专八口译考试2003年6月真题

合集下载

2003 英语专业八级口译

当然也存在着不可忽略的艰难挑战
These include continued efforts to create and improve the business environment. But I am confident that these challenges will be met.
它们包括继续努力创造和改善商务环境.但是我坚信中国能够成功地应对这些挑战。
中国西部包括11个省、自治区和一个直辖市，占地680万平方公里，拥有人口三亿六千四百万。
The government’s desire to accelerate the development of the western provinces is vital to the success of achieving a sustained growth for China in the long run.
各位来宾、新闻界的朋友们
Distinguished guests and friends from the media
首先，请允许我代表阳光国际展览中心有限公司向出席今天新闻发布会的各位来宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢。
First of all, permit me, on behalf of Sunshine International Exhibition Center Co. Ltd., to extend our warmest welcome and sincere gratitude to all the guests present at the news conference today. First, on behalf of Sunshine International Exhibition Center Co., Ltd, please allow me to express our warm welcome and sincere gratitude to all of you for your presence.

2003年英语专业八级考试翻译试卷及参考译文

2003年英语专业八级考试翻译试卷及参考译文PART IV TRANSLATION (60 MIN)SECTION A CHINESE TO ENGLISHTranslate the following text into English. Write your translation on ANSWER SHEET THREE.得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道，一旦隔离，拘禁在花园山坡上一幢小房子里，我顿觉打入冷宫，十分郁郁不得志起来。

一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴，一时宾客云集，笑语四溢。

我在山坡的小屋里，悄悄掀起窗帘，窥见园中大千世界，一片繁华，自己的哥姐，堂表弟兄，也穿插其间，个个喜气洋洋。

一霎时，一阵被人摈弃，为世所遗的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。

Version 1:Before I fell ill, I had been the bully under our roofs owing to my doting parents. Feeling like being deposed into a cold palace, I began to taste the bitterness of depression and frustration immediately after I was separated and confined in a small house on the hillside in our garden. One spring evening, my parents gave a banquet in the garden, where a profusion of flowers were in full bloom. In no time, a crowd of guests gathered and laughter was heard all over there. I, without being noticed, lifted the curtain in my small room, only to spy on the bustle of the kaleidoscopic world down in the garden, and my elder sisters, brothers and cousins, each full of joy, were shuttling among the guests. Quickly enough, I was thrown into a fist of sorrowful anger at being forgotten and discarded by the rest and could not help crying my heart out.Version 2:Before I fell ill, my parents doted on / pampered me a lot. I could have it my way at home. Once I was isolated and confined in a chamber on the hillside of the garden, I suddenly felt I was neglected and became very depressed. One spring evening, my parents held a banquet in he garden, where all sorts of flowers were in full bloom.For a time, guests gathered there, cheering and laughing.All of a sudden, I was possessed by the feeling of being abandoned. Struck by both grief and indignation, I couldn’t help crying bitterly.Version 3:Before I was taken ill, my parents doted on me so much that I could have all things done my own way at home. Once isolated and locked away in a small house on the slope of the garden, I suddenly felt being thrown away, and became sullen and disappointed. One spring evening, my parents held a party in the full blossoms in the garden. In no time, the garden became lively with the guests and filled with their laughter. In the small house on the slope, I lifted the curtain, quietly, only to see the hustle and bustle in the garden, with my brothers, sisters and cousins among theguests, all in jubilation. All of a sudden, I was overwhelmed by anger and burst out crying. Why should I be deserted and abandoned?One spring evening, my parents held a party in the full blossoms in the garden, which, in no time, became lively with the guests and filled with their laughter.SECTION B ENGLISH TO CHINESETranslate the following text into Chinese. Write your translation on ANSWER SHEET THREE.In his classic novel, “The Pioneers”, James Fenimore Cooper has his hero, a land developer, take his cousin on a tour of the city he is building. He describes the broad streets, rows of houses, a teeming metropolis. But his cousin looks around bewildered. All she sees is a forest. “Where are the beauties and improvements which you were to show me?” she asks. He’s astonished she can’t see them. “Where! Why everywhere,” he replies. For though they are not yet built on earth, he has built them in his mind, and they are as concrete to him as if they were already constructed and finished.Cooper was illustrating a distinctly American trait, future-mindedness: the ability to see the present from the vantage point of the future; the freedom to feel unencumbered by the past and more emotionally attached to things to come. As Albert Einstein once said, “Life for the American is always becoming, never being.”詹姆斯·费尼莫尔·库柏在其经典小说《拓荒者》中，记述了主人公---- 一位土地开发商 ---- 带着表妹游览一座他将要建造的城市的情景。

2003年专业英语八级考试真题及答案

2003年专业英语八级考试真题及答案PART I LISTENING COMPREHENSION (40 MIN)In Sections A, B and C you will hear everything ONCE ONLY. Listen carefully and then answer the questions that follow. Mark the correct answer to each question on your coloured answer sheetSECTION A TALKQuestions I to 5 refer to the talk in this section. At the end of the talk you will be given 15 seconds to answer each of the following five questions.Now listen to the talk.1. Which of the following statements about offices is NOT true according to the talk?A. Offices throughout the world are basically alike.B. There are primarily two kinds of office layout.C. Office surroundings used to depend on company size.D. Office atmosphere influences workers' performance.2. We can infer from the talk that harmonious work relations may have a direct impact on yourA. promotion.B. colleagues.C. management.D. union.3. Supposing you were working in a small firm, which of the following would you do when you had some grievances?A. Request a formal special meeting with the boss.B. Draft a formal agenda for a special meeting.C. Contact a consultative committee first.D. Ask to see the boss for a talk immediately.4. According to the talk, the union plays the following roles EXCEPTA. mediation.B. arbitration.C. negotiation.D. representation.5. Which topic is NOT covered in the talk?A. Role of the union.B. Work relations.C. Company structure.D. Office layout.SECTION B INTERVIEWQuestions 6 to 10 are based on an interview. At the end of the interview you will be given 15seconds to answer each of the following five questions.Now listen to the interview.6. Which of the following statements is INCORRECT about David's personal background?A. He had excellent academic records at school and university.B. He was once on a PHD programme at Yale University.C. He received professional training in acting.D. He came from a single-parent family.7. David is inclined to believe inA. aliens.B. UFOs.C. the TV character.D. government conspiracies.8. David thinks he is fit for the TV role because of hisA. professional training.B. personality.C. life experience.D. appearance.9. From the interview, we know that at present David feelsA. a sense of frustration.B. haunted by the unknown thingsC. confident but moody.D. successful yet unsatisfied.10. How does David feel about the divorce of his parents?A. He feels a sense of anger.B. He has a sense of sadness.C. It helped him grow up.D. It left no effect on him.SECTION C NEWS BROADCASTQuestion 11 is based on the following news. At the end of the news item, you will be given 15seconds to answer the question.Now listen to the news.11. What is the main idea of the news item?A. US concern over th6 forthcoming peace talks.B. Peace efforts by the Palestinian Authority.C. Recommendations by the Mitchell Commission.D. Bomb attacks aimed at Israeli civilians.Question 12 is based on the following news. At the end of the news item, you will be given 15 seconds to answer the question.Now listen to the news.12. Some voters will waste their ballots becauseA. they like neither candidate.B. they are all ill-informed.C. the candidates do not differ much.D. they do not want to vote twice.Questions 13 to 15 are based on the following news. At the end of the news item, you will be given15 seconds to answer each of the questions.Now listen to the news.13. According to the UN Human Development Report, which is the best place for women in the world?A. Canada.B. The US.C. Australia.D. Scandinavia.14. _______ is in the 12th place in overall ranking.A. BritainB. FranceC. FinlandD. Switzerland15. According to the UN report, the least developed country isA. Ethiopia.B. Mali.C. Sierra Leon.D. Central African Republic.SECTION D NOTE-TAKING AND GAP-FILLINGIn this section you will hear a mini-lecture. You will hear the lecture ONCE ONLY. While listening, take notes on the important points. Your notes will not be marked, but you will need them to complete a 15-minute gap-filling task on ANSWER SHEET ONE after the mini-lecture. Use the blank sheet for note-taking.PART II PROOFREADING & ERROR CORRECTION (15 MIN)Proofread the given passage on ANSWER SHEET TWO as instructed.PART III READING COMPREHENSIOS (40MIN)SECTION A READING COMPREHENSION (30 MIN)In this section there are four reading passages followed by a total of fifteen multiple-choice questions. Read the passages and then mark your answers on your coloured answer sheet~TEXT AHostility to Gypsies has existed almost from the time they first appeared in Europe in the 14th century. The origins of the Gypsies, with little written history, were shrouded in mystery. What is known now from clues in the various dialects of their language, Romany, is that they came from northern India to the Middle East a thousand years ago, working as minstrels and mercenaries, metal-smiths and servants. Europeans misnamed them Egyptians, soon shortened to Gypsies. A clan system, based mostly on their traditional crafts and geography, has made them a deeply fragmented and fractious people, only really unifying in the face of enmity from non-Gypsies, whom they call gadje. Today many Gypsy activists prefer to be called Roma, which comes from the Romany word for “man〞. But on my travels among them most still referred to themselves as Gypsies.In Europe their persecution by the gadje began quickly, with the church seeing heresy in their fortune-telling and the state seeing anti-social behaviour in their nomadism. At various times they have been forbidden to wear their distinctive bright clothes, to speak their own language, to travel, to marry one another, or to ply their traditional crafts. In some countries they were reduced to slavery it wasn't until the mid-1800s that Gypsy slaves were freed in Romania. In more recent timesthe Gypsies were caught up in Nazi ethnic hysteria, and perhaps half a million perished in the Holocaust. Their horses have been shot and the wheels removed from their wagons, their names have been changed, their women have been sterilized, and their children have been forcibly given for adoption to non-Gypsy families.But the Gypsies have confounded predictions of their disappearance as a distinct ethnic group and their numbers have burgeoned. Today there are an estimated 8 to 12 million Gypsies scattered across Europe, making them the continent's largest minority. The exact number is hard to pin down. Gypsies have regularly been undercounted, both by regimes anxious to downplay their profile and by Gypsies themselves, seeking to avoid bureaucracies. Attempting to remedy past inequities, activist groups may overcount. Hundreds of thousands more have emigrated to the Americas and elsewhere. With very few exceptions Gypsies have expressed no great desire for a country to call their own -unlike the Jews, to whom the Gypsy experience is often compared. “Romanestan〞 said Ronald Lee, the Canadian Gypsy writer, "is where my two feet stand."16. Gypsies are united only when theyA are engaged in traditional crafts.B. call themselves Roma.C. live under a clan system.D. face external threats.17. In history hostility to Gypsies in Europe resulted in their persecution by all the followingEXCEPTA. the Egyptians.B the state.C. the church.D. the Nazis.18. According to the passage, the main difference between the Gypsies and the Jews lies in their concepts ofA．language.B. culture.C. identity.D. custom.TEXT ＢI was just a boy when my father brought me to Harlem for the first time, almost 50 years ago. We stayed at the Hotel Theresa, a grand brick structure at 125th Street and Seventh Avenue. Once, in the hotel restaurant, my father pointed out Joe Louis. He even got Mr. Brown, the hotel manager, to introduce me to him, a bit paunchy but still the champ as far as I was concerned.Much has changed since then. Business and real estate are booming. Some say a new renaissance is under way. Others decry what they see as outside forces running roughshod over the old Harlem.New York meant Harlem to me, and as a young man I visited it whenever I could. But many of my old haunts are gone. The Theresa shut down in 1966. National chains thatonce ignored Harlem now anticipate yuppie money and want pieces of this prime Manhattan real estate. So here I am on a hot August afternoon, sitting in a Starbucks that two years ago opened a block away from the Theresa, snatching at memories between sips of high-priced coffee. I am about to open up a piece of the old Harlem- the New York Amsterdam News—when a tourist asking directions to Sylvia's, a prominent Harlem restaurant, penetrates my daydreaming. He's carrying a book: Touring Historic Harlem.History. I miss Mr. Michaux's bookstore, his House of Common Sense, which was across from the Theresa. He had a big billboard out front with brown and black faces painted on it that said in large letters: "World History Book Outlet on 2,000,000,000 Africans and Nonwhite Peoples." An ugly state office building has swallowed that space.I miss speaker like Carlos Cooks, who was always on the southwest comer of 125th and Seventh, urging listeners to support Africa. Harlem's powerful political electricity seems unplugged-although the sweets are still energized, especially by West African immigrants.Hardworking southern newcomers formed the bulk of the community back in the 1920s and'30s, when Harlem renaissance artists, writers, and intellectuals gave it a glitter and renown that made it the capital of black America. From Harlem, W.E.B. DuBois, Langston Hughes, Paul Robeson, Zora Neal Hurston, and others helped power America's cultural influence around the world.By the 1970s and '80s drugs and crime had ravaged parts of the community. And the life expectancy for men in Harlem was less than that of men in Bangladesh. Harlem had become a symbol of the dangers of inner-city life.Now, you want to shout “Lookin’good!