装箱单总单及明细单

合集下载

8填制装箱单

8填制装箱单

缮制发票的题目请根据下列信用证和相关资料缮制发票、装箱单和汇票TO:BANK OF COMMUNICATIONS,SHANGHAI BRANCHFM:CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE,TORONTOMT:70027:SEQUENCE OF TOTAL:1/140A:FORM OF DOC. CREDIT: IRREVOCABLE20: DOC. CREDIT NUMBER: T-01764131C: DATE OF ISSUE: 2009031031D: EXPIRY: DATE 20090505PLACE THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA50: APPLICANT: THOMSON TEXTILES INC3384 VINCENT STREETDOWNS VIEW ONTARIOM3J 2J4 CANADA59: BENEFICARY: SHANGHAI KARY TEXTILES IMP. AND EXP. CORP.127 ZHONGSHAN ROADSHANGHAI CHINA32B: AMOUNT: CURRENCY USD AMOUNT 36,960.0039A:POS/NEG. TOL(%):05/0541D: A V AILABLE WITH/BY ANY BANK IN CHINA. BY NEGOTIATION42C: DRAFTS AT: AT 30 DAYS AFTER SHIGHT42D: DRAWEE: CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCETORONTO43P: PARTIAL SHIPMENT:PERMITTED43T: TRANSSHIPMENT: PERMITTED44E: PORT OF LOADING: SHANGHAI44F: PORT OF DISCHARGE: TORONTO44C: LATEST DATE OF SHIPMENT: 09042045A: SHIPMENT OF GOODS:DYED JEAN FABRICCOTTON 80PCT POLYESTER 20PCT, 94X60, 112/114CM,40M FOR ONE CUT OTHER DETAILS AS PER S/C NO. 23CA1006PACKING: FULL WIDTH ROLLER ON TUBES OF 1.5 INCHES IN DIAMETER AND IN SEAWORTHY CARTONSCIF TORONTO46A:DOCUMENTS REQUIRED:+COMMERCIAL INVOICE IN QUADRUPLICATE+FULL SET CLEAN ON BOARD BILL OF LADING MADE OUT TO OUR ORDER MARKED FREIGHT PREPAID TO TORONTO NOTIFY APPLICANT(SHOWING FULL NAME AND ADDRESS)+INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE IN DUPLICATE ISSUED BYPEOPLE’S INSURANCE COMPANY OF CHINA INCORPORATING THEIR OCEAN MARINE CARGO CLAUSED F.P.A. FOR 110 PERCENT OF CIF INVOICE V ALUE WITH CLAIMS PAYABLE IN CANADA INDICATING INSURANCE CHARGES.+DETAILED PACKING LIST IN TRIPLICATE+CANADA CUSTOMS INVOICE IN DUPLICATE47A: ADDITIONAL COND:1 THE NUMBER AND THE DATE OF THIS CREDIT AND THE NAME OF OUR BANK MUST BE QUOTED ON ALL DRAFTS REQUIRED.2 AN ADDITIONAL FEE OF USD80.00OR EQUIV ALENT WILL BE DEDUCTED FROM THE PROCEEDS PAID UNDER ANY DRAWING WHERE DOCUMENTS PRESENTED ARE FUND NOT TO BE IN STRICT CONFORMITY WITH THE TERMS OF THIS CREDIT.3 5PCT MORE OR LESS IN QUANTITY AND AMOUNT ARE ALLOWED.ALL BANKING CHARGES OUTSIDE CANADA INCLUDING ADVISING COMMISSION ARE FOR ACCOUNT OF BENEFICARY AND MUST BE CLAIMED AT THE TIME OF ADVISING.48: PRESENTATION PERIOD:NOT LATER THAN 15 DAYS AFTER THE DATE OF ISSUANCE OF THE SHIPING DOCUMENTS BUT WITHIN THE V ALIDITY OF THE CREDIT49: CONFIRMATION: WITHOUT78: INSTRUCTIONS:UPON OUR RECEIPT OF DOCUMENTS IN ORDER, WE WILL REMIT IN ACCORDANCE WITH NEGOTIATING BANK’S INSTRUCTIONS AT MATURITY.相关资料:发票号码:ABC090404 发票日期:2009年4月7日合同号码:23CA1006 合同日期:2009年3月6日提单号码:SH25TO2351 提单日期:2009年4月19日保险单号码:PI09SH04993 保险费:215.48美元税则号:5513.3200 海运费:532.5240尺集装箱拼箱,CFS/CFS 封箱号:TGHU8663218/981234毛重:125千克/箱净重:117千克/箱尺码:117X44X25 厘米/箱包装:400 米/箱具体装箱及单价:件号件数颜色包装及数量单价1-10 10 RED @400/4,000M USD1.5611-17 7 SILVER @400/2,800M USD1.3218-27 10 BROWN @400/4,000M USD1.5628-34 7 DK.NA VY @400/2,800M USD1.6235-39 5 WINE @400/2,000M USD1.6240-46 7 GREY @400/2800M USD1.4447-58 12 BLACK @400/4,800M USD1.6259 1 SILVER 200MDK.NA VY 200M60 1 GREY 200M唛头:THOMSON 23CA1006 TORONTO NO. 1-60项目六(商业发票)已完成的作业上海凯利纺织品进出口公司SHANGHAI KARY TEXTILES IMP. AND EXP. CORP.127 ZHONGSHAN ROAD, SHANGHAI CHINA商业发票COMMERCIAL INVOICETo:THOMSON TEXTILES INC. Invoice No.:ABC0804043384 VINCENT STREET Invoice Date:07 APR., 2008 DOWNS VIEW ONTARIO S/C No.:23CA1006M3J 2J4 CANADA S/C Date:06 MAR., 2008Credit No. T-017641 Dated: 10 MAR. 2008Issued By: CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE, TORONTOSAY U. S. DOLLARS THIRTY SIX THOUSAND NINE HUNDRED AND SIXTY ONLYTOTAL PACKED IN 60CARTONSGROSS WEIGHT: 7500 KGS.OTHER DETAILS AS PER S/C NO. 23CA1006PACKING: FULL WIDTH ROLLER ON TUBES OF 1.5 INCHES IN DIAMETER ANDIN SEAWORTHY CARTONS李明(章)图4-1-5任务2 填制装箱单一装箱单的主要作用装箱单又称包装单、花色码单、码单,类似的单据还有包重量单、包装说明(PACKING LIST、WEIGHT LIST AND PACKING SPECIFICATION)等,说明货物包装的细节,它是商业发票内容的补充,以及补充商业发票的不足。

