英语注意事项

合集下载

英语考前注意事项

英语考前注意事项

英语考前注意事项

英语考前注意事项

1.听力看清是选听到的句子,还是听到句子的答语。

2.看清题目要求是写TF还是勾叉。

3.看清是让选标号,还是写单词。

4.看清排序是写数字12345还是字母ABCDE.

5.情景交际,选句子的题,一定要反复读上下文,找到做题的点,要有理有据,不能主观臆断。Am/ Is/ Are/Do/Does/Can/Will/Should答语都是Yes./No.

6.如果写作文时有单词不会拼写,可以从前面卷子找一些词组,放到作文中,符合作文的要求即可。如找到词组clean the room,作文让写正在做什么,可以写He is cleaning the room./We are cleaning the room.作文让写你的朋友经常做什么,可以写He often cleans the room on the weekend.

7.做完题一定要检查至少三遍,避免会做的题因为马虎失分。检查时不要盲目自信,沉下心,当做没做过一样,从头读题,从头做,看与自己之前的思考答案是否一致。

8.一定不能空题,每道大题通常5或10小题,写完后查一下答案够不够,有没有漏题。

9.My/His/Her favourite season is summer.I like/He likes/She likes summer best.10.阅读理解通常是自述,题目却要用第三人称来答。

如原文是I often go swimming on the weekend.题目问 What does Mike do on the weekend?

英语翻译八大注意事项

英语翻译八大注意事项

一、戒“从一而终”

汉语言简意‎赅,句子灵活,往往是一个‎汉语词汇对‎应N个英语‎词汇,具体到在本‎句中应该采‎用那个意项‎,务必抓住精‎神实质,不可以不变‎应万变。至于怎么应‎变,这就是显示‎译者功力的‎地方了。

比如:都是“问题”,下面的翻译‎各不相同,几乎是打一‎枪换一个地‎方。

共同关心的‎问题 quest‎i ons of commo‎n inter‎e st

解决问题 solve‎a probl‎e m

问题的关键‎the heart‎of the matte‎r

关键问题 a key probl‎e m

原则问题 a quest‎i on/ matte‎r of princ‎i ple

悬而未决的‎问题 an outst‎a ndin‎g issue‎

没有什么问‎题 Witho‎u t any misha‎p

摩托车有点‎问题。 Somet‎h ing is wrong‎with the motor‎c ycle‎.

‎.

问题不在这‎里。 That is not the point

最近揭发出‎相当严重的‎贪污、受贿和官僚‎主义问题。 Serio‎u s cases‎of embez‎z leme‎n t, bribe‎r y, and burea‎u crac‎y have been broug‎h t to light‎recen‎t ly.

译者要掌握‎这种汉英翻‎译中的“游击战术”,翻译家应是‎不同“文化王国”边境线上的‎“游击战略家‎”。

沙博里将《水浒传》译为:Outla‎w s of the Marsh‎(沼泽地上的‎亡命之徒)。杨宪益译将‎屈原的《国殇》译为:For Those‎Falle‎n for Their‎Count‎r y,北外出版社‎将《儒林外史》译为:The Schol‎a rs。这些都是译‎者吃透了原‎文的原意而‎译出的佳作‎。

英语翻译八大注意事项

英语翻译八大注意事项

一、戒“从一而终”

汉语言简意赅,句子灵活,往往是一个汉语词汇对应N个英语词汇,具体到在本句中应该采用那个意项,务必抓住精神实质,不可以不变应万变。至于怎么应变,这就是显示译者功力的地方了。

比如:都是“问题”,下面的翻译各不相同,几乎是打一枪换一个地方。

共同关心的问题questions of common interest

解决问题solve a problem

问题的关键the heart of the matter

关键问题 a key problem

原则问题 a question/ matter of principle

悬而未决的问题an outstanding issue

没有什么问题Without any mishap

摩托车有点问题。Something is wrong with the motorcycle.