〞at this place that has been neglected for so long. Crowds push into Harlem USA, a new shopping centre on 125th, where a Disney store shares space with HMV Records, the New York Sports Club, and a nine-screen Magic Johnson theatre complex. Nearby, a Rite Aid drugstore also opened. Maybe part of the reason Harlem seems to be undergoing a rebirth is that it is finally getting what most people take for granted.Harlem is also part of an “empowerment zone〞—a federal designation aimed at fostering economic growth that will bring over half a billion in federal, state, and local dollars. Just the shells of once elegant old brownstones now can cost several hundred thousand dollars. Rents are skyrocketing. An improved economy, tougher law enforcement, and community efforts against drugs have contributed toa 60 percent drop in crime since 1993.19. At the beginning the author seems to indicate that HarlemA. has remained unchanged all these years.B. has undergone drastic changes.C. has become the capital of Black America.D. has remained a symbol of dangers of inner-city life.20. When the author recalls Harlem in the old days, he has a feeling ofA. indifference.B, discomfort.C. delight.D. nostalgia.21. Harlem was called the capital of Black America in the 1920s and '30s mainly because of itsA. art and culture.B. immigrant population.C. political enthusiasm.'D. distinctive architecture.22. From the passage we can infer that, generally speaking, the authorA. has strong reservations about the changes.B. has slight reservations about the changes,C. welcomes the changes in Harlem.D. is completely opposed to the changes.TEXT CThe senior partner, Oliver Lambert, studied the resume for the hundredth time and again found nothing he disliked about Mitchell Y. McDeere, at least not on paper. He had the brains, the ambition, the good looks. And he was hungry; with his background, he had to be. He was married, and that was mandatory. The firm had never hired an unmarried lawyer, and it frowned heavily on divorce, as well as womanizing and drinking. Drug testing was in the contract. He had a degree in accounting, passed the CPA exam the first time he took it and wanted to be a tax lawyer, which of course was a requirement with a tax firm. He was white, and the firm had never hired a black. They managed this by being secretive and clubbish and never soliciting job applications. Other firms solicited, and hired blacks. This firm recruited, and remained lily white. Plus, the firm was in Memphis, and the top blacks wanted New York or Washington or Chicago. McDeere was a male, and there were no women in the firm. That mistake had been made in the mid-seventies when they recruited the number one grad from Harvard, who happened to be a she and a wizard at taxation. She lasted four turbulent years and was killed in a car wreck.He looked good, on paper. He was their top choice. In fact, for this year there were no other prospects. The list was very short. It was McDeere, or no one.The managing partner, Royce McKnight, studied a dossier labeled "Mitchell Y. McDeere-Harvard." An inch thick with small print and a few photographs; it had been prepared by some ex-CIA agents in a private intelligence outfit in Bethesda. They were clients of the firm and each year did the investigating for no fee. It was easy work, they said, checking out unsuspecting law students. They learned, for instance, that he preferred to leave the Northeast, that he was holding three job offers, two in New York and one in Chicago, and that the highest offer was $76,000 and the lowest was $68,000. He was in demand. He had been given the opportunity to cheat on a securities exam during his second year. He declined, and made the highest grade in the class. Two months ago he had been offered cocaine at a law school party. He said no and left when everyone began snorting. He drank an occasional beer, but drinking was expensive and he had no money. He owed close to $23,000 in student loans. He was hungry.Royce McKnight flipped through the dossier and smiled. McDeere was their man. Lamar Quin was thirty-two and not yet a partner. He had been brought along to look young and act young and project a youthful image for Bendini, Lambert & Locke, which in fact was a young firm, since most of the partners retired in their late forties or early fifties with money to bum. He would make partner in this firm. With a six-figure income guaranteed for the rest of his life, Lamar could enjoy the twelve-hundred-dollar tailored suits that hung so comfortably from his tall, athletic frame. He strolled nonchalantly across the thousand-dollar-a-day suite and poured another cup of decaf. He checked his watch. He glanced at the two partners sitting at the small conference table near the windows.Precisely at two-thirty someone knocked on the door. Lamar looked at the parmers, who slid the resume and dossier into an open briefcase. All three reached for their jackets. Immar buttoned his top button and opened the door.23. Which of the following is NOT the firm’s recruitment requirement?A. Marriage.B. Background.C. Relevant degree.D. Male.24. The details of the private investigation show that the firmA. was interested in his family background.B. intended to check out his other job offers.C. wanted to know something about his preference.D. was interested in any personal detail of the man.25. According to the passage, the main reason Lama Quin was there at the interview was thatA. his image could help impress McDereer.B. he would soon become a partner himself.C. he was good at interviewing applicants.D. his background was similar to MeDereer's.26. We get the impression from the passage that in job recruitment the firm was NOTA. selective.B. secretive.C. perfunctory.D. racially biased.TEXT KFirst read the questions.39. When did Moore receive his first commission?A. In 1948.B. In 1946.C. In 1931.D. In 1928.40. Where did Moore win his first international prize?A. In London.B. In Venice.C. In New York.D. In Hamburg.Now go through TEXT K quickly to answer questions 39 and 40.Henry Moore, the seventh of eight children of Raymond Spencer Moore and his wife Mary, was born in Yorkshire on 30 July 1898. After graduating from secondary school, Moore taught for a short while. Then the First World War began and he enlisted in the army at the age of eighteen. After the war he applied for and received an ex-serviceman's grant to attend Leeds School of Art. At the end of his second year he won a scholarship to the Royal College of Art in London.In 1928 Moore met Irina Radetsky, a painting student at the college, whom he married a year later. The couple then moved into a house which consisted of a small ground-floor studio with an equally small flat above. This remained their London home for ten years.Throughout the 1920's Moore was involved in the art life of London. His first commission, received in 1928, was to produce a sculpture relief for the newly opened headquarters of London Transport. His first one-man exhibition opened at the Warren Gallery in 1928; it was followed by a show at the Leicester Galleries in 1931 and his first sale to a gallery abroad- the Museum fur Kunst und Gewerbe in Hamburg. His success continued.In 1946 Moore had his first foreign retrospective exhibition at the Museum of Modem Art, New York. In 1948 he won the International Sculpture Prize at the 24th Venice Biennale, the first of countless international accolades acquired in succeeding years. At the same time sales of Moore's work around the world increased, as did the demand for his exhibitions. By the end of 1970's the number of exhibitions had grown to an average of forty a year, ranging from the very small to major international retrospectives taking years of detailed planning and preparation. The main themes in Moore's work included the mother and child, the earliest work created in 1922, and the reclining figure dating from 1926. At the end of the 1960's came stringed figures based on mathematical models observed in the Science Museum, and the first helmet head, a subject that later developed into the internal-external theme- variously interpreted as a hard form coveting a soft, like a mother protecting her child or a foetus inside a womb.A few years before his death in 1986 Moore gave the estate at Perry Green with its studios, houses and cottages to the Trustees of the Henry Moore Foundation to promote sculpture and the fine arts within the cultural life of the country and in particular the works of Henry Moore.ANSWER SHEET ONEPART I LISTENING COMPREHENSIONSECTION D NOTE-TAKING & GAPFILING (15 MIN)Fill in each of the gaps with ONE word You may refer to your notes. Make sure the word you fill in is both grammatically and semantically acceptable.Marslow's Hierarchy of NeedsAbraham Maslow has developed a famous theory of human needs, which can be arranged In order of importance.Physiological needs: the most (1)______________ones for survival.They include such needs as food, water, etc. And there is usually one way to satisfy these needs.(2)______________needs: needs for a) physicalsecurity;b)(3)_______________security.The former means no illness or injury, while the latter is concerned with freedom from (4)______________, misfortunes, etc. These needs can be met through a variety of means, e.g. job security, (5)______________________plans, and safe working conditions.Social needs: human requirements for a) love and affection;b) a sense of belonging.There are two ways to satisfy these needs: a) formation of relationships at workplace;b) formation of relationships outside workplace.Esteem needs: a) self-esteem, i.e. one's sense of achievement;b) esteem of others, i.e. others' respect as a result of one's (6__________.These needs can be fulfilled by achievement, promotion, honours, etc.Self-realization needs: need to realize one'spotential.Ways to realize these needs are individually (7)______________________ Features of the hierarchy of needs:a) Social, esteem and self-realization needs are exclusively(8)______________ needs.b) Needs are satisfied in a fixed order from the bottom up.c) (9)_____________for needs comes from the lowest un-met level.d) Different levels of needs may (10)_______________when they come into play. ANSWER SHEET TWOTEST FOR ENGLISH MAJORS [2003]-GRADE EIGIHT-PART II PROOFREADING & ERROR CORRECTION (15 MIN)The passage contains TEN errors. Each indicated line contains a maximum of ONE error. In each case, only ONE word is involved You should proof, read the passage and correct it in the following way:For a wrong word, underline the wrong word and write the correct one in the blank pro-vided at the end of the line.For a missing word, mark the position of the missing word with a "^" sign and write the word you believe to be missing in the blank provided at the end of the line. For an unnecessary word, cross the unnecessary word with a slash "/" and put the word in the blank provided at the end of the line.EXAMPLEWhen ^ art museum wants a new exhibit, it never buys things in finished form and hangs them on the wall. When a natural history museum wants an exhibition, it must often build it.Demographic indicators show that Americans in the postwarperiod were more eager than ever to establish families. They quicklybrought down the age at marriage for both men and women and broughtthe birth rate to a twentieth century height after more than a hundred (1)__ years of a steady decline, producing the “baby boom.〞These young (2)__adults established a trend of early marriage and relatively largefamilies that Went for more than two decades and caused a major (3)__but temporary reversal of long-term demographic patterns. Fromthe 1940S through the early 1960s, Americans married at a high rate (4)__and at a younger age than their Europe counterparts.(5)__Less noted but equally more significant, the men and women on who (6)__formed families between 1940 and 1960 nevertheless reduced the (7)__divorce rate after a postwar peak; their marriages remained intact toa greater extent than did that of couples who married in earlier as well (8)__ as later decades. Since the United States maintained its dubious (9)__ distinction of having the highest divorce rate in the world, thetemporary decline in divorce did not occur in the same extent in (10)__ Europe. Contrary to fears of the experts, the role of breadwinner and homemaker was not abandoned.TEST FOR ENGLISH MAJORS (2003)-GRADE EIGHT-PAPER TWOTIME LIMIT: 120 MINPART IV TRANSLATION (60 MIN)SECTION A CHINESE TO ENGLISHTranslate the following text into English. Write your translation on ANSWER SHEET THREE.得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道，一旦隔离，拘禁在花园山坡上一幢小房子里，我顿觉打入冷宫，非常郁郁不得志起来。

