Cry on my shoulder 靠着我的肩膀哭泣(中英文对照歌词)
经典歌曲名称及歌词
歌曲名称：为爱痴狂(电影「我的美丽与哀愁」主题曲) 专辑名称：少女小渔出版年代：1995年发行公司：滚石语言类别：国语歌手名称：刘若英歌手类别：台湾女歌手词曲：作词：陈昇作曲：陈昇编曲：李正帆编辑人：朱亚争我从春天走来你在秋天说要分开说好不为你忧伤但心情怎会无恙为何总是这样在我心中深藏着你想要问你想不想陪我到地老天荒如果爱情这样忧伤为何不让我分享日夜都问你也不回答怎么你会变这样想要问问你敢不敢像你说过的那样的爱我想要问问你敢不敢像我这样为爱癡狂想要问问你敢不敢像你说过的那样的爱我像我这样为爱癡狂到底你会怎么想和你一样中国红十字基金会宣传公益歌曲歌手：李宇春谁在最需要的时候轻轻拍着我肩膀谁在最快乐的时候愿意和我分享日子那么长我在你身旁随着你成长让我感到充满力量谁能忘记过去一路走来陪你受的伤谁能预料未来茫茫漫长你在何方笑容在脸上和你一样大声唱为自己鼓掌我和你一样一样的坚强一样的全力以赴追逐我的梦想哪怕会受伤哪怕有风浪风雨之后才会有迷人芬芳我和你一样一样的善良一样为需要的人打造一个天堂歌声是翅膀唱出了希望所有的付出只因爱的力量和你一样谁能忘记过去一路走来陪你受的伤谁能预料未来茫茫漫长你在何方笑容在脸上和你一样大声唱为自己鼓掌我和你一样一样的坚强一样的全力以赴追逐我的梦想哪怕会受伤哪怕有风浪风雨之后才会有迷人芬芳我和你一样一样的善良一样为需要的人打造一个天堂歌声是翅膀唱出了希望所有的付出只因爱的力量我们都一样一样的坚强一样的青春焕发金黄色的光芒哪怕会受伤哪怕有风浪风雨之后才会有彩色阳光我们都一样一样的善良一样为需要的人打造一个天堂歌声是翅膀唱出了希望所有的付出只因爱的力量和你一样我们都一样谁在最需要的时候轻轻拍着我的肩膀谁在最快乐的时候愿意和我分享日子那么长我在你身旁见着你成长也为你鼓掌梁咏琪：爱的代价还记得年少时的梦吗象朵永远不凋零的花陪我经过那风吹雨打看世事无常看沧桑变化那些为爱所付出的代价是永远都难忘的啊所有真心的痴心的话永在我心中虽然已没有他走吧走吧人总要学着自己长大走吧走吧人生难免经历苦痛挣扎走吧走吧为自己的心找一个家也曾伤心流泪也曾黯然心碎这是爱的代价也许我偶尔还是会想他偶尔难免会惦记着他就当他是个老朋友啊也让我心疼也让我牵挂只是我心中不再有火花让往事都随风去吧所有真心的痴心的话仍在我心中虽然已没有他走吧走吧人总要学着自己长大走吧走吧人生难免经历苦痛挣扎走吧走吧为自己的心找一个家也曾伤心流泪也曾黯然心碎这是爱的代价为自己的心找一个家也曾伤心流泪也曾黯然心碎这是爱的代价也曾伤心流泪也曾黯然心碎这是爱的代价词：姚谦曲：中岛美雪请允许我尘埃落定用沉默埋葬了过去满身风雨我从海上来才隐居在这沙漠里该隐瞒的事总清晰千言万语只能无语爱是天时地利的迷信喔原来你也在这里啊哪一个人是不是只存在梦境里为什么我用尽全身力气却换来半生回忆若不是你渴望眼睛若不是我救赎心情在千山万水人海相遇喔原来你也在这里刘若英:后来词:施人诚曲:玉城干春编曲:王继康后来,我总算学会了如何去爱。
Cry on my shoulder
Deu tschland sucht den Superstar
歌曲背景
演唱这首歌的是Deu tschland sucht den Superstar。
英文歌《Cry On My Shoulder》由德国选秀节目的歌手们共同演绎，标准 励志歌。不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧 用爱与你分享。这首歌可以唱给自己最珍贵的朋友，也可以对自己那有伤痕 的心唱。想必听过的人都有所感触。 Deu tschland sucht den Superstar（简称DSDS），不是一个乐团，也不是 一个歌手，而是一个来自德国的超级海选赛事的名称，就像是内地的“超级 女声”和美国的美国偶像一样的海选赛事， 是“德国寻找超级明星”的意思。 这个活动由德国RTL电视台主办，写歌的人也是这个节目的制作人，在德国很 有名。到目前为止Deutschland sucht denSuperstar共发行了4张专辑，分别为 《We Have A Dream》《United》《Magic of Music》和《Love Songs》，而 关于第一张专辑《We Have A Dream》是同一首歌（We Have A Dream）的 三个不同的版本。
重点词与词组
Destiny n. 命运，定数 Heaven n. 天堂，天空 On sb shoulder 在某人的肩膀 Run away 逃跑，失控
歌曲歌词
If the hero never comes to you 如果你的真命天子仍未来到
If you need someone you"re feeling blue 如果你情绪低落需要有人陪伴
If you"re away from love and you"re alone 如果你离爱遥远，孑然一人
cry on my shoulder听后感
cry on my shoulder听后感摘要：1.歌曲背景介绍2.歌曲歌词分析3.歌曲情感表达4.个人听后感正文：作为一名职业写手，今天我将为大家分享一首脍炙人口的歌曲——《Cry on my shoulder》的听后感。
这首歌由德国乐队Bro"Sis演唱，获得了全球范围内的好评。
接下来，让我们一起来感受这首歌曲的魅力。
首先，歌曲背景介绍。
《Cry on my shoulder》发行于2001年，这首歌起初并没有引起太多关注，但在德国电视节目“Deutschland sucht den Superstar”（德国寻找超级明星）中，选手们纷纷选用这首歌作为参赛曲目，从而使这首歌逐渐走红。
其次，歌曲歌词分析。
《Cry on my shoulder》的歌词表达了友情、支持和陪伴的主题。
歌词中提到：“When the rain starts to fall, and you feel all alone, just call my name, I"ll b e there to hold you.”（当雨开始落下，你感到孤独无助时，只需呼唤我的名字，我会伸出援手。
）这首歌鼓励人们在困难时寻求朋友的陪伴，传递了温暖的力量。
接下来，歌曲情感表达。
歌曲的旋律优美，歌手们用清澈的嗓音诠释了对朋友的支持和关爱。
歌曲中的和声部分让人倍感温馨，让人仿佛置身于一个安全的港湾。
此外，歌曲的编曲简约而不简单，吉他、钢琴等乐器搭配得恰到好处，将歌曲的情感深度展现得淋漓尽致。
最后，个人听后感。
每当我听到这首歌，都会被它的美妙旋律所打动。
歌曲中所传递的情感让我想起了身边那些不离不弃的朋友，让我懂得珍惜与他们相处的时光。
在生活中，我们都会遇到挫折和困难，这时最需要的就是朋友的陪伴和支持。
这首歌提醒我们要懂得感恩，感谢那些在我们低谷时伸出援手的人。
总之，《Cry on my shoulder》是一首充满正能量的歌曲，它让我们明白了友情的重要性和朋友之间相互支持的必要性。
英文歌曲赏析
Cry on My Shoulder(在我肩上哭泣)这首cry on my shoulder是《love songs》里的歌，颇有暴发力的声音，感人的歌词，优美的旋律，不愧是强强联手的一首佳作。
“不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧用爱与你分享。
”歌词大气而感人，温暖却不萎靡；也许你会哭，却是励志的眼泪。
If the heroNever comes to youIf you need someoneYou're feeling blue.If you wait for loveAnd you're aloneIf you call your friendsNobody's homeYou can run awayBut you can't hideThrough a storm and through a lo nely nightThen I'll show you there's a desti ny The best things in lifeThey are free如果男主角还没有出现，如果你需要有一个人来陪你感觉忧伤如果你孤单的等候著你的爱情;如果你打电话给你的朋友但是没有人接听你可以逃开，却不可以隐藏。
经历了风暴，忍受了孤独然后我会告诉你每人都有他的命运人生命中最好的东西它们是不必强求的hero通常指电影或电视里的男主角，这里指一个女孩所期盼的爱人。
blue意为“蓝色的，忧郁的”，在音乐界通常用blue来表示心情的失落，喻指忧伤的曲调。
alone是形容词，意为”独自一人“，注意与lonely的区别：alone表示独自一个人，但并不一定会感到寂寞；而lonely表示”寂寞的“，强调心情的孤寂。
run away意为”逃跑“；hide意为”隐藏，躲避起来”。
through指“经历，经过”，经常指通过困苦和磨难的洗礼。
Cry on my shoulder
Cry on my shoulderIf the hero never comes to you.If you need someone you're feeling blue.If you wait for love and you’re alone.If you call your friends and nobody's home. You can run away but you can't hide. Through a storm and through a lonely night. Then I show you there's a destiny.The best things in life. They're free.But if you wanna cry.Cry on my shoulder.If you need someone who cares for you.If you're feeling sad your heart gets colder. Yes I show you what real love can do.If your sky is grey oh let me know.There's a place in heaven where we'll go.If heaven is a million years away.Oh just call me and I make your day. When the nights are getting cold and blue. When the days are getting hard for you.I will always stay here by your side.I promise you I'll never hide.But if you wanna cry.Cry on my shoulder.If you need someone who cares for you.If you're feeling sad your heart gets colder. Yes I show you what real love can do.But if you wanna cry.Cry on my shoulder.If you need someone who cares for you.If you're feeling sad your heart gets colder. Yes I show you what real love can do. What real love can do.What real love can do.What love can do.What love can do.