RESEARCH+AGREEMENT
COLLABORATIVE RESEARCH AGREEMENT
COLLABORATIVE RESEARCH AGREEMENTB E T W E EN:THE UNIVERSITY OF MANITOBAWinnipeg, ManitobaR3T 2N2(the "University")and(the “Collaborator")WHEREAS , an academic staff member, of the University, has experience in the area of .WHEREAS , a researcher of the Collaborator, has experience in the area of .WHEREAS the University and the Collaborator desire to participate in a collaborative research project entitled (the “Research Project”).NOW THEREFORE THIS AGREEMENT WITNESSES that in consideration of the mutual covenants and agreements herein and subject to the terms and conditions set out in this Agreement, the Parties agree to undertake the Research Project as follows:1. DefinitionsWhenever the words and expressions which follow appear in this Agreement, they shall be interpreted according to the definitions given hereafter unless implicitly or explicitly expressed otherwise in the text: 1.1 “Arising Intellectual Property” mean s, individually and collectively, all IntellectualProperty made, conceived or developed during the term of this Agreement and directly resulting from the Research Project carried out hereunder.1.2 “Background Intellectual Property” means, individually and collectively, allIntellectual Property developed, produced or obtained by a Party outside the scope of the Research Project.1.3 “Effective Date” means1.4 “End Date” means .1.5 “Intellectual Property” means any new and useful art, invention,discovery, innovation, process, product, formulae, software, manufacture or composition of matter, or any new and useful improvement in any art, invention, discovery, innovation, process, product, formulae, software, manufacture or composition of matter, and any industrial and/or intellectual property rights and all such other rights whether or not statutorily protected or capable of being protected under statute.1.6 “Joint Owner” means a Party who has been deter mined under the lawsof inventorship of Canada to have contributed to the creation of Intellectual Property in such a way that that Party shares in the attribution and ownership rights relating to that Intellectual Property; 1.7 “Party” means the Universi ty and the Collaborator individually and“Parties” means the University and the Collaborator together.2 Research Project2.1 The respective work of the University and the Collaborator under the ResearchProject is described in the statement of work attached hereto as Appendix “A” (the “Statement of Work”).2.2 The principal investigator for the University will be . The principalinvestigator for the Collaborator will be . Neither party shall perform work outside of the scope of the Statement of Work, unless agreed to in writing by the Parties.2.3 The Parties intend to contribute, each in its area of expertise, to the ResearchProject and will act at all times in accordance with the terms and conditions of this Agreement.3. TermThis Agreement shall become effective on the Effective Date and shall continue in effect until the End Date, unless extended by the mutual agreement of the Parties or terminated in accordance with section 15 of this Agreement.4. Contributions4.1 The total monetary contribution from the Collaborator for the Research Project is($ ), plus ($ ) in in-kind contributions as set out in Appendix “B”(the “Budget”).The Collaborator agrees to pay and contribute the said amounts to the University in accordance with the Budget for the Research Project.4.2 All monetary contributions by the Collaborator shall be made by cheque payableto the "University of Manitoba"and forwarded to: Senior Grant Accountant, Budgets and Grants, 404 Administration Building, University of Manitoba, Winnipeg Manitoba R3T 2N2.4.3 The total contribution from the University shall be ($ ) which shallinclude staff time and other in kind contributions as set out in the Budget.5. Confidentiality5.1 The Parties agree that each of them may receive confidential or proprietaryinformation from the other in connection with the Research Project. Each Party agrees, therefore, that such information received from the other, and marked as confidential, (the “Confidential Information”) will not be disclosed to any third party or used for its own purposes without the written consent of the disclosing Party, and that reasonable and prudent practices shall be followed to maintain the Confidential Information in confidence. This prohibition includes but is not limited to, press releases, educational and scientific conferences, promotional materials, government filings, and discussions with lenders, investment bankers, public officials and the media and shall also be subject to Article 8 regarding Publication.5.2 The Parties agree, if requested in writing by the disclosing Party to return promptlyat the completion of the Research Project all copies in any media of any Confidential Information supplied by the other Party, in relation to the Research Project provided that, in the case of fixed storage media, the Confidential Information shall be irretrievably erased after a copy has been provided to the other receiving Party. The obligations of confidentiality shall survive for a period of five (5) years beyond the expiration or earlier termination of this Agreement.5.3 The obligations of confidentiality set forth in subsection 5.1 hereof, shall not applyto any information which:(a) is already known to the receiving Party before receipt from the disclosingParty as evidenced by written records;(b) is generally available to the public or becomes publicly known through nofault of the receiving Party;(c) is received by the receiving Party from a third Party who had a legal rightto disclose without restriction; or(d) is developed by the receiving Party independently of and withoutreference to Confidential Information received from the disclosing Party asevidenced by written records.(e) must necessarily be disclosed by either Party to financial institutions orother funding sources to obtain financial assistance, provided that suchentities agree to keep the information confidential; and/or(f) must necessarily be disclosed by either party to file patent applicationswith respect to inventions that are part of the Arising Intellectual Property.5.4 Notwithstanding any other provision of this Agreement, disclosure of ConfidentialInformation shall not be precluded if such disclosure is in response to a valid order of any governmental agency, court or other quasi-judicial or regulatory body of competent jurisdiction, provided however, that the responding Party shall, as promptly and as reasonably possible, give notice to the other Party of the requirement so that the other Party may contest the requirement to provide such Confidential Information.6. Results of Research Project6.1 Each Party will keep the other Party informed of research results obtained from itswork in connection with the Research Project. Information shared in accordance with this section shall be treated as confidential by the Party to which it is disclosed (even if not identified as confidential by the disclosing Party ), and shall be handled by that Party in accordance with the terms of paragraph 5 above, unless otherwise agreed to in writing by the Parties. Subject to the confidentiality obligations in this section and the publication restrictions in Section 8 herein, following the collaboration, each Party shall have an unrestricted right to use for its own internal non-commercial research and education purposes all research results, including without limitation any Arising Intellectual Property.7. Intellectual Property Ownership7.1 Ownership of Background Intellectual Property7.1.1 The title to any Background Intellectual Property already owned or controlled by aParty, or that is developed, produced or obtained by a Party outside of the scope of the Research Project shall not be affected by this Agreement.7.1.2 A Party may use Background Intellectual Property already owned or controlled byanother Party, and which is disclosed as part of the Research Project, solely for the Research Project and the term of the Research Project. The use of the Background Intellectual Property by a Party shall in no way affect the ownership of that Background Intellectual Property.7.2 Ownership of Arising Intellectual Property7.2.1 Arising Intellectual Property conceived and/or reduced to practice entirely by theemployee, student or agent of one Party shall vest with that Party in accordance with its applicable policies and collective agreements. Arising Intellectual Property made jointly by employees, students or agents of both Parties shall be jointly owned by the Parties, based on each of their contributions.7.2.2 Joint Owners shall manage commercialization activities in respect of jointly ownedArising Intellectual Property as per the terms of an inventions management agreement to be negotiated on commercially reasonable terms between the Joint Owners acting in good faith.7.2.3 Each Party hereby grants to the other Party a non-exclusive fully-paid worldwide,royalty free license to use the Arising Intellectual Property for their own internal research and educational non-commercial purposes and shall ensure that the appropriate and necessary agreements and documents are obtained from their employees, students and/or agents in order to grant such rights of usage.7.2.4 The University agrees to grant to the Collaborator an option to negotiate anexclusive royalty bearing license to make, use or sell any Arising Intellectual Property owned by the University. The Collaborator shall have three (3) months from disclosure of any Arising Intellectual Property to notify the University of its desire to enter into such license which agreement shall be negotiated in good faith within a period not to exceed six (6) months from the Collaborator’s notification of its intention to exercise said option or such period of time as the parties may mutually agree.OPTION A: include exclude7.2.5 The Collaborator agrees to grant to the University an option to negotiate anexclusive royalty bearing license to make, use or sell any Arising Intellectual Property owned by. The University shall have three (3) months from disclosure of any Arising Intellectual Property to notify the University of its desire to enter into such license which agreement shall be negotiated in good faith within a period not to exceed six (6) months from the University notification of its intention to exercise said option or such period of time as the parties may mutually agree.OPTION B: include exclude8. Publication8.1 Both the University and the Collaborator acknowledge and agree to theimportance of publishing articles in appropriate academic journals or other venues as well as students having the freedom to defend a thesis without delay.8.2 If the results of the Research Project will be jointly published however, authorshipof results of the Research Project will be determined in accordance with academic standards and custom. Proper acknowledgment will be made for the contributions of each Party to the research results being published. If a proposed publication is not a joint publication, the Party wishing to make the publication shall provide a copy of the manuscript or abstract to the other Party at least thirty(30) days prior to publication to allow the other Party an opportunity to protect itsIntellectual Property that might