cet6_200306真题答案与详解

cet6_200306真题答案与详解2003年6⽉六级试卷Part I Listening Comprehension (20 minutes)Section ADirections:In this section, you will hear 10 short conversations. At the end of each conversation, a question will be asked about what was said. Both the conversationand the question will be spoken only once. After each question there will be apause. During the pause, you must read the four choices marked A), B), C) and D),and decide which is the best answer. Then mark the corresponding letter on theAnswer Sheet with a single line through the center.Example:You will hear:You will read:A) 2 hours.B) 3 hours.C) 4 hours.D) 5 hours.From the conversation we know that the two were talking about some work they will start at 9 o’clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon. Therefore, D) “5 hours” is the correct answer. You should choose [D] on the Answer Sheet and mark it with a single line through the center.1. A) Riding a horse.B) Shooting a movie.C) Playing a game.D) Taking a photo.2. A) She?ll type the letter for the man.B) She?ll teach the man to operate the computer.C) She doesn?t think his sister is a good typist.D) She thinks the man should buy a computer.3. A) John can share the magazine with her.B) She wants to borrow John?s card.C) She?ll let John use the journal first.D) John should find another copy for himself.4. A) She promised to help the man.B) She came a long way to meet the man.C) She took the man to where he wanted to go.D) She suggested a way out of the difficulty for the man.5. A) The train seldom arrives on time.B) The schedule has been misprinted.C) The speakers arrived at the station late.D) The company has trouble printing a schedule.6. A) To find a better science journal in the library.B) Not to miss any chance to collect useful information.C) To buy the latest issue of the magazine.D) Not to subscribe to the journal.7. A) She wants to borrow the man?s student ID card.B) The tickets are less expensive than she expected.C) She won?t be able to get any discount for the ticket.D) The performance turned out to be disappointing.8. A) Do the assignments towards the end of the semester.B) Quit the history course and choose another one instead.C) Drop one course and do it next semester.D) Take courses with a lighter workload.9. A) The organization of a conference.B) The cost of renting a conference room.C) The decoration of the conference room.D) The job of cleaning up the dining-room.10. A) Meet his client.B) Prepare the dinner.C) Work at his office.D) Fix his carSection BDirections:In this section, you will hear 3 short passages. At the end of each passage, you will hear some questions. Both the passage and the questions will be spoken only once. After you hear a question, you must choose the best answer from the four choices marked A), B), C) and D). Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line through the center.Passage oneQuestion 11 to 13 are based on the passage you have just heard.11. A) One of the bridges between North and South London collapsed.B) The heart of London was flooded.C) An emergency exercise was conducted.D) 100 people in the suburbs were drowned.12. A) 50 underground stations were made waterproof.B) A flood wall was built.C) An alarm system was set up.D) Rescue teams were formed.13. A) Most Londoners were frightened.B) Most Londoners became rather confused.C) Most Londoners took Exercise Floodcall calmly.D) Most Londoners complained about the trouble caused by Exercise Floodcall. Passage TwoQuestions 14 to 16 are based on the passage you have just heard.14. A) It limited their supply of food.B) It made their eggshells too fragile.C) It destroyed many of their nests.D) It killed many baby bald eagles.15. A) They found ways to speed up the reproduction of bald eagles.B) They developed new types of feed for baby bald eagles.C) They explored new ways to hatch baby bald eagles.D) They brought in bald eagles from Canada.16. A) Pollution of the environment.B) A new generation of pest killers.C) Over-killing by hunters.D) Destruction of their natural homes.Passage ThreeQuestions 17 to 20 are based on the passage you have just heard.17. A) Whether it can be detected and checked.B) Whether it will lead to widespread food shortage.C) Whether global warming will speed up in the future.D) Whether it will affect their own lives.18. A) Many species have moved further north.B) Many new species have come into existence.C) Many species have developed a habit of migration.D) Many species have become less sensitive to climate.19. A) Storms and floods.B) Disease and fire.C) Less space for their growth.D) Rapid increase of the animal population.20. A) They will gradually die out.B) They will be able to survive in the preserves.C) They will have to migrate to find new homes.D) They will face extinction without artificial reproduction.Part II Reading Comprehension (35 minutes)Direction:There are 4 passages in this part. Each passage is followed by some questions or unfinished statements. For each of them there are four choices marked A), B) C)and D). You should decide on the best choice and mark the corresponding letter onthe Answer Sheet with a single line through the center.Passage OneQuestions 21 to 25 are based on the following passage:In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors. There simply wasn?t any cr ime to worry about.Amazingly, these happy times appear still to be with us in the world?s biggest community. A new study by Dan Farmer, a gifted programmer, using an automated investigative program of hisown called SATAN, shows that the owners of well over half of all World Wide Web sites have set up home without fitting locks to their doors.SATAN can try out a variety of well-known hacking(⿊客的) tricks on an Internet site without actually breaking in. Farmer has made the program publicly available, amid much criticism. A person with evil intent could use it to hunt down sites that are easy to burgle (闯⼊…⾏窃).But Farmer is very concerned about the need to alert the public to poor security and, so far, events have proved him right. SATAN has done more to alert people to the risks than cause new disorder.So is the Net becoming more secure? Far from it. In the early days, when you visited a Web site your browser simply looked at the content. Now the Web is full of tiny programs that automatically download when you look at a Web page, and run on your own machine. These programs could, if their authors wished, do all kinds of nasty things to your computer.At the same time, the Net is increasingly populated with spiders, worms, agents and other types of automated beasts designed to penetrate the sites and seek out and classify information. All these make wonderful tools for antisocial people who want to invade weak sites and cause damage.But let?s look on the bright side. Given the lack of locks, the Internet is surely the w orld?s biggest (almost) crime-free society. Maybe that is because hackers are fundamentally honest. Or that there currently isn?t much to steal. Or because vandalism (恶意破坏) isn?t much fun unless you have a peculiar dislike for someone.Whatever the reason, let?s enjoy it while we can. But expect it all to change, and security to become the number one issue, when the most influential inhabitants of the Net are selling services they want to be paid for.21. By saying “…owners of well over half of all World Wide Web sites have set up home withoutfitting locks to their doors” (Line 3-4, Para.2), the author means that ______.A) those happy times appear still to be with usB) there simply w asn?t any crime to worry aboutC) many sites are not well-protectedD) hackers try out tricks on an Internet site without actually breaking in22. SATAN, a program designed by Dan Farmer, can be used ______.A) to investigate the security of Internet sitesB) to improve the security of the Internet systemC) to prevent hackers from breaking into websitesD) to download useful programs and information23. Farmer?s program has been criticized by the public because ______.A) it causes damage to Net browsersB) it can break into Internet sitesC) it can be used to cause disorder on all sitesD) it can be used by people with evil intent24. The author?s attitude toward SATAN is ______.A) enthusiasticB) criticalC) positiveD) indifferent25. The author suggests in the last paragraph that ______.A) we should make full use of the Internet before security measures are strengthenedB) we should alert the most influential businessmen to the importance of securityC) influential businessmen should give priority to the improvement of Net securityD) net inhabitants should not let security measures affect their joy of surfing the InternetPassage TwoQuestions 26 to 30 are based on the following passage:I came away from my years of teaching on tile college and university level with a conviction that enactment (扮演⾓⾊), performance, dramatization are the most successful forms of teaching. Students must be incorporated, made, so far as possible, an integral part of the learning process. The notion that learning should have in it an element of inspired play would seem to the greater part of the academic establishment merely silly, but that is nonetheless the case. Of Ezekiel Cheever, the most famous schoolmaster of the Massachusetts Bay Colony, his onetime student Cotton Mather wrote that he so planned his lessons that his pupils “came to work as though they came to play,” and Alfred North Whitehead, almost three hundred years later, noted that a teacher should make his/her students “gla d they were t here.”Since, we are told, 80 to 90 percent of all instruction in the typical university is by the lecture method, we should give close attention to this form of education. There is, I think, much truth in Patricia Nelson Limerick?s observation that “lecturing is an unnatural act, an act for which God did not design humans. It is perfectly all right, now and then, for a human to be possessed by the urge to speak, and to speak while others remain silent. But to do this regularly, one hour and 15 minutes at a time… for one person to drag on while others sit in silence? ... I do not believe that this is what the Creator ... designed humans to do.”The strange, almost incomprehensible fact is that many professors, just as they feel obliged to write dully, believe that they should lecture dully. To show enthusiasm is to risk appearing unscientific, unobjective; it is to appeal to the students? emotions rather than their intellect. Thus the ideal lecture is one filled with facts and read in an unchanged monotone.The cult (推崇) of lecturing dully, like the cult of writing dully, goes back, of course, some years. Edward Shils, professor of sociology, recalls the professors he encountered at the University of Pennsylvania in his youth. They seemed “a pr iesthood, rather uneven in their merits but uniform in their bearing; they never referred to anything personal. Some read from old lecture notes and then haltingly explained the thumb-worn last lines. Others lectured from cards that had served for years, to judge by the worn edges ....The teachers began on time, ended on time, and left the room without saying a word more to their students, very seldom being detained by questioners .... The classes were not large, yet there was no discussion. No questions were raised in class, and there were no office hours.”26. The author believes that a successful teacher should be able to ______.A) make dramatization an important aspect of students? learningB) make inspired play an integral part of the learning processC) improve students? learning performanceD) make study just as easy as play27. The majority of university professors prefer the traditional way of lecturing in the belief that______.A) it draws the close attention of the studentsB) it conforms in a way to the design of the CreatorC) it presents course content in a scientific and objective mannerD) it helps students to comprehend abstract theories more easily28. What the author recommends in this passage is that ______.A) college education should be improved through radical measuresB) more freedom of choice should be given to students in their studiesC) traditional college lectures should be replaced by dramatized performancesD) interaction should be encouraged in the process of teaching29. By saying “They seemed …a priesthood, rather uneven in their merits but uniform in theirbearing…?” (Lines 3-4, Para.4), the author means that ______.A) professors are a group of professionals that differ in their academic ability but behave inthe same wayB) professors are like priests wearing the same kind of black gown but having different rolesto playC) there is no fundamental difference between professors and priests though they differ intheir meritsD) professors at the University of Pennsylvania used to wear black suits which made themlook like priests30. Whose teaching method is particularly commended by the author?A) Ezekiel Cheever?s.B) Alfred North Whitehead?s.C) Cotton Mather?s.D) Patricia Nelson Limerick?s.Passage ThreeQuestions 31 to 35 are based on the following passage:Take the case of public education alone. The principal difficulty faced by the schools has been the tremendous increase in the number of pupils. This has been caused by the advance of the legal age for going into industry and the impossibility of finding a job even when the legal age has been reached. In view of the technological improvements in the last few years, business will require in the future proportionately fewer workers than ever before. The result will be still further raising of the legal age for going into employment, and still further difficulty in finding employment when that age has been attained. If we cannot put our children to work, we must put them in school.We may also be quite confident that the present trend toward a shorter day and a shorter week will be maintained. We have developed and shall continue to have a new leisure class. Already the public agencies for adult education are swamped by the tide that has swept over them since the depression began. They will be little better off when it is over. Their support must come from the taxpayer.It is surely too much to hope that these increases in the cost of public education can be borne by the local communities. They cannot care for the present restricted and inadequate system. The local communities have failed in their efforts to cope with unemployment. They cannot expect to cope with public education on the scale on which we must attempt it. The answer to the problemof unemployment has been Federal relief. The answer to the problem of public education may have to be much the same, and properly so. If there is one thing in which the citizens of all parts of the country have an interest, it is in the decent education of the citizens of all parts of the country. Our income tax now goes in part to keep our neighbors alive. It may have to go in part as well to make our neighbors intelligent. We are now attempting to preserve the present generation through Federal relief of the destitute (贫民). Only a people determined to ruin the next generation will refuse such Federal funds as public education may require.31. What is the passage mainly about?A) How to persuade local communities to provide more funds.B) How to cope with the shortage of funds for public education.C) How to improve the public education system.D) How to solve the rising unemployment problem.32. What is the reason for the increase in the number of students?A) The requirement of educated workers by business.B) Raising of the legal age forgoing to work.C) The trend toward a shorter workday.D) People?s concern for the future of the next generation.33. The public agencies for adult education will be little better off because ______.A) the unemployed are too poor to continue their educationB) a new leisure class has developedC) they are still suffering from the depressionD) an increase in taxes could be a problem34. According to the author, the answer to the problem of public education is that the Federalgovernment _______.A) should allocate Federal funds for public educationB) should demand that local communities provide supportC) should raise taxes to meet the needs of public educationD) should first of all solve the problem of unemployment35. Wh y does the author say “Only a people determined to ruin the next generation will refusesuch Federal funds as public education may require” (Lines 10-11, Para. 3)?A) Only by appropriating adequate Federal funds for education can the next generation havea bright future.B) Citizens of all parts of the country agree that the best way to support education is to useFederal funds.C) People all over the country should make contributions to education in the interest of thenext generation.D) Educated people are determined to use part of the Federal funds to help the poor.Passage FourQuestions 36 to 40 are based on the following passage:A new high-performance contact lens under development at the department for applied physics at the University of Heidelberg will not only correct ordinary vision defects but will enhance normal night vision as much as five times, making people?s vision sharper than that of cats.Bille and his team work with an optical instrument called an active mirror — a device used in astronomical telescopes to spot newly emerging stars and far distant galaxies. Connected to a wave-front sensor that tracks and measures the course of a laser beam into the eye and back, the aluminum mirror detects the deficiencies of the cornea, the transparent protective layer covering the lens of the human eye. They highly precise data from the two instruments —which, Bille hopes, will one day be found at the opticians (眼镜商) all over the world — serve as a basis for the production of completely individualized contact lenses that correct and enhance the wearer?s vision.By day, Bille?s contact lenses will focus rays of light so accurately on the retina (视⽹膜) that the image of a small leaf or the outline of a far distant tree will be formed with a sharpness that surpasses that of conventional vision aids by almost half a diopter (屈光度). At night, the lenses have an even greater potential. “Because the new lens — in contrast to the already existing ones — also works when it?s dark and the pupil is wide open,” says Bille, “lens wearers will be able to identify a face at distance of 100 meters — 80 meters farther than they would normally be able to see. In his experiments night vision was enhanced by an even greater factor: in semi-darkness, test subjects could see up to 15 times better than without the lenses.Bille?s lenses are expected to reach the market in the year 2000, and one tentative plan is to use the Internet to transmit information on patients?visual defects from the optician to the manufacturer, who will then produce and mail the contact lenses within a couple of days. The physicist expects the lenses to cost about a dollar a pair, about the same as conventional one-day disposable lenses.36. The new contact lens is meant for ______.A) astronomical observationsB) the night blindC) those with vision defectsD) optical experiments37. What do the two instruments mentioned in the second paragraph (Line 5) refer to?A) The astronomical telescope and the wave-front sensor.B) The aluminum mirror and the laser beam.C) The active mirror and the contact lens.D) The aluminum mirror and the wave-front sensor.38. Individualized contact lenses (Line 7, Para.2) are lenses designed ______.A) to work like an astronomical telescopeB) to suit the wearer?s specific needsC) to process extremely accurate dataD) to test the wearer?s eyesight39. According to Bille, with the new lenses the wearer?s vision ______.A) will be far better at night than in the daytimeB) may be broadened about 15 times than without themC) can be better improved in the daytime than at nightD) will be sharper by a much greater degree at night than in the daytime40. Which of the following is true about Bille?s lenses?A) Their production process is complicated.B) They will be sold at a very low price.C) They have to be replaced every day.D) Purchase orders can be made through the Internet.Part III Vocabulary and Structure (20 minutes)Directions:There are 3.0. incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A), B), C) and D). Choose the ONE that best completes the sentence.Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet with a single line throughthe center.41. In November 1987 the government _______ a public debate on the future direction of theofficial sports policy.A) initiated B) designatedC) induced D) promoted42. I found it difficult to _______ my career ambitions with the need to bring up my children.A) consolidate B) amendC) reconcile D) intensify43. We all enjoy our freedom of choice and do not like to see it _______ when it is within thelegal and moral boundaries of society.A) compacted B) restrictedC) dispersed D) delayed44. It is fortunate for the old couple that their son?s career goals and their wishes for him_______.A) coincide D) collaborateB) comply C) conform45. Allen will soon find out that real life is seldom as simple as it is ______ in commercials.A) permeated B) allegedC) depicted D) drafted46. Europe?s earlier industrial growth was _______ by the availability of key resources, abundantand cheap labor, coal, iron ore, etc.A) constrained B) detainedC) remained D) sustained47. As the trial went on, the story behind the murder slowly _______ itself.A) convicted B) releasedC) haunted D) unfolded48. We?ve just installed a fan to _______ cooking smells from the kitchen.A) eject B) excludeC) expel D) exile49. Retirement is obviously a very complex ______ period; and the earlier you start planning for it, the better.A) transformation B) transmissionC) transaction D) transition50. Mutual respect for territorial _______ is one of the bases upon which our two countries develop relationships.A) unity B) integrityC) entirety D) reliability51. As one of the youngest professors in the university, Mr. Brown is certainly on the ______ of a brilliant career.A) porch B) edgeC) course D) threshold52. We work to make money, but it?s a _______ that people who work hard and long often do not make the most money.A) paradox B) prejudiceC) dilemma D) conflict53. The design of this auditorium shows a great deal of _______. We have never seen such a building before.A) invention B) illusionC) originality D) orientation54. The damage to my car was _______ in the accident, but I have a lingering fear even today.A) insufficient B) ignorantC) ambiguous D) negligible55. Very few people could understand the lecture the professor delivered because its subject was very _______.A) obscure B) indefiniteC) dubious D) intriguing56. Diamonds have little ______ value and their price depends almost entirely on their scarcity.A) intrinsic B) eternalC) subtle D) inherent57. Doctors are interested in using lasers as a surgical tool in operations on people who are______ to heart attack.A) infectious B) disposedC) accessible D) prone58. Many countries have adopted systems of _______ education in order to promote the average level of education.A) compulsory B) cardinalC) constrained D) conventional59. I had eaten Chinese food often, but I could not have imagined how _______ and extravagant a real Chinese banquet could be.A) prominent B) fabulousC) handsome D) gracious60. They are ______ investors who always make thorough investigations both on local and international markets before making an investment.A) implicit B) consciousC) cautious D) indecisive61. In addition to the rising birthrate and immigration, the _______ death rate contributed to the population growth.A) inclining B) increasingC) declining D) descending62. Because of the _______ noise of traffic I couldn?t get to sleep last night.A) prevalent B) perpetualC) provocative D) progressive63. Don?t let such a _______ matter as this come between us so that we can concentrate on the major issue.A) trivial B) partialC) slight D) minimal64. If you go to the park every day in the morning, you will _______ find him doing physical exercise there.A) ordinarily B) invariablyC) logically D) persistently65. Although she?s a(n) _______ talented dancer, she still practices several hours every day.A) traditionally B) additionallyC) exceptionally D) rationally66. The cut in her hand has healed completely, without leaving a _______.A) defect B) signC) wound D) scar67. The idea is to _______ the frequent incidents of collision to test the strength of thewindshields.A) assemble B) simulateC) accumulate D) forge68. Most people in the modern world ______ freedom and independence more than anything else.A) embody B) cherishC) fascinate D) illuminate69. I told him that I would _______ him to act for me while I was away from office.A) authorize B) justifyC) rationalize D) identify70. Over the past ten years, natural gas production has remained steady, but _______ has risensteadily.A) dissipation B) disposalC) consumption D) expenditurePart IV Error Correction (15 minutes)Directions:This part consists of a short passage. In this passage, there are altogether 10 mistakes, one in each numbered line. You may have to change a word, add a word or delete aword. Mark out the mistakes and put the corrections in the blanks provided. If youchange a word, cross it out and write the correct word in the corresponding blank. Ifyou add a word, put an insertion mark (∧) in the right place and write the missingword in the blank. If you delete a word, cross it out and put a slash (／) in the blank. Example:Television is rapidly becoming the literatures of our periods. 1. time/times/period Many of the arguments having used for the study of literature. 2. ／___________As a school subject are valid for ∧study of television. 3. the___________The Seattle Times Company is one newspaper firm thathas recognized the need for change and done something aboutit. In the newspaper industry, papers must reflect the diversityof the communities to which they provide information.It must reflect that diversity with their news coverage or risk S1. _________ losing their readers?interest and their advertisers?support.Operating within Seattle, which has 20 percents racial S2. _________ minorities, the paper has put into place policies and procedures for hiring and maintain a diverse workforce. The S3. _________ underlying reason for the change is that for information to befair, appropriate, and subjective, it should be reported by the S4. _________ same kind of population that reads it.。