（南极冰钓翻译）Cry on my shoulder 想哭就靠我肩膀上Deutschland sucht den SuperstarIf the hero never comes to you.若英雄不来救美而你无法退场If you need someone you're feeling blue若你需要个人而你正感到忧伤If you wait for love and you’re alone.若你为爱等待而你正独守空房If you call your friends and nobody's home. 若你给朋友打电话却都不在家You can run away but you can't hide你可以逃避但你绝不可以隐藏Through a storm and through a lonely night.一场风暴一个孤独的夜晚过后Then I show you there's a destiny.我让你明白人各有命成事在天The best things in life，They'refree.生命中最珍贵的东西,是自由But if you wanna cry，Cry on my shoulder 但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你非某人不要谁还把你稀罕If you're feeling sad your heart gets colder 若你时时感觉悲伤心就会着凉Yes I show you what real love can do是的我来为你展示真爱的奇迹If your sky is grey oh let me know.若你的天空灰暗哦一定告诉我There's a place in heaven where we'll go. 天堂有个地方我们总得去一趟If heaven is a million years away.若去天堂的路有一百万年之遥Oh just call me and I make your day.哦，来个电话我会把你的日程排满When the nights are getting cold and blue. 当没完的夜晚变得寒冷和忧伤When the days are getting hard for you.当没了的白天使你变得更艰难I will always stay here by your side.我会守在这儿永远与你肩并肩I promise you I'll never hide.我给你郑重承诺我绝不会躲藏But if you wanna cry，Cry on my shoulder 但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你非某人不要谁还把你稀罕If you're feeling sad your heart gets colder若你时时感觉悲伤心就会着凉Yes I show you what real love can do是的我来为你展示真爱的奇迹But if you wanna cry，Cry on my shoulder 但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你非某人不要谁还把你稀罕If you're feeling sad your heart gets colder 若你时时感觉悲伤心就会着凉Yes I show you what real love can do是的我来为你展示真爱的奇迹What real love can do.真爱的奇迹What real love can do.真爱的奇迹What love can do.爱的奇迹What love can do. 爱的奇迹。
Because of You 歌词(带中文翻译)
Because of You 凯莉·克莱森（Kelly Clarkson）I will not make the same mistakes that you did 我不会重犯你的错误I will not let myself cause my heart so much misery我不会让自己给内心填满痛苦I will not break the way you did 我不会像你一般彻底崩溃you fell so hard 你饱受了煎熬I've learned the hard way to never let it get that far 我已经饱尝痛苦，决不让它越陷越深Because of you 因为你I never stray too far from the sidewalk 我从来不偏离生活的轨道太远Because of you 因为你I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会了呆在安全的一面以免受到伤害Because of you 因为你I find it hard to trust not only me, 我发现很难相信自己，but everyone around me 和周围的每一个人Because of you 因为你I am afraid 我感到害怕I lose my way 我迷失了方向And it's not too long before you point it out 在你为我指明道路之前不久。
I cannot cry 我不能哭泣Because I know that's weakness in your eyes 因为在你眼中那是一种懦弱I'm forced to fake a smile, a laugh everyday of my life 以后的每一天，我都会强颜欢笑My heart can't possibly break 我的心也许无法再碎When it wasn't even whole to start with 因为本来就是一颗破碎的心Because of you 因为你I never stray too far from the sidewalk 我绝不会远离我的轨道Because of you 因为你I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会了呆在安全的一面以免受到伤害Because of you 只因为你I find it hard to trust not only me, 我发现很难相信自己，but everyone around me 和周围的每一个人Because of you 因为你I am afraid 我感到害怕I watched you die 看着你的心渐渐死去I heard you cry every night in your sleep 每一夜我都能听见你在睡梦中哭泣I was so young 我太年轻You should have known better than to lean on me 你应该知道的而不是选择依赖我You never thought of anyone else 你从未想过别人的感受You just saw your pain 你只知道自己的痛苦And now I cry in the middle of the night 现在我躲在深夜里哭泣Over the same damn thing 因为那该死的同样的事情Because of you 因为你I never stray too far from the sidewalk 我绝不会远离我的轨道Because of you 因为你I learned to play on the safe side so I don't get hurt 我学会呆在安全的一面以免受到伤害Because of you 因为你I tried my hardest just to forget everything 我尽最大的努力只想忘记这一切Because of you 因为你I don't know how to let anyone else in 我的心无法让任何人驻足Because of you 因为你I'm ashamed of my life because it's empty 我为那一颗荒芜的心感到愧疚Because of you 因为你I am afraid 我感到害怕Because of you 因为你Because of you 只因为你misery [ˈmɪzəri] n.痛苦; 不幸; 穷困; 悲惨的境遇;stray [stre] vi.走失; 偏离正题; n.走失的动物，离群者; adj.独自的，零散的;sidewalk [ˈsaɪdˌwɔk] n.人行道;weakness [ˈwi:knəs] n.弱点，缺点; 软弱，优柔寡断; 弱，衰弱，虚弱; 〈口〉偏爱，癖好; fake vt.伪造; 篡改; 对…做手脚; 仿造; vt.& vi.假装; n.骗子; 冒牌货，赝品; [体]假动作; 冒充，诈骗; adj.假的，冒充的;possibly [ˈpɒsəbli] adv.可能地; 也许，或许; 敢是; 容许;damn [dæm] adv.该死; 讨厌; 十足; vt.诅咒; 谴责，; vi.诅咒; 咒骂; n.一点也不，丝毫; adj.该死的; （表示厌烦）可恶的;ashamed [əˈʃemd] adj.惭愧的，羞耻的，害臊的; 难为情;shame [ʃem] n.羞愧; 羞辱; 可耻的人; 羞愧感; vt.使蒙羞; 玷辱; 使感到羞愧; 使相形见绌;。