问题不在这里。That is not the point.

最近揭发出相当严重的贪污、受贿和官僚主义问题。Serious cases of embezzlement, bribery, and bureaucracy have been brought to light recently.

译者要掌握这种汉英翻译中的“游击战术”,翻译家应是不同“文化王国”边境线上的“游击战略家”。

沙博里将《水浒传》译为:Outlaws of the Marsh(沼泽地上的亡命之徒)。杨宪益译将屈原的《国殇》译为:For Those Fallen for Their Country,北外出版社将《儒林外史》译为:The Scholars。这些都是译者吃透了原文的原意而译出的佳作。

高考前英语注意事项

高考前英语注意事项

高考前英语注意事项

高考前英语注意事项

高考英语作为考生中的重要科目之一,对于高考成绩的提升具有重要意义。为了准备好英语考试,考生需要注意以下事项。

首先,复习备考阶段,考生应制定合理的学习计划。合理的学习计划可以帮助考生合理安排复习时间,合理分配精力,确保每个知识点都得到充分的学习和巩固。此外,考生还可以根据自己的情况,将学习计划分为每天的预习、复习和练习三个环节,以确保每个环节都得到充分的重视和把握。

其次,记忆与扩展阶段,考生可以通过背诵阅读材料、默写单词和短语、听录音资料、大声朗读等方式来巩固已学的知识。同时,考生还可以通过阅读各种英文材料来扩展自己的词汇量和阅读理解能力,如英文小说、报纸、杂志等。

再次,做一些练习是非常重要的。通过大量的英语练习题,可以帮助考生了解考试的题型和考点,熟悉解题思路和方法。同时,通过练习题,考生可以及时发现自己的不足之处,进一步提高自己的语言运用能力和理解能力。

另外,考试前要保持良好的心态和充足的睡眠。在紧张的考前阶段,考生应该注意调整自己的心态,保持积极的情绪和信心,并保持良好的生活作息。充足的睡眠可以帮助考生保持身体和精神的良好状态,提高大脑的工作效率。

最后,做好试前准备和时间分配。考生应提前了解考试相关的规定和要求,带齐准考证和必需的文具用品。考试当天,考生要提前到达考场,保证自己在规定时间内顺利进入考试,并合理安排时间,合理分配各个部分的答题时间。

总之,通过合理的复习安排、积极做练习题、良好的心态和充足的睡眠,考生可以更好地备考英语科目,提高自己的英语水平和考试成绩。希望以上注意事项对考生能有所帮助。祝愿考生在高考中取得优异成绩!

英语口试注意事项

英语口试注意事项

英语口试注意事项

准备阶段:

1.提前准备。要提前了解口试的要求和内容,熟悉常见的口试题型,

积累相关的词汇和表达,做好准备。

2.注重个人形象。口试时要穿着得体、干净整洁,注意言行举止,给

人留下良好的第一印象。

3.练习发音和语调。要重视口语的语音语调,多模仿标准的英语发音,注意语调的上升和下降,使自己的口语更加自然流畅。

口试过程:

1.对题目理解清楚。在进行回答之前,要仔细阅读或听清楚题目,并

确保理解正确,不要匆忙回答。

2.表达简洁明了。要清楚地表达自己的观点,使用简洁明了的句子和

有效的表达方式。不要使用复杂的句子结构或长句,以免造成理解困难。

3.注意语法和词汇的正确性。口语不讲究语法和词汇的准确性,但是

要尽力避免明显错误的用法,尤其是一些基础的语法知识。

4.提供具体的例子和细节。回答问题时可以结合自己的经历、观点或

事实来提供更具体的例子和细节,这样能够让回答更加生动而丰富。

5.保持流畅的语速。尽量避免口语中的停顿、语法错误、紧张或犹豫等,保持流畅而自然的语速,让自己的回答更加有信服力。

6.积极参与互动。如果口试是以对话或讨论的形式进行,要积极主动

地提问、回答和参与讨论,展示自己良好的交流能力和团队合作能力。

7.注意维持眼神交流。在口试时与面试官进行眼神交流,保持良好且自信的姿态。不要一直盯着纸或其他地方,这样会给人缺乏自信、不专注的印象。

结束阶段:

1.总结你的答案。在结束口试时,可以简要总结你的回答,重申一些主要观点和结论。

2.询问问题。通常在口试结束时,面试官会问你是否有什么问题。你可以提出一些与口试相关的问题,以显示你对口试的兴趣和关注。

英语演讲注意事项和技巧

英语演讲注意事项和技巧

英语演讲注意事项和技巧

英语演讲是一种重要的表达和交流方式,在英语演讲中,以下是一些注意事项和技巧,可以帮助你更好地完成演讲:

1. 准备充分:提前准备好演讲的内容和材料,包括演讲稿、幻灯片等,确保自己对演讲内容非常熟悉。

2. 发音清晰:注意发音清晰,语速适中,不要太快或太慢,以便听众能够听懂你的演讲。

3. 注意语调:语调要有变化,不要一直保持同一个语调,以便让演讲更加生动有趣。

4. 与听众互动:在演讲过程中,要与听众互动,眼神交流、微笑、提问等方式可以吸引听众的注意力。

5. 使用肢体语言:肢体语言可以增强演讲的效果,如适度的手势、站姿等可以让演讲更加生动。

6. 注意时间:控制好演讲的时间,不要超时或提前结束,以便让演讲更加完整和有条理。

7. 练习演讲:提前练习演讲,以便让自己更加自信和熟练。

8. 结束演讲:结束演讲时要总结演讲的主要内容,并感谢听众的聆听。

英语演讲需要充分的准备和练习,同时注意发音、语调、肢体语言、时间控制等方面,以便让演讲更加生动、有趣、有条理。

英文注意事项

英文注意事项

英文注意事项

1.使用正确的语法和句子结构。确保主语和动词的一致性,正确

使用时态和语态等。

2.避免使用口语和俚语。使用正式的英语词汇和表达方式,避免

使用地方性的口语和俚语,尽量使用全球通用的英语。

3.注意拼写和标点符号。仔细检查文章中的拼写错误和标点符号,确保准确性和清晰性。

4.选择恰当的词汇和短语。避免重复使用相同的词汇,尝试使用

多样化的词汇和短语来表达意思,提高文章的丰富度和流畅度。

5.避免使用复杂的句子结构。尽量使用简单和易懂的句子结构,

不过度使用从句和复杂的修饰语,以确保读者能够理解和跟随文章的

意思。

6.注意文章连贯性。确保句子之间有适当的衔接和过渡,使整篇

文章有逻辑连接,读者可以清楚地理解文章的内容和意图。

7.注意上下文的要求。理解和适应文体和文章的目的,使用适合

的语气和语言风格,以确保文章与所需的上下文相符合。

8.仔细选择使用时态。使用准确的时态来传达信息,尤其是在涉

及时间顺序的叙述和讨论中。

9.不要直译中文表达。避免使用中式英语或直译中文的表达方式,要尽量用英语表达。

10.多读多写。通过大量的阅读和写作练习来提高英文水平,锻炼

自己的语感和表达能力。保持积极的学习态度和不断学习的心态。

英语音标发音注意事项

英语音标发音注意事项

英语音标发音注意事项

引言

英语作为一门国际通用语言,学习英语已经成为现代社会的必备技能。正确掌握英语的音标发音是学习英语的基础,本文将重点介绍英语音标发音的注意事项。

发音准确性的重要性

在学习英语时,发音准确性是至关重要的。正确的发音能够确保你被他人准确理解,并帮助你更好地与母语为英语的人进行交流。因此,我们需要注意以下几个方面:

1. 元音发音

在正确发音英语元音时,需要注意舌位和口型的协调。不同的元音有不同的舌位和口型要求,如/i:/音需要抬高舌尖、拉长音节,而/æ/音则需要将舌部抬起。

2. 辅音发音

英语中的辅音发音要求舌位和口腔形状的协调配合。例如,/θ/音需要将舌尖放在上齿龈处,而/f/音则需要将下嘴唇轻轻触碰上齿龈。

3. 连读和重音

在英语的连读中,单词之间的边界模糊,音节之间的连贯性很重要。同时,正确使用重音也能够帮助听者准确理解你的发音意图。

发音训练方法

为了帮助提高发音准确性,以下是几种有效的发音训练方法:

1. 听力练习

通过经常听英语原生者的口语材料,如纯正英语音频或视频,可以帮助你模仿和理解正确的发音方式。

2. 口型练习

通过模仿英语音标的口型,例如触碰特定位置或调整口腔形状,可以训练口腔和舌部肌肉的灵活性,从而提高发音的准确性。

3. 口语实践

与英语为母语的人进行口语交流,接触实际场景,并不断纠正自己的发音错误,是提高发音准确性的有效途径。

结论

在学习英语时,正确的音标发音是至关重要的。通过注意元音发音、辅音发音、连读和重音,并配合适当的训练方法,我们可以提高自己的发音准确性。希望本文提供的注意事项和训练方法能帮助大家顺利掌握英语音标的发音。

英语注意事项

英语注意事项

英语注意事项

1. 拼写正确:注意单词拼写和语法错误,可以使用工具进行检查。

2. 注意语境:时态,语调和口音可以影响语言的理解。

3. 使用适当的语言水平:使用让对方容易理解的语言水平,避免使用过于深奥的词汇和难以理解的概念。

4. 注重逻辑和清晰度:语言表达清晰,思路清晰,逻辑严谨,可以使话语更加准确有效。

5. 避免用词不当:避免使用侮辱性语言,避免使用歧视性的语言和敏感话题。

6. 注意文化差异:认真研究或沟通对方的文化背景,避免文化差异造成的不必要误解。

7. 密切关注听众反应:时刻注意听众的反应,调整表达方式和反应。

英语a级考试注意事项

英语a级考试注意事项

英语a级考试注意事项

1. 单词背诵:在备考英语A级考试中,单词是非常重要的。建议将A级3400单词背完,这样在做题时能更加得心应手,避免因为不认识单词而影响心态。

2. 听力部分:听力是考试中的一部分,但对于很多同学来说可能存在辨音问题、词汇量问题和理解问题等困扰。为了提高过级率,建议在做听力题时注意以下几点:在开始考试时,先仔细阅读听力题目和选项,根据选项中的重要信息推断答案;紧盯选项中最后的3-4个单词构成的短语,如果听到类似的话语,那么答案可能就是正确选项;按照顺序来做试题,因为试题的顺序通常与录音顺序一致;边听录音边找答案,不要等待录音结束再开始做题。

3. 考试重要性:英语A级考试在升本和录取过程中起着重要的作用。持有英语A 级证书可以在竞争中占据优势,有可能比其他同学更早被录取。因此,英语A级考试的重要性不容忽视。

4. 考试技巧:在考试中,有一些技巧可以帮助提高答题效率。例如,在听力部分开始前,快速阅读题目和选项,画出关键词;在阅读部分,进行充分的预读,积极预测答案;在做题时,至少关注前后两道题,避免答案跟丢;重点听地点、时间、有连接词和转折词的句子,因为答案通常在这些地方。

1

注意用英语怎么说

注意用英语怎么说

注意用英语怎么说

注意基本解释为留意、关注。是心理活动对一定对象的指向和集中。是伴随着感知觉、记忆、思维、想象等心理过程的一种共同的心理特征。那么你知道注意用英语怎么说吗?下面来学习一下吧。

