东施效颦 精品课件PPT

结合字词翻译课文
1、西施病心而颦其里 病心：病于心，在心里有病。为避 免与现代汉语‚心理有病‛、‚有 心病‛ 语义混淆，解释为‚心口 痛‛。 颦：皱眉
里：乡里，村里。
译文：西施心口痛，皱着眉从乡里走过。
• 2、其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里
美之：以之为美，认为她这样很美。 亦：也 捧心：捂着胸口 译文：同村的（一个）丑妇人看见 （西施这个样子）觉得很美。回去 时也捂着胸口，皱眉从街上走过。
认识庄子
庄子：名周，战国 时期宋国人。道家学 派的代表人物，《庄 子》收入庄周及其弟 子的作品。
（约公元前369--前286）
这篇课文是一篇
叶公好龙、刻舟求剑、郑人买履……
什么是寓言？
我会读课文
东施效颦
《庄子》
西施病心而颦其里，其里之丑人见
而美之，归亦捧心而颦其里。其里之富
人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈 妻子而去之走 。 彼知颦美，而不知颦
布置作业
1、展开想象：邻居们看到东施效颦之后会怎 么想，怎么做？写一段话。 2、推荐阅读庄子的另一篇寓言故事《邯郸学 步》，写一篇读后感。
再
见
目狰狞、丑头怪脸、尖嘴猴腮、贼眉鼠眼、獐头 鼠目、鸡胸龟背
2.同样是皱眉捧心，西施的样子为 什么美？东施的样子为什么丑？
• 真、善、美是人类普遍追求的精神理想，真、 善、美必须以“真”为前提，不“真”的善 是伪善，不“真”的美是假象。西施被誊为 “中国古四大美女”之一，本身就有着沉鱼 落雁之貌，她不舒服也是真的，难受忧伤的 样子必定别有一番楚楚动人的风韵。而东施 忽略了二者的本质差异，在原本就丑的基础 上，却盲目效仿，没病装病，让五官再添愁 苦之态，丑上加假，自然奇丑无比。
• 嫫母，形同夜叉，丑陋无比，但她为人贤德，黄 帝纳她为妾，对她信任有加，把管理后宫的责任 交给了她。黄帝是中华民族的始祖，传说，因嫫 母内助有功，黄帝败炎帝，杀蚩尤，帮助黄帝一 统华夏。后人为感念嫘祖、嫫姆教人们养蚕、巢 丝、织布、作衣的功德，为她们修建娘娘庙。 • ‚貌似无盐‛里的‚无盐‛指丑女钟离春，又名钟 无盐。她额头前突，双眼下凹，鼻孔向上翻翘，头 颅大，头发少，颈部喉结比男人的还要大，皮肤黑 红，四十未嫁。但她饱读诗书，志向远大，为了拯 救国家，冒着杀头的危险，来到都城临淄，面谏齐 宣王。把钟离春看成是自己的一面宝镜。为了表明 自己痛改前非，他让钟离春做了皇后。元人还将她 的事迹编成杂剧，赞扬她这种以天下为己任的精神。
生字 颦
(pí n)
(东施效颦) （一颦一笑）
挈
(qiè)
(提纲挈领) （ 挈 带）
“东施效颦”的由来
西施是春秋时期越国人，天生 丽质，是中国古代四大美女之首。 实际上并没有东施这个人物，而 是写西施同村的一个丑妇，这个 丑妇模仿东施，因此丑妇效颦的 故事转化为‚东施效颦‛的成语， 也做‚东施效颦，适中其丑‛。