催人泪下的励志英文歌曲推荐
催人泪下的励志英文歌曲推荐一些感人的英文歌曲，听了会让人感同身受，催人泪下，你知道有哪些好励志的英文歌曲吗?下面店铺就来为大家推荐的催人泪下的励志英文歌曲，欢迎参阅!催人泪下的励志英文歌曲一、《cry on my shoulder》歌手：raitt bonnie这首歌我百听不厌，中文大意是：在我在我肩上哭泣。
每次心里委屈的时候，我总能戴上耳机脑袋回想着I know it's hard sometimes And things seem larger than they are But if you need to tell someone......二、《she's Gone 》歌手：SteelheartShe's Gone ，这是在面对离别的时候听了会特别痛苦的一首歌曲。
Steal Heart 这是一支出道相对很晚的金属乐队，Steal Heart最大的特点就是主唱Michael Matijevic那几乎能穿透听者耳膜的尖嗓和Chris Risola不拘一格的吉他演奏。
在他们的歌曲中你能听到爆烈的纯金属RIFF ，同时也能感受到美国那特有的乡村味道，还有他们的伤感之情。
部分歌词：I can’t live without her love没有她的爱我将无法继续活下去。
In my life在我生命中There’s just an empty space已经是没有任何东西?All my dreams are lost我的所有梦想也随即失去m wasting away我现在很颓废Forgive me, girl原谅我吧，亲爱的。
(Chorus)这句话让人听了痛彻心扉，也明白人一但失去爱是多么可怕的一件事情。
三、《a place nearby 》歌手:Lene Marlin百度搜索输入：a place nearby Lene Marlin部分歌词: I enter the room sat by you bed all through the night I watched your daily fight I hardly knew .....熟悉的前奏已经把我们带进了回忆的城堡, 干净的声音, 让我们心情平静了不少。
英文歌曲背景
英文歌《Cry On My Shoulder》由德国选秀节目的歌手们共同演绎，标准励志歌。
不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧用爱与你分享。
这首歌可以唱给自己最珍贵的朋友，也可以对自己那有伤痕的心唱。
想必听过的人都有所感触。
You Raise Me Up
You Raise Me Up这首歌是一首赞美诗，事实上是歌颂上帝，告诫人们在任何艰难压抑的情况下，靠着上帝胜过自己、胜过环境的“福音类”的歌。
间奏的风笛更是让人深陷音乐深海之中无法自拔，作为少有的励志和感恩音乐，最后的合唱气势磅礴，坚定有力。
Right here waiting for you
电影《终有一天感动你》主题曲:right here waiting
原唱主唱: richard marx电影《终有一天感动你》主题曲:right here waiting
my love（我的爱人）歌手：westlife(西城男孩）所属专辑：coast to coast 专辑第一主打单曲
一首极为经典的英文歌曲，中文译名为《世界之巅》。
这首歌收录于1972年的专辑《A Song For You》中，由卡伦卡朋特演唱，曾登上全美流行音乐榜榜首。
经典英文歌曲cry on my shoulder(英汉对照)
if the hero never comes to you 如果你的真命天子总是与你擦肩而过if you need someone you"re feeling blue 如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀, if you"re away from love and you"re alone 如果你独自一人没有爱情的滋润if you call your friends and nobody"s home 当你找寻你的朋友却无人在家守候you can run away but you can"t hide 你可以大步跑开但你不能逃避through a storm and through a lonely night 在暴风雨来临的孤独夜晚then i show you there"s a destiny 那么我告诉你一切都是命中注定the best things in life 生活中的美好they"re free 是上天慷慨的赠与but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you 如果你需要别人的关怀if you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do 我可以让你感受到真正的爱情if your sky is grey oh let me know 如果你的天空是灰色请告诉我there"s a place in heaven where we"ll go 在遥远的天堂一定有属于我们的某个地方if heaven is a million years away 只要你愿意oh just call me and i make your day 我能让你的人生充满色彩when the nights are getting cold and blue 当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁when the days are getting hard for you 当生活变得更加艰辛i will always stay here by your side 我会一直陪在你的身边i promise you i"ll never hide 我保证永远不会隐藏我的真爱but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you 如果你需要别人的关怀if you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do 我可以让你感受到真正的爱情but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you 如果你需要别人的关怀if you"re feeling sad your heart gets colder 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do 我可以让你感受到真正的爱情what real love can do 让爱指引前路what real love can dowhat love can dowhat love can dolove can doend....。
Cry on my shoulder 歌词
If the hero never comes to you如果你的真命天子仍未来到If you need someone you're feeling blue如果你情绪低落需要有人陪伴If you wait for love and you're alone如果你离爱遥远If you call your friends and nobody's home如果你打电话给朋友却没有一人在家You can run away but you can't hide你可以逃开却不可以隐藏Through a storm and through a lonely night经历了风暴忍受了孤独Then I show you there's a destiny我要让你知道每人都有他的命运The best things in life一生中最美的事They're free那就是自由But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder靠着我的肩膀If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量If your sky is grey oh let me know如果你的天空灰沉沉的要告诉我There's a place in heaven where we'll go天堂总有一块我们要投奔的乐土If heaven is a million years away如果天堂离我们有百万年远Oh just call me and I make your day只要来个电话让我与你相约When the nights are getting cold and blue当夜变冷变深When the days are getting hard for you当日子变得艰难I will always stay here by your side我会一直陪在你身边I promise you I'll never hide 我向你承诺我不会躲藏But if you want cry如果你想哭Cry on my shoulder靠着我的肩膀If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder靠着我的肩膀If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder 你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量What real love can doWhat love can do。
cry on my shoulder 中英对照