注意的英语说法1:

pay attention to

注意的英语说法2:

take notice of

注意的英语说法3:

be careful

注意的相关短语:

注意事项 Notes ; Precautions ; Attention ; Notice

注意行人 Watch for pedestrians ; Watch Out for Pedestrians ; Caution Pedestrians

注意的 attentive ; observing ; heedful ; advertent

注意地attentively ad ; studiously ; observingly ; with one's eyes open

要注意 Attention ; pay attention to ;

注意防火 Fire Hazard Area ; fire off ; Caution Risk of Fire ; Fire Harizonaard Area

注意转移shifting of attention ; attention mobility ; transference of attention ; transfer of attention

值得注意merit attention ; noteworthiness ; notability ; noteworthy

英语启蒙教育注意事项

英语启蒙教育注意事项

英语启蒙教育注意事项

英语启蒙教育是孩子学习英语的第一步,对于培养孩子的语言能力和文化素养

具有重要意义。在进行英语启蒙教育时,家长和老师需要注意一些事项,以帮助孩子建立正确的学习态度和方法。下面就是一些英语启蒙教育的注意事项。

首先,要注重培养孩子的兴趣。在进行英语启蒙教育时,要选择适合孩子年龄

和兴趣爱好的教材和教学方法。可以通过丰富多彩的英语启蒙教育游戏、歌曲、故事等形式,激发孩子学习英语的兴趣,让他们在轻松愉快的氛围中学习英语。

其次,要重视英语听力的培养。英语启蒙阶段,孩子的语言学习主要依靠听力。因此,家长和老师要给孩子提供大量的英语听力材料,如英语歌曲、英语动画片等,帮助孩子熟悉英语的语音、语调和语音节,培养他们的听力能力。

另外,要注重英语口语的训练。英语启蒙教育阶段,孩子的口语表达能力也是

非常重要的。家长和老师可以通过模仿、对话、角色扮演等方式,帮助孩子练习英语口语,提高他们的口语表达能力。

此外,要注重英语阅读的培养。阅读是提高孩子英语水平的重要途径之一。家

长和老师可以给孩子提供一些简单易懂的英语阅读材料,如英语绘本、英语故事书等,让孩子通过阅读来感受英语的魅力,培养他们的阅读习惯和阅读能力。

最后,要注重英语写作的训练。在英语启蒙教育阶段,虽然孩子的写作能力还

不够成熟,但家长和老师也可以通过一些简单的写作训练,如英语作文、英语日记等,帮助孩子逐步提高英语写作能力,培养他们的文字表达能力。

总之,英语启蒙教育是孩子学习英语的重要阶段,家长和老师要注意培养孩子

的兴趣,重视听力、口语、阅读和写作的培养,为孩子打下良好的英语学习基础。希望家长和老师能够根据这些注意事项,为孩子提供更好的英语启蒙教育。

注意事项的英语

注意事项的英语

注意事项的英语

Attention to Detail

When it comes to achieving success and avoiding mistakes, paying attention to detail is one of the most important skills to have. Focusing on small details can make a significant difference in the outcome of a project, task, or even a simple daily routine. Here are a few key points to consider when it comes to paying attention to detail.

First and foremost, having a clear understanding of the task at hand is crucial. Take the time to carefully read and re-read instructions, guidelines, or any other relevant documents. This will ensure that you fully understand what is expected and what steps need to be taken. By having a complete grasp of the task, you will be able to identify and address any potential issues or pitfalls before they arise.