• 人们常用“举案齐眉”来称赞夫妻之间的平等和睦与敬爱。 这个成语讲的就是东汉贤士梁鸿的妻子孟光的故事。相传孟 光“粗陋无比”，“肥丑而黑”，能“力举石臼”。孟光未 嫁时，说“必嫁梁鸿”， 梁鸿是当时的大名士，是儒雅倜 傥的美男子，当地达官贵人、名门望族，都想把女儿嫁给他。 人们听了孟光的话，都讥笑她癞蛤蟆想吃天鹅肉。但梁鸿却 看中了孟光的品行，断然娶孟光为妻。留下了举案齐眉的千 古美谈。 • 曹魏的中领军许允娶了阮德慰的女儿为妻，花烛之夜，发现阮 家女貌丑容陋，跑出新房，不肯再进。经朋友劝说，许允跨进 了新房，但一见妻子的容貌拔腿又要往外溜，新妇一把拽住他。 许允边挣扎边说：‚妇有‘四德’(封建礼教要求妇女具备的 妇德、妇言、妇容、妇功四种德行)，你符合几条？‛新妇说： ‚我所缺的，仅仅是美容。而读书人有‘百行’，您又符合几 条呢？‛许允说：‚我百行俱备。‛新妇说：‚百行德为首， 您好色不好德，怎能说俱备呢？‛许允哑口无言。从此夫妻相 敬相爱，感情和谐。阮家女也因聪慧被后人传颂。
之所以美。
自学提示：
（重点解释课前圈的词语）
（先自学再小组交流）
今义： 男子的配偶
妻子
妻子和儿女 古义： 今义： 行走
走
古义： 跑
——“之‛的用法探讨
其里之丑人见而美之，归亦捧心而颦其里 其里之富人见之，坚闭门而不出 贫人见之，挈妻子而去之走。 彼知颦美而不知颦之所以美
1.相当于“的”； 2.代词，代指“他”、“她”、“它”； 3.虚词，无所指
译文：这个丑妇人看到（西施）皱眉 (的样子)很美，却不明白(她)皱眉(的 样子)为什么美。
讨论交流：
1.文中哪里描写西施的美？又是如何描写东 施效颦之丑？这种描写方法是什么？你能 用个成语来赞扬一下西施的美，形容一下 东施的丑吗？ 2.同样是皱眉捧心，西施的样子为什么美？ 东施的样子为什么丑？由此可以看出寓言 故事讽刺了什么？读了这则寓言故事，你 明白了什么道理？
这则寓言故事讽刺了什么？读了这则 寓言故事，你明白了什么道理？
• 东施效颦的故事，讽刺了一种现象：不顾 自己的实际情况，机械地模仿别人，结果 却弄巧成拙，越学越糟。这个故事也讽刺 一种ห้องสมุดไป่ตู้：若缺乏自知之明，盲目地仿效别 人，结局必然显得愚蠢可笑。 • 这个故事说明：追求美，首先要追求真； 人贵有自知之明，不要盲目、不切实际地 模仿别人。
话‚东施‛
学了本文后，你想对东施说些什么？
做事要考虑自己的实际情况， 不要盲目地模仿他人，否则只能 弄巧成拙，显得自己愚蠢可笑。
联系实际谈‚效颦‛
《红楼梦》第三十 回，宝玉看见黛玉葬 花，认为葬花的这种 行为只适合黛玉，如 果旁人“若真也葬花， 可谓‘ 东施效颦’， 不但不为奇特，且更 可厌了”。
• 描写西施美： 西施病心而颦其里，其里之丑人 见而美之，归亦捧心而颦其里。
其里之富人见之，坚闭门 描写东施效颦之丑： 而不出；贫人见之，挈妻 子而去之走 。 （侧面描写）
花容月貌、貌美如花、如花似玉、沉鱼落雁、闭 美： 月羞花、人间尤物、出尘脱俗、国色天香、窈窕 淑女、天资绝色、风华绝代
丑： 百拙千丑、其貌不扬、貌若无盐、面目可憎、面
探究寓意 尝试运用
1、西施皱眉很美，东施只是模仿她， 可是却招来很多人的恐惧与笑话，那 么她今后该怎样做呢？请你告诉她： 什么是真正的美？ 2、现实生活中有没有‚东施效颦‛ 这样的事情？举例说一说。
不一样的东方美——吕燕
不惧非议，坚持自己，不断发现 自己，一路坚持着自己，并且用 自己原本的样子，活成了女王。
• 3.其里之富人见之，坚闭门而不出 ；
①之：的。②之：她，代指东施。
坚：紧紧地。 译文：村里的富人看见她这副模样, 紧紧地闭着大门不愿出来。
• 4、贫人见之，挈妻子而去之走。
挈：领。 去：离开，躲开 译文：穷人见了她，领着妻子和儿女躲 开跑了。
• 5、彼知颦美而不知颦之所以美
彼：这里代指效颦的丑妇人 而：却。 不知：不明白。 所以：……的原因。