Cry on my shoulder演唱:deutschl. Sucht den superstar[中英对照] if the hero never comes to you如果你的真命天子总是与你擦肩而过if you need someone you’re feeling blue如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀, if you’re away from love and you’re alone如果你独自一人没有爱情的滋润if you call your friends and nobody’s home当你找寻你的朋友却无人在家守候you can run away but you can’t hide你可以大步跑开但你不能逃避through a storm and through a lonely night在暴风雨来临的孤独夜晚then i show you there’s a destiny那么我告诉你一切都是命中注定the best things in life 生活中的美好they’re free 是上天慷慨的赠与but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情if your sky is grey oh let me know如果你的天空是灰色请告诉我there’s a place in heaven where we’ll go在遥远的天堂一定有属于我们的某个地方if heaven is a million years away 只要你愿意oh just call me and I make your day我能让你的人生充满色彩when the nights are getting cold and blue当夜晚渐渐寒冷渐渐变得令人忧郁when the days are getting hard for you当生活变得更加艰辛i will always stay here by your side我会一直陪在你的身边i promise you I’ll never hide我保证永远不会隐藏我的真爱but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets cold er 如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes I show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情but if you wanna cry但如果你要哭泣cry on my shoulder我给你一个温暖的肩膀if you need someone who cares for you如果你需要别人的关怀if you’re feeling sad your heart gets colder如果你感到忧伤你的心也逐渐冰凉yes i show you what real love can do我可以让你感受到真正的爱情what real love can do 让爱指引前路what real love can dowhat love can dowhat love can dolove can do。
我可以抱你吗 歌词 张惠妹
我可以抱你吗wǒ kě yǐ bào nǐ maCan I Hug Youzuî cí：xiǎo chïng作词：小虫Lyrics: Johnny Bug Chenzuî qǔ：xiǎo chïng作曲：小虫Composer: Johnny Bug Chen演唱：张惠妹Singer: A Mei外面下着雨wài miàn xià zhe yǔIt's raining outside犹如我心血在滴yïu rú wǒ xīn xuâ zài dījust like my bleeding heart爱你那么久ài nǐ nà me jiǔLoving you for that long其实算算不容易qí shí suàn suàn bú rïng yìwas actually not that easy就要分东西jiù yào fân dōng xīWe will part soon明天不再有关系míng tiān bú zài yǒu guān xìand have no relationship anymore tomorrow留在家里的衣服liú zài jiā lǐ de yī fúThe clothes left at home有空再来拿回去liú zài jiā lǐ de yī fúwhen you are free, take them away不去想爱都结了果bú qù xiǎng ài dōu jiã le guǒDon't think that love always ends happily舍不得拼命找借口shě bú dã pīn mìng zhǎo jiâ kǒuI'm not willing to constantly find excuses不勉强你再为了我bú miǎn qiáng nǐ zài wãi le wǒI won't force you to do this for me心不在留不留都是痛xīn bú zài liú bú liú dōu shì tîngYour heart is not here; it still hurts whether or not you stay我可以抱你吗爱人wǒ kě yǐ bào nǐ ma ài rãnCan I hug you, my love?让我在你肩膀哭泣ràng wǒ zài nǐ jiān bǎng kū qìLet me cry on your shoulder如果今天我们就要分离rú guǒ jīn tiān wǒ men jiù yào fân líIf today we are to break up让我痛快地哭出声音ràng wǒ tîng kuài dì kū chū shēng yīnlet me cry outright我可以抱你吗宝贝wǒ kě yǐ bào nǐ ma bǎo bâiCan I hug you, darling容我最后一次这样叫你rïng wǒ zuì hîu yī cì zhâ yàng jiào nǐlet me call you this for one last time你也不得已nǐ yě bú dã yǐIf you also feel unhappy我会笑笑地离去wǒ huì xiào xiào dì lí qùI will leave, smiling.(Repeating)Notes 注释:犹如yïu rújust as/likeeg. 这消息犹如晴天霹雳。
Cry on my shoulder听歌填词
Cry on my shoulderIf your sky is grey oh let me knowThere's a place in heaven where we'll goIf heaven is a million years awayOh just call me and I’ll make your dayWhen the nights are getting cold and blueWhen the days are getting hard for youI will always stay here by your sideI promise you I'll never hideBut if you wanna cryCry on my shoulderIf you need someone Who cares for youIf you're feeling sad your heart gets colderYes I show you what real love can doSo don’t tell me there is nothing left in this world当你的天空逐渐变成灰色时（当你的心情变坏时），请我立马知道。
在天堂有一个地方，让我们快去吧。
如果天堂已消失上万年，在此时你呼唤了我，我将为你撑起一片天。
当夜晚变得寒冷和沮丧时，当白昼变得对你冷酷无情时我将永远待在你的身边。
我向你发誓，我绝不会躲藏。
但是，如果你想哭就在我的肩膀上哭吧！如果你需要一个照顾你的人，如果你感觉到伤心，你的心变得越来越来冷了；那么我会为你做，真爱所能做的全部。
因此,不要告诉我，在这个世界没有任何事都会消失……When You Tell Me That You Love MeI wanna call the stars,Down ______1______,I wanna ______2______,That never dies,I wanna ______3______,Only for you,All the impossible,I wanna do.I wanna ______4______,______5______,I wanna ______6______,And feel the pain,I know what's beautiful,______7______,In a world of lies,You ______8______.And baby,Everytime you touch me,I become a hero,I'll make you safe,No matter where you are,And bring you,Everything you ask for,______9______,I'm shining like a ______10______,When you tell me that you love me.我要熄灭满天的星光，我要生命永远不死，我要改变这个世界，仅仅为你，所有不可能的事，我都愿意去做。
经典英文歌中英文对照