【物流】包装单据的内容、作用及种类

【物流】包装单据的内容、作用及种类

包装单据主要包括:装箱单、重量单、包装说明〔PACKING LIST、WEIGHT LIST AND PACKING SPECIFICATION〕等,是商业发票内容的补充,通过对商品的包装件数、规格、唛头、重量等项目的填制,明确说明商品的包装情况,便于买方对进口商品包装与数量、重量等的了解和掌握,也便于国外买方在货物到达目的港时,供海关检查和核对货物。

也有的商品不需要包装,如谷物、矿砂、煤炭等,称之为“散装货物〞〔PACKED IN BULK〕。

而大多数商品必须加以适当的包装后才能装运出口,以保护该商品的安全。

常用的包装单据有以下几种:1、装箱单〔PACKING LISTA或 PACKING SLIP〕;2、重量单〔WEIGHT LIST或WIGHT NOTE〕;3、尺码单〔MEASUREMENT LIST〕;4、详细装箱单〔DETAILED PACKING LIST〕;5、包装明细单〔PACKING SPECIFICATION〕;6、包装提要〔PACKING SUMMARY〕;7、磅码单〔WEIGHT MEMO〕;8、规格单〔SPECIFICATION LIST〕;9、花色搭配单〔ASSORTMENT LIST〕等。

包装单据并无统一固定的格式,制单时可以根据信用证或合同的要求和货物的特点自行设计,但包装单据应大致具备以下内容:1、编号和日期〔NUMBER AND DATE〕;2、合同或信用证〔CONTRACT NUMBER OR L/C NUMBER〕;3、唛头〔SHIPPING MARK〕;4、货物名称、规格和数量〔NAME OF MODITY、SPECIFICATIONS AND QUANTITIES〕;5、包装件数与件号、包装件尺码〔NUMBERS AND MEASUREMENT〕;6、包装类别〔KINDS OF PACKING〕;7、货物毛净重〔GROSS AND NET WEIGHT〕;包装单据一般不记载货物的单价和总价,因为进口商不想让实际买主了解货物的详细本钱价格情况。

包装单据

包装单据

包装单据一、包装单据的内容与作用1、包装单据的主要内容一般包括合同号、发票号、出单日期、运输标志、品名、包装规格、包装件数、毛净重等。

填写时,必须与货物实际包装相符,并与发票、提单等单据相一致。

2、包装单据的作用(1)它是出口商缮制发票及其他单据时计量、计价的基本资料。

(2)它是出口商清点数量或重量以及销售货物的依据。

(3)它是海关查验货物的凭证。

(4)它是公证或商检机构查验货物的参考资料。

[返回页首] 二、包装单据的种类由于商品不同,进口商需要的包装单据也不相同,因此包装单据种类多样,名称各异。

有时进口商对同一批商品也会提出突出不同侧面要求的包装单据,但是制作方法、显示的内容比较相似。

常用的有以下几种:(1)装箱单(Packing List/Packing Slip)(2)包装明细单(Packing Specification)(3)详细装箱单(Detailed Packing List)(4)包装提要(Packing Summary)(5)重量单(Weight List/Weight Note)(6)重量证书(Weight Certificate/Certificate of Weight)(7)磅码单(Weight Memo)(8)尺码单(Measurement List)(9)花色搭配单(Assortment List)另外,《UCP 600》指出:“只要包装单据内容符合信用证的要求,能反映所规定的单据功能,不要求名称与信用证一字不差。

”但我们制单时,应注意从严掌握,尽量一致。

出口商应根据进口商要求及不同商品的特点提供适当的包装单据,应以既能符合信用证的规定,为银行所能接受,又能满足客户的要求为原则。

主要几种包装单据的内容缮制要求:(1)装箱单:表明装箱货物的名称、规格、数量、唛头、箱号、件数和重量,以及包装情况,如系定量装箱,每件都是统一的重量,则只需说明总件数多少。