be disclosed by the manuscript or abstract. In addition, a Party will not publish Confidential Information received from the other Party (not to include information and data generated by that Party in the course of the Research Project) without such other party’s consent, which shall not be unreasonably withheld or denied. Once the research results of the Research Project have been published, the confidentiality restrictions of this Agreement shall no longer apply to such information.8.3 The Parties acknowledge and accept that one or more master’s theses or one ormore doctoral theses may be generated within the framework of the Research Project. Notwithstanding any provision of this Agreement, students involved in the Research Project shall retain copyright in respect of their master’s theses or doctoral theses. The Parties agree that no delay on dissemination of theses (including making it available in the library system or online) may be imposed.9. Publicity9.1 Neither Party will use the name of the other in any publication, promotion oradvertisement with respect to the Research Project or its results, without the prior written consent of the other except that both Parties may publish the title of the Research Project, the name of the other Party, the value of the Agreement, and the name(s) of the Principal Investigator(s) in its internal records and reports regarding research funding.10. Equipment10.1 All materials, supplies and equipment purchased for this Research Project withfunds provided under this Agreement, shall remain the property of the University after completion of the Research Project.11. Indemnification11.1 Each Party shall be responsible for all losses, costs, damages andexpenses of any nature whatsoever, that it may suffer for any reasons whatsoever, or arising from or in any way whatsoever attributable to the present Agreement and/or the Research Project unless said losses, costs damages, and expenses arise from an act of negligence or wilful misconduct of the other Party or of its employees, agents and/or subcontractors. In the event that one Parties’ (the “Indemnifying Party”) negligence or wilful misconduct results in losses, damages, costs, expenses or actions against, the other Party (the “Damaged Party”), then the Damaged Party shall be indemnified and saved harmless by the Indemnifying Party from all such losses, damages, costs, expense and actions. The Indemnifying Party shall not be liable to the Damaged Party for any indirect, consequential or special damages.12. Insurance12.1 Each Party shall obtain and maintain comprehensive general liability insurance inthe minimum of five million ($5,000,000) dollars and any other insurance as the circumstances warrant that a prudent person would deem necessary to cover any liabilities that may arise under this Agreement. Each Party shall, upon request, provide the other Party with a Certificate of Insurance evidencing the coverage required hereunder.13. Representations and Warranties13.1 Each Party represents and warrants that it is competent to perform the work underthis Agreement and the Research Project and has the necessary qualifications including the knowledge, skill and ability to perform the work.13.2 Each Party will conduct the Research Project in a professional manner conformingto generally accepted practices for scientific research. Given the exploratory nature of the research and development activities contemplated neither Party makes any representations nor undertakings as to the quality or nature of the research and development work undertaken nor that the subject of such work will be suitable or marketable for any particular purpose or uses, other than that such work will be performed in good faith and with reasonable efforts of those participating in accordance with the objects and spirit of this Agreement.The Parties hereto represent that they have the necessary capacity and authority to enter into this Agreement.14. Compliance with Laws and Regulations14.1 All work and research done in connection with the Research Project will be donein compliance with all applicable Federal, Provincial and local laws, regulations and guidelines of Canada.15. Termination15.1 Each Party shall have the right to terminate its participation in the ResearchProject with or without cause by giving ninety (90) days prior written notice thereof to the other Party (the “Termination Notice”). Nothing in this Agreement shall rescind the obligations that may have accrued or the rights and privileges of that Party up to the date specified in the Termination Notice.15.2 I f either Party:(a) breaches or defaults under any term or condition of this Agreement andsuch breach or default is not remedied within thirty (30) days from the timeof receipt of a written notice from the other Party; or(b) becomes bankrupt or insolvent;this Agreement shall be immediately terminated.16. Force Majeure16.1 Neither Party shall be held responsible to the other Party, for any default or delayin the execution of its obligations caused by circumstances beyond its control.Without limiting the generality of the foregoing, natural disasters, strikes, fires, war and insurrections and actions or government or regulatory bodies, which prevent a Party from performing under the Agreement shall be deemed to constitute force majeure, provided however, that the Party that is excused from performance takes all measures necessary to prevent, control or limit the effect of the force majeure so that performance may resume as soon as possible.17. Records17.1 The Parties agree to keep proper and accurate records and documents of the costrequired to support and validate the observations and results of the work in connection with the Research Project and of all expenses incurred under this Agreement, including invoices, receipts or other documents for five (5) years following the expiration or earlier termination of this Agreement. Subject to the obligations of confidentiality set out in section 5, such records shall be open for audit and inspection upon reasonable notice.18. Laws18.1 This Agreement shall be governed by and interpreted in accordance with the lawsof the Province of Manitoba and the parties shall attorn to the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Manitoba.19. Assignment19.1 This Agreement is not assignable by a Party, whether by operation of law orotherwise, either in whole or in part, without the prior written consent of the other Party.20. Entire Agreement20.1 This Agreement, which includes the attached Appendices, constitutes the entireagreement and understanding between the Parties concerning the subject matter hereof and supersedes all prior communications, negotiations and agreements concerning the Research Project.21.Amendment21.1 This Agreement may only be modified or amended by written agreement of bothParties. No amendment or waiver of terms of this Agreement, or in the Research Project, is effective unless it is in writing, signed by both Parties.22.Subcontracting22.1 Either Party may subcontract portions of the Research Project with the priorwritten approval of the other Party.23. Relationship between the Parties23.1 Nothing contained herein or done hereunder shall be construed as establishingany agency, employment, partnership or joint venture relationship between the Parties for any purpose whatsoever.24. Severability24.1 The invalidity or unenforceability of any provision of this Agreement shall not affectthe validity or enforceability of the Agreement itself or any of its provisions.25. Survival of Terms and Conditions25.1 In addition to those provisions surviving by operation of law, sections"Confidentiality", "Publication", "Publicity", "Indemnification", "Insurance" and “Intellectual Property/Ownership", as well as this provision, shall survive the termination of this Agreement for any reason.26. NoticesIf to the University:The University of ManitobaOffice of Research Services540 Machray HallThe University of ManitobaWinnipeg, MB R3T 2N2Tel: (204) 474-9373Fax: (204) 261-0325Attention: , Director, Office of Research ServicesWith a copy to Principal Investigator:If to the Collaborator:27. HeadingsThe headings contained in this Agreement are for convenience and reference only and shall not define or limit the scope, or affect the interpretation of it provisions.28. Counterparts- 11 -This Agreement may be signed in counterparts with the same effect as if the Parties had all signed the same document. All counterparts shall be construed together and constitute one and the same document.29. Time of the EssenceTime shall be of the Essence in this Agreement.IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have duly executed this Agreement as of the date first written above.THE UNIVERSITY OF MANITOBAPer: Per:, Director,Office of Research ServicesORVice-President (Research)READ AND UNDERSTOOD:Principal InvestigatorS:\Legal\Research Services, Office of\Precedents\Collaborative Research Agreement Template Aug 22 14(clean) Protected T ab.docAppendix A Statement of Work/ProposalAppendix B Budget。
合作研究协议英文缩写
合作研究协议英文缩写Cooperation Research Agreement (CRA)Party A: [Name], [Address], [Legal Representative/Authorized Representative], [Registration No./Unified Social CreditCode]Party B: [Name], [Address], [LegalRepresentative/Authorized Representative], [RegistrationNo./Unified Social Credit Code]I. Scope of Cooperation1. Purpose and ObjectiveParty A and Party B agree to collaborate on a research project on [topic], with the aim of [achieving stated objective].2. Research PlanThe research plan shall be developed by Party A and Party B jointly, and shall include the research objectives, methodology, timeline, and expected outcomes.3. ResponsibilitiesParty A and Party B shall have the following responsibilities:-Party A shall be responsible for [responsibility]-Party B shall be responsible for [responsibility]II. Rights and Obligations1. RightsParty A and Party B shall have the following rights:-Party A shall have the right to [right]-Party B shall have the right to [right]2. ObligationsParty A and Party B shall have the following obligations:-Party A shall [obligation]-Party B shall [obligation]III. Performance and Duration1. PerformanceParty A and Party B shall perform their obligations in accordance with the Research Plan.2. DurationThis Agreement shall commence on [start date] and shall terminate on [end date], unless terminated earlier by mutual agreement of the Parties or pursuant to the termination provisions herein.IV. Termination1. Termination for CauseEither Party may terminate this Agreement for cause upon the occurrence of any of the following events:-[event]-[event]2. Termination without CauseThis Agreement may be terminated by either Party without cause by giving [notice period] written notice to the other Party.V. Intellectual Property1. OwnershipAll Intellectual Property Rights arising out of or in connection with the research project shall vest in the Party that first creates such Intellectual Property.2. ConfidentialityThe Parties agree to treat all information exchanged between them in the course of the research project as confidential.VI. Governing Law and JurisdictionThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of China. Any dispute arising out of or in connection with this Agreement shall be submitted to [arbitration/court] in [city].VII. Miscellaneous1. Amendment and WaiverThis Agreement may not be amended or waived except in writing signed by both Parties.2. NoticesAll notices and other communications required or permitted under this Agreement shall be in writing and shall bedeemed to have been duly given when delivered or mailed by registered or certified mail, return receipt requested.3. CounterpartsThis Agreement may be executed in counterparts, each of which shall be deemed an original, but all of which together shall constitute one and the same instrument.4. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the Parties and supersedes all prior agreements between the Parties concerning the research project.5. Binding EffectThis Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the Parties hereto and their respective successors and assigns.6. Legal EffectThis Agreement is legally binding and enforceable.。