1. Everything I Do (I Do It For You) - Bryan Adams Look into my eyes看著我的眼睛You will see what you mean to me你会了解，你对我的意义Search your heart, search your soul探索你的内心、你的灵魂And when you find me there当你发现了我you'll search no more你再也毋需寻觅Don't tell me it's not worth trying for别说那不值得尝试You can't tell me it's not worth dying for别说那不值得拼死以求You know it's true你晓得那是真的Everything I do, I do it for you我所做的一切，都是为了你Look into your heart直视你的内心You will find there's nothing there to hide你会发现毋需隐瞒什麼Take me as I am, take my life接纳我、我的生命I would give it all I would sacrifice我愿意牺牲所有Don't tell me it's not worth fighting for别说不值得为它奋斗I can't help it, there's nothing I want more 我无法自拔，别无所求You know it's true你晓得那是真的Everything I do, I do it for you.我所做的一切，都是为了你There's no love like your love没有别的爱像你的一样And no other could give more love没有人能付出更多的爱There's nowhere unless you're there除非你出现All the time, all the way永远都是如此Oh! You can't tell me it's not worth trying for 噢！别告诉我那不值得尝试I can't help it, there's nothing I want more 我无法自拔，别无所求I would fight for you, I'd die for you我愿为你奋斗，为你死You know it's true你晓得那是真的Everything I do, I do it for you我所做的一切，都是为了你2、HERO------Mariah-------------------------------------------------------------------------勇士------玛丽亚凯莉There's a hero这就是勇士If you look inside you heart如果你注视你的内心You don't have to be afraid of what you are你不必顾忌自己是谁There's a answer这就是回答If you reach into your soul and如果你正视你自己的内心the sorrow that you know will melt away就明白时间会融化掉一切伤悲and then a hero comes along with the strengh to carry on勇士的力量将带你向前飞奔and you cast your fears aside and you know you can survive如果你能够战胜怯懦,你就知道自己学会了生存so when you feel like hope is gone look inside you and be strong 当你感到生活无望的时候,反省自己就会变得坚韧and you'll finally see the truth你终将发现一个真理that a hero lies in you勇气就藏在你的自身it's a long road人生之路何其漫长when you face the world alone面对世界你孤独一人no one reaches out a hand for you to hold谁会向你伸出援助之手you can find love if you search within yourself抚慰只能求诸自身and the emptiness you felt will disappear心灵空虚的日子终将过去and then a hero comes along with the strengh to carry on勇士的力量将带你向前飞奔and you cast your fears aside and you know you can survive如果你能够战胜怯懦,你就知道自己学会了生存so when you feel like hope is gone look inside you and be strong 当你感到生活无望的时候,反省自己就会变得坚韧and you'll finally see the truth你终将发现一个真理that a hero lies in you勇气就藏在你的自身lord knows dreams are hard to follow上帝也知道梦不可追but don't let anyone tear them away梦亦可贵岂容损毁hold on there will be tomorrow坚韧不拔直到明天in time you'll find the way勇士的坦途定会出现and then a hero comes along with the strengh to carry on勇士的力量将带你向前飞奔and you cast your fears aside and you know you can survive如果你能够战胜怯懦,你就知道自己学会了生存so when you feel like hope is gone look inside you and be strong 当你感到生活无望的时候,反省自己就会变得坚韧and you'll finally see the truth你终将发现一个真理that a hero lies in you勇气就藏在你的自身that a hero lies in you勇气就藏在你的自身......3. LOVING YOU爱着你(Music & Lyrics by Minnie Riperton & Richard Rudolph)Loving you is easy 'cause you're beautiful,爱上你很容易，因为你如此美丽And making love with you is all I wanna do.而与你缠绵是我心愿唯一所系Loving you is more then just a dream come true,爱着你，不只是一个美梦成真And everything that I do is out of loving you.而我所做的一切都是出于爱你No one else can make me feel the colors that you bring.没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽Stay with me while we grow old陪伴在我身边，直到我们年华老去And we will live each day in springtime.而我们将春天般的度过每一个日子'Cause loving you has made my life so beautiful,因为爱着你使我的生命变得如此美丽And everyday of my life is filled with loving you.而我每一天的生命都盈满了对你的爱意Loving you, I see your soul come shining through,爱着你，我看见你的灵魂闪闪发光而来And every time that we, oohh..而每一次当我们，噢I'm more in love with you.我就越来越爱你No one else can make me feel the colors that you bring, 没有人能够让我感受到你所带来的色彩艳丽Stay with me while we grow old陪伴在我身边，直到我们年华老去And we will live each day in springtime.而我们将春天般的度过每一个日子'Cause loving you is easy 'cause you're beautiful,因为爱上你很容易，因为你如此美丽And every day of my life is filled with loving you.而我每一天的生命都盈满了对你的爱意Loving you, I see your soul come shining through,爱着你，我看见你的灵魂闪闪发光而来And every time that we, oohh..而每一次当我们，噢I'm more in love with you.我就越来越爱你4.cry on my shoulderif the hero never comes to you如果你的真命天子仍未来到If you need someone you're feeling blue如果你情绪低落需要有人陪伴If you wait for love and you're alone如果你离爱遥远，孑然一人If you call your friends and nobody's home如果你打电话给朋友却没有一人在家You can run away but you can't hide你可以逃开却不可以隐藏Through a storm and through a lonely night经历了风暴忍受了孤独Then I show you there's a destiny我要让你知道每人都有他的命运The best things in life一生中最美的事They're free那就是自由But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder靠着我的肩膀If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量If your sky is grey oh let me know如果你的天空灰沉沉的，哦，要告诉我There's a place in heaven where we'll go天堂总有一块我们要投奔的乐土If heaven is a million years away如果天堂离我们有百万年远Oh just call me and I make your day哦，只要来个电话让我与你相约When the nights are getting cold and blue当夜变冷变深When the days are getting hard for you当日子变得艰难I will always stay here by your side我会一直陪在你身边I promise you I'll never hide我向你承诺，我不会躲藏But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder靠着我的肩膀If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量But if you wanna cry如果你想哭Cry on my shoulder靠着我的肩膀If you need someone who cares for you如果你需要关怀你的人If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷Yes I show you what real love can do我会让你知道真爱的力量What real love can do真爱的力量What love can do爱的力量5. You Raise Me UpWhen I am down 当我失意低落之时and, oh my soul, so weary; 我的精神，是那么疲倦不堪When troubles come 当烦恼困难袭来之际and my heart burdened be; 我的内心，是那么负担沉重Then, I am still 然而，我默默的伫立and wait here in the silence, 静静的等待Until you come 直到你的来临and sit awhile with me. 