每箱具体重量及合计重量,如果来证条款要求提供详细包装单,则必须提供尽可能详细的装箱内容,描述每件包装的细节,包括商品的货号、色号、尺寸搭配、毛净重及包装的尺码等。

【word格式模板】装箱单,物资清单 可编辑

【word格式模板】装箱单,物资清单 可编辑

【word格式模板】装箱单,物资清单可编

【Word格式模板】装箱单、物资清单(可编辑)
装箱单和物资清单是在货物装箱时使用的文件,用于记录装载的货物和相关信息。

以下是一个Word格式的模板,可供您使用和编辑。

物资清单模板
请注意,模板提供了物资清单的基本信息,包括货物名称、数量、重量和备注等。

您可以根据实际情况对这些信息进行编辑和填写。

模板示例:
装箱单模板
装箱单是对整个货物装箱情况的记录,包括装箱箱号、货物总
重量、装箱日期等信息。

模板还提供了空白的表格,供您填写装箱
清单。

模板示例:
请注意,在使用模板时,您可以根据实际需求进行自定义修改,比如增加或删除表格列,调整字体和格式等。

希望这个Word格式的模板对您有所帮助!如果有任何问题,
请随时告知。

第五章 装箱单

第五章 装箱单

XI’AN CHANGLONG TEXTILES TRADING CO LTD, HUANCHENG ROAD, XI’AN, CHINA
JOHNSON TEXTILES INC 4456RAIN ST56.TORONTO CANADA
XZ0901
DEC 10, 2009
AS PER INV.NO.:
重量单是在装箱单的基础上,详细表示货 物的毛重、净重、皮重等。
尺码单则要用“M3”表示货物的体积,其 他内容基本与重量单相同。
装箱单、重量单或尺码单等可以出现特 殊条款,就要根据信用证或合同的要求填 写。如来证只要求装箱单中标明信用证号 码、合同号码或特殊包装文字说明,那么 按照信用证或合同要求填写。
PACKING: EACH PIECE IN A BAG, EACH DOZEN IN A PAPER BOX, THEN 20 DOZENS IN A CARTON。
3、装箱单据一般不应显示货物的单、总价, 因为进口商在转移这些单据给实际买方时 大多不愿泄露其购买的实际成本。
受益人出具的装箱单一式三份,指出每一 容器或集装箱的毛、净重。
QUANTITIES IN EACH CARTON AND
ALSO NET WEIGHT AND GROSS WEIGHT。
重量单/尺码单明细单,详注每箱货物的颜 色、尺寸和数量以及毛重和净重。
④MANUALLY SIGNED PACKING LIST IN TRIPLICATE DETAILING THE COMPLETE INNER PACKING SPECIFICATIONS AND CONTENTS OF EACH PACKAGE.
25
02
8

2出口商务单证之包装单据

2出口商务单证之包装单据

青岛滨海学院
五、信用证举例
国 际 商 务 单 证 精 品 课 —— 商 务 单 证 之 包 装 单 据
要求学生熟悉信用证中关于装箱单的 一些规定方法,熟悉英文的举例,
从而为填单打好基础
青岛滨海学院
信用证中包装单据条款举例
国 际 商 务 单 证 精 品 课 —— 商 务 单 证 之 包 装 单 据
青岛滨海学院
5. INSPECTION CERTIFICATE IN TWO COPIES
DULY SIGNED BY WANGDONG AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF MAX TRADING PTY LTD WHOSE SIGNATURE IS IDENTIFIED AS SUCH (SHOWING NAME OF PERSON AND NAME OF PERSON AND NAME OF COMPANY) AND TO BE CONCURRED BY KILE ANDERSON WHOSE SIGNATURE IS IDENTIFIED AS SUCH(SHOWING NAME OF PERSON),DATED PRIOR TO SHIPMENT DATE OR STATING THAT INSPECTON OCCURRED PRIOR TO SHIPMENT STATING THAT“EACH OF THESE ITEM UNDER P.O.NO.707002 DATED 7/25/2007 HAVE BEEN CATALOG PACKED AND PASS DROP TEST FOR SHIPMENT IN ACCORDANCE WITH FEDEX PACKAGING SPECIFICATION AND WITH AAA’S HANG TAG ON EACH ITEM”.

单证员操作指导:包装单据的缮制

单证员操作指导:包装单据的缮制

-⼀、包装单据基本要求作为商业发票的重要补充和结汇单据之⼀,包装单据主要⽤来说明出⼝商品的包装和内装货物的细节状况,便于有关⽅⾯对进出⼝货物的品种、花⾊、尺⼨、规格和数量进⾏查验、检验和核实;其较常见的表现形式有装箱单(PackingList/Slip/Note)、包装明细单(Packingspecifi鄄cation)、详细装箱单(DetailedPackinglist)、重量单(WeightList/Note/Certifi鄄cate)、磅码单(WeightMemo)、尺码单(MeasurementList)、花⾊搭配单(As鄄sortmentList)等,之所以有这样⼀些形式起因于进⼝商对所购商品的某⼀或某⼏⽅⾯⽐较关注,希望出⼝⽅重点提供该⽅⾯的单据;这类单据由受益⼈⽤英⽂制作,格式⾃定义,内容繁简应以满⾜合同/信⽤证规定、符合银⾏惯例和适应客户需要为准。