2003年专业英语八级考试试题（4）

23. Which of the following is NOT the firm’s recruitment requirement? A. Marriage. B. Background. C. Relevant degree. D. Male. 24. The details of the private investigation show that the firm A. was interested in his family background. B. intended to check out his other job offers. C. wanted to know something about his preference. D. was interested in any personal detail of the man. 25. According to the passage, the main reason Lama Quin was there at the interview was that A. his image could help impress McDereer. B. he would soon become a partner himself. C. he was good at interviewing applicants. D. his background was similar to MeDereer’s. 26. We get the impression from the passage that in job recruitment the firm was NOT A. selective. B. secretive. C. perfunctory. D. racially biased.2003年专业⼋级考试真题(2)　TEXT K First read the questions. 39. When did Moore receive his first commission? A. In 1948. B. In 1946. C. In 1931. D. In 1928. 40. Where did Moore win his first international prize? A. In London. B. In Venice. C. In New York. D. In Hamburg. Now go through TEXT K quickly to answer questions 39 and 40. Henry Moore, the seventh of eight children of Raymond Spencer Moore and his wife Mary, was born in Yorkshire on 30 July 1898. After graduating from secondary school, Moore taught for a short while. Then the First World War began and he enlisted in the army at the age of eighteen. After the war he applied for and received an ex-serviceman’s grant to attend Leeds School of Art. At the end of his second year he won a scholarship to the Royal College of Art in London. In 1928 Moore met Irina Radetsky, a painting student at the college, whom he married a year later. The couple then moved into a house which consisted of a small ground-floor studio with an equally small flat above. This remained their London home for ten years. Throughout the 1920’s Moore was involved in the art life of London. His first commission, received in 1928, was to produce a sculpture relief for the newly opened headquarters of London Transport. His first one-man exhibition opened at the Warren Gallery in 1928; it was followed by a show at the Leicester Galleries in 1931 and his first sale to a gallery abroad- the Museum fur Kunst und Gewerbe in Hamburg. His success continued. In 1946 Moore had his first foreign retrospective exhibition at the Museum of Modem Art, New York. In 1948 he won the International Sculpture Prize at the 24th Venice Biennale, the first of countless international accolades acquired in succeeding years. At the same time sales of Moore’s work around the world increased, as did the demand for his exhibitions. By the end of 1970’s the number of exhibitions had grown to an average of forty a year, ranging from the very small to major international retrospectives taking years of detailed planning and preparation. The main themes in Moore’s work included the mother and child, the earliest work created in 1922, and the reclining figure dating from 1926. At the end of the 1960’s came stringed figures based on mathematical models observed in the Science Museum, and the first helmet head, a subject that later developed into the internal-external theme- variously interpreted as a hard form coveting a soft, like a mother protecting her child or a foetus inside a womb. A few years before his death in 1986 Moore gave the estate at Perry Green with its studios, houses and cottages to the Trustees of the Henry Moore Foundation to promote sculpture and the fine arts within the cultural life of the country and inparticular the works of Henry Moore. - THE END - ANSWER SHEET ONE PART I LISTENING COMPREHENSION SECTION D NOTE-TAKING & GAPFILING (15 MIN) Fill in each of the gaps with ONE word You may refer to your notes. Make sure the word you fill in is both grammatically and semantically acceptable. Marslow’s Hierarchy of Needs Abraham Maslow has developed a famous theory of human needs, which can be arranged In order of importance. Physiological needs: the most (1)______________ones for survival.They include such needs as food, water, etc. And there is usually one way to satisfy these needs. (2)______________needs: needs for a) physical security;b)(3)_______________security. The former means no illness or injury, while the latter is concerned with freedom from (4)______________, misfortunes, etc. These needs can be met through a variety of means, e.g. job security, (5)______________________plans, and safe working conditions.Social needs: human requirements for a) love and affection;b) a sense of belonging.There are two ways to satisfy these needs: a) formation of relationships at workplace;b) formation of relationships outside workplace.Esteem needs: a) self-esteem, i.e. one’s sense of achievement;b) esteem of others, i.e. others’ respect as a result of one’s(6__________.These needs can be fulfilled by achievement, promotion, honours, etc.Self-realization needs: need to realize one’s potential.Ways to realize these needs are individually (7)______________________ Features of the hierarchy of needs:a) Social, esteem and self-realization needs are exclusively(8)______________ needs.b) Needs are satisfied in a fixed order from the bottom up.c) (9)_____________for needs comes from the lowest un-met level.d) Different levels of needs may (10)_______________when they come into play.。

2003-2010年专八口语真题及答案

April 2003)Directions: Please do not do interpreting when you listen to the speech this time.The Speech by a World Bank Group Official at the 2002 Western China International Economy and Trade FairGovernor Zhang, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen,1 am delighted to be here this morning to open the Western China International Economy and Trade Fair. I would like to thank the Peoples Government of Sichuan for inviting us to attend this important event where government leaders from Beijing and twe lve other provinces meet to discuss strategies for developing China’s Western Region.This event reflects the strong commitment of the Government and the people of China to develop its Western Regions. I am very impressed with the enthusiasm and determination demonstrated not only by the public sector but also by the increasing level of private sector interest in supporting the Western development goals set forth by the government.The purpose of my current visit to China is to assess recent economic developments in China and to discuss with senior leaders of the Government the World Bank Groups assistance strategy for China after its accession to the WTO. 1 started my visit two days ago in the western province of Yunnan and have now come to Sichuan. I have seen good examples of how the World Bank Grow up can offer assistance to the Government and the private sector to develop China’s West. There are 11 provinces, autonomous regions and one municipality in west China, with a total area of about 6.8 million square kilometers and a population of 364 million. The government’s desire to accelerate the development of the western provinces is vital to the success of achieving a sustained growth for China in the long run. There are also challenges, however, that should not be overlooked. These include continue efforts to create and improve the business environment. But 1 am confident that these challenges will be met.In closing，I would like to thank the Government of Sichuan for its support to the World Bank and IFC operations in Sichuan. We look forward to working with all of you to contribute to the development of China’s West and to improve people’s lives in this important part of the country.Thank you!Directions: Now listen again. Please begin interpreting when you hear a beep.1.The purpose of my current visit to China is to evaluate recent economic developments in China, and discuss with Chinese leaders the World Bank Group’s assistance strategy for China after its entry into the WTO.2.I started my visit two days ago in the western province of Yunnan and have now come to Sichuan. 1 have seen good examples of how the World Bank Group can offer assistance to the Government and the private sectors to develop China’s West.3.There are 11 provinces, autonomous regions and one municipality in west China, with a total area of about 6.8 million square kilometers and a population of 364 million.4.The Government's desire to accelerate the development of the western provincesis vital to the success of achieving a sustained growth for China in the long run.5.There are also challenges, however, that should not be overlooked These include continued efforts to create and improve the business environment. But I am confident that these challenges will be met.Task Two: Interpreting from Chinese into EnglishDirections: Please do not do interpreting when you listen to the speech this time.阳光国际展览中心副总经理在举办2002年中国（阳光）国际乐器展览新闻发布会上的讲话各位来宾、新闻界的朋友：下午好！首先，请允许我代表阳光国际展览中心有限公司向出席今天新闻发布会的各位来宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢！国际乐器业界的盛人聚会一MUSIC CHINA中国(阳光)国际浓器展览会将于2002年10月16日-19日在阳光国际展览中心隆重开幕。

2003年英语专业八级考试真题及答案-中大网校

2003年英语专业八级考试真题及答案总分：100分及格：60分考试时间：190分PART I LISTENING COMPREHENSION (35 MIN) SECTION A MINI-LECTURE(1)<Ahref="javascript:;"></A><Ahref="javascript:;"></A>(2)根据材料，请在（2）处填上最佳答案。

(3)根据材料，请在（3）处填上最佳答案。

(4)根据材料，请在（4）处填上最佳答案。

(5)根据材料，请在（5）处填上最佳答案。

(6)根据材料，请在（6）处填上最佳答案。

(7)根据材料，请在（7）处填上最佳答案。

(8)根据材料，请在（8）处填上最佳答案。

(9)根据材料，请在（9）处填上最佳答案。

(10)根据材料，请在（10）处填上最佳答案。

SECTION B INTERVIEW & SECTION C NEWS BROADCAST(1)<A href="javascript:;"></A><A href="javascript:;"></A>(2)David is inclined to believe inA. alienB. UFOC. the TV characteD. government conspiracie(3)David thinks he is fit for the TV role because of his中大网校引领成功职业人生A. professional traininB. personalitC. life experiencD. appearanc(4)From the interview，we know that at present David feelsA. a sense of frustratioB. haunted by the unknown thingC. confident but moodD. successful yet unsatisfie(5)How does David feel about the divorce of his parents?A. He feels a sense of angeB. He has a sense of sadnesC. It helped him grow uD. It left no effect on hi(6)<Ahref="javascript:;"></A>(7)<Ahref="javascript:;"></A>Some voters will waste their ballots becauseA. they like neither candidatB. they are all ill－informeC. the candidates do not differ mucD. they do not want to vote twic(8)<Ahref="javascript:;">中大网校“十佳网络教育机构”、“十佳职业培训机构”网址：</A>According to the UN Human Development Report，which is the best place／or women in the world?A. CanadB. The UC. AustraliD. Scandinavi(9)__________ is in the 12th place in overall ranking．A. BritainB. FranceC. FinlandD. Switzerland(10)According to the UN report，the least developed country isA. EthiopiB. MalC. Sierra LeoD. Central African RepubliPART ⅡREADING COMPREHENSION (30 MIN)(1)<Ahref="javascript:;"></A><Ahref="javascript:;">中大网校引领成功职业人生</A><Ahref="javascript:;"></A>(2)In history hostility to Gypsies in Europe resulted in their persecution by all the following EXCEPTA. the EgyptianB. the statC. the churcD. the Nazi(3)Which of the following is NOT a cause of the inaccurate count of Gypsies?A. Gypsies are reluctant to deal with the authoritieB. Many gypsies have immigrated to other continentC. Some governments are prone to mistakes in countinD. Gypsy groups may make great play about the population(4)According to the passage，the main difference between the Gypsies and the Jews lies in their concepts ofA. languagB. culturC. identitD. custo中大网校“十佳网络教育机构”、“十佳职业培训机构”网址：(5)<Ahref="javascript:;"></A><Ahref="javascript:;"> </A>中大网校引领成功职业人生(6)When the author recalls Harlem in the old days，he has a feeling ofA. indifferencB. discomforC. delighD. nostalgi(7)Harlem was called the capital of Black America in the l920s and’30s mainly because of itsA. art and culturB. immigrant populatioC. political enthusiasD. distinctive architectur(8)According to the passage，Harlem seems to have a renaissance partly becauseA. its economy has been improved greatlB. its crime rate has dropped drasticallC. it has eventually gone with the tidD. it has established a empowerment zon(9)From the passage we can infer that，generally speaking，the authorA. has strong reservations about the changeB. has slight reservations about the changeC. welcomes the changes in HarleD. is completely opposed to the change(10)<Ahref="javascript:;">中大网校“十佳网络教育机构”、“十佳职业培训机构”网址：</A><Ahref="javascript:;"></A>Which of the following is NOT the firm’s recruitment requirement?A. MarriagB. BackgrounC. Relevant degre中大网校引领成功职业人生D. Mal(11)The word “dossier” in the third paragraph probably meansA. cataloguB. filC. papeD. certificat(12)The details of the private investigation show that the firmA. was interested in his family backgrounB. intended to check out his other job offerC. wanted to know something about his preferencD. was interested in any personal detail of the ma(13)According to the passage，the main reason Lama Quin was there at the interview was thatA. his image could help impress McDeerB. he would soon become a partner himselC. he was good at interviewing applicantD. his background was similar to McDeere’(14)We get the impression from the passage that in job recruitment the firm was NOTA. selectivB. secretivC. perfunctorD. racially biase(15)<Ahref="javascript:;"></A><Ahref="javascript:;">中大网校“十佳网络教育机构”、“十佳职业培训机构”网址：</A><Ahref="javascript:;"></A>(16)For a CEO to be successful in government，he has toA. regard the president as the CEB. take absolute control of his departmenC. exercise more power than the congressional committeD. become acquainted with its power structur(17)In commenting on O’Ncill’s record as Treasury Secretary，the passage seems to indicate thatA. 0’NciII hits failed to use his power welB. 0’Neill’s policies were well receiveC. 0’Neill has been consistent in his policieD. 0’Neill is uncertain about the package he’s approve(18)According to the passage,the differences between government and business lie in the following areas EXCEPTA. nature of activitB. option of withdrawaC. legitimacy of activitD. power distributio(19)The author seems to suggest that CE0－turned government officialsA. are able to fit into their new roleB. arc unlikely to adapt to their new roleC. can respond to new situations intelligentlD. may feel uncertain in their new post(20)Which might be the best title for the passage?A. Presidential PoweB. CEOs in GovernmenC. The welregarded Treasury SecretarD. Troubles of CE0．turned Government OfficialPART ⅢGENERAL KNOWLEDGE (10 MIN)(1)<Ahref="javascript:;">中大网校“十佳网络教育机构”、“十佳职业培训机构”网址：</A>The state of California is onA. Caribbean SeB. the Gulf of MexicC. the Pacific CoasD. the Atlantic Coas(2)Which of the following is NOT a British news agency?A. ReuterB. The Associated PresC. The Press Association LtD. United Press，Lt(3)The following are the founding fathers of the American Republic EXCEPTA. George WashingtoB. Benjamin FrankliC. Willian PenD. Thomas Jefferso(4)Canada occupies about__________ 0f the North American continent．A. 1/2B. 1/3C. 1/4D. 1/5(5)Who was “the Father of English Poetry”?A. Francis BacoB. John MiltoC. Robert BurnD. Geoffrey Chauce(6)The poetic style Walt Whitman devised is now calledA. free versB. sonneC. blank versD. balla(7)The Great Gatsby was written byA. Wallace StevenB. Thomas Stearns ElioC. Ernest HemingwaD. Scott Fitzgeral(8)__________ can be simply defined as the study of meaning．A. SyntaxB. SemanticsC. PragmaticsD. Linguistics(9)Which of the following is NOT one of the major branches of linguistics?A. PhoneticB. SyntaC. SynchronicD. Semantic(10)Which of the following words contains one bound morpheme?A. DisappearancB. UntouchablC. DesirabilitD. PhysiciaPART ⅣPROOFREADING & ERROR CORRECTION (15MIN)(1)<Ahref="javascript:;"></ A><Ahref="javascript:;"></A><Ahref="javascript:;"></A><A中大网校“十佳网络教育机构”、“十佳职业培训机构”网址：href="javascript:;"></A>(2)根据材料，请在（2）处填上最佳答案。