片刻地和我在一起You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我There is no life - 世上没有——no life without its hunger; 没有失去热望的生命Each restless heart 每颗悸动的心beats so imperfectly; 也都跳动得不那么完美But when you come 但是你的到来and I am filled with wonder, 让我心中充满了奇迹Sometimes, I think 甚至有时我认为因为有你I glimpse eternity. 我瞥见了永恒You raise me up, 你激励了我so I can stand on mountains; 故我能立足于群山之巅You raise me up, 你鼓舞了我to walk on stormy seas; 故我能行进于暴风雨的洋面I am strong, 在你坚实的臂膀上when I am on your shoulders; 我变得坚韧强壮You raise me up: 你的鼓励To more than I can be. 使我超越了自我6.斯卡布罗集市are you going to scarborough fair 你正要去史卡保罗集市吗parsley, sage, rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香remember me to one who lives there 请代我向他问候he was once a true love of mine 他曾是我的挚爱tell him to make me a cambric shirt 请他为我做一件棉衬衫parsley, sage, rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香without no seams nor needle work 不能有接缝,也不能用针线then he'll be a true love of mine 这样他就可以成为我的挚爱tell him to find me an acre of land 请他为我找一亩地parsley, sage, rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香between salt water and the sea strands 地必须位于海水和海岸之间then he'll be a true love of mine 这样他就可以成为我的挚爱tell him to reap it with a sickle of leather 请他用皮制的镰刀收割parsley, sage, rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香and gather it all in a bunch of heather 用石南草捆扎成束then he'll be a true love of mine 这样他就可以成为我的挚爱are you going to scarborough fair 你正要去史卡保罗集市吗parsley, sage, rosemary and thyme 香菜鼠尾草迷迭香和百里香remember me to one who lives there 请代我向他问候he was once a true love of mine 他曾是我的挚爱7. Right here waitingOceans apart day after day天海相隔，日复一日And I slowly go insane我日见焦灼I hear your voice on the line话筒传来你的声音But it doesn’t stop the pain但却止不了我心中的痛If I see you next to never如果你我难以相间How can we say forever又如何谈得上永远Wherever you go无论你去到何方Whatever you do无论你在做何事I will be right here waiting here waiting for you我都将在这里等你Whatever it takes or how my heart breaks无论要付出什么或者我的心怎样破碎I will be right here waiting for you我都将在这里等你I took for granted, all the times That I thought would last somehow 我总是想当然的认为我们终究可以持续下去I hear the lau ghter, I taste the tears But I can’t get near you now 我听到嘲笑，我尝到苦涩的泪,但我无法靠近你Oh, can’t you see it baby You’ve got me in crazy哦，亲爱的，难道你不见我为你而迷醉I wonder how we can survive This romance我想知道这段爱情如何才能维系But in the end if I’m with you I’ll take the cha nce但如果最终我能和你在一起,我一定会好好珍惜这个时机天海相隔，日复一日And I slowly go insane我已渐渐憔悴I hear your voice on the line恍惚传来你的声音（记忆中则是源自一个描写在海边思念的典故）But it doesn’t stop the pain却抚平不了心中伤痛If I see you next to never如果你我真的再难相逢How can we say forever我们如何相信永远？Wherever you go无论你去到何方Whatever you do无论你现在怎样（可以出海一去不复返）I will be right here waiting here waiting for you我都将在这里静静等待Whatever it takes or how my heart breaks就算一无所有，就算满心悲伤，I will be right here waiting for you我都将在这里静静等待I took for granted, all the times That I thought would last somehow曾经一直，以为我们，终会在一起I hear the laughter, I taste the tears But I can’t get near you now 笑声犹在，泪水却落下，你到底在何方？Oh, can’t you see it baby You’ve got me in crazy哦，你又怎忍看见我为你痴狂?I wonder how we can survive This romance不知道怎样才可让爱永存But in the end if I’m with you I’ll take the chance只知若你回来，我将紧紧拥抱，不再分离.8.Big big world歌手：EmillaBig big world-Emilia 大世界(艾美丽娅)I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！In a big big world ! 在一个大世界里！It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。
cry on my shoulder
If the hero never comes to you
（hero之前用定冠词the，表示确定的那一个，对于本歌来说，即女主角的那一位；hero本意是“英雄”，引申译为白马王子）
如果你的白马王子总是难觅踪迹
If you need someone when you’re feeling blue 如果你感到悲伤抑郁,需要一个依靠的肩膀
Yes I show you what real love can do 我可以告诉你真正的爱情能够做到什么
（引申：我可以通过真正的爱情让你忘记忧伤和冰凉）
If your sky is grey, oh let me know 如果你的天空是灰色的，请告诉我
There’s a place in heaven where we’ll go
If heaven is a million years away
如果天堂有百万年之遥，那里也会有一个（属于）我们的地方
Oh just call me and I’ll make your day 给我打电话吧，我能让你的人生充满色彩
（make your day 使你的生活/人生充满乐趣、价值等）
Yes I show you what real love can do 我可以告诉你真正的爱情能够做到什么
They’re free 是上天的免费赠与
But if you wanna cry 但如果你要哭泣
Cry on my shoulder 在我的肩膀上哭吧
If you need someone who cares for you 如果你需要一个关怀你的人