⼆、包装单据的内容及缮制要点公司不同、产品不同、合同/信⽤证中的要求不同,单据的内容会略有区别。

装箱单的主要内容有单据名称、号码、收货⼈、箱号/包装件号、装卸港、包装件数的⼤⼩写、货物描述、货物的数量、⽑重、净重、体积、包装情况、出单⼈及其签字盖章,化⼯品出⼝时增加货物的⽣产批号(Batch/lotNo)等,纺织品出⼝增加产品型号(StyleNo)、⾊别(Color)、挂签编号(HangtagNo)等;重量单的内容则在装箱单基础上进⼀步明确每件货物的⽑、净重、体积、⽪重情况;尺码单则侧重说明货物的尺码。

由于包装单据的许多内容多与发票相同,这⾥主要就包装单据有别于发票的项⽬做介绍。

1.单据名称。

按信⽤证要求的类型和名称提供,如要求DetailedPakcingList,可通过在单据中详细显⽰单件货物的⽑、净重和体积加以实现,如要求NeutralPackinglist(中性装箱单),所提供的单据只要不打印受益⼈名称,不签章就可满⾜要求;ISBP规定,只要单据中包括了装箱细节,即使没有单据名称也视为符合信⽤证规定;如信⽤证规定为“WeightMemo”,则单据名称不能⽤“WeightList”。

最新装箱单中英文实例

最新装箱单中英文实例

装箱单中英文实例装箱单(又称货物明细单)Packing List(一)概述装箱单是发票的补充单据,它列明了信用证(或合同)中买卖双方约定的有关包装事宜的细节,便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和核对货物,通常可以将其有关内容加列在商业发票上,但是在信用证有明确要求时,就必须严格按信用证约定制作。

类似的单据还有:重量单、规格单、尺码单等。

其中重量单是用来列明每件货物的毛、净重;规格单是用来列明包装的规格;尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码,或用来列明每批货物的逐件花色搭配。

(二)装箱单的格式与说明·装箱单(Packing List):在中文"装箱单"上方的空白处填写出单人的中文名称地址,"装箱单"下方的英文可根据要求自行变换。

·出单方(Issuer):出单人的名称与地址。

在信用证支付方式下,此栏应与信用证受益人的名称和地址一致。

·受单方(To):受单方的名称与地址。

多数情况下填写进口商的名称和地址,并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。

在某些情况下也可不填,或填写"To whom it may concern"(致有关人)。

·发票号(Invoice No.):填发票号码。

·日期(Date):"装箱单"缮制日期。

应与发票日期一致,不能迟于信用证的有效期及提单日期。

·运输标志(Marks and Numbers):又称唛头,是出口货物包装上的装运标记和号码。

要符合信用证的要求,与发票、提单一致。

·包装种类和件数、货物描述(Number and kind of packages, description of goods):填写货物及包装的详细资料,包括:货物名称、规格、数量和包装说明等内容。

·填写货物的毛重、净重,若信用证要求列出单件毛重、净重和皮重时,应照办;按货物的实际体积填列,均应符合信用证的规定。

根据货物明细单填写单据

根据货物明细单填写单据

根据货物明细单填写单据货物明细单商品名称:T-Shirts货号数量单价包装方式件数毛重净重尺码(件)ZC-001SK 1500PCS 0.5USD carton 5 13.0KGS 12.0KGS 0.4X0.5X0.6ZC-002SK 3000PCS 0.6USD carton 10 13.0KGS 12.0KGS 0.4X0.5X0.6合同号:HS02001SK 合同日期:25-JUN.-2002发票号:HS02001SK 发票日期:15-JUL.-2002装运标志和唛头:SOV AIMPORTSAUSTRALIA2002MADE IN CHINA成交方式:CIF MELBOURNE装船名:CSCL KELANG 航次:0011/S提单号码:ZIMUSNH004435 装船日期:19-JUL.-2002提单日期:19-JUL.-2002出口日期:19-JUL.-2002 申报日期:18-JUL.-2002 贸易方式:一般贸易结汇方式:信用证L/C NO: 670CIN1038367BC1 L/C DATE:12-JUL.-2002议付行:BANK OF CHINA,HANGZHOU BRANCH开证行:HBZ FINANACE LTD商品编码(H.S.CODE):62091000投保险别:COVERING ALL RISKS&WAR RISKS INCL. W/W. AS PER OMCC.& OMCWRC1/1/81OF THE PICC(CIC)SELLER:HANGZHOU ZHONGCHUANG IMP.AND EXP. CO. LTD.QINGCHUN ROAD,HANGZHOU,CHINABUYER:SNOWGLOBAL,INC.1-157 SECOND A VENUE, MELBOURNE AUSTRALIASHIPMENT:SHIPMENT BY STEAMER NOT LATER THAN 25-JUL.-2002FROM CHINA, SHANGHAI TO MELBOURNE PORT,AUSTRALIA WITH PATRIALSHIPMENT AND TRANSHIPMENT ALLOWED1 汇票汇票(一)概述汇票(简称B/E)是出票人开给付款人的,要求即期或定期或在可以确定的某一时间,按规定的地点支付票款给收款人或其指定人或持票人的无条件的书面支付命令。