agreement的中文翻译
agreement的中文翻译Agreement是一个英语单词,具有多种含义和用法。
在不同的语境中,它的中文翻译可以有所不同。
在本文中,我们将分析Agreement的几种常见意义,以及对应的中文翻译。
1. 一致,协议在商业、法律和政治等领域中,Agreement通常被用来表示一致和协议。
例如,合同中的条款和条件、国际条约等文件都可以用Agreement来表示。
在这种情况下,它的中文翻译可以是“协议”、“合同”、“协定”等。
例如:- The two countries have reached an agreement on trade cooperation. (两个国家已经就贸易合作达成了协议。
) - The agreement stipulates that the seller must deliver the goods within 30 days. (合同规定卖方必须在30天内交货。
) - The Paris Agreement on climate change was signed by 195 countries. (《巴黎气候协定》已经有195个国家签署。
)2. 同意,赞成在口语中,Agreement还可以表示同意或赞成。
在这种情况下,它的中文翻译可以是“同意”、“赞成”、“认同”等。
例如:- I totally agree with your proposal. (我完全赞成你的建议。
) - She didn't agree with the decision of the committee. (她不同意委员会的决定。
) - They all agreed that the movie was excellent. (他们都认为这部电影很棒。
)3. 一致性,相似性Agreement还可以用来表示一致性或相似性。
例如,在语言学中,Agreement指的是主语和谓语之间的一致关系;在统计学中,Agreement是指两个测量方法之间的一致性。
【实用范文模板】RESEARCH+AGREEMENT【精华版】
RESEARCH AGREEMENTthe research foundation of state university of new york and sponsor r.f. account #____________________made by and between the research foundation of state university of new york, a nonprofit, educational corporation organized and existing under the laws of the state of new york, with its principal offices located at 35 state street, albany, new york 12207 (mailing address: post office box 9, albany, new york 12201 0009), hereinafter referred to as the “foundation,” acting on behalf of the state university of new york at ______________, hereinafter referred to as “university,” and ________________, a corporation organized and existing under the laws of the state of __________________ , with its principal office located at _______________________, hereinafter referred to as “sponsor.”witnesseth:whereas, sponsor and foundation have a mutual interest in promoting research related to _______________, hereinafter referred to as the “field;” andwhereas, ________________________________ of the state university of new york at _______________?has developed expertise relating to the field; andwhereas, sponsor has approved funding to support a research project entitled “___________________________________,” hereinafterreferred to as the “project” which will be carried out by_________________________;now, therefore in consideration of the premises and the mutual covenants hereinafter contained, the parties agree as follows:1.scope of workthe foundation agrees to use its best efforts to conduct and carry out the project described in the scope of work, exhibit a, which is attached to and made an integral part of this research agreement.2.reportsduring the term of this research agreement, foundation shall provide written reports to sponsor as specified in exhibit a.pensation[fixed price]a) in consideration of research services to be performed pursuant to this research agreement, sponsor shall make fixed payments in the total amount of fee dollars.?this amount shall be paid to foundation upon submission of invoices according to the following schedule:__________ on execution of this research agreement__________b)?an interest penalty of 1.5% per month will be added to the total invoice amount of payment if not received within forty-five (45) days of the invoice date.[cost reimbursable]a)?in full and complete consideration of foundation’s performance under this agreement, the sponsor shall reimburse foundation forallowable costs incurred in accordance with the terms of this agreement, up to ______________________ dollars, which shall be spent in accordance with the budget set forth in exhibit a, attached hereto.?reimbursement shall be made to foundation upon submission of invoices to sponsor as provided below. foundation will submit [monthly; quarterly]an invoice or voucher of costs incurred by the foundation in the performance of this agreement and claimed to constitute allowable costs.?promptly after receipt of each invoice or voucher, sponsor shall make payment thereon.b)?an interest penalty of 1.5% per month will be added to the total invoice amount of payment if not received within forty-five (45) days of the invoice date.4.termthis agreement shall be effective on ____________________ and shall continue through ____________________ unless terminated sooner or extended as hereinafter provided.5.terminationeither sponsor or foundation may terminate this research agreement at any time by giving thirty (30) days written notice of termination to the other contracting party. in the event of termination, sponsor shall reimburse foundation for contractual commitments and financial obligations incurred by foundation in performance of this research agreement prior to such termination, if such financial obligations or contractual commitments cannot be canceled by the foundation.it is understood and agreed, however, in the event that foundation has evidence that sponsor is in default upon any of its obligationshereunder, foundation shall be entitled to either suspend the contract until an acceptable remedy is established, or to terminate the agreement.?such termination shall be effective immediately upon receipt of official written notification from foundation.?foundation shall also be entitled to pursue any rights or remedies which foundation may have against sponsor by reason of such default, and foundation may withhold any payments to sponsor for the purpose of set off until such time as the exact amount of damages may be determined.6.change in project directorif for any reason the foundation project director is unable to fulfill the responsibilities required to carry out this research agreement, the parties shall negotiate in good faith the continuance of this research project.?however, if another principal investigator satisfactory to sponsor cannot be agreed upon, sponsor may terminate this research agreement.?in the event of termination by sponsor, foundation shall be reimbursed for all costs it incurs in connection with this research agreement which arise from commitments made by foundation prior to receipt of notice of termination, provided the commitments cannot be terminated by the foundation.7.proprietary informationit is understood that in the course of carrying out this research agreement, sponsor and foundation may wish to share proprietary information. the parties agree to use their best efforts to prevent disclosure of information which is clearly marked as proprietary to anyone other than those individuals who have a need to know thisinformation for purposes of carrying out their obligations in connection with this research agreement.8.publicationsthe foundation project director and/or foundation’s project staff shall have the right to publish the results of any research conducted under this research agreement.?9.inventions and licensesa)?foundation shall hold title to all inventions (including know how) which are discovered during the conduct of work under this research agreement utilizing foundation or state university of new york facilities.?said inventions are hereinafter referred to as “foundation inventions.”b)?no license or other rights in foundation inventions are given to or received by sponsor except as specifically provided for herein.c)?foundation hereby grants to sponsor a ___ day option to acquire an exclusive license to foundation inventions. the ___ day period of the option shall commence on the date of disclosure of foundation inventions to sponsor by foundation.?should sponsor exercise its option under this paragraph, the parties shall negotiate a mutually acceptable license agreement.d)?sponsor agrees to reimburse foundation for all direct costs of patenting new technology developed under this research agreement if sponsor acquires rights in said technology.e)?if both sponsor facilities and foundation and/or stateuniversity of new york facilities are used in carrying out work whichleads to an invention under this research agreement, the sponsor and foundation shall hold joint title to said invention.?sponsor shall be entitled to exercise the option and licensing rights set forth above with respect to foundation’s interest in said joint inventions.f)?inventions made using sponsor facilities exclusively shall belong to sponsor.?10.assignmenta)?neither party may assign or otherwise transfer this research agreement and the rights acquired hereunder without the written consent of the other party; this consent shall not be unreasonably withheld.?however, sponsor may assign or transfer its interest inthis research agreement as long as such assignment or transfer is accompanied by a sale or other transfer of sponsor’s entire business or other business to which this research agreement relates. a party desiring to assign or transfer this research agreement shall give the other party thirty (30) days prior notice of such assignment or transfer.?if no reasonable objections are raised, then the assignment or transfer shall be deemed to have been approved.?however, an assignment or transfer shall not be deemed to be approved unless the party to which this agreement is assigned agrees in writing to be bound by the terms and conditions of this research agreement.b)?this agreement shall accrue to the benefit of and be binding upon the successors, assigns, heirs, and personal representatives of the parties hereto.11.noticeall notices, demands, and other communications hereunder, except exchanges of technical information, shall be delivered personally to the party to which it is addressed, or mailed to such party by registered or certified mail, return receipt requested, with postage thereon fully prepaid. said notices shall be delivered to the following addresses, unless notice of change of address is provided in writing to the other party:if to sponsor:addressif to foundation:the research foundation of state university of new yorkoffice of sponsored program servicespost office box 9albany, new york?12201-0009attention:?contract and grant specialistany notices, demands, and other communications so mailed shall be deemed to have been received by the addressee seven (7) days after the time and date of its being so mailed.12.binding effectthis agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors or assigns.erning lawthis research agreement shall be construed, governed, interpreted, and applied in accordance with the laws of the state of new york,u.s.a., except that questions affecting the construction and effect of any patent shall be determined by the law of the country in which the patent was granted.14.modificationsthis agreement may be changed, amended, modified or extended