If you’re feeling sad and your heart gets colder 如果你感到忧伤，你的心也逐渐冰凉
英文歌曲赏析
Cry on My Shoulder(在我肩上哭泣)这首cry on my shoulder是《love songs》里的歌，颇有暴发力的声音，感人的歌词，优美的旋律，不愧是强强联手的一首佳作。
“不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧用爱与你分享。
”歌词大气而感人，温暖却不萎靡；也许你会哭，却是励志的眼泪。
If the heroNever comes to youIf you need someoneYou're feeling blue.If you wait for loveAnd you're aloneIf you call your friendsNobody's homeYou can run awayBut you can't hideThrough a storm and through a lonely nigh tThen I'll show you there's a destiny The best things in lifeThey are free如果男主角还没有出现，如果你需要有一个人来陪你感觉忧伤如果你孤单的等候著你的爱情;如果你打电话给你的朋友但是没有人接听你可以逃开，却不可以隐藏。
经历了风暴，忍受了孤独然后我会告诉你每人都有他的命运人生命中最好的东西它们是不必强求的hero通常指电影或电视里的男主角，这里指一个女孩所期盼的爱人。
blue意为“蓝色的，忧郁的”，在音乐界通常用blue来表示心情的失落，喻指忧伤的曲调。
alone是形容词，意为”独自一人“，注意与lonely的区别：alone表示独自一个人，但并不一定会感到寂寞；而lonely表示”寂寞的“，强调心情的孤寂。
run away意为”逃跑“；hide意为”隐藏，躲避起来”。
through指“经历，经过”，经常指通过困苦和磨难的洗礼。
destiny是名词，意为“命运”。
经典英文歌曲---歌词及中文译文
歌名：《Cry on my shoulder 》中文译文：想哭就靠我肩膀上If the hero never comes to you. （歌词）若英雄不来救美而你无法退场（中文译文）If you need someone you're feeling blue若你需要个人而你正为此忧伤If you wait for love and you’re alone.若你在企盼爱而你偏独守空房If you call your friends and nobody's home. 若你给朋友打电话却没人在家You can run away but you can't hide你可以逃避但你绝不可以隐藏Through a storm and through a lonely night. 一场风暴一个孤独的夜晚过后Then I show you there's a destiny.我让你明白人各有命成事在天The best things in life, they're free.生命中最好的东西是金钱买不到的But if you wanna cry, cry on my shoulder但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你需要个人关怀If you're feeling sad your heart gets colder 若你时时感觉悲伤,内心寒冷Yes I show you what real love can do是的我来为你展示真爱的奇迹If your sky is grey oh let me know.若你的天空阴沉一定告诉我There's a place in heaven where we'll go. 天堂有个地方我们会去一趟If heaven is a million years away.若去天堂的路有要走一百万年Oh just call me and I make your day.哦，给我来电我会让你开心When the nights are getting cold and blue. 当夜晚变得寒冷和忧伤When the days are getting hard for you.当白天对你变的艰难，I will always stay here by your side.我会守在这儿永远与你肩并肩I promise you I'll never hide.我承诺我绝不逃避But if you wanna cry, cry on my shoulder 但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你需要个人关怀If you're feeling sad your heart gets colder 若你时时感觉悲伤，内心寒冷Yes I show you what real love can do是的我来为你展示真爱的奇迹But if you wanna cry, cry on my shoulder 但若你想哭，想哭就靠我肩膀上If you need someone who cares for you若你需要个人关怀If you're feeling sad your heart gets colder 若你时时感觉悲伤，内心寒冷Yes I show you what real love can do是的我来为你展示真爱的奇迹What real love can do.真爱的奇迹What real love can do.真爱的奇迹What love can do.爱的奇迹What love can do.love can do.歌名：《My Heart Will Go On 》——席琳·迪翁，电影《泰坦尼克号》主题曲中文译文：我心永恒Every night in my dreams （歌词）I see you, I feel youThat is how I know you go onFar across the distanceAnd spaces between usYou have come to show you go onNear farWherever you areI believeThat the heart does go onOnce more you open the doorAnd you're here in my heartAnd my heart will go on and onLove can touch us one timeAnd last for a lifetimeAnd never let go till we're goneLove was when I loved youOne true time I hold toIn my life well always go onNear farWherever you areI believeThat the heart does go onOnce more you open the doorAnd you're here in my heartAnd my heart will go on and onyou're hereThere's nothing I fearAnd I knowThat my heart will go onWell stay forever this wayYou are safe in my heartAnd my heart will go on and on每一个夜晚，在我的梦里（中文译文）我看见你，我感觉到你我懂得你的心跨越我们心灵的空间你向我显现你的来临无论你如何远离我我相信我心已相随你再次敲开我的心扉你融入我的心灵我心与你同往与你相随爱每时每刻在触摸我们为着生命最后的时刻不愿失去，直到永远爱就是当我爱着你时的感觉我牢牢把握住那真实的一刻在我的生命里，爱无止境无论你离我多么遥远我相信我心同往你敲开我的心扉你融入我的心灵我心与你同往，我心与你相依爱与我是那样的靠近你就在我身旁，以至我全无畏惧我知道我心与你相依我们永远相携而行在我心中你安然无恙我心属于你，爱无止境歌名：《penguin's game 》中文译文：企鹅舞（又叫兔子舞）Left Left Right Right （歌词）Go Turn AroundGo Go GoLeft... Right...Left Left Right RightLeft Left Right RightGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoJumping Grooving Dancing Everybody Rooling Moving Singing Night & DayLet's Fun Fun TogetherLet's Play The Penguing's Games Smacking Beating Clapping All Together Rocking Bumping Screaming All Night Long Let's Go EverybodyAnd Play Again This SongLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoJumping Grooving Dancing Everybody Rooling Moving Singing Night & DayLet's Fun Fun TogetherLet's Play The Penguing's Games Smacking Beating Clapping All Together Rocking Bumping Screaming All Night Long Let's Go EverybodyAnd Play Again This SongLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoJumping Grooving Dancing Everybody Rooling Moving Singing Night & DayLet's Fun Fun TogetherLet's Play The Penguing's Games Smacking Beating Clapping All Together Rocking Bumping Screaming All Night Long Let's Go EverybodyAnd Play Again This SongLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft Left Right RightGo Turn AroundGo Go GoLeft... Right...Left Left Right RightLeft Left Right RightGo Go Go左左右右前进转弯前进前进前进（中文译文）左右左左右右左左右右前进转弯前进前进前进跳啊, 欢呼啊, 舞啊, 每个人滚动着, 移动着,唱着, 不分日夜让我们一起来玩, 一起玩.