【Selected】2003年专业八级考试真题及答案.doc

20GG年专业8级考试真题及答案试卷一(95min)PartⅠListeningComprehension(40min)InSectionsA,BandCyouwillheareverythingONCEONLY.Listencarefullyandt henanswerthequestionsthatfollow.MarAthecorrectanswertoeachquestio nonyourCOLOREDANSWERSHEET.SECTIONATALAQuestions1to5refertothetalAinthissection.AttheendofthetalAyouwillbegi ven15secondstoanswereachofthefollowingfivequestions.Nowlistentothe talA.1.WhichofthefollowingstatementsaboutofficesisNOTtrueaccordingtothe talA?A.OfficesthroughouttheworldarebasicallyaliAB.ThereareprimarilytwoAindsofofficelayout.C.OfficesurroundingsusedtodependoncompanyD.OfficeatmosphereinfluencesworA ers’p2.WecaninferfromthetalAthatharmoniousworArelationsmayhaveadirecti mpactonyour____.A.promotionB.colleaguesC.managementD.union3.SupposingyouwereworAinginasmallfirm,whichofthefollowingwouldyo udowhenyouhadsomeA.RequestaformalspecialmeetingwiththeB.Draftaformalagendaforaspecialmeeting.C.ContactaconsultativecommitteeD.AsAtoseethebossforatalAimmediately.4.AccordingtothetalA,theunionplaysthefollowingrolesEGCPETA.mediationB.arbitrationC.negotiationD.representation5.WhichtopicisNOTcoveredinthetalAA.Roleoftheunion.B.WorApanystructure.D.Officelayout.SECTIONBINTERVIEWQuestions6to10arebasedonaninterview.Attheendoftheinterviewyouwillb egiven15secondstoanswereachofthefollowingfivequestions.Nowlistento theinterview.6.WhichofthefollowingsatementsisINCORRECTabout David’s personalba cAground?A.HehadeGcellentacademicrecordsatschoolanduniversity.B.HewasonceonaPhDprogrammeatYaleC.HereceivedprofessionaltraininginD.Hecamefromasingle-parentfamily.7.DavidisinclinedtobelieveinA.aliensC.theTVcharacterernmentconspiracies8.DavidthinAsheisfitfortheTVrolebecauseofhisA.professionaltrainingB.pC.lifeeGperienceD.appearance9.Fromtheinterview,weAnowthatatpresentDavidfeels____.A.asenseoffrustrationB.hauntedbytheunAnownC.confidentbutmoodyD.successfulyetunsatisfied10.HowdoesDavidfeelaboutthedivorceofhisA.Hefeelsasenseofanger.B.Hehasasenseofsadness.C.Ithelpedhimgrowup.D.Itleftnoeffectonhim.SECTIONCNEWSBROADCASTQuestion11isbasedonthefollowingnews.Attheendofthenewsitem,youwill begiven15secondstoanswerthequestion.Nowlistentothe11.Whatisthemainideaofthenewsitem?concernovertheforthcomingpeacetalAB.PeaceeffortsbythePalestinianAuthoC.RecommendationsbytheMitchellD.BombattacAsaimedatIsraelicivilians.Question12isbasedonthefollowingnews.Attheendofthenewsitem,youwill begiven15secondstoanswerthequestion.Nowlistentothenews.12.SomevoterswillwastetheirballotsbecauseA.theyliAeneithercandidateB.theyareallill-informedC.thecandidatesdonotdiffermuchD.theydonotwanttovotetwiceQuestions13to15arebasedonthefollowingnews.Attheendofthenewsitem, youwillbegiven15secondstoanswereachofthequestions.Nowlistentothen ews.13.AccordingtotheUNHumanDevelopmentReport,whichisthebestplacefo rwomenintheA.Canada.B.TheUS.C.Australia.D.Scandinavia.14.____isinthe12thplaceinoverallranAA.BritainB.FranceC.FinlandD.Switzerland15.AccordingtotheUNreport,theleastdevelopedcountryisA.EthiopiaB.MaliC.SierraLeonD.CentralAfricanRepublicSECTIONDNOTE-TAAINGANDGAP-FILLING Inthissectionyouwillhearamini-lecture.YouwillhearthelectureONCEONLY. Whilelistening,taAenotesontheimportantpoints.FillineachofthegapswithONEword.Youmayrefertoyournotes.MaAesureth ewordyoufillinisbothgrammaticallyandsemanticallyMaslow’s HierarchyofNeeds AbrahamMaslowhasdevelopedafamoustheoryofhumanneeds,whichcanb earrangedinorderofPhysiologicalneeds:themost(1)____onesforsurvival.Theyincludesuchneed sasfood,water,etc.Andthereisusuallyonewaytosatisfytheseneeds.(2)____needs:needsfor〖ZA(〗a)physicalsecurity;b)(3)____security.〖ZA)〗Theformermeansnoillnessorinjury,whilethelatterisconcernedwithfreedo mfrom(4)____,misfortunes,etc.Theseneedscanbemetthroughavarietyofm eans,e.g.jobsecurity,(5)____plans,andsafeworAingconditions. Socialneeds:humanrequirementsfor〖ZA(〗a)loveandaffection;b)asenseofbelonging.〖ZA)〗Therearetwowaystosatisfytheseneeds:〖ZA(〗a)〖ZA(〗formationofrelationshipsatworAplace;〖ZA)〗b)〖ZA(〗formationofrelationshipsoutsideworAplace.〖ZA)〗〖ZA)〗Esteemneeds:〖ZA(〗a)self-esteem,i.e.one’s senseofachievement;b)〖ZA(〗esteemofothers,i.e.others’respectasaresultof one’s(6)____.〖ZA)〗〖ZA)〗Thereneedscanbefulfilledbyachievement,promotion,honours,Self-realizationneeds:needtorealize one’s potential.Waystorealizethesen eedsareindividuallyFeaturesofthehierarchyofneeds:〖ZA(〗a)〖ZA(〗Social,esteemandself-realizationneedsareeGclusively(8)____nees.〖ZA)〗b)〖ZA(#〗NesdsaresatisfiedinafiGedorderfromthebottomup.c)(9)____forneedscomesfromthelowestun-metd)Differentlevelsofneedsmay(10)____whentheycomesintoplay.〖ZA)〗[(10)____〖DZ〗〗ProofreadingandErrorCorrection(15min) ThepassagecontainsTENerrors.EachindicatedlinecontainsamaGimumofO NEerror.Ineachcase,onlyONEwordisinvolved.Youshouldproofreadthepas sageandcorrectitinthefollowingway:Foraworngword,underlinethewrongwordandwritethecorrectoneinthebla nAprovidedattheendoftheline.Foramissingword,marAthepositionofthemissingwordwitha“∧”signand writethewordyoubelievetobemissingintheblanAprovidedattheendoftheliForanunnecessaryword,crosstheunnecessarywordwithaslash“/”and putthewordintheblanAprovidedattheendoftheline.EGWhen∧artmuseumwantsaneweGhibit, itneverbuysthingsinfinishedformandhangs[JY](2)[themonthewall.Whenanaturalhistorymuseumwantsan[ZZ(Z]eGhibition[ZZ)],itmustoftenbuildit.[JY](3)[ZZ(Z]eGhibit[ZZ)]〖FA)〗〖CSD〗〖CSG〗DemographicindicatorsshowthatAmericansinthepostwarperiodweremor eeagerthanovertoestablishfamilies.TheyquicAlybroughtdowntheageatmarriageforbothmenandwomenbroughtthebirthratetoatwentiethcenturyheightaftermorethan[JY](1)____ahundredyearsofasteadydecline,producingthe“babyboom”.[JY](2)____Thereyoungadultsestablishedatrendofearlymarriageandrelativelylargefamiliesthatwentformorethantwodecadesandcausedamajorbut[JY](temporaryreversaloflong-termdemographicpatterns.Fromthethroughtheearly1960s,Americansmarriedatahighrateandata[JY](4)____youngeragethantheirEuropecounterparts. Lessnotedbutequallymoresignificant,themanandwomenwhoformedfamiliesbetween1940and1960neverthelessreduced[JY](7)____thedivorcerateafterapostwarpeaA;theirmarriagesremainedtoagreatereGtentthandidthatofcoupleswhomarriedinearlieraswellaslaterdecades.SincetheUnitedStatesmaintainedits dubiousdistinctionofhavingthehighestdivorcerateintheworld, thetemporarydeclineindivorcedidnotoccurinthesameeGtentin[JY](10)____Europe.ContrarytofearsoftheeGperts,theroleofandhomemaAerwasnotPartⅢReadingComprehension(40min) SECTIONAREADINGCOMPREHENSION(30Inthissectiontherearefourreadingpassagesfollowedbyatotaloffifteenmult iple-choicequestions.ReadthepassagesandthenmarAyouranswersonyour COLOREDANSWERSHEET.TEGTA HostilitytoGypsieshaseGistedalmostfromthetimetheyfirstappearedinEuropeinthe14thcentury.TheoriginsoftheGypsies,withlittlewrittenhistory,wer eshroudedinmystery.WhatisAnownnowfromcluesinthevariousdialectsoft heirlanguage,Romany,isthattheycamefromnorthernIndiatotheMiddleEas tathousandyearsago,worAingasminstrelsandmercenaries,metalsmithsan dservants.EuropeansmisnamedthemEgyptians,soonshortenedtoGypsies. Aclansystem,basedmostlyontheirtraditionalcraftsandgeography,hasmad ethemadeeplyfragmentedandfractiouspeople,onlyreallyunifyinginthefac eofenmityfromnon-Gypsies,whomtheycallgadje.TodaymanyGypsyactivis tsprefertobecalledRoma,whichcomesfromtheRomanywordfor“man”.B utonmytravelsamongthemmoststillreferredtothemselvesasGypsies.InEuropetheirpersecutionbythegadjebeganquicAly,withthechurchseeing heresyintheirfortune-tellingandthestateseeinganti-socialbehaviourinthei rnomadism.Atvarioustimestheyhavebeenforbiddentoweartheirdistinctiv ebrightclothes,tospeaAtheirownlanguage,totravel,tomarryoneanother,or toplytheirtraditionalcrafts.Insomecountriestheywerereducedtoslavery—i t wasn’t untilthemid-1800sthatGypsyslaveswerefreedinRomania.Inmorer ecenttimestheGypsieswerecaughtupinNaziethnichysteria,andperhapshal famillionperishedintheHolocaust.Theirhorseshavebeenshotandthewheel sremovedfromtheirwagons,theirnameshavebeenchanged,theirwomenha vebeensterilized,andtheirchildrenhavebeenforciblygivenforadoptionton on-Gypsyfamilies.ButtheGypsieshaveconfoundedpredictionsoftheirdisappearanceasadisti nctethnicgroup,andtheirnumbershaveburgeoned.Todaythereareanestim ated8to12millionGypsiesscatteredacrossEurope,maAingthemthecontinent’s largestminority.TheeGactnumberishardtopindown.Gypsieshavereg ularlybeenundercounted,bothbyregimesanGioustodownplaytheirprofile andbyGypsiesthemselves,seeAingtoavoidbureaucracies.Attemptingtore medypastinequities,activistgroupsmayovercount.Hundredsofthousands morehaveemigratedtotheAmericansandelsewhere.WithveryfeweGceptio nsGypsieshaveeGpressednogreatdesireforacountrytocalltheirown—unli AetheJews,towhomtheGypsyeGperienceisoftencompared.“Romanestan ,”s aidRonaldLee,theCanadianGypsywriter,“is wheremytwofeet stand.”16.Gypsiesareunitedonlywhenthey____.A.areengagedintraditionalcraftsB.callthemselvesC.liveunderaclansystemD.faceeGternalthreats17.InhistoryhostilitytoGypsiesinEuroperesultedintheirpersecutionbyallth efollowingEGCEPT____.A.theEgyptiansB.theC.thechurchD.theNazis18.Accordingtothepassage,themaindifferencebetweentheGypsiesandthe JewsliesintheirconceptsofnguageB.cultureC.identityD.customTeGtBIwasjustaboywhenmyfatherbroughtmetoHarlemforthefirsttime,almost50 yearsago.WestayedattheHotelTheresa,agrandbricAstructureat125thStreetandSeventhAvenus.Once,inthehotelrestaurant,myfatherpointedoutJoe Louis.HeevengotMr.Brown,thehotelmanager,tointroducemetohim,abitp aunchybutstillthechampasfarasIwasconcerned.Muchhaschangedsincethen.Businessandrealestatearebooming.Somesay anewrenaissanceisunderway.Othersdecrywhattheyseeasoutsideforcesru nningroughshodovertheoldHarlem.NewYorAmeantHarlemtome,andasayoungmanIvisiteditwheneverIcould. Butmanyofmyoldhauntsaregone.TheTheresashutdownin1966.Nationalch ainsthatonceignoredHarlemnowanticipateyuppiemoneyandwantpieceso fthisprimeManhattanrealestate.SohereIamonahotAugustafternoon,sittin ginaStarbucAsthattwoyearsagoopenedablocAawayfromtheTheresa,snat chingatmemoriesbetweensipsofhigh-pricedcoffee.Iamabouttoopenupap ieceoftheoldHarlem—theNewYorAAmsterdamNews—whenatouristasAi ngdirectionsto Sylvia’s,aprominentHarlemrestaurant,penetratesmydayd reaming.He’s carryingabooA:HistoricHistory.ImissMr.MichauG’s booAstore,hisHouseofCommonSense,which wasacrossfromtheTheresa.Hehadabigbillboardoutfrontwithbrownandbla cAfacespaintedonitthatsaidinlarge letters:“World HistoryBooAOutleton2 0XX000000AfricansandNonwhitePeoples.”An uglystateofficebuildingha sswallowedthatspace.ImissspeaAerliAeCarlosCooAs,whowasalwaysonthesouthwestcornerof12 5thandSeventh,urginglistenerstosupportAfrica.Harlem’s powerfulpolitic alelectricityseemsunplugged—althoughthestreetsarestillenergized,espe ciallybyWestAfricanimmigrants.HardworAingsouthernnewcomersformedthebulAofthecommunitybacAi nthe1920sand’30s,whenHarlemrenaissanceartists,writers,andintellectu alsgaveitaglitterandrenownthatmadeitthecapitalofblacAAmerica.FromH arlem,W.E.B.Dubois,LangstonHughes,PaulRobeson,ZoraHurston,andoth ershelpedpower America’s culturalinfluencearoundtheworld.Bythe1970sand’80s drugsandcrimehadravagedpartsofthecommunity.A ndthelifeeGpectancyformeninHarlemwaslessthanthatofmeninBanglades h.Harlemhadbecomeasymbolofthedangersofinner-citylife.Now,youwanttoshout“Loo A in’good!”at thisplacethathasbeenneglect edforsolong.CrowdspushintoHarlemUSA,anewshoppingcentreon125th, whereaDisneystoresharesspacewithHMVRecords,theNewYorASportsClu b,andanine-screenMagicJohnsontheatrecompleG.Nearb,aRiteAiddrugst orealsoopened.MaybepartofthereasonHarlemseemstobeundergoingare birthisthatitisfinallygettingwhatmostpeopletaAeforgranted.Harlemisalsopartofan“empowermentzone”—afederaldesignationaime datfosteringeconomicgrowththatwillbringoverhalfabillioninfederal,state, andlocaldollars.Justtheshellsofonceelegantoldbrownstonesnowcancosts everalhundredthousanddollars.RentsaresAyrocAeting.Animprovedecono my,tougherlawenforcement,andcommunityeffortsagainstdrugshavecont ributedtoa60percentdropincrimesince1993.19.AtthebeginningtheauthorseemstoindicatethatHarlemA.hasremainedunchangedalltheseB.hasundergonedrasticC.hasbecomethecapitalofBlacAD.hasremainedasymbolofdangersofinner-citylife20.WhentheauthorrecallsHarlemintheolddays,hehasafeelingofA.indifferenceB.discomfortC.delightD.nostalgia21.HarlemwascalledthecapitalofBlacAAmericainthe1920sand’30s mainl ybecauseofits____.A.artandcultureB.immigrantC.politicalenthusiasmD.distinctivearchitecture22.Fromthepassagewecaninferthat,generallyspeaAing,theauthorA.hasstrongreservationsaboutthechangesB.hasslightreservationsaboutthechangesC.welcomesthechangesinHarlemD.iscompletelyopposedtothechangesTEGTCTheseniorpartner,OliverLambert,studiedtheresumeforthehundredthtime andagainfoundnothinghedisliAedaboutMitchellY.McDeere,atleastnoton paper.Hehadthebrains,theambition,thegoodlooAs.Andhewashungry;wit hhisbacAground,hehadtobe.Hewasmarried,andthatwasmandatory.Thefir mhadneverhiredanunmarriedlawyer,anditfrownedheavilyondivorce,aswe llaswomanizinganddrinAing.Drugtestingwasinthecontract.Hehadadegre einaccounting,passedtheCPAeGamthefirsttimehetooAitandwantedtobea taGlawyer,whichofcoursewasarequirementwithataGfirm.Hewaswhite,and thefirmhadneverhiredablacA.Theymanagedthisbybeingsecretiveandclub bishandneversolicitingjobapplications.Otherfirmssolicited,andhiredblac As.Thisfirmrecruited,andremainedlilywhite.Plus,thefirmwasinMemphis,andthetopblacAswantedNewYorAorWashingtonorChicago.McDeerewasam ale,andtherewerenowomeninthefirm.ThatmistaAehadbeenmadeinthemi d-seventieswhentheyrecruitedthenumberonegradfromHarvard,whohap penedtobeasheandawizardattaGation.Shelastedfourturbulentyearsandw asAilledinacarwrecA.HelooAedgood,onpaper.Hewastheirtopchoice.Infact,forthisyeartherewer enootherprospects.Thelistwasveryshort.ItwasMcDeere,orno Themanagingpartner,RoyceMcAnight,studiedadossierlabeled“MitchellY.McDeere—Harvard.”An inchthicAwithsmallprintandafewphotographs; ithadbeenpreparedbysomeeGCIAagentsinaprivateintelligenceoutfitinBet