集装箱全套单证样本与填写规范

集装箱全套单证样本与填写规范

[选稿]吴婷发表时间:2007-3-8 11:00:29 集装箱进出口全套单证样本与填写规范
一、货主提供的单证:
1、出口委托书
2、出口货物明细单
3、装箱单(PACKING LIST) / 装箱单(PACKING LIST)
4、发票(INVOICE) / 发票(INVOICE)
5、出口许可证
6、出口收汇核销单、退税单
7、报关手册
二、货代负责的单证:
1、出口十联单:
第一联:集装箱货物托运单(货主留底)(B/N)
第二联:集装箱货物托运单(船代留底)
第三联:运费通知(1)
第四联:运费通知(2)
第五联:场站收据(装货单)(S/O)
第五联副本:缴纳出口货物港务费申请书
第六联:大副联(场站收据副本)
第七联:场站收据(D/R)
第八联:货代留底
第九联:配舱回单(1)
第十联:配舱回单(2)
2、提单(正本/副本)(B/L ORIGINAL/COPY) / 提单
①分提单(HOUSE B/L)
②总提单 (OCEAN B/L)
3、海运单(SEA WAYBILL)
4、出口货物报关单证:
①必要单证:
报关单外汇核销单代理报关委托书装箱单发票合同、信用证副本②其他单证:
出口许可证免税手册商检证明产地证明等
5、货物报关清单
6、进舱通知
7、集拼货预配清单
8、装箱单(CLP)
9、集装箱发放/设备交接单进场/出场(EIR IN/OUT)。

单证制作及跟单基本流程

单证制作及跟单基本流程

单证制作及跟单基本流程:1.明细单的制作。

2.明细单传真给货代,要求其订仓,并要求传进仓地址。

(报关单据邮寄地址)3.单证制作结算方式:T/T发货人:为外贸公司抬头人:分两种情况:一.收货人与抬头人是同一人时,直接键入收货人的名称。

二.收货人与抬头人不是同一人时,则在抬头处直接打上TO ORDER。

需要注意的是,若为TO ORDER,则正本提单下来时,需要经过背书以后才可以邮寄给客户。

收货人:为客户1) D/P将汇票、货运单据交银行托收,指示银行在进口人付清货款时才交货运单据。

D/P分为两种:1)即期D/P 。

进口人于见票时付款,领取货运单据。

2)远期D/P。

进口人在汇票上承兑,并于汇票到期日由代收行再次向其提示时经付款后向代收行取得单据,在汇票到期付款前,汇票和货运单据由代收行掌握。

2) D/A 进口人承兑汇票后,即可向银行取得货运单据,待汇票到期日才付款,承兑交单只使用于远期汇票的托收。

3) L/C 审核的项目:1.审核信用证的种类。

2.审核开证申请人和受益人。

3.审核信用正的金额及其采用的货币。

4.审核信用证有关货物的记载。

5.审核信用证的到期地点。

6.审核装运期和有效期。

7.审核装船和分批装运条款。

8.审核信用证付款方式。

9.审核要求提交的单据。

10.审核信用证上印就的条款和特殊条款。

整套报关单据1)报关委托书(一式三份)注:两处加盖公章,一处加盖法人章2)商业发票(一式两份)注:加盖长条章和签字章3)装箱单(一式两份)注:加盖长条章和签字章4)报关单一份,注:加盖报关章、长条章、海关十位码章5)核销单一份,注:加盖长条章,九位数字章,公章核销单的申领资料:1.介绍信。

2.申请书。

3.外销合同。

4.操作员卡。

(第一次申领需要,第二次仅需写一份申请书即可)(去外汇管理局申领核销单的前提是在中国电子口岸先网上申请,申领成功后,去外管局领取纸质核销单。

领完核销单进入出口收汇/口岸备案中进行口岸备案,备案成功后去海关报关,货物出口海关打印出报关单后进入出口收汇/企业交单中输入核销单号码查找出该核销单及对应的报关单,然后进行交单,交单成功后5天左右去外管局核销,交单同时也可以进入出口退税/数据报送中做报送,报送成功后5天左右可以去国税办退税。

装箱单总单及明细单

装箱单总单及明细单
case序号item木箱名称name单位unit数量qty所属装配assembly备注remarks内装includingubemw02管steelpipepiece12mubemw02150水煤气钢管150steelpipeubemw02管steelpipepiece42m03ubemw02125水煤气钢管125steelpipesteelpipepiece30mubemw02水煤气钢管100100steelpipeubemw02steelpipepiece48mubemw0203水煤气钢管8080steelpipeubemw02管steelpipepiece162mubemw02030405水煤气钢管5050steelpipeubemw02steelpipepiece38mubemw020304水煤气钢管4040steelpipeubema02steelpipepiece42mubema020332水煤气钢管32steelpipeubema02steelpipepiece6mubema020320水煤气钢管20steelpipeubema02steelpipepiece30mubema0210水煤气钢管10steelpipe角钢steelanglepiece6m4040槽钢channelsteelpiece48m1255355宽毫米长毫米lengthmmwidthmm净重千克高毫米netweightkgheightmm毛重千克grossweightkg装箱员packer员检查inspectordate日期公司名称
毛重(千克)
Gross Weight (kg)
装箱员Packer
检查员Inspector
日期Date
公司名称:
序号
Item
图号
DGW No.
木箱名称