玩这个有趣的游戏.碰撞着肩膀,敲打着步伐,拍着巴掌,不分彼此.摇动着,撞击着,尖叫着,整个夜晚大家一起来. 再次唱起这首歌.左左右右前进转弯前进前进前进左左右右前进转弯前进前进前进歌名：《Scarborough Fair》——莎拉布莱曼（曾演唱北京奥运会主题曲）中文译文：斯卡波罗集市Are you going to Scarborough Fair ?（歌词）Parsley, sage, rosemary, and thyme.Remember me to one who lives there,He once was the true love of mine.Tell him to make me a cambric shirt.Parsley, sage, rosemary, and thyme.Without no seams nor needlework.Then he'll be a true love of mine.Tell him to find me an acre of land.Parsley, sage, rosemary, and thyme.Between salt water and the sea strand.Then he'll be a true love of mine.Tell him to reap it in a sickle of leather.Parsley, sage, rosemary, and thyme.And gather it all in a bunch of heather.Then he'll be a true love of mine.Are you going to Scarborough Fair?Parsley, sage, rosemary, and thyme.Remember me to one who lives there,He once was the true love of mine.您要去斯卡波罗集市吗？（中文译文）芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香代我向那儿的一个人问好他曾经是我的爱人叫他替我做件麻布衣衫芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香上面不用缝口，也不用针线他就会是我真正的爱人叫他替我找一块地芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香就在沙滩和大海之间他就会是我真正的爱人.叫他用一把皮镰收割芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香用石楠草捆扎成束他就会是我真正的爱人您要去斯卡波罗集市吗？芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香代我向那儿的一个人问好他曾经是我的爱人（曾作为第40届奥斯卡获奖影片《毕业生》（The Graduate）的插曲，曲调凄美婉转，给人以心灵深处的触动。
cry on my shoulder
cry on my shoulder歌手：deutschland sucht den superstar制作人：ｄú意ωú㈡qq:183504964If the hero never comes to youIf you need someone you"re feeling blue当你沮丧的时候你需要别人If you"re away from love and you"re alone如果你没有爱情，你一个人的时候If you call your friends and nobody"s home当你打电话给你的朋友，但是没有人在家。
You can run away but you can"t hide你可以离开但是却不能让自己隐藏起来。
Through a storm and through a lonely night经历着大动荡，经历孤单的夜晚Then I show you there"s a destiny然后我会告诉你什么是命运。
The best things in life在生命中最美好的事情就是自由They"re freeBut if you wanna cry但是如果你想要哭泣、。
Cry on my shoulder请在我的肩膀上哭泣吧。
If you need someone who cares for you如果你希望有人来关心你If you"re feeling sad your heart gets colder如果你感到和悲伤，你的心真在失去热情。
Yes I show you what real love can do我会告诉你什么是真爱能做的。
If your sky is grey oh let me know如果天空是灰暗的，我知道我们可以去一个地方。
There"s a place in heaven where we"ll goIf heaven is a million years away如果天堂在很远很远的地方Oh just call me and I make your day就呼唤我，When the nights are getting cold and blue当晚上变得冷的时候When the days are getting hard for you当现在的生活变得困难的时候I will always stay here by your side我会一直在你的身边I promise you I"ll never hide我保证我不会离开But if you wanna cry如何你想要哭泣Cry on my shoulder就在我的肩膀上哭吧If you need someone who cares for you如何你希望有人关心你If you"re feeling sad your heart gets colder如果你感到悲伤，Yes I show you what real love can do我会让你看到真爱的力量。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Cry on my shoulder靠着我的肩膀哭泣（邦妮瑞德、西城男孩）If the hero never comes to you
如果你的真命天子仍未来到
If you need someone you're feeling blue
如果你情绪低落需要有人陪伴
If you wait for love and you're alone
如果你离爱遥远，孑然一人
If you call your friends and nobody's home
如果你打电话给朋友却没有一人在家
You can run away but you can't hide
你可以逃开却不可以隐藏
Through a storm and through a lonely night
经历了风暴忍受了孤独
Then I show you there's a destiny
我要让你知道每人都有他的命运
The best things in life
一生中最美的事
They're free
那就是自由
But if you wanna cry
如果你想哭
Cry on my shoulder
靠着我的肩膀
If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人
If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷
Yes I show you what real love can do
我会让你知道真爱的力量
If your sky is grey oh let me know
如果你的天空灰沉沉的，哦，要告诉我There's a place in heaven where we'll go 天堂总有一块我们要投奔的乐土
If heaven is a million years away
如果天堂离我们有百万年远
Oh just call me and I make your day
哦，只要来个电话让我与你相约
When the nights are getting cold and blue 当夜变冷变深
When the days are getting hard for you
当日子变得艰难
I will always stay here by your side
我会一直陪在你身边
I promise you I'll never hide
我向你承诺，我不会躲藏
But if you wanna cry
如果你想哭
Cry on my shoulder
靠着我的肩膀
If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人
If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷
Yes I show you what real love can do
我会让你知道真爱的力量
But if you wanna cry
如果你想哭
Cry on my shoulder
靠着我的肩膀
If you need someone who cares for you 如果你需要关怀你的人
If you're feeling sad your heart gets colder 如果你感到悲伤心渐渐变冷
Yes I show you what real love can do 我会让你知道真爱的力量
What real love can do
真爱的力量
What love can do
爱的力量。