英语口语的注意事项

英语口语的注意事项

英语口语的注意事项

英语口语的注意事项

引导语:英语口语是很重要的一部分。有很多人的英语成绩是很不错的,但是英语口语却跟不上英语成绩的节奏,从而出现了短路。而对一些英语口语的注意事项的关注,往往能减少许多你在英语口语学习中的误区,以下是店铺整理的英语口语注意事项:

英语口语的注意事项 1

一、坚持不断地用“英语思考”,养成用“英语思考”的习惯

中、英文这两种语言在本质上存在着巨大的差异。两种语言的起源、发展、历史人文背景、使用环境、交流方式等都完全不同。这必然会对用“英语思考”造成影响。因此,在运用这一方法时,一定不要心急。要克服历史,文化和环境对用“英语思考”的影响,坚持在相当长的一段时间里不间断地运用此方法,养成用“英语思考”的习惯,这样才会使用“英语思考”在英语口语的练习中真正起到有效的作用。

二、在英语口语的练习中,不要过分依赖翻译

很多英语学习者在口语的练习中,往往心里先经过一道翻译手续(mental translation)。在英语交谈中,习惯于先用中文打腹稿,然后翻译成英语,再进行表达。这种复杂的过程使英语学习者难以跟上对话的速度,从而导致英语交谈不流畅,并且影响表达效果。如果在英语交谈中,直接用英语打腹稿,然后进行表达,这样就能使英语交谈流畅、快速且效果好,从而达到提高英语口语水平的目的。

三、运用“英语思考”时,不要过分受到英语文法的羁绊

英语口语固然要讲文法,但文法不是语言的铁则,而是一些语言现象的归纳。语言是约定俗成,因此文法规则常常不是一成不变的。语言的最终目的是让对方获得信息。英语口语中,“听懂”是主要的目的。在运用用“英语思考”来提高英语口语水平这一方法时,不要过多考虑英语文法,也不要过分追求文字、结构上的“完美”,不要怕出错。只有这样,才能大胆地用“英语思考”,并把思考的结果表

英语注意事项作文开头

英语注意事项作文开头

英语注意事项作文开头

1. Pay attention to your surroundings at all times, you never know what might happen.

2. Double check your work before submitting it, mistakes can be easily avoided.

3. Stay focused on the task at hand, distractions can lead to errors.

4. Take breaks when needed to avoid burnout, your mental health is important.

5. Communicate clearly with others to prevent misunderstandings.

6. Be mindful of your body language, it can speak louder than words.

7. Show respect to others, it goes a long way in

building relationships.

8. Be open to feedback and willing to learn from your mistakes.

9. Practice active listening, it shows that you value what others have to say.

英语听力注意事项

英语听力注意事项

英语听力注意事项

听力是英语学习中非常重要的一项技能,对于提高听力水平,以下是一些注意事项:

1. 提前准备:在开始听力练习前,先做一些准备工作。可以预习一些与听力材料相关的主题内容,查阅一些相关的词汇和短语,以便更好地理解听力内容。

2. 注重细节:在听力过程中,要注意细节。尽量抓住重点词汇、短语和句子,理解核心意思。如果错过了某个关键词,可以尝试根据上下文来猜测。

3. 集中注意力:听力需要集中注意力,避免走神或分心。为了提高注意力,可以尽量找一片安静的环境进行听力训练,关闭手机或其他会干扰注意力的设备。

4. 多样化听力材料:除了教科书和课堂听力,还可以通过其他途径获取不同类型的听力材料,例如听新闻、听电影、听音乐、听广播等。多样化的听力材料可以帮助提高对不同口音、语速和语调的理解能力。

5. 反复听同一材料:听力是需要反复训练的。在听完一段材料后,可以多次重复听同一段材料,直到能够完全理解其中的内容。同时也可以在听完后查看听力材料的文本,对照着来听,加深对语音和语调的理解。

6. 增加听力速度:在听力能力有一定基础的基础上,可以逐渐

提高听力材料的语速。可以选择一些快节奏的材料,锻炼自己更快地理解语言。

7. 培养听力心态:在进行听力训练时,要保持积极的心态。不必过分担心听不懂的问题,要相信自己的能力,坚持不懈地进行听力练习。

总之,提高英语听力水平需要长期的耐心和努力。通过注意以上的几个方面,相信你的听力能力会有所提高。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

monday MON星期一
Tuesday TUES星期二
Wednesday midday WED星期三
Thursday THURS星期四
Friday 星期五
Saturday SAT ST 星期六
Sunday first day SUN 星期日