装箱单中英文范例

装箱单中英文范例

装箱单中英文范例
装箱单(又称货物明细单)Packing List
(一)概述
装箱单是发票的补充单据,它列明了信用证(或合同)中买卖双方约
定的有关包装事宜的细节,便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和
核对货物,通常可以将其有关内容加列在商业发票上,但是在信用证有明确
要求时,就必须严格按信用证约定制作。

类似的单据还有:重量单、规格单、尺码单等。

其中重量单是用来列
明每件货物的毛、净重;规格单是用来列明包装的规格;尺码单用于列明货
物每件尺码和总尺码,或用来列明每批货物的逐件花色搭配。

(二)装箱单的格式与说明
-装箱单(Packing List):在中文装箱单上方的空白处填写出单人的中文名称地址,装箱单下方的英文可根据要求自行变换。

-出单方(Issuer):出单人的名称与地址。

在信用证支付方式下,此栏应
与信用证受益人的名称和地址一致。

-受单方(To):受单方的名称与地址。

多数情况下填写进口商的名称和地址,并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。

在某些情况下也可不
填,或填写To whom it may concern(致有关人)。

-发票号(Invoice No.):填发票号码。

-日期(Date):装箱单缮制日期。

应与发票日期一致,不能迟于信用证的
有效期及提单日期。

-运输标志(Marks and Numbers):又称唛头,是出口货物包装上的装运标记和号码。

要符合信用证的要求,与发票、提单一致。

装箱单中英文范例

装箱单中英文范例

装箱单中英文范例装箱单(又称货物明细单)PackingList(一)概述装箱单是发票的补充单据,它列明了信用证(或合同)中买卖双方约定的有关包装事宜的细节,便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和核对货物,通常可以将其有关内容加列在商业发票上,但是在信用证有明确要求时,就必须严格按信用证约定制作。

类似的单据还有:重量单、规格单、尺码单等。

其中重量单是用来列明每件货物的毛、净重;规格单是用来列明包装的规格;尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码,或用来列明每批货物的逐件花色搭配。

(二)装箱单的格式与说明.装箱单(PackingList):在中文"装箱单"上方的空白处填写出单人的中文名称地址,"装箱单"下方的英文可根据要求自行变换。

.出单方(Issuer):出单人的名称与地址。

在信用证支付方式下,此栏应与信用证受益人的名称和地址一致。

.受单方(To):受单方的名称与地址。

多数情况下填写进口商的名称和地址,并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。

在某些情况下也可不填,或填写"Towhomitmayconcern"(致有关人)。

.发票号(InvoiceNo.):填发票号码。

.日期(Date):"装箱单"缮制日期。

应与发票日期一致,不能迟于信用证的有效期及提单日期。

.运输标志(MarksandNumbers):又称唛头,是出口货物包装上的装运标记和号码。

要符合信用证的要求,与发票、提单一致。

.包装种类和件数、货物描述(Numberandkindofpackages,descriptionofgoods):填写货物及包装的详细资料,包括:货物名称、规格、数量和包装说明等内容。