only by a writing duly executed by the respective parties hereto.15.severabilitythe provisions of this research agreement are separable, and in the event any provisions of this research agreement are determined to be invalid or unenforceable under any controlling body of law, such invalidity or unenforceability shall not in any way affect thevalidity or enforceability of the remaining provisions hereof.16.indemnificationsponsor hereby agrees to indemnify foundation for any claims or actions that are brought against foundation by third parties because of sponsor’s use or misuse of the reports or technology which are provided to sponsor in connection with this research agreement.e of namesponsor and foundation agree not to use each other’s names, or the names of any staff members or employees thereof, in advertising, sales promotion work, or in any other form of publicity except with the written permission of, and to the extent approved by the party whose name is to be used.18.entire agreementthis agreement represents and embodies all the agreements and negotiations between the parties hereto and no prior or contemporaneous, oral, or written agreements or correspondence prior to the date of execution of this agreement shall be held to vary the provisions hereof.19.order of precedencein the event of any inconsistency between clauses 1-19 of this research agreement, and the attached exhibit a, the inconsistency should be resolved by giving precedence to clauses 1-19.in witness whereof, the parties hereto have caused this agreement to be executed by their duly authorized representatives, all intending to be legally bound hereby.the research foundation ofsponsorstate university of new yorkby:_______________________ by:______________________title:_____________________ title:___________________date:______________________ date:____________________。
市场调研合同英文模板
市场调研合同英文模板Market Research AgreementThis Agreement is made on [date] etween:Client:[Client’s full name][Client’s address][Client’s city, state, zi code]Service rovider:[Service rovider’s full name][Service rovider’s address][Service rovider’s city, state, zi code]Introduction:The Client wishes to engage the Service rovider for the urose of conducting a market research study. The Service rovider agrees to rovide the services as descried herein. Scoe of Services:1. The Service rovider shall conduct a market research study aimed at [secific ojectives of the research].2. The study will cover [details of the oulation, areas, or segments to e studied].3. The research will include [methodologies to e used, such as surveys, interviews, focus grous, etc.].4. The Service rovider shall rovide a comrehensive reort detailing the findings of the research within [timeframe] after the commencement date.ayment Terms:1. The Client agrees to ay the Service rovider a total fee of [amount in numers and words] for the services rendered under this Agreement.2. A deosit of [ercentage/amount] is due uon signing of this Agreement.3. The alance shall e aid within [numer] days after the delivery of the final research reort. Confidentiality:oth arties agree to maintain the confidentiality of all information otained during the course of the market research. This includes rorietary data, methodologies, and any other sensitive information shared under this Agreement.Termination:Either arty may terminate this Agreement y giving written notice to the other arty [numer] days in advance. In case of early termination, the Client shall owe the Service rovider for all work comleted u to the date of termination.Governing Law and Disute Resolution:This Agreement shall e governed y and construed in accordance with the laws of[state/country]. Any disute arising out of or in connection with this Agreement shall e resolved through [negotiation/mediation/aritration] efore resorting to court action. Miscellaneous:1. This Agreement constitutes the entire agreement etween the arties and suersedes all rior negotiations, understandings, and agreements.2. Any changes or amendments to this Agreement must e in writing and signed y oth arties.3. This Agreement may e executed in counterarts, each of which shall e deemed an original, and all of which together shall constitute one single document.IN WITNESS WHEREOF, the arties have executed this Agreement as of the date first aove written.Client:[Client’s signature][Client’s rin ted name]Service rovider:[Service rovider’s signature][Service rovider’s rinted name]。
agreement的意思
agreement的意思
"Agreement"是一个名词,表示双方或多方之间达成的共识、一致意见或合约。
它可以用于不同的领域和情境。
以下是一些常见的用法和含义:
1. 商业合同:在商业交易中,agreement通常指的是双方或多方之间签订的正式合同或协议。
这些合同规定了各方的权利、责任和义务,以确保各方按照约定履行合同。
2. 法律合意:在法律术语中,agreement指的是双方或多方之间达成的正式协议。
这些协议可以是口头的或书面的,对于法律诉讼和解决争议具有法律效力。
3. 政治协议:agreement也可以指政治实体之间的正式协议,例如国际合作协议、和平协议、贸易协议等。
这些协议旨在解决争端、促进合作并实现共同目标。
4. 同意或共识:agreement还可以表示双方或多方对某个问题达成的意见一致或共识。
这可能是在讨论、谈判或会议中达成的,以解决分歧或制定决策。
5. 合乎逻辑或一致性:在逻辑或语法上,agreement指的是句子中各个组成部分之间的一致性。
例如,在英语中,主语和谓语动词在人称和数上需保持一致。
agreement是指双方或多方之间达成的共识、一致意见或合约,在商业、法律、政治和语法等领域都有广泛的应用。
国际科研合作协议范本4篇
国际科研合作协议范本4篇全文共4篇示例,供读者参考篇1International Research Cooperation Agreement TemplateThis International Research Cooperation Agreement ("Agreement") is made and entered into as of ____________ (the "Effective Date"), by and between __________________, a company organized and existing under the laws of ____________, with its principal place of business at ____________ ("Company"), and__________________, a company organized and existing under the laws of ____________, with its principal place of business at____________ ("Partner").WHEREAS, Company and Partner desire to establish a cooperative relationship for the purpose of conducting research in the fields of ____________ ("Research Areas"); andWHEREAS, Company and Partner desire to define their respective roles, responsibilities, and expectations with respect to the research collaboration.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual promises and covenants contained herein, the parties agree as follows:1. Research Collaboration1.1 Scope of Collaboration. The parties shall collaborate on research projects in the Research Areas specified in Schedule A. Each research project shall be governed by a separate research plan to be agreed upon by the parties.1.2 Responsibilities of Company. Company shall be responsible for providing funding, equipment, facilities, and personnel necessary for the research projects, as specified in Schedule B.1.3 Responsibilities of Partner. Partner shall be responsible for providing expertise, personnel, materials, and other resources necessary for the research projects, as specified in Schedule C.2. Intellectual Property2.1 Ownership of Intellectual Property. Any intellectual property arising from the research collaboration shall be owned jointly by the parties, unless otherwise agreed in writing.2.2 Protection of Intellectual Property. The parties shall cooperate in securing and maintaining intellectual property rights in the jointly owned intellectual property.3. Publications and Presentations3.1 Publications. The parties agree to collaborate on the preparation and submission of research papers and other publications resulting from the research collaboration.3.2 Presentations. The parties agree to present the results of the research collaboration at conferences and other public forums.4. Confidentiality4.1 Confidential Information. The parties shall keep confidential all information, data, and materials provided by the other party that is designated as confidential.4.2 Non-Disclosure Agreement. The parties shall enter into a separate non-disclosure agreement to protect any confidential information disclosed during the research collaboration.5. Governing Law and Dispute Resolution5.1 Governing Law. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of ____________.5.2 Dispute Resolution. Any disputes arising under this Agreement shall be resolved through good-faith negotiations between the parties. If the parties are unable to resolve the dispute, it shall be submitted to arbitration in accordance with the rules of the International Chamber of Commerce.6. Term and Termination6.1 Term. This Agreement shall remain in effect for a period of ____________, unless terminated earlier by mutual agreement of the parties.6.2 Termination. Either party may terminate this Agreement upon written notice to the other party in the event of a material breach of the terms of this Agreement.IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the Effective Date.COMPANY: ____________________By: ____________________Title: ____________________PARTNER: ____________________By: ____________________Title: ____________________SCHEDULE A – Research AreasSCHEDULE B – Company ResponsibilitiesSCHEDULE C – Partner ResponsibilitiesThis International Research Cooperation Agreement is hereby accepted and agreed to by the parties as of the Effective Date.____________________COMPANYBy: ____________________Title: ________________________________________PARTNERBy: ____________________Title: ____________________篇2国际科研合作协议为加强国际科研合作,促进科学技术的进步与发展,各合作方本着平等、合作、互利、共赢的原则,达成如下协议:一、合作目的本协议旨在促进世界各国之间的科研合作,推动科学技术的共享和交流,促进世界科学事业的繁荣发展。
全篇科研合作协定英文版
全篇科研合作协定英文版Research Collaboration AgreementThis document serves as a formal agreement between the parties involved in a research collaboration project. The purpose of this agreement is to outline the terms and conditions under which the research will be conducted, as well as the responsibilities of each party.Parties Involved1. The first party, referred to as the "Research Institution," is responsible for providing the necessary facilities and resources for the research project.2. The second party, referred to as the "Researcher," is responsible for conducting the research and producing the desired outcomes.Scope of CollaborationThe parties agree to collaborate on a research project focused on [brief description of the research topic]. The Researcher will conductexperiments, analyze data, and produce research findings in accordance with the project timeline.Responsibilities- The Research Institution is responsible for providing access to research facilities, equipment, and resources necessary for the successful completion of the project.- The Researcher is responsible for conducting research activities in a timely and professional manner, adhering to all ethical guidelines and standards.Intellectual PropertyAny intellectual property developed as a result of the research collaboration will be jointly owned by the Research Institution and the Researcher. Both parties agree to share the benefits and commercialization opportunities that may arise from the intellectual property.Publication and ReportingThe Researcher agrees to submit research findings for publication in academic journals and to provide regular updates on the progress of the research project to the Research Institution.TerminationEither party may terminate this agreement with written notice if the other party breaches any of the terms outlined in this agreement. Upon termination, both parties agree to return any shared resources and intellectual property developed during the collaboration.Governing LawThis agreement shall be governed by the laws of [jurisdiction], and any disputes arising from this agreement shall be resolved through arbitration.This research collaboration agreement represents the entire understanding between the parties and supersedes any prior agreements or discussions relating to the research project.Signed:____________________________________________Research Institution ResearcherDate: _______________ Date: _______________。