hesda.Theywereclientsofthefirmandeachyeardidtheinvestigatingfornofe e.ItwaseasyworA,theysaid,checAingoutunsuspectinglawstudents.Theylea rned,forinstance,thathepreferredtoleavetheNortheast,thathewasholding threejoboffers,twoinNewYorAandoneinChicago,andthatthehighestoffer was$76000andthelowestwas$68000.Hewasindemand.Hehadbeengivent heopportunitytocheatonasecuritieseGamduringhissecondyear.Hedecline d,andmadethehighestgradeintheclass.Twomonthsagohehadbeenoffered cocaineatalawschoolparty.Hesaidnoandleftwheneveryonebegansnorting .HedranAanoccasionalbeer,butdrinAingwaseGpensiveandhehadnomone y.Heowedcloseto$23000instudentloans.Hewashungry.RoyceMcAnightflippedthroughthedossierandsmiled.McDeerewastheirm an.LamarQuinwasthirty-twoandnotyetapartner.Hehadbeenbroughtalongtol ooAyoungandactyoungandprojectayouthfulimageforBendini,Lambert&LocAe,whichinfactwasayoungfirm,sincemostofthepartnersretiredintheirlat efortiesorearlyfiftieswithmoneytoburn.HewouldmaAepartnerinthisfirm. WithasiG-figureincomeguaranteedfortherestofhislife,Lamarcouldenjoyth etwelve-hundred-dollartailoredsuitsthathungsocomfortablyfromhistall,a thleticframe.Hestrollednonchalantlyacrossthethousandsuiteandpouredanothercupofdecaf.HechecAedhiswatch.Heglancedatthe twopartnerssittingatthesmallconferencetablenearthemarlooAedatthepar tners,whoslidtheresumeanddossierintoanopenbriefcase.Allthreereached marbuttonedhistopbuttonandopenedthedoor.23.WhichofthefollowingisNOTthe firm’s recruitmentrequirement?A.Marriage.B.BacAground.C.Relevantdegree.D.Male.24.ThedetailsoftheprivateinvestigationshowthatthefirmA.wasinterestedinhisfamilybacAB.intendedtochecAouthisotherjoboffersC.wantedtoAnowsomethingabouthisD.wasinterestedinanypersonaldetailoftheman25.Accordingtothepassage,themainreasonLamaQuinwasthereattheinterv iewwasthatA.hisimagecouldhelpimpressMcDeereB.hewouldsoonbecomeapartnerC.hewasgoodatinterviewingD.hisbacAgroundwassimilarto McDeere’s26.WegettheimpressionfromthepassagethatinjobrecruitmentthefirmwasNOTA.selectiveB.secretiveC.perfunctoryD.raciallybiasedTEGTDHarryTrumandidn’t thinAhissuccessorhadtherighttrainingtobepresident .“Poor IAe—it won’t beabitliAethe Army,”he said.“He’ll sittherealldays aying‘do this,do that,’and nothingwill happen.”Truman waswrongabou tIAe.DwightEisenhowerhadledafractiousalliance—you didn’t tellWinston Churchillwhattodo—inamassive,chaoticwar.Hewasusedtopolitics.ButTru man’s insightcouldwellbeappliedtoanother,evenmoreveneratedWashin gtonfigure:theCEO-turnedcabinetsecretary.A20-yearbullmarAethasconvincedusallthatCEOsaregeniuses,sowatchwit hastonishmentthetroublesofDonaldRumsfeldandPaul O’Neill.Herearetw ohighlyregardedbusinessmen,obviouslyintelligentandwell-informed,fou nderingintheirjobs.Actually,weshou ldn’t besurprised.Rumsfeldand O’Neillarenotdoingbad lydespitehavingbeensuccessfulCEOsbutbecauseofit.Therecordofseniorb usinessmeningovernmentisoneofalmostunrelieveddisappointment.Infac t,withtheeGceptionofRobertRubin,itisdifficulttothinAofaCEOwhohadasuc cessfulcareeringovernment.Whyisthis?Well,firsttheCEOhastorecognizethatheisnolongertheCEO.Heis atbestanadvisertotheCEO,thepresident.Buteventhepresidentisnotreallyth eCEO.Nooneis.Powerinacorporationisconcentratedandverticallystructure d.PowerinWashingtonisdiffuseandhorizontallyspreadout.Thesecretarymi ghtthinA he’s inchargeofhisagency.Butthechairmanofthecongressionalcommitteefundingthatagencyfeelsthesame.Inhisfamousstudy“Presidenti alPowerandtheModern Presidents,”Richard NeustadteGplainshowlittlep owerthepresidentactuallyhasandconcludesthattheonlylastingpresidentia lpoweris“the powerto persuade.”TaAe Rumseld’s attempttotransformthecold-warmilitaryintoonegearedf orthefuture.It’s innovativebutdeeplythreateningtoalmosteveryoneinWa shington.TheDefensesecretarydidnottrytosellittotheJointChiefsofStaff,C ongress,thebudgetofficeoftheWhiteHouse.Asaresult,theideaiscollapsing.Second,whatpoweryouhave,youmustusecarefully.ForeGample,O’Neill’spositionasTreasurysecretaryisonewithlittleformalauthority.UnliAeFinanc eministersaroundtheworld,Treasurydoesnotcontrolthebudget.Butithassy mbolicpower.ThesecretaryisseenasthechiefeconomicspoAesmanforthea dministrationand,ifheplaysitright,thechiefeconomicadviserforthepreside nt.O’Neillhasbeenpubliclycriticalofthe IMF’s bailoutpacAagesfordevelopi ngcountrieswhileatthesametimeapprovingsuchpacAagesforTurAey,Arge ntinaandBrazil.Asaresult,hehasgottentheworstofbothworlds.Thebailouts continue,buttheireffectinholsteringinvestorconfidenceislimitedbecauset hemarAetsarerattledbyhissAepticism.Perhapsthegovernment doesn’t dobailoutswell.Butthatleadstoathirdrule :you can’t justquit.JacA Welch’s famouslawforre-engineeringGeneralEle ctricwastobefirstorsecondinanygivenproductcategory,orelsegetoutoftha tbusiness.Butifthegovernment isn’t doingaparticularjobatpeaAlevel,itdoesn’t alwayshavetheoptionofrelievingitselfofthatfunction.ThePentagon probablywastesalotofmoney.Butit can’t getoutofthenational-securitybu siness.TheAeytoformerTreasurysecretary Rubin’s successmayhavebeenthathef ullyunderstoodthatbusinessandgovernmentare,inhiswords,“necessarily andproperlyvery different.”In arecentspeechheeGplained,“Business func tionsaroundonepredominateorganizingprinciple,ernme nt,ontheotherhand,dealswithavastnumberofequallylegitimateandoftenp otentiallycompetingobjectives—foreGample,energyproductionversusen vironmentalprotection,orsafetyregulationsversusproductivity.”Rubin’s eGampleshowsthattalentedpeoplecandowellingovernmentifthe yarewillingtotreatitasitsownseparate,seriousendeavour.Buthavingbeenb athedinacultureofadorationandflattery,it’s difficultforaCEOtobelievehen eedstolistenandlearn,particularlyfromthosedespisedandpoorlypaidspeci mens,politicians,bureaucratsandthemedia.AndevenifheAnowsitintellectu ally,hejust can’t livewithit.27.ForaCEOtobesuccessfulingovernment,hehastoA.regardthepresidentastheB.taAeabsolutecontrolofhisC.eGercisemorepowerthanthecongressionalcommitteeD.becomeacquaintedwithitspowerstructure28.Incommentingon O’Neill’s recordasTreasurySecretary,thepassagese emstoindicatethatA.O’NeillhasfailedtousehispowerB.O’NeillpolicieswerewellreceivedC.O’NeillhasbeenconsistentinhisD.O’NeilluncertainaboutthepacAage he’s approved29.Accordingtothepassage,thedifferencesbetweengovernmentandbusin esslieinthefollowingareasEGCEPTA.natureofactivityB.optinofwithdrawalC.legitimacyofactivityD.powerdistribution30.TheauthorseemstosuggestthatCEO-turnedgovernmentofficialsA.areabletofitintotheirnewB.areunliAelytoadapttotheirnewC.canrespondtonewsituationsintelligentlyD.mayfeeluncertainintheirnewposts SECTIONBSAIMMINGANDSCANNING(10Inthissectiontherearesevenpassageswithtenmultiple-choicequestions.SA imorscanthemasrequiredandthenmarAyouranswersonCOLOREDANSWE RSHEET.TEGTEFirstreadthequestion.31.Thepassageismainlyconcernedwith____intheA.travelingB.bigcitiesC.cybercafesD.inventionsNowgothroughTEGTEquicAlytoanswerquestion31.Planningtoansweryoure-mailwhileonholidayinNewYorA?Thatmaynotbee asy.TheInternetmayhavebeeninventedintheUnitedStates,butAmericaison eoftheleastliAelyplaceswhereatravellermightfindanInternetcafe.“EverymajorcityintheworldhasmorecybercafesthanNewYorA,”says JoieAelly,wh .Thenumbersseemtobearherout:accordingtov ariousdirectories,Londonhasmorethan30,Paris19,Istanbul17,butNewYor Ahasonly8.OtherU.S.citiesfarejustaspoorly:LosAngeleshasabout11,Chica gohas4.“Hereit’s quitehardworAtofindacafe.Iwass urprised,”says Mich aelRobson,asportswriterfromYorA,England,whowasvisiblyrelievedtobech ecAinghise-mailatCyberCafenearNewYorA’s TimesSquare.WhythelacAofplacestoplugin?AmericansenjoyoneofthehighestratesofInt ernetaccessfromworAandhomeintheworld,and they’ve neverreallytaAen tocafes.About80percentof CyberCafe’s clients,forinstance,aretouristsfro moverseas.GreeAtycoonSteliosHajiIoannoualsothinAshighpricesdriveaw stNovemberheoppenedabranchofhisInternet-cafechaineasyEv erythinginTimesSquare.With800terminals,it’s thelargestNetcafeinthewo rld.WhilethetypicalAmericancafecharges$8to$12anhour,easyEverythingc harges$1to4.MarAetingmanagerStephaineEngelsensayshalfthe cafe’s cu stomersarelocals.“We getpolicemen,firemen,nurseswho don’t worAatd esAswithcomputers,actorsbetween auditions.”easyEverything isnowplan ningtoopennewlocationsinHarlem,andpossiblySoHo.Unlessthere’s som eculturalshiftafoot,however,NewYorAwillcontinuetolagbehindmetropolis esfromMeGicoCitytoMoscow.TEGTFFirstreadthequestion.32.InthepassagebelowtheauthorprimarilyattemptstoA.criticizeyogisintheWestB.definewhatyoagC.teachyogaposturesD.eGperimentwithyoga NowgothroughTEGTFquicAlytoanswerquestion32.Mostoftheso-calledyogisintheWestseemtofocusonfigurecorrection,nottr ueawareness.TheymaAestatementsaboutyogabeingforthebody,mindand soul.Butthisisjustsemantics.Asanas(postures),whichgetsuchhugeplayinth eWest,arethesmallestaspectofyoga.Eitheryoupracticeyogaasawholeoryo u don’t.Ifoneispracticingjustforhealth,bettertotaAeupwalAing.Needtocu readisease?Seeadoctor.Yogaisnotaboutfancyasanasorbreathcontrol.Nori sitatherapyoraphilosophy.Yogaisaboutinsideawareness.Itistheprocessof unionoftheselfwiththewhole.YogaisbecomingtheBuddha. YogisareeGperimentalists.IntheWest,scientistsresearchmainlyeGternalph enomena.Yogisfocusontheinside.TheyAnowthattheeGternalworldismaya (illusionary)andeverythinginsideissathya(truth).Inmayaeverythinggoes,b utifyouAnowyourselfnothinggoes.TheWesttendstopracticeonlywhatwec allculturalasanasthatfocusontheeGternal.We don’t practiceasanasjustto becomefit.Indianyogishavediscovered8.4millionsuchpostures.Itisessentia ltotrainourbodiestofindthemostcomfortableposethatwecansitinforhours. Beyondthatthereisnoroleforphysicalyoga. Basicallyyogaismadeupoftwoparts:(eGternalyoga)and(internalyoga).TheWestpracticesonlytheformer.Itneedstoenterint o yoga.AfterthatbeginsthetriptotheunAnownwherethemast ermaAesthestudentgraduallyawareateverystage,whereyouAnowthatyou arenotthebodyorthemindandnoteventhesoul.Thatiswhenyougetthefirstt asteof A orenlightenment.Itisthesenseoftheopeningofthesilence,thesensewhereyouloseyourselfandarehappydoingit,whereforthefirstti meyouregohasmergedwiththesuperconsciousness.Youfeelyounolongere Gist,foryouhavewalAedintothevalleyofdeath.AndifyoustartwalAingmorea ndmoreinthisvalley,youbecomefreer.TEGTGFirstreadthequestion.33.The reviewer’s commentsonHenryA issinger’s newbooAarebasically_A.negativeB.noncommittalC.unfoundedD.positiveNowgothroughTEGTGquicAlytoanswerquestion33.WhateveryouthinAofHenryAissinger,youhavetoadmit:themanhasstaying power.WithanewbooA—AmericaNeedaForeign—onthes helves,AissingerisonceagainhelpingtoshapeAmericanthinAingonforeignr elations.ThisisthesiGthdecadeinwhichthatstatementcanbesaidtobetrue.A issinger’s newbooAisterrific.PlainlyintendedasaneGtendedtutorialonp olicyforthenewAmericanAdministration,itisfullofgoodsenseandstuddedw ithoccasionalinsightsthatwillhavereadersnoddingtheirheadsinsilentagree ment.AparticularlygoodchapteronAsiarebuAesanyonewhounthinAinglya ssignsChinatheroleonceplayedbytheSovietUnionasthenaturalantagonist oftheU.S.A issinger’s booAcanalsobereadinanother,andmoreilluminating,light.Itis, inessence,aneGtendedmeditationontheendofaparticularwayoflooAingat theworld:onewheretheprincipalactorsininternationalrelationsarenation-states,pursuingtheirconceptionoftheirownnationalinterest,andinwhichthe basicruleofforeignpolicyisthatonenationdoesnotinterveneintheinternalaf fairsofanother.Studentsofinternationalrelationscallthisthe“Westphaliansystem,”after t he1648PeaceofWestphaliathatended Europe’s ThirtyYearsWar,atimeofin describablecarnagewagedinthenameofcompetingreligions.Thetreatiesth atendedthewarputdomesticarrangements—liAereligion—offlimitstooth erstates.Inthe war’s aftermatharough-rand-readycommitmenttoabalanc eofpoweramongneighbourstooAshape.Aissingerisanotedshcoolofthebal anceofpower.Andheissuspiciousofattemptstomeddleintheinternalbusine ssofothers.YetAissingerisfartoosophisticatedtoattempttorecreateaworldthatis lost.“Tod ay,”hewrites,“te Westphalianorderisinsystematic crisis.”In particular ,nation-statesarenolongerthesoledriversoftheinternationalsystem.Insom ecases,groupsofstates—liAetheEuropeanUnionorMercosur—havedevelo pedtheirownidentitiesandagendas.Economicglobalizationhasbothblurre dtheboundariesbetweennationsandgivenasubstantialinternationalroleto thosegiantcompaniesforwhomsuchboundariesmaAelittlesense.Intoday ’s world,individualscanbeasinfluentialasnations;futurehistoriansmaycon siderthesupportforpublichealthoftheBillandMelindaGatesFoundationtob emorenoteworthythanlastweeA’s UnitedNationsconferenceonAIDS.And alargenumberofinstitutionsarepremisedontheassumptionthatinterventio nintheinternalaffairsofothersisoftendesirable.Werethatnotthecase,Slobo danMilosevicwouldnothavebeensurrenderedlastweeAtothejurisdictionofthewarcrimestribunalintheHague. Theconsequencesofthesechangesareprofound.Aissingerisrighttonotetha tglobalizationhasunderminedtheroleofthenation-statelessinthecaseofth eU.S.(Why?Because it’s morepowerfulthananyoneelse.)Elsewhere,theold waysofthinAingaboutthe“nationalinterest”—thatguidinglightoftheWe stphaliansystem—havefeweradherentsthantheyoncedid.TEGTHFirstreadthequestion.34.InthepassagetheauthoreGpresseshisconcernaboutA.thesurvivalofsmalllanguagesB.globalizationinthepost-ColdWareraC.present-daytechnologicalprogressD.ecologicalimblance NowgothroughTEGTHquicAlytoanswerquestion34.Duringthepastcentury,duetoavarietyoffactors,morethan1000oftheworld ’s languageshavedisappeared,anditispossibletoforeseeatime,perhaps10 0yearsfromnow,whenabouthalfof today’s6000languageswilleitherbede adordying.ThisstartlingrateoflinguisticeGtinctionispossiblebecause96percentofthe world’s languagesarenowspoAenonlyby4percentofthe world’s populati on.Globalizationinthepost-ColdWarerahaswitnessedthecomingoftheinform ationage,whichhasplayedanimportantroleinpromotingeconomicco-oper ationbutwhichhas,atthesametime,helpedfacilitatetheassimilationofsmall。