.填写货物的毛重、净重,若信用证要求列出单件毛重、净重和皮重时,应照办;按货物的实际体积填列,均应符合信用证的规定。

.自由处理区:自由处理区位于单据格式下方,用于表达格式中其他栏目不能或不便表达的内容。

全套外贸单证样本

全套外贸单证样本

全套外贸单证样本出境货物报检单 (2)中华人民共和国海关出口货物报关单 (3)出口货物明细单格式A (3)出口货物明细单格式B (4)出口货物明细单格式C (5)汇票 (6)内销合同工矿产品 (7)内销合同农副产品 (7)普惠制产地证 (8)商业发票标准 (9)商业发票通用 (10)受益人证明标准 (10)受益人证明通用 (11)提单 (11)外销合同通用 (12)形式发票标准 (13)形式发票通用 (14)一般产地证 (14)装箱单标准 (15)装箱单通用 (16)出境货物报检单中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位(加盖公章):*编号报检单位登记号:联系人:电话:报检日期:年月日注:有“*”号栏由出入境检验检疫机关填写♦国家出入境检验检疫局制[1-2 (2000.1.1)]中华人民共和国海关出口货物报关单出口货物明细单格式A出口货物明细单格式B出口货物明细单格式C汇票FIRSTsight of this of Exchange(Second of Exchange being unpaid)Pay to the order of 款已收讫Value received ..............................................................................................................................................凭Drawn under日期Dated .........号码NO ..............信用证L/C NO支取 Payable with interest @ ....... % .. 按 .... 息 ... 付款汇票金额 Exchange for宁波Ningbo,20见票日后(本汇票之副本未付)付交AT ............................the sum of此致TO: ................................................................................................................内销合同工矿产品工矿产品购销合同供方:合同编号:签订时间:需方:签订地点:内销合同农副产品农副产品购销合同供方:合同编号: 签订时间: 需方:签订地点:一、产品名称、品种规格、数量、金额、供货时间:普惠制产地证商业发票标准SAY TOTAL:商业发票通用Total:SAY TOTAL:受益人证明标准受益人证明通用提单BILL OF LADING B/L No.:ShipperCOSCOConsignee远洋运输公司Notify PartyCHINA OCEAN SHIPPING*Pre carriage by rPlace of ReceiptORIGINALTOTAL PACKAGES(IN WORDS)*Applicable only when document used as a Through Bill of Loading外销合同通用销售确认书SALES CONTRACT卖方 SELLER:日期DATE:地点SIGNED IN:买方 BUYER:买卖双方同意以下条款达成交易:This contract is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance with the terms and conditions stipulated below.1.商品号2.品名及规格3.数量4.单价及价格条款5.金额Art No.Commodity &SpecificationQuantityUnit Price & Trade TermsAmount允许 溢短装,由卖方决定WithMore or less of shipment allowed at the sellers’ option6 . 总值Total Value 7 . 包装Packing 8 . 唛头Shipping MarksFreight and chargesPlace and date of issueSigned for the Carrier编号NO.:9. 装运期及运输方式Time of Shipment & means of Transportation10.装运港及目的地Port of Loading & Destination11.保险Insurance12.付款方式Terms of Payment13.备注RemarksThe BuyerThe Seller形式发票标准TERM OF PAYMENT: PORT TO LOADING: PORT OF DESTINATION: TIME OF DELIVERY: INSURANCE: VALIDITY:Marks and NumbersNumber and kind of packageQuantityUnit PriceAmountDescription of goodsTotal Amount:SAY TOTAL:BENEFICIARY:ADVISING BANK: NEGOTIATING BANK:一般产地证TO:形式发票通用PROFORMA INVOICEINVOICE NO.: INVOICE DATE: S/C NO.: S/C DATE:4.Country / region of destination装箱单标准装箱单通用PACKING LISTTO: INVOICE NO.:INVOICE DATE: _________________________S/C NO.: _____________________S/C DATE: _____________________ FROM: TO: Letter of Credit No.: Date of Shipment:Marks and Numbers Number and kind of packageQuantity PACKAGE G.W N.W Meas.Description of goodsTotal:SAY TOTAL:。

装箱单中英文范例

装箱单中英文范例

装箱单中英文范例装箱单(又称货物明细单)PackingList(一)概述装箱单是发票的补充单据,它列明了信用证(或合同)中买卖双方约定的有关包装事宜的细节,便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和核对货物,通常可以将其有关内容加列在商业发票上,但是在信用证有明确要求时,就必须严格按信用证约定制作。

类似的单据还有:重量单、规格单、尺码单等。

其中重量单是用来列明每件货物的毛、净重;规格单是用来列明包装的规格;尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码,或用来列明每批货物的逐件花色搭配。

(二)装箱单的格式与说明.装箱单(PackingList):在中文"装箱单"上方的空白处填写出单人的中文名称地址,"装箱单"下方的英文可根据要求自行变换。

.出单方(Issuer):出单人的名称与地址。

在信用证支付方式下,此栏应与信用证受益人的名称和地址一致。

.受单方(To):受单方的名称与地址。

多数情况下填写进口商的名称和地址,并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。

在某些情况下也可不填,或填写"Towhomitmayconcern"(致有关人)。

.发票号(InvoiceNo.):填发票号码。

.日期(Date):"装箱单"缮制日期。

应与发票日期一致,不能迟于信用证的有效期及提单日期。

.运输标志(MarksandNumbers):又称唛头,是出口货物包装上的装运标记和号码。

要符合信用证的要求,与发票、提单一致。

.包装种类和件数、货物描述(Numberandkindofpackages,descriptionofgoods):填写货物及包装的详细资料,包括:货物名称、规格、数量和包装说明等内容。

.填写货物的毛重、净重,若信用证要求列出单件毛重、净重和皮重时,应照办;按货物的实际体积填列,均应符合信用证的规定。

.自由处理区:自由处理区位于单据格式下方,用于表达格式中其他栏目不能或不便表达的内容。

第五章 装箱单

第五章 装箱单

ALL THE GOODS ARE PACKED IN SEVEN CARTONS ONLY. TOTAL:
江苏和泰股份有限公司 JIANGSU HOTIY CORPOARATION xxx
(五)信用证举例
要求学生熟悉信用证中关于装箱单
的一些规定方法,熟悉英文的举
例,从而为填单打好基础
信用证中包装单据条款举例

PACKING LIST IN DUPLICATE ISSUED BY BENEFICIARY INDICATING QUANTITY, GROSS WEIGHT, NET WEIGHT AND MEASUREMENT OF EACH PACKAGE.
4.重量单如冠以Certificate of Weight(重 量证明)的,以加注:“We certify that the weights are true and correct”的证明句 为好。 5. 装箱单据一般不应显示货物的单、总价, 因为进口商把商品转售给第三者时只要交 付包装单和货物,不愿泄露其购买成本。
第五章 国际商务单证
--------装箱单
(PACKING LIST)
二、包装单据(packing documents)
(一)包装单据的含义
包装单据是记载或描述商品包装情况的单据, 是商业发票的补充,也是货运单据中一项重要单据。
(二)包装单据的作用
是出口商缮制商业发票及其他单据时计量、计价的 基础资料; 是进口商点数量或重量以及销售货物的依据; 是海关查验货物的凭证; 是公证机构查验货物的参考资料。



3. 如果信用证规定要列明内包装情况 (Inner Packing) 必须在单据中充分表示出来,例如:信用 证规定每件装一胶袋、每打装一盒、每20打装一 纸箱,则须注明:“Packing each piece in a poly bag, one dozen in a cardboard box and then 20 dozens in a carton.”