【实用范文模板】RESEARCH+AGREEMENT【超详】
RESEARCH AGREEMENTthe research foundation of state university of new york and sponsor r.f. account #____________________made by and between the research foundation of state university of new york, a nonprofit, educational corporation organized and existing under the laws of the state of new york, with its principal offices located at 35 state street, albany, new york 12207 (mailing address: post office box 9, albany, new york 12201 0009), hereinafter referred to as the “foundation,” acting on behalf of the state university of new york at ______________, hereinafter referred to as “university,” and ________________, a corporation organized and existing under the laws of the state of __________________ , with its principal office located at _______________________, hereinafter referred to as “sponsor.”witnesseth:whereas, sponsor and foundation have a mutual interest in promoting research related to _______________, hereinafter referred to as the “field;” andwhereas, ________________________________ of the state university of new york at _______________?has developed expertise relating to the field; andwhereas, sponsor has approved funding to support a research project entitled “___________________________________,” hereinafterreferred to as the “project” which will be carried out by_________________________;now, therefore in consideration of the premises and the mutual covenants hereinafter contained, the parties agree as follows:1.scope of workthe foundation agrees to use its best efforts to conduct and carry out the project described in the scope of work, exhibit a, which is attached to and made an integral part of this research agreement.2.reportsduring the term of this research agreement, foundation shall provide written reports to sponsor as specified in exhibit a.pensation[fixed price]a) in consideration of research services to be performed pursuant to this research agreement, sponsor shall make fixed payments in the total amount of fee dollars.?this amount shall be paid to foundation upon submission of invoices according to the following schedule:__________ on execution of this research agreement__________b)?an interest penalty of 1.5% per month will be added to the total invoice amount of payment if not received within forty-five (45) days of the invoice date.[cost reimbursable]a)?in full and complete consideration of foundation’s performance under this agreement, the sponsor shall reimburse foundation forallowable costs incurred in accordance with the terms of this agreement, up to ______________________ dollars, which shall be spent in accordance with the budget set forth in exhibit a, attached hereto.?reimbursement shall be made to foundation upon submission of invoices to sponsor as provided below. foundation will submit [monthly; quarterly]an invoice or voucher of costs incurred by the foundation in the performance of this agreement and claimed to constitute allowable costs.?promptly after receipt of each invoice or voucher, sponsor shall make payment thereon.b)?an interest penalty of 1.5% per month will be added to the total invoice amount of payment if not received within forty-five (45) days of the invoice date.4.termthis agreement shall be effective on ____________________ and shall continue through ____________________ unless terminated sooner or extended as hereinafter provided.5.terminationeither sponsor or foundation may terminate this research agreement at any time by giving thirty (30) days written notice of termination to the other contracting party. in the event of termination, sponsor shall reimburse foundation for contractual commitments and financial obligations incurred by foundation in performance of this research agreement prior to such termination, if such financial obligations or contractual commitments cannot be canceled by the foundation.it is understood and agreed, however, in the event that foundation has evidence that sponsor is in default upon any of its obligationshereunder, foundation shall be entitled to either suspend the contract until an acceptable remedy is established, or to terminate the agreement.?such termination shall be effective immediately upon receipt of official written notification from foundation.?foundation shall also be entitled to pursue any rights or remedies which foundation may have against sponsor by reason of such default, and foundation may withhold any payments to sponsor for the purpose of set off until such time as the exact amount of damages may be determined.6.change in project directorif for any reason the foundation project director is unable to fulfill the responsibilities required to carry out this research agreement, the parties shall negotiate in good faith the continuance of this research project.?however, if another principal investigator satisfactory to sponsor cannot be agreed upon, sponsor may terminate this research agreement.?in the event of termination by sponsor, foundation shall be reimbursed for all costs it incurs in connection with this research agreement which arise from commitments made by foundation prior to receipt of notice of termination, provided the commitments cannot be terminated by the foundation.7.proprietary informationit is understood that in the course of carrying out this research agreement, sponsor and foundation may wish to share proprietary information. the parties agree to use their best efforts to prevent disclosure of information which is clearly marked as proprietary to anyone other than those individuals who have a need to know thisinformation for purposes of carrying out their obligations in connection with this research agreement.8.publicationsthe foundation project director and/or foundation’s project staff shall have the right to publish the results of any research conducted under this research agreement.?9.inventions and licensesa)?foundation shall hold title to all inventions (including know how) which are discovered during the conduct of work under this research agreement utilizing foundation or state university of new york facilities.?said inventions are hereinafter referred to as “foundation inventions.”b)?no license or other rights in foundation inventions are given to or received by sponsor except as specifically provided for herein.c)?foundation hereby grants to sponsor a ___ day option to acquire an exclusive license to foundation inventions. the ___ day period of the option shall commence on the date of disclosure of foundation inventions to sponsor by foundation.?should sponsor exercise its option under this paragraph, the parties shall negotiate a mutually acceptable license agreement.d)?sponsor agrees to reimburse foundation for all direct costs of patenting new technology developed under this research agreement if sponsor acquires rights in said technology.e)?if both sponsor facilities and foundation and/or stateuniversity of new york facilities are used in carrying out work whichleads to an invention under this research agreement, the sponsor and foundation shall hold joint title to said invention.?sponsor shall be entitled to exercise the option and licensing rights set forth above with respect to foundation’s interest in said joint inventions.f)?inventions made using sponsor facilities exclusively shall belong to sponsor.?10.assignmenta)?neither party may assign or otherwise transfer this research agreement and the rights acquired hereunder without the written consent of the other party; this consent shall not be unreasonably withheld.?however, sponsor may assign or transfer its interest inthis research agreement as long as such assignment or transfer is accompanied by a sale or other transfer of sponsor’s entire business or other business to which this research agreement relates. a party desiring to assign or transfer this research agreement shall give the other party thirty (30) days prior notice of such assignment or transfer.?if no reasonable objections are raised, then the assignment or transfer shall be deemed to have been approved.?however, an assignment or transfer shall not be deemed to be approved unless the party to which this agreement is assigned agrees in writing to be bound by the terms and conditions of this research agreement.b)?this agreement shall accrue to the benefit of and be binding upon the successors, assigns, heirs, and personal representatives of the parties hereto.11.noticeall notices, demands, and other communications hereunder, except exchanges of technical information, shall be delivered personally to the party to which it is addressed, or mailed to such party by registered or certified mail, return receipt requested, with postage thereon fully prepaid. said notices shall be delivered to the following addresses, unless notice of change of address is provided in writing to the other party:if to sponsor:addressif to foundation:the research foundation of state university of new yorkoffice of sponsored program servicespost office box 9albany, new york?12201-0009attention:?contract and grant specialistany notices, demands, and other communications so mailed shall be deemed to have been received by the addressee seven (7) days after the time and date of its being so mailed.12.binding effectthis agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors or assigns.erning lawthis research agreement shall be construed, governed, interpreted, and applied in accordance with the laws of the state of new york,u.s.a., except that questions affecting the construction and effect of any patent shall be determined by the law of the country in which the patent was granted.14.modificationsthis agreement may be changed, amended, modified or extended only by a writing duly executed by the respective parties hereto.15.severabilitythe provisions of this research agreement are separable, and in the event any provisions of this research agreement are determined to be invalid or unenforceable under any controlling body of law, such invalidity or unenforceability shall not in any way affect thevalidity or enforceability of the remaining provisions hereof.16.indemnificationsponsor hereby agrees to indemnify foundation for any claims or actions that are brought against foundation by third parties because of sponsor’s use or misuse of the reports or technology which are provided to sponsor in connection with this research agreement.e of namesponsor and foundation agree not to use each other’s names, or the names of any staff members or employees thereof, in advertising, sales promotion work, or in any other form of publicity except with the written permission of, and to the extent approved by the party whose name is to be used.18.entire agreementthis agreement represents and embodies all the agreements and negotiations between the parties hereto and no prior or contemporaneous, oral, or written agreements or correspondence prior to the date of execution of this agreement shall be held to vary the provisions hereof.19.order of precedencein the event of any inconsistency between clauses 1-19 of this research agreement, and the attached exhibit a, the inconsistency should be resolved by giving precedence to clauses 1-19.in witness whereof, the parties hereto have caused this agreement to be executed by their duly authorized representatives, all intending to be legally bound hereby.the research foundation ofsponsorstate university of new yorkby:_______________________ by:______________________title:_____________________ title:___________________date:______________________ date:____________________。
