w ill like them too. Of course, you’d better make some preparation for it, so I suggest you learn about the brief history of Tang Dynasty, which will surely help with your learning of the poems.

Yours，

Li Hua

2017全国II卷

假定你是李华，想邀请邀请外教Henry一起参观中国剪纸（paper-cutting）艺术展。请给他写封邮件，内容包括：

1.展览时间、地点；

2.展览内容。

注意：

1.词数100左右；

2.可以适当增加细节，以使行文连贯。

Dear Mr. Henry,

I’m Li Hua, a Chinese student of yours. I’m writing to invite you to join me in visiting a paper-cutting exhibition, where you can have a close look at traditional Chinese culture as you always

wish.

The exhibition will be held from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. next Friday in Renmin Park, which is just two blocks away from our school. We can get there by taking Bus Line 101 or Subway Line 2. As is advertised, there will be all sorts of paper-cutting peculiar to China shown on the exhibition, and whoever present will be given a work of a paper-cutting as a gift. For someone so fond of Chinese culture like you, it is absolutely a great opportunity you can’t miss.

Look forward to your early reply.

Yours,

Li Hua

2016北京卷

假设你是红星中学高三学生李华。你的英国朋友Jim 在给你的邮件中提到他对中国历史很感兴趣，并请你介绍一位你喜欢的中国历史人物。请你给Jim回信，内容包括：

1. 该人物是谁；

2. 该人物的主要贡献；

3. 该人物对你的影响。

注意：1. 词数不少于50；

2. 开头和结尾已给出，不计入总词数。

Dear Jim,

_____________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________

Yours,

Li Hua

One possible version:

Dear Jim,

It’s great to hear from you. I feel proud knowing your interest in Chinese history.

As for my favorite figure in Chinese history, it must be Wei Yuan, a great thinker in the late Qing Dynasty. He, in his book, Haiguo Tuzhi (Maps and Records of the World), introduced modern technologies and ideas to China. That opened our eyes tothe world. In fact, he inspires me to major in English in college, to be a bridge between China and the world.

Interested in knowing more? I can find you some books! Just let me know.Cheers!

Yours,