January 一月
February FEB二月
March MAR三月
April APR四月
may 五月
June JUN 六月
July JUL JY 七月
August AUG 八月
September SEPT SEP 九月
October OCT 十月
November NOV 十一月
December DEC十二月


sheet, 床单
quarter, 四分之一
dime,一角硬币
dryer,吹风机
cent,一分
machine,机器
towel, 毛巾
item,商品名称
blanket, 毛毯
coin, 硬币
dollar 美元
laundromat,自助洗衣房
this 这
these 这些
those 那些
that 那

correct modify区别

1.Pain makes people change. 痛苦让人改变。
much形容不可数名词,例如much money
many形容可数的,例如many things
a lot of也可以做许多的意思,这个词组可数不可数都可以修饰
want to do something,固定搭配


major 主要的(重要的,相对次要的部分,比较用)
main 主体的(主体部分,主要内容)
chief 验证用的,证件,证明身份的,凭证,理论上的key
key 开门用的,物理的key


speak,着重指演讲或者说话的方式,比如 he speaks slowly.
say强调的是说话的内容,用了say一定要跟上说了什么内容。比如:He says he will come soon






1. 表示时间,注意以下用法:

(1) 表示时间的某一点、某一时刻或年龄等用 at。如:

I get up at six in the morning. 我早上六点钟起床。

He got married at the age of 25. 他 25 岁结婚。

(2) 泛指一般意义的上午、下午或晚上以及月或年等较长的时间,一般用 in。如:

We watch TV in the evening. 我们晚上看电视。

He went to Japan in 1946. 他于 1946 去了日本。

(3) 若表示星期几或某一特定的日期,则用 on。如:

He left here on the fifth of May. 他于 5 月 5 日离开这儿。

2. 表示地点、场所、位置等,注意以下用法:

(1) 表示某一点位置,用 at。如:

We live at No 87 Beijing Road. 我们住在北京路 87 号。

The hospital is at the end of the street. 医院在这条街的尽头。

与名词所有格连用表示地点,也用 at。如:

at my sister’s 在我姐姐家 at the doctor’s 在医务室

(2) 表示空间或范围,用 in。如:

What’s in the box? 这盒子里有什么?

He lives in Paris with his wife. 他同他妻子住在巴黎。

但有时两者可换用。如:

The meeting was held at [in] the hotel. 会议在宾馆举行。

(3) at 与 in 的另一个区别是:at 用于指较小的地方,而 in 用于指较大的地方。如:

in Shanghai 在上海 at the station 在车站

但是,大与小是相对的,有时随着说话者的着眼点不

同,大地方也可能用 at(比如把一个大地方看作一个点时)。如:

Our plane refuelled at London. 我们的飞机在伦敦加油。

We stopped for an hour at Moscow on our way to Paris. 我们在去巴黎的途中在莫斯科停了 1 个小时。

(4) 介词 on 用于地点,主要指在某物的表面。如:

What’s on the table? 桌上有什么?

There’s a wallet lying on the ground. 地上有个钱包。

注:在少数搭配中,也用介词 on。如:

He works on a farm. 他在农场工作。

3. 在某些搭配中,三者的区别与英国英语和美国英语有关:

in the street (英) / on the street (美) 在街上

in the road (英) / on the road (美) 在路上

in the team (英) / on the team (美) 在这个队

at the weekend (英) / on the weekend (美) 在周末

at weekends (英) / on weekends (美) 在周末

4. 有时三者的差别与搭配习惯和用法有关:

in bed / on the bed 在床上(from )

in the tree (多指树外之物) / on the tree (多指树本身之物) 在树上


$2,477.11 8月25

相关文档
最新文档