研究协议合同范本双语
研究协议合同范本双语Research Agreement Contract Model in Bilingual甲方(投资方):Party A (Investor):地址:Address:电话:Telephone:法定代表人:Legal Representative:乙方(研究方):Party B (Researcher):地址:Address:电话:Telephone:法定代表人:Legal Representative:鉴于甲方拥有一定的资金实力和投资需求,乙方拥有专业的研究团队和丰富的研究经验,双方本着平等互利、优势互补的原则,就甲方委托乙方进行投资研究事宜达成如下协议:This Agreement is entered into between Party A, which has certn capital strength and investment needs, and Party B, which has a professional research team and extensive research experience. Both parties, in the spirit of equality, mutual benefit, and mutual advantage, have agreed to entrust Party B with conducting investment research for Party A, as follows:第一条合作内容Article 1: Cooperation Scope1. 甲方委托乙方进行投资研究,包括但不限于宏观经济、行业分析、公司研究等。
1. Party A entrusts Party B to conduct investment research, including but not limited to macroeconomics, industry analysis, and pany research.2. 乙方将根据甲方的要求,提供投资研究报告及相关建议。
课题委托研究协议书 英文
课题委托研究协议书英文This Research Agreement ("Agreement") is entered into on [Date], by and between [Name of Sponsor], a [Type of Organization] incorporated under the laws of [Jurisdiction], having its principal place of business at [Address] (hereinafter referred to as the "Sponsor"), and [Name of Research Institution], a [Type of Institution] organized and existing under the laws of [Jurisdiction], having its principal place of business at [Address] (hereinafterreferred to as the "Research Institution").WHEREAS, the Sponsor desires to engage the Research Institution to conduct research on the topic outlined herein, and the Research Institution is willing to perform such research, subject to the terms and conditions set forth in this Agreement.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties agree as follows:1. SCOPE OF WORK1.1 The Research Institution agrees to conduct research on the topic of [Brief Description of the Research Topic] (the "Research Topic").1.2 The scope of the research shall include but not be limited to [Specific Objectives or Deliverables of the Research].2. TIMELINE2.1 The Research Institution shall commence the research promptly upon the execution of this Agreement and shall diligently pursue its completion.2.2 The estimated duration of the research project is [Number] months, commencing on [Start Date] and concluding on [End Date] unless extended by mutual agreement of the parties in writing.3. DELIVERABLES3.1 The Research Institution shall deliver the following deliverables to the Sponsor in accordance with the timeline specified in Section 2:a. [Description of Deliverable 1]b. [Description of Deliverable 2]c. [Description of Deliverable 3]3.2 The deliverables shall be subject to the acceptance of the Sponsor, which acceptance shall not be unreasonably withheld.4. COMPENSATION4.1 In consideration for the research services to be provided by the Research Institution under this Agreement, the Sponsor shall pay the Research Institution the sum of [Amount] USD.4.2 Payment shall be made in [Number] installments as follows: [Payment Schedule].4.3 All payments shall be made in [Currency] and shall be due within [Number] days of receipt of invoice from the Research Institution.5. INTELLECTUAL PROPERTY5.1 Any and all intellectual property rights arising out of or in connection with the research conducted pursuant to this Agreement shall vest in [Party], subject to thefollowing provisions.5.2 [Additional Terms regarding Ownership and Licensing of Intellectual Property, if applicable].6. CONFIDENTIALITY6.1 The parties agree to maintain the confidentiality of all confidential information disclosed by either party during the term of this Agreement.6.2 Confidential information shall include but not be limited to [Examples of Confidential Information].6.3 The obligations of confidentiality shall survive the termination of this Agreement for a period of [Number] years.7. TERMINATION7.1 Either party may terminate this Agreement upon [Number] days' written notice to the other party in the event of a material breach of any provision of this Agreement by the other party.7.2 Upon termination of this Agreement, the Research Institution shall promptly deliver to the Sponsor allresearch materials and data generated in connection with the research.8. MISCELLANEOUS8.1 This Agreement constitutes the entire understanding between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings, whether written or oral, relating thereto.8.2 This Agreement may not be amended except by a written instrument signed by both parties.8.3 This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Jurisdiction], without regard to its conflict of laws principles.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement as of the date first above written.[Signature Block for Sponsor][Signature Block for Research Institution]。
联合科研协议书英语
联合科研协议书英语Joint Research AgreementThis Joint Research Agreement ("Agreement") is entered intoas of [Effective Date], by and between [Party A Name], a [Party A Legal Entity Type] with its principal place of business at [Party A Address] ("Party A"), and [Party B Name], a [Party B Legal Entity Type] with its principal place of business at [Party B Address] ("Party B").1. PurposeThe purpose of this Agreement is to establish a collaborative research relationship between Party A and Party B for the [Brief Description of the Research Objectives].1.1 Research ObjectivesThe specific research objectives are as follows:1.1.1 [Objective 1];1.1.2 [Objective 2];1.1.3 [Objective 3].2. Scope of Work2.1 Party A shall be responsible for the following tasks:2.1.1 [Task 1];2.1.2 [Task 2];2.1.3 [Task 3].2.2 Party B shall be responsible for the following tasks:2.2.1 [Task 1];2.2.2 [Task 2];2.2.3 [Task 3].3. Intellectual Property3.1 All intellectual property rights arising from the research conducted under this Agreement shall be owned by [Specify Ownership].3.2 Each Party shall retain ownership of any pre-existing intellectual property that it brings to the collaboration.4. Confidentiality4.1 Each Party agrees to keep confidential all information disclosed by the other Party during the course of this Agreement.4.2 Confidential information shall not be disclosed to any third party without the prior written consent of the disclosing Party.5. Funding and Financial Arrangements5.1 Party A shall contribute [Amount] towards the research expenses.5.2 Party B shall contribute [Amount] towards the research expenses.6. Duration and Termination6.1 This Agreement shall commence on the Effective Date and shall continue until [Termination Date] unless earlierterminated.6.2 Either Party may terminate this Agreement upon [Notice Period] written notice to the other Party in the event of a material breach by the other Party.7. Dispute Resolution7.1 Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be resolved through [Method of Dispute Resolution].8. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Governing Law Jurisdiction].9. Miscellaneous9.1 This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements and understandings.9.2 Any amendments to this Agreement must be in writing and signed by both Parties.9.3 The failure of either Party to enforce any rights under this Agreement shall not be construed as a waiver of such rights.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Joint Research Agreement as of the date first above written.[Party A Name]By: ___________________________[Title of Authorized Signatory][Party B Name]By: ___________________________ [Title of Authorized Signatory]。
科研合作协议模板_英文
This Research Collaboration Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of [Insert Date], by and between the following parties:Party A:[Name of Institution/Organization][Address][City, State, ZIP Code][Contact Person][Title][Email Address][Phone Number]Party B:[Name of Institution/Organization][Address][City, State, ZIP Code][Contact Person][Title][Email Address][Phone Number]WHEREAS, Party A and Party B (collectively, the "Parties") are engaged in research and development activities, and recognize the value of collaborative efforts to enhance the exchange of knowledge, technology, and resources for the mutual benefit of both Parties;WHEREAS, Party A and Party B desire to enter into a collaboration to undertake specified research projects, share information, and utilize the expertise of each Party;NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein, the Parties agree as follows:1. Purpose of CollaborationThe purpose of this Agreement is to establish the terms and conditions under which Party A and Party B will collaborate on research projects (the "Projects") as outlined in the attached Project Description.2. Scope of Collaboration2.1. The Parties shall collaborate on the following Projects:[Insert a detailed list of Projects, including project titles, objectives, and timelines.]2.2. The Parties agree to share the following resources and expertise:- [List of resources to be shared, such as equipment, facilities, data, and expertise.]- [Description of the expertise to be shared, including personnel, knowledge, and technology.]3. Responsibilities of the Parties3.1. Party A shall:- Provide necessary resources and facilities for the conduct of the Projects.- Assign personnel with appropriate expertise to the Projects.- Ensure compliance with all applicable laws, regulations, and institutional policies.- Provide updates on the progress of the Projects to Party B.3.2. Party B shall:- Provide necessary resources and facilities for the conduct of the Projects.- Assign personnel with appropriate expertise to the Projects.- Ensure compliance with all applicable laws, regulations, and institutional policies.- Provide updates on the progress of the Projects to Party A.4. Intellectual Property Rights4.1. All intellectual property rights (including patents, copyrights, trademarks, and trade secrets) developed or jointly developed by the Parties during the term of this Agreement shall be jointly owned by the Parties.4.2. Each Party shall have the right to use the intellectual property rights developed or jointly developed under this Agreement for its own research, development, and commercialization purposes.4.3. The Parties agree to negotiate in good faith any disputes regarding ownership and use of intellectual property rights.5. Confidentiality5.1. The Parties agree to maintain the confidentiality of all non-public information exchanged during the course of this Agreement.5.2. Confidential information shall not be disclosed to any third party without the prior written consent of the other Party.5.3. The confidentiality obligations shall survive the termination or expiration of this Agreement.6. Termination6.1. This Agreement may be terminated by either Party upon thirty (30) days' written notice to the other Party.6.2. Termination of this Agreement shall not affect the rights and obligations of the Parties with respect to any intellectual property rights or confidential information that may have been developed or exchanged prior to the termination date.7. Governing LawThis Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [Insert Jurisdiction].8. Entire AgreementThis Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether oral or written,。