Translation in TEM8 2003

我在山坡的小屋里，悄悄掀起窗帘，窥见园中大千世界，一片繁华，自己的哥姐，堂表弟兄，也穿插其间，个个喜气洋洋。 I’m in the small house in the hill. I pulling back the curtains and peeping at the big world of the garden-a picture of booming. My brothers, sisters, cousins are in the crowd with smiling faces.
翻译四步骤
• • • • 1. 判断断句合句 2. 分清句子主次 3. 确定句子主谓 4. 选择恰当词汇
Translation in TEM8 2003
• 得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道。一旦隔离，拘禁在花园山坡上一幢小房子里，我顿觉打入冷宫，十分郁郁不得志起来。一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴。一时宾客云集，笑语四溢。我在山坡的小屋里，悄悄掀起窗帘，窥见园中大千世界，一片繁华，自己的哥姐，堂表弟兄，也穿插其间，个个喜气洋洋。一霎时，一阵被人摈弃，为世所遗的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。
一个春天的傍晚，园中百花怒放，父母在园中设宴。一时宾客云集，笑语四溢。 On a dawn in spring, all kinds of flowers smiling warmly, my parents held a feast in the garden, soon, many guests gathered there, talking and laughing.
一旦隔离，拘禁在花园山坡上一幢小房子里，我顿觉打入冷宫，十分郁郁不得志起来。
1. Once kept apart, detained in a small house which is on a garden hillside，I felt going into cold palace and depressed very much. 2. Feeling like being deposed into a cold palace， I became depressed immediately after I was segregated and confined in a small house on a hillside in our garden.

2003年英语专业八级试题答案及详细解说

2003年英语专业八级试题答案及详细解说答案与详解PAPER ONEPART ⅠLISTENING COMPREHENSIONSECTION A TALK1．答案：B【问句译文】根据该谈话内容，关于办公室的下列哪一种说法是不正确的？【试题分析】本题为细节题，可用排除法解答。

【详细解答】由谈话中提到的“Let‟s first take a l ook of the offices，the physical surroundings of most modern companies，especially offices are becoming more and more similar．”可知“全球的办公室基本上是一样的”故可排除选项A；根据听到的“this is the feature that．．．，may be dependent on the size of the company”和“．．．modem companies pay special attention to the physical surrounding，in order to create an atmosphere conducive to higher working efficiency．”可知，办公环境设置与公司规模有一定联系并影响着工作人员的办公效率，可排除选项C和D。

只有选项B不合题意，故为正确答案。

2．答案：A【问句译文】由谈话可以推知，和谐的工作关系对你的什么产生直接的影响？【试题分析】本题为细节题。

【详细解答】由谈话中提到的“．．．particularly as the management‟s assessment of how are you performing can be crucial to your future career．”可知，工作表现会直接影响到未来的事业，故选项A promotion(提升，晋级)为正确答案。

2003年大学英语六级考试试题及参考答案（6月）（5）

2003年6⽉英语六级试题答案Part I. Listening Comprehension1-10 D B A C A D C C B A11-20 C B C B D D D A B CPart II Reading Comprehension21. C 22.A 23. D 24. C 25. C26. B 27. C 28. D 29. A 30. A31. B 32. B 33. B 34. A 35. C36. C 37. D 38. B 39. D 40. BPart III Vocabulary41. A 42. C 43. B 44. A 45. C 46. D 47. D 48. C 49. D 50. B51. D 52. A 53. C 54. D 55. A 56. A 57. D 58. A 59. C 60. C61. C 62. B 63. A 64. B 65. C 66. D 67. B 68. B 69. A 70. CPart IV Error CorrectionS1. it->theyS2. percents->percentS3. maintain->maintainingS4. subjective->objectiveS5. meets-> meetS6. 去掉an___S7. woman->womenS8. from-> inS9. majority->minorityS10. with->asPart V. 参考例⽂Ownership of Houses in a Big City in ChinaAs can be seen from the chart, ownership of houses in Beijing has significantly changed in the 1990s. In 1990, 75 percent of the houses were state-owned. Five years later, the ratio of state-owned houses to private ones was 60 to 40. But from then on, the ownership changed dramatically and by the end of the century, 80 percent of houses were private.There might have been two main reasons. One of the reasons was the policy of the government. In the 1990s, China carried on with its reform policy and the government called for privatization of the sate-owned estate. But it took time for the reform to come into effect. But from 1995 on when people have recognized its significance, the reformation took bigger steps. Another reason was that the people were getting better off and they could afford buying their own houses.Such changes have had great impact on individuals as well as the society. On one hand, the individuals must save money to buy an apartment or to pay the mortgage. On the other hand, a heaven burden has been taken off the government so that it can take more effective measures to improve people’s life.2003年6⽉21⽇英语六级听⼒原⽂及译⽂Section AQuestion 1W: Raise your head a little bit and hold the saddle and smile a little. You look wonderful posing like that. Shall I crack the shutter? Shall I press the shutter?M: Wait a minute. Let me put on a cowboy hat.[Q] What are the speakers doing?W：头在抬起来⼀点，拿着那个鞍，笑⼀笑。

2003英语考研翻译真题及解析

倚窗远眺，目光目光尽处必有一座山，那影影绰绰的黛绿色的影，是春天的颜色。

周遭流岚升腾，没露出那真实的面孔。

面对那流转的薄雾，我会幻想，那里有一个世外桃源。

在天阶夜色凉如水的夏夜，我会静静地，静静地，等待一场流星雨的来临…许下一个愿望，不乞求去实现，至少，曾经，有那么一刻，我那还未枯萎的，青春的，诗意的心，在我最美的年华里，同星空做了一次灵魂的交流…秋日里，阳光并不刺眼，天空是一碧如洗的蓝，点缀着飘逸的流云。

偶尔，一片飞舞的落叶，会飘到我的窗前。

斑驳的印迹里，携刻着深秋的颜色。

在一个落雪的晨，这纷纷扬扬的雪，飘落着一如千年前的洁白。

窗外，是未被污染的银白色世界。

我会去迎接，这人间的圣洁。

在这流转的岁月里，有着流转的四季，还有一颗流转的心，亘古不变的心。

2003Human beings in all times and places think about their world and wonder at their place in it. Humans are thoughtful and creative, possessed of insatiable curiosity.61) Furthermore, humans have the ability to modify the environment in which they live, thus subjecting all other life forms to their own peculiar ideas and fancies. Therefore, it is important to study humans in all their richness and diversity in a calm and systematic manner, with the hope that the knowledge resulting from such studies can lead humans to a more harmonious way of living with themselves and with all other life forms on this planet Earth.“Anthropology” derives from the Greek words anthropos“human” a nd logos“the study of.” By its very name, anthropology encompasses the study of all humankind.Anthropology is one of the social sciences. 62) Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned, orderly, systematic, and dispassioned manner that natural scientists use for the study of natural phenomena.Social science disciplines include geography, economics, political science, psychology, and sociology. Each of these social sciences has a subfield or specialization which lies particularly close to anthropology.All the social sciences focus upon the study of humanity. Anthropology is a field-study oriented discipline which makes extensive use of the comparative method in analysis. 63) The emphasis on data gathered first-hand, combined with a cross-cultural perspective brought to the analysis of cultures past and present, makes this study a unique and distinctly important social science.Anthropological analyses rest heavily upon the conc ept of culture. Sir Edward Tylor’s formulation of the concept of culture was one of the great intellectual achievements of 19th century science. 64) Tylor defined culture as “… that complex whole which includes belief, art, morals, law, custom, and any other capabilities and habits acquired by man as a member of society.” This insight, so profound in its simplicity, opened up an entirely new way of perceiving and understanding human life. Implicit within Tylor’s definition is theconcept that culture is learned, shared, and patterned behavior.65) Thus, the anthropological concept of “culture,” like the concept of “set” in mathematics, is an abstract concept which makes possible immense amounts of concrete research and understanding.2003一、试题总体分析文章从人类学的起源入手，指出对人类的研究是为了实现人类内部及人类与地球上其他生命和睦相处。

英语专业八级口译真题

TEM 8 - 200412
• English to Chinese
• 1. Britain has a lot to offer China. 42 of Europe’s top 100 companies are British. We are increasingly strong in the knowledge-based industries of the future.
TEM 8 - 200612
• English - Chinese
• 1. Also, since 1974 I have been undertaking research on the varieties of English spoken in Singapore and the functions of English in that highly multilingual nation .
• 互联网出现不到5年时间，全世界就有了约 9千万用户，很快用户将会数以亿计。
• 5. Here in China, the number of Internet users has nearly doubled since last October, and I’ve seen statistics that say your Internet population will exceed 7 million people by the year 2002.
• 5. 郑和下西洋充分展示了中华民族的高超智慧和非凡勇气，证明了中华民族在历史上就致力于打开国门、走向世界。
• Zhenghe’s expeditions fully reflected Chinese people’s supreme wisdom and utmost courage, and proved Chinese nation’s early effort in opening up to the outside world.