单证英语:箱单范例中英文对照

单证英语:箱单范例中英文对照

单证英语:箱单范例中英文对照装箱单(又称货物明细单)packing list(一)概述装箱单是发票的补充单据,它列明了信用证(或合同)中买卖双方约定的有关包装事宜的细节,便于国外买方在货物到达目的港时供海关检查和核对货物,通常可以将其有关内容加列在商业发票上,但是在信用证有明确要求时,就必须严格按信用证约定制作。

类似的单据还有:重量单、规格单、尺码单等。

其中重量单是用来列明每件货物的毛、净重;规格单是用来列明包装的规格;尺码单用于列明货物每件尺码和总尺码,或用来列明每批货物的逐件花色搭配。

(二)装箱单的格式与说明·装箱单(packing list):在中文"装箱单"上方的空白处填写出单人的中文名称地址,"装箱单"下方的英文可根据要求自行变换。

·出单方(issuer):出单人的名称与地址。

在信用证支付方式下,此栏应与信用证受益人的名称和地址一致。

·受单方(to):受单方的名称与地址。

多数情况下填写进口商的名称和地址,并与信用证开证申请人的名称和地址保持一致。

在某些情况下也可不填,或填写"to whom it may concern"(致有关人)。

·发票号(invoice no.):填发票号码。

·日期(date):"装箱单"缮制日期。

应与发票日期一致,不能迟于信用证的有效期及提单日期。

·运输标志(marks and numbers):又称唛头,是出口货物包装上的装运标记和号码。

要符合信用证的要求,与发票、提单一致。

·包装种类和件数、货物描述(number and kind of packages, description of goods):填写货物及包装的详细资料,包括:货物名称、规格、数量和包装说明等内容。

·填写货物的毛重、净重,若信用证要求列出单件毛重、净重和皮重时,应照办;按货物的实际体积填列,均应符合信用证的规定。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

管 Steel pipe
管 Steel pipe
管 Steel pipe
管 Steel pipe
管 Steel pipe
管 Steel pipe
管 Steel pipe
管 Steel pipe
管 Steel pipe
角钢 Steel angle
槽钢 Channel steel
件 Piece
件 Piece
∠40×40×4
125*53*
长(毫米) Length (mm)
宽(毫米) Width (mm)
高(毫米) Height (mm)
净重(千克) Net Weight (kg)
毛重(千克) Gross Weight (kg)
装箱员 Packer
检查员 Inspector
日期 Date
公司名称:
件 Piece
件 Piece
件 Piece
件 Piece
件 Piece
件 Piece
件 Piece
件 Piece
件 Piece
12m 42m 30m 48m 162m 38m 42m 6m 30m 6m 48m
UB-EM-W-02 UB-EM-W-02,03
UB-EM-W-02 UB-EM-W-02,03 UB-EM-W-02,03,04,05 UB-EM-W-02,03,04 UB-EM-A-02,03 UB-EM-A-02,03
装箱员 Packer
宽(毫米) Width (mm)
高(毫米) Height (mm)
检查员 Inspector Nhomakorabea净重(千克) Net Weight (kg)
毛重(千克) Gross Weight (kg)
日期 Date
公司名称:
合同号: Contract No.:
序号 Item
图号 DGW No.
UB-EM-A-02
150 水煤气钢管 150 Steel pipe 125 水煤气钢管 125 Steel pipe 100 水煤气钢管 100 Steel pipe 80 水煤气钢管 80 Steel pipe 50 水煤气钢管 50 Steel pipe 40 水煤气钢管 40 Steel pipe 32 水煤气钢管 32 Steel pipe 20 水煤气钢管 20 Steel pipe 10 水煤气钢管 10 Steel pipe
装箱单明细单 PACKING LIST
木箱名称 Name
单位 Unit
数量 Qty
箱号: Case No.: 共 页,第 2 页 Page 2 of 所属装配 Assembly
备注 Remarks
内装 Including
UB-EM-W-02 UB-EM-W-02 UB-EM-W-02 UB-EM-W-02 UB-EM-W-02 UB-EM-W-02 UB-EM-A-02 UB-EM-A-02 UB-EM-A-02
合同号: Contract No.:
序号 Item
图号 DGW No.
内装 Including
装箱单明细单 PACKING LIST
木箱名称 Name
单位 Unit
数量 Qty
箱号: Case No.: 共 页,第 1 页 Page 1 of
所属装配 Assembly
备注 Remarks
长(毫米) Length (mm)
相关文档
最新文档