科研合作协议书英文
科研合作协议书英文Research Collaboration AgreementThis research collaboration agreement ("Agreement") is entered into on this _____ day of _____, 20____ (the "Effective Date") by and between:1. [PARTY A]: [name of party A], having its principal place of business at [address of party A], represented by [name of representative A] (hereinafter referred to as "Party A").and2. [PARTY B]: [name of party B], having its principal place of business at [address of party B], represented by [name of representative B] (hereinafter referred to as "Party B").Hereinafter, Party A and Party B shall individually be referred to as "Party" and collectively as "Parties".WHEREAS, both Parties are engaged in research activities within the field of [specify field];WHEREAS, Party A and Party B desire to collaborate on a research project (the "Project") related to [briefly describe the research project];WHEREAS, the Parties acknowledge that this Agreement does not create a partnership, joint venture, or agency relationship between them, and each Party shall be responsible for its respectiveobligations.NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants contained herein, the Parties agree as follows:1. Project Scope and Objectives1.1. The Parties shall collaborate on the Project, with the goal of [describe overall objective of the Project].1.2. The specific tasks, responsibilities, and deliverables of each Party shall be detailed in a separate project plan (the "Project Plan"), which shall be agreed upon by both Parties and attached hereto as Exhibit A.2. Financial Aspects2.1. Each Party shall bear its own costs associated with the Project unless otherwise agreed upon in writing.2.2. The Parties may explore external funding opportunities for the Project and, if secured, the allocation and management of such funds shall be agreed upon in writing.3. Intellectual Property3.1. Any pre-existing intellectual property owned by either Party shall remain the sole property of that Party.3.2. Any intellectual property created during the course of theProject ("Project IP") shall be jointly owned by the Parties unless otherwise agreed upon in writing.3.3. The Parties shall enter into a separate agreement governing the ownership, management, protection, and exploitation of the Project IP, as well as the rights and obligations of each Party.4. Confidentiality4.1. The Parties shall maintain the confidentiality of any confidential information shared between them during the course of the Project, both during and after the term of this Agreement.4.2. Confidential information includes, but is not limited to, any proprietary or commercially sensitive information disclosed by one Party to the other.4.3. The Parties shall take all reasonable steps to protect the confidentiality of such information and shall not disclose or use it for any purpose unrelated to the Project without the express written consent of the disclosing Party.5. Term and Termination5.1. This Agreement shall commence on the Effective Date and shall remain in full force and effect until completion of the Project or until terminated by either Party in accordance with this Agreement.5.2. Either Party may terminate this Agreement by providing[number] days' written notice to the other Party.5.3. Upon termination, the Parties shall fulfill any outstanding obligations and return any materials or confidential information provided by the other Party.6. Governing Law and Dispute Resolution6.1. This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [specify jurisdiction].6.2. Any disputes arising out of or in connection with this Agreement shall be settled amicably through good-faith negotiations between the Parties.6.3. If the Parties are unable to reach a resolution, any unresolved dispute shall be submitted to binding arbitration in accordance with the rules of [arbitration institution], and the decision of the arbitrator(s) shall be final and binding on both Parties.IN WITNESS WHEREOF, the authorized representatives of the Parties have executed this Research Collaboration Agreement as of the Effective Date.[Signature of Party A][Name and Title of Representative A][Date][Signature of Party B][Name and Title of Representative B] [Date]。
科研合作协议英文范本
Research Collaboration AgreementThis Research Collaboration Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of [Date], by and between [Institution A], a [jurisdiction] incorporated entity ("Institution A"), and [Institution B], a [jurisdiction] incorporated entity ("Institution B") (collectively referred to as the "Parties").1. BackgroundThe Parties are engaged in scientific research and developmentactivities and are interested in collaborating on a research project (the "Project") to advance their respective fields of study.2. ObjectiveThe objective of this Agreement is to set forth the terms and conditions under which the Parties will collaborate on the Project, including the allocation of responsibilities, intellectual property rights, and the sharing of research data and results.3. Research Activities3.1 The Parties will work together to conduct the research and development activities necessary to complete the Project. The specific research tasks and responsibilities will be defined in a separate research plan or work plan (the "Research Plan") that the Parties will develop and agree upon within [number] days after the Effective Date.3.2 Each Party will provide the necessary resources, including personnel, equipment, and facilities, to carry out its tasks under the Research Plan.3.3 The Parties will coordinate their research efforts and exchange research data and results in accordance with the Research Plan.4. Intellectual Property4.1 The Parties agree that any intellectual property rights arising from the Project will be governed by this Agreement.4.2 Institution A will be the exclusive owner of all intellectual property rights in any technology, invention, or discovery that is directly related to the Project and results from the collaboration between the Parties. Institution B will be the exclusive owner of all intellectual property rights in any technology, invention, or discovery that is directly related to the Project and results from thecollaboration between the Parties.4.3 The Parties will have the right to use the intellectual property rights arising from the Project for non-commercial purposes, such as publications, presentations, and academic exchanges.4.4 The Parties will negotiate in good faith to determine the commercialization and licensing terms of any intellectual propertyrights arising from the Project.5. Confidentiality5.1 The Parties will keep confidential any proprietary or sensitive information exchanged between them in connection with the Project,unless such information is or becomes publicly available through nofault of the Parties.5.2 The Parties will ensure that their respective employees, consultants, and other persons who have access to confidential information will be bound by appropriate confidentiality agreements.6. Duration and Termination6.1 This Agreement will commence on the Effective Date and continue fora term of [duration], unless earlier terminated in accordance with this Agreement.6.2 either Party may terminate this Agreement upon written notice to the other Party if the other Party breaches any material provision of this Agreement and fails to cure such breach within [number] days afterreceipt of written notice from the terminating Party.6.3 either Party may terminate this Agreement upon written notice to the other Party if the Parties mutually agree to terminate the Agreement.7. Miscellaneous7.1 This Agreement constitutes the entire agreement between the Parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all prior agreements, understandings, negotiations, and discussions, whether oral or written, of the Parties.7.2 This Agreement may be amended or modified only by a written instrument executed by all Parties.7.3 This Agreement may be executed in any number of counterparts, each of which will be deemed an original and all of which together will constitute one and the same agreement.IN WITNESS WHEREOF, the Parties have executed this Research Collaboration Agreement as of the Effective Date.[Institution A] [Institution B]。
研究协议模版
研究协议模版研究协议模板1. 定义和解释1.1 定义在本协议中,以下词汇若有未定义或需要解释之处,应以以下含义理解:•甲方:指【甲方名称】,即本研究项目的发起方和资助方。
•乙方:指【乙方名称】,即接受甲方资助,负责实施本研究项目的方。
•研究项目:指甲方资助乙方进行的名为【项目名称】的研究工作。
•协议:指本研究协议,包括正文及所有附件。
1.2 解释本协议中的条款应合理解释,包括但不限于文字、图表、附录等。
2. 研究目标和内容乙方应根据甲方的要求,实施名为【项目名称】的研究项目,具体研究目标和内容如下:•【具体研究目标和内容】3. 时间和进度安排乙方应按照以下时间和进度安排进行研究:•【时间和进度安排】4. 研究成果的归属和使用权4.1 归属研究项目所取得的一切知识产权,包括但不限于专利、著作权、技术秘密等,除甲乙双方另有约定外,均归【知识产权归属方】所有。
4.2 使用乙方应允许甲方在使用研究项目成果时,标明乙方为合作方。
5. 资助和报酬甲方应按照以下方式对乙方进行资助:•【资助方式】6. 保密义务乙方应对在研究项目中获知的甲方的商业秘密和技术秘密予以保密,未经甲方书面同意,不得向任何第三方泄露。
7. 违约责任如有违约行为,应按照以下方式承担违约责任:•【违约责任】8. 争议解决对于本协议的解释或执行产生的任何争议,双方应首先协商解决;协商不成的,任何一方均可向【仲裁机构】申请仲裁。
9. 附则本协议自双方签字盖章之日起生效,本协议一式两份,甲乙双方各执一份。
甲方(盖章):_______________代表(签名):_______________日期:________________乙方(盖章):_______________代表(签名):_______________日期:________________## 特殊应用场合及增加条款1. 国际合作研究项目•增加条款:–国际法律适用:明确本协议适用的法律,以及在国际法律冲突时的解决原则。
in reviewer agreement 和under review
"In reviewer agreement"和"Under review"在学术出版领域有着不同的含义。
1. "In reviewer agreement":这通常指的是在学术论文提交后,出版商将论文发送给同行评审专家进行评审的过程。
在这个过程中,出版商与评审专家需要达成一定的协议,以确保评审过程的专业性和公正性。
这个协议通常包括评审专家的选择、评审期限、评审标准和评审结果的处理方式等内容。
在达成协议后,评审专家将对论文进行详细的评审,并向出版商提供反馈意见和建议。
2. "Under review":这通常指的是论文正在接受同行评审的过程。
在这个过程中,论文将由同行评审专家进行评估和审查,以确定论文的质量和学术价值。
这个过程通常需要一定的时间,以便评审专家能够对论文进行全面的评估。
在评审结束后,出版商将根据评审结果决定是否接受论文发表,并通知作者相应的结果。
总的来说,"In reviewer agreement"和"Under review"都是学术出版过程中非常重要的环节,它们确保了学术论文的质量和学术价值,并促进了学术交流和知识传播。
agreement用法
agreement用法Agreement是英语中常用的一个词,在它的句中有许多不同的用法。
本文将讨论agreement在英文句中有什么样的用法。
首先,agreement作名词时,它的意思是“协议,协定”,表示双方认可的一项书面或口头协定。
它可以用来描述法律上确定的条约,例如联合国宪章,也可以用来描述一般协定,例如婚姻合同,劳动合同等。
例句:The companies have agreed to a new contract that outlines their obligations to each other.(两家公司已经同意签订一项新合同,以阐明他们彼此之间的义务。
)另外,agreement也可以作动词,表示“同意,赞同”,用来指一方同意另一方的观点或提议。
例句:The two countries have agreed on a plan to reduce emissions.(两国已经就减少排放的计划达成协议。
)此外,agreement还可以用于表示一方同意另一方的建议或认可一个事实。
例句:The committee agreed that the proposal was a good one.(委员会同意该建议是个好主意。
)另一方面,agreement也可以用作介词,意思是“按照,协议”,表示双方在事先协定的规则下进行行动。
例句:I am making a withdrawal from my bank account in agreement with the terms of the contract.(我正在按照合同规定从我银行账户里取款。
)总之,agreement是英语中一个非常常用的词,它有多种用法,包括作名词、动词以及介词。
在使用时,需要仔细理解agreement的具体含义,以适当的用法来使用。
研究协议范本
研究协议范本1. 背景本研究协议(以下简称“本协议”)由以下合作伙伴(以下简称“研究方”)共同签署,旨在就特定研究项目的目标、方法和责任进行约定。
2. 目的本协议的目的是确保研究方之间在研究过程中的权益平等、义务明确,并确保研究项目按照约定达成预期目标。
3. 研究项目描述研究方将合作开展以下研究项目:(项目名称):(项目目标):(项目方法):(项目期限):4. 合作方式研究方将充分合作,并根据各自专业能力共同开展研究项目。
具体合作方式包括但不限于:- 共同制定研究计划;- 充分交流研究进展和结果;- 共同分享研究数据和资料;- 共同撰写研究报告和论文等。
5. 知识产权研究方保留各自研究成果的知识产权。
双方同意,在未经对方事先书面同意的情况下,不得单方面宣布、发布或使用对方的研究成果。
6. 资金与资源研究方将根据各自能力提供必要的资金和资源支持研究项目的进行。
具体的资金和资源分配将由双方共同商定。
7. 保密条款双方同意在研究过程中保守对方提供的机密信息,并对该机密信息进行保护。
未经对方事先书面同意,不得向第三方透露或使用该机密信息。
8. 协议期限和终止本协议自双方签署之日起生效,有效期为___(具体期限)。
双方一致同意,在合作期内任何一方有权提前三十天书面通知对方终止本协议。
9. 纠纷解决双方同意,对于因本协议产生的争议,应通过友好协商解决。
若无法达成一致,应提交至中国国际经济贸易仲裁委员会进行仲裁,并受理仲裁裁决。
10. 附则- 本协议一式两份,双方各执一份,自签署之日生效;- 对于本协议未涉及的事项,双方可以另行商议并签署补充协议。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
RESEARCH AGREEMENTthe research foundation of state university of new york and sponsor r.f. account #____________________made by and between the research foundation of state university of new york, a nonprofit, educational corporation organized and existing under the laws of the state of new york, with its principal offices located at 35 state street, albany, new york 12207 (mailing address: post office box 9, albany, new york 12201 0009), hereinafter referred to as the “foundation,” acting on behalf of the state university of new york at ______________, hereinafter referred to as “university,” and ________________, a corporation organized and existing under the laws of the state of __________________ , with its principal office located at _______________________, hereinafter referred to as “sponsor.”witnesseth:whereas, sponsor and foundation have a mutual interest in promoting research related to _______________, hereinafter referred to as the “field;” andwhereas, ________________________________ of the state university of new york at _______________?has developed expertise relating to the field; andwhereas, sponsor has approved funding to support a research project entitled “___________________________________,” hereinafterreferred to as the “project” which will be carried out by_________________________;now, therefore in consideration of the premises and the mutual covenants hereinafter contained, the parties agree as follows:1.scope of workthe foundation agrees to use its best efforts to conduct and carry out the project described in the scope of work, exhibit a, which is attached to and made an integral part of this research agreement.2.reportsduring the term of this research agreement, foundation shall provide written reports to sponsor as specified in exhibit a.pensation[fixed price]a) in consideration of research services to be performed pursuant to this research agreement, sponsor shall make fixed payments in the total amount of fee dollars.?this amount shall be paid to foundation upon submission of invoices according to the following schedule:__________ on execution of this research agreement__________b)?an interest penalty of 1.5% per month will be added to the total invoice amount of payment if not received within forty-five (45) days of the invoice date.[cost reimbursable]a)?in full and complete consideration of foundation’s performance under this agreement, the sponsor shall reimburse foundation forallowable costs incurred in accordance with the terms of this agreement, up to ______________________ dollars, which shall be spent in accordance with the budget set forth in exhibit a, attached hereto.?reimbursement shall be made to foundation upon submission of invoices to sponsor as provided below. foundation will submit [monthly; quarterly]an invoice or voucher of costs incurred by the foundation in the performance of this agreement and claimed to constitute allowable costs.?promptly after receipt of each invoice or voucher, sponsor shall make payment thereon.b)?an interest penalty of 1.5% per month will be added to the total invoice amount of payment if not received within forty-five (45) days of the invoice date.4.termthis agreement shall be effective on ____________________ and shall continue through ____________________ unless terminated sooner or extended as hereinafter provided.5.terminationeither sponsor or foundation may terminate this research agreement at any time by giving thirty (30) days written notice of termination to the other contracting party. in the event of termination, sponsor shall reimburse foundation for contractual commitments and financial obligations incurred by foundation in performance of this research agreement prior to such termination, if such financial obligations or contractual commitments cannot be canceled by the foundation.it is understood and agreed, however, in the event that foundation has evidence that sponsor is in default upon any of its obligationshereunder, foundation shall be entitled to either suspend the contract until an acceptable remedy is established, or to terminate the agreement.?such termination shall be effective immediately upon receipt of official written notification from foundation.?foundation shall also be entitled to pursue any rights or remedies which foundation may have against sponsor by reason of such default, and foundation may withhold any payments to sponsor for the purpose of set off until such time as the exact amount of damages may be determined.6.change in project directorif for any reason the foundation project director is unable to fulfill the responsibilities required to carry out this research agreement, the parties shall negotiate in good faith the continuance of this research project.?however, if another principal investigator satisfactory to sponsor cannot be agreed upon, sponsor may terminate this research agreement.?in the event of termination by sponsor, foundation shall be reimbursed for all costs it incurs in connection with this research agreement which arise from commitments made by foundation prior to receipt of notice of termination, provided the commitments cannot be terminated by the foundation.7.proprietary informationit is understood that in the course of carrying out this research agreement, sponsor and foundation may wish to share proprietary information. the parties agree to use their best efforts to prevent disclosure of information which is clearly marked as proprietary to anyone other than those individuals who have a need to know thisinformation for purposes of carrying out their obligations in connection with this research agreement.8.publicationsthe foundation project director and/or foundation’s project staff shall have the right to publish the results of any research conducted under this research agreement.?9.inventions and licensesa)?foundation shall hold title to all inventions (including know how) which are discovered during the conduct of work under this research agreement utilizing foundation or state university of new york facilities.?said inventions are hereinafter referred to as “foundation inventions.”b)?no license or other rights in foundation inventions are given to or received by sponsor except as specifically provided for herein.c)?foundation hereby grants to sponsor a ___ day option to acquire an exclusive license to foundation inventions. the ___ day period of the option shall commence on the date of disclosure of foundation inventions to sponsor by foundation.?should sponsor exercise its option under this paragraph, the parties shall negotiate a mutually acceptable license agreement.d)?sponsor agrees to reimburse foundation for all direct costs of patenting new technology developed under this research agreement if sponsor acquires rights in said technology.e)?if both sponsor facilities and foundation and/or stateuniversity of new york facilities are used in carrying out work whichleads to an invention under this research agreement, the sponsor and foundation shall hold joint title to said invention.?sponsor shall be entitled to exercise the option and licensing rights set forth above with respect to foundation’s interest in said joint inventions.f)?inventions made using sponsor facilities exclusively shall belong to sponsor.?10.assignmenta)?neither party may assign or otherwise transfer this research agreement and the rights acquired hereunder without the written consent of the other party; this consent shall not be unreasonably withheld.?however, sponsor may assign or transfer its interest inthis research agreement as long as such assignment or transfer is accompanied by a sale or other transfer of sponsor’s entire business or other business to which this research agreement relates. a party desiring to assign or transfer this research agreement shall give the other party thirty (30) days prior notice of such assignment or transfer.?if no reasonable objections are raised, then the assignment or transfer shall be deemed to have been approved.?however, an assignment or transfer shall not be deemed to be approved unless the party to which this agreement is assigned agrees in writing to be bound by the terms and conditions of this research agreement.b)?this agreement shall accrue to the benefit of and be binding upon the successors, assigns, heirs, and personal representatives of the parties hereto.11.noticeall notices, demands, and other communications hereunder, except exchanges of technical information, shall be delivered personally to the party to which it is addressed, or mailed to such party by registered or certified mail, return receipt requested, with postage thereon fully prepaid. said notices shall be delivered to the following addresses, unless notice of change of address is provided in writing to the other party:if to sponsor:addressif to foundation:the research foundation of state university of new yorkoffice of sponsored program servicespost office box 9albany, new york?12201-0009attention:?contract and grant specialistany notices, demands, and other communications so mailed shall be deemed to have been received by the addressee seven (7) days after the time and date of its being so mailed.12.binding effectthis agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the parties hereto and their respective successors or assigns.erning lawthis research agreement shall be construed, governed, interpreted, and applied in accordance with the laws of the state of new york,u.s.a., except that questions affecting the construction and effect of any patent shall be determined by the law of the country in which the patent was granted.14.modificationsthis agreement may be changed, amended, modified or extended only by a writing duly executed by the respective parties hereto.15.severabilitythe provisions of this research agreement are separable, and in the event any provisions of this research agreement are determined to be invalid or unenforceable under any controlling body of law, such invalidity or unenforceability shall not in any way affect thevalidity or enforceability of the remaining provisions hereof.16.indemnificationsponsor hereby agrees to indemnify foundation for any claims or actions that are brought against foundation by third parties because of sponsor’s use or misuse of the reports or technology which are provided to sponsor in connection with this research agreement.e of namesponsor and foundation agree not to use each other’s names, or the names of any staff members or employees thereof, in advertising, sales promotion work, or in any other form of publicity except with the written permission of, and to the extent approved by the party whose name is to be used.18.entire agreementthis agreement represents and embodies all the agreements and negotiations between the parties hereto and no prior or contemporaneous, oral, or written agreements or correspondence prior to the date of execution of this agreement shall be held to vary the provisions hereof.19.order of precedencein the event of any inconsistency between clauses 1-19 of this research agreement, and the attached exhibit a, the inconsistency should be resolved by giving precedence to clauses 1-19.in witness whereof, the parties hereto have caused this agreement to be executed by their duly authorized representatives, all intending to be legally bound hereby.the research foundation ofsponsorstate university of new yorkby:_______________________ by:______________________title:_____________________ title:___________________date:______________________ date:____________________。