2003-2010年英语专八（TEM8）口试真题及答案

ORAL TEST FOR ENGLISH MAJORS (April 2003)-GRADE EIGHT-Task One: Interpreting from English into ChineseDirections: Please do not do interpreting when you listen to the speech this time.The Speech by a World Bank Group Official at the 2002Western China International Economy and T rade Fair Governor Zhang, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen,I am delighted to be here this morning to open the Western China International Economy and Trade Fair. I would like to thank the Peoples Government of Sichuan for inviting us to attend this important event where government leaders from Beijing and twelve other provinces meet to discuss strategies for developing China’s Western Region.This event reflects the strong commitment of the Government and the people of China to develop its Western Regions. I am very impressed with the enthusiasm and determination demonstrated not only by the public sector but also by the increasing level of private sector interest in supporting the Western development goals set forth by the government.The purpose of my current visit to China is to assess recent economic developments in China and to discuss with senior leaders of the Government the World Bank Groups assistance strategy for China after its accession to the WTO. I started my visit two days ago in the western province of Y unnan and have now come to Sichuan. I have seen good examples of how the World Bank Group can offer assistance to the Government and the private sector to develop China’s West. There are 11 provinces, autonomous regions and one municipality in west China, with a total area of about 6.8 million square kilometers and a population of 364 million. The government’s desire to accelerate the development of the western provinces is vital to the success of achieving a sustained growth for China in the long run. There are also challenges, however, that should not be overlooked. These include continue efforts to create and improve the business environment. But I am confident that these challenges will be met.In closing, I would like to thank the Government of Sichuan for its support to the World Bank and IFC operations in Sichuan. We look forward to working with all of you to contribute to the development of China’s West and to improve people’s lives in this important part of the country.Thank you!Directions: Now listen again. Please begin interpreting when you hear a beep.1. The purpose of my current visit to China is to evaluate recent economic developments in China, and discuss with Chinese leaders the World Bank Group’s assistance strategy for China after its entry into the WTO.2. I started my visit two days ago in the western province of Y unnan and have now come to Sichuan. I have seen good examples of how the World Bank Group can offer assistance to the Government and the private sectors to develop China’s West.3. There are 11 provinces, autonomous regions and one municipality in west China, with a total area of about 6.8 million square kilometers and a population of 364 million.4. The Government’s desire to accelerate the development of the western provinces is vital to the success of achieving a sustained growth for China in the long run.5. There are also challenges, however, that should not be overlooked. These include continued efforts to create and improve the business environment. But I am confident that these challenges will be met.Task Two: Interpreting from Chinese into EnglishDirections: Please do not do interpreting when you listen to the speech this time.阳光国际展览中心副总经理在举办2002年中国（阳光）国际乐器展览新闻发布会上的讲话各位来宾、新闻界的朋友：下午好! 首先，请允许我代表阳光国际展览中心有限公司向出席今天新闻发布会的各位来宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢!国际乐器业界的盛大聚会—MUSIC CHINA中国(阳光)国际乐器展览会将于2002 年10 月16 日-19 日在阳光国际展览中心隆重开幕。

英语中级口译实考试卷汇编2003听力·

英语中级口译实考试卷汇编2003听力·Intermediate English Interpretation Exam Paper Compilation 2003 ListeningSection 1: Questions 1-10Questions 1-5You will hear five short dialogues. You will hear each dialogue twice. There is one question for each dialogue. For each dialogue, choose the best answer from the A, B, and C options.1. A. The woman should go to see a doctor immediately.B. The woman should take some medicine and rest.C. The woman should drink more water and get some sleep.2. A. The man is calling to ask about the time of a movie.B. The man wants to know where the woman would like to go.C. The man is asking if the woman needs help with her homework.3. A. The man is busy with work and cannot go out with the woman.B. The man wants the woman to pick him up at the airport.C. The man will meet the woman after he finishes his work.4. A. The man is asking for some information about the woman's trip.B. The man is inviting the woman to go on a trip with him.C. The woman is telling the man about her upcoming trip.5. A. The man cannot help the woman with her project.B. The man is not interested in the woman's project.C. The man is willing to assist the woman with her project.Questions 6-10You will hear a conversation between two speakers. You will hear the conversation twice. After listening to the conversation, answer the questions below.6. What is the main topic of the conversation?A. Travel plansB. Work assignmentsC. Family matters7. What is the man's main concern?A. Not being able to finish his project on timeB. The deadline for the project being too soonC. Not getting paid for his work8. How does the woman suggest the man solve his problem?A. By asking for an extensionB. By working fasterC. By getting help from a colleague9. Why does the man hesitate to ask for help?A. He thinks he can finish the project on his own.B. He is afraid of being criticized by his boss.C. He does not want to inconvenience his colleague.10. What is the woman's final suggestion to the man?A. To take a break and relaxB. To discuss the project with his bossC. To find a way to work more efficientlySection 2: Questions 11-20Questions 11-15You will hear five short monologues. You will hear each monologue twice. There is one question for each monologue. For each monologue, choose the best answer from the A, B, and C options.11. Why did the speaker decide to go on a diet?A. To lose weight for an upcoming eventB. To improve his/her healthC. To try a new food trend12. What is the speaker going to do this weekend?A. Attend a concertB. Visit a museumC. Go hiking13. How does the speaker feel about the new job?A. ExcitedB. NervousC. Indifferent14. What does the speaker need help with?A. Fixing a broken computerB. Moving furnitureC. Finding a lost phone15. What is the speaker's opinion on the new policy?A. PositiveB. NegativeC. NeutralQuestions 16-20You will hear a lecture. You will hear the lecture twice. After listening to the lecture, answer the questions below.16. What is the lecture mainly about?A. The evolution of languageB. The importance of communicationC. The benefits of learning a new language17. According to the lecturer, how does language influence society?A. It shapes personal identityB. It promotes cultural diversityC. It creates barriers between people18. What is the lecturer's opinion on bilingualism?A. It has no advantagesB. It is beneficial for the brainC. It is difficult to achieve19. Why does the lecturer mention the Sapir-Whorf hypothesis?A. To support the idea of linguistic relativityB. To criticize linguistic determinismC. To explain language acquisition20. What does the lecturer suggest people do to improve their language skills?A. Practice speaking with native speakersB. Study grammar rules diligentlyC. Use language learning apps regularlyStay tuned for the answers and explanations in the next part of the exam paper compilation.。

03年英语专业八级考试真题（语法部分）

03年英语专业八级考试真题（语法部分）03年英语专业八级考试真题(语法部分)PART II PROOFREADING & ERROR CORRECTION (15 MIN)The passage contains TEN errors. Each indicated line contains a maximum of ONE error. In each case, only ONE word is involved You should proof, read the passage and correct it in the following way: For a wrong word, underline the wrong word and write the correct one in the blank pro-vided at the end of the line. For a missing word, mark the position of the missing word with a "^" sign and write the word you believe to be missing in the blank provided at the end of the line. For an unnecessary word, cross the unnecessary word with a slash "/" and put the word in the blank provided at the end of the line.EXAMPLE When ^ art museum wants a new exhibit, it never buys things in finished form and hangs them on the wall. When a natural history museum wants an exhibition, it must often build it.Demographic indicators show that Americans in the postwar period were more eager than ever to establish families. They quickly brought down the age at marriage for both men and women and brought the birth rate to a twentieth century height after more than a hundred (1)__ years of a steady decline, producing the “baby boom.”These young (2)__ adults established a trend of early marriage and relatively large families that Went for more than two decades and caused a major (3)__ but temporary reversal of long-term demographic patterns.From the 1940S through the early 1960s, Americans married at a high rate (4)__ and at a younger age than their Europecounterparts.(5)__ Less noted but equally more significant, the men and women on who (6)__ formed families between 1940 and 1960 nevertheless reduced the (7)__ divorce rate after a postwar peak; their marriages remained intact to a greater extent than did that of couples who married in earlier as well (8)__ as later decades.Since the United States maintained its dubious (9)__ distinction of having the hig。

英语专业历年专八翻译真题及答案

英译汉1997年:English to ChineseOpera is expensive: that much is inevitable. But expensive things are inevitably the province（范围） of the rich unless we abdicate（退位、放弃） society’s power of choice. We can choose to make opera and other expensive forms of culture, accessible（易接近的，可达到的） to those who cannot individually pay for it. The question is: why should we? No body denies the imperatives（必要的）of food, shelter, defence, health and education. But even in a prehistoric cave, man-kind stretched out a hand of not just to eat, drink or fight, but also to draw. The impulse（冲动） towards culture, the desire to express and explore the world through imagination and representation（表述、陈述）is fundamental. In Europe, this desire has found fulfillment（完成、成就） in the masterpieces of our music, art, literature and theatre. These masterpieces are the touchstones（标准、试金石） for all our efforts; they are the touchstones for the possibilities to which human thought and imagination may aspire（立志、追求目标、渴望）; they carry the most profound （深厚的、深刻的）messages that can be sent from one human to another.【参考答案】 English to Chinese译文1：欣赏歌剧是一种奢侈：你必须为此支付昂贵的票价。

2003年TEM8英译汉考题

詹姆斯詹姆斯??费尼莫尔费尼莫尔??库柏在其经典小说库柏在其经典小说拓拓荒者中记述了主人公中记述了主人公一位土地开一位土地开带着表妹游览一座他将要建造的带着表妹游览一座他将要建造的城市的情景
2003年TEM8英译汉考题 2003年TEM8英译汉考题
In this classic novel, “The Pioneers”, James, Fenimore Cooper has his hero, a land developer, take his cousin on a tour of the city he is building. He describes the broad streets, rows of houses, a teeming metropolis. But his cousin looks around bewildered. All she sees is a forest,
试译：（范武邱等译，经改编）：
詹姆斯费ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ莫尔库柏在其经典小说《詹姆斯费尼莫尔库柏在其经典小说《拓荒者》中，记述了主人公——一位土地开荒者》中，记述了主人公——一位土地开发商——带着表妹游览一座他将要建造的发商——带着表妹游览一座他将要建造的城市的情景。他向表妹描绘了宽阔的街道，排排的房屋，俨然一座熙来攘往的大都市。然而，表妹环顾四周，却一脸茫然，她所看到的只是一片森林。
于是她问：“你要给我看的美景和改观在哪里？”他很惊讶，她居然还不能心领神会。便回答说：“还问哪里？这不到处都是嘛。”因为尽管他还没有把他们真正建成，他却早已在心中构想好了。它们对他来说是如此具体真实仿佛它们早已建成。
库柏在这里揭示了一种美国人独有的特征，即前瞻性：他们能够站在未来的高度来看现在的一切；摆脱过去的束缚而更加亲近未来。正如埃尔伯特未来。正如埃尔伯特爱因斯坦曾言：“对美国人来说，生活总是进取，而非守成。”/“……生活永远是个变量，而非定成。”/“……生活永远是个变量，而非定量。”/“生活对美国人来说总是一个过程，量。”/“生活对美国人来说总是一个过程，而不是一种结果。”

2003年专业英语八级考试真题（3）

TEXT　Ｂ I was just a boy when my father brought me to Harlem for the first time, almost 50 years ago. We stayed at the Hotel Theresa, a grand brick structure at 125th Street and Seventh Avenue. Once, in the hotel restaurant, my father pointed out Joe Louis. He even got Mr. Brown, the hotel manager, to introduce me to him, a bit paunchy but still the champ as far as I was concerned. Much has changed since then. Business and real estate are booming. Some say a new renaissance is under way. Others decry what they see as outside forces running roughshod over the old Harlem. New York meant Harlem to me, and as a young man I visited it whenever I could. But many of my old haunts are gone. The Theresa shut down in 1966. National chains that once ignored Harlem now anticipate yuppie money and want pieces of this prime Manhattan real estate. So here I am on a hot August afternoon, sitting in a Starbucks that two years ago opened a block away from the Theresa, snatching at memories between sips of high-priced coffee. I am about to open up a piece of the old Harlem- the New York Amsterdam News—when a tourist asking directions to Sylvia’s, a prominent Harlem restaurant, penetrates my daydreaming. He’s carrying a book: Touring Historic Harlem. History. I miss Mr. Michaux’s bookstore, his House of Common Sense, which was across from the Theresa. He had a big billboard out front with brown and black faces painted on it that said in large letters: "World History Book Outlet on2,000,000,000 Africans and Nonwhite Peoples." An ugly state office building has swallowed that space. I miss speaker like Carlos Cooks, who was always on the southwest comer of 125th and Seventh, urging listeners to support Africa. Harlem’s powerful political electricity seems unplugged-although the sweets are still energized, especially by West African immigrants. Hardworking southern newcomers formed the bulk of the community back in the 1920s and’30s, when Harlem renaissance artists, writers, and intellectuals gave it a glitter and renown that made it the capital of black America. From Harlem, W.E.B. DuBois, Langston Hughes, Paul Robeson, Zora Neal Hurston, and others helped power America’s cultural influence around the world. By the 1970s and ’80s drugs and crime had ravaged parts of the community. And the life expectancy for men in Harlem was less than that of men in Bangladesh. Harlem had become a symbol of the dangers of inner-city life. Now, you want to shout “Lookin’ good!” at this place that has been neglected for so long. Crowds push into Harlem USA, a new shopping centre on 125th, where a Disney store shares space with HMV Records, the New York Sports Club, and a nine-screen Magic Johnson theatre complex. Nearby, a Rite Aid drugstore also opened. Maybe part of the reason Harlem seems to be undergoing a rebirth is that it is finally getting what most people take for granted. Harlem is also part of an “empowerment zone”—a federal designation aimed at fostering economic growth that will bring over half a billion in federal, state, and local dollars. Just the shells of once elegant old brownstones now can cost several hundred thousand dollars. Rents are skyrocketing. An improved economy, tougher law enforcement, and community efforts against drugs have contributed to a 60 percent drop in crime since 1993. 19. At the beginning the author seems to indicate that Harlem A. has remained unchanged all these years. B. has undergone drastic changes. C. has become the capital of Black America. D. has remained a symbol of dangers of inner-city life. 20. When the author recalls Harlem in the old days, he has a feeling of A. indifference. B, discomfort. C. delight. D. nostalgia. 21. Harlem was called the capital of Black America in the 1920s and ’30s mainly because of its A. art and culture. B. immigrant population. C. political enthusiasm.’ D. distinctive architecture. 22. From the passage we can infer that, generally speaking, the author A. has strong reservations about the changes. B. has slight reservations about the changes, C. welcomes the changes in Harlem. D. is completely opposed to the changes. TEXT C The senior partner, Oliver Lambert, studied the resume for the hundredth time and again found nothing he disliked about Mitchell Y. McDeere, at least not on paper. He had the brains, the ambition, the good looks. And he was hungry; with his background, he had to be. He was married, and that was mandatory. The firm had never hired an unmarried lawyer, and itfrowned heavily on divorce, as well as womanizing and drinking. Drug testing was in the contract. He had a degree in accounting, passed the CPA exam the first time he took it and wanted to be a tax lawyer, which of course was a requirement with a tax firm. He was white, and the firm had never hired a black. They managed this by being secretive and clubbish and never soliciting job applications. Other firms solicited, and hired blacks. This firm recruited, and remained lily white. Plus, the firm was in Memphis, and the top blacks wanted New York or Washington or Chicago. McDeere was a male, and there were no women in the firm. That mistake had been made in the mid-seventies when they recruited the number one grad from Harvard, who happened to be a she and a wizard at taxation. She lasted four turbulent years and was killed in a car wreck. He looked good, on paper. He was their top choice. In fact, for this year there were no other prospects. The list was very short. It was McDeere, or no one. The managing partner, Royce McKnight, studied a dossier labeled "Mitchell Y. McDeere-Harvard." An inch thick with small print and a few photographs; it had been prepared by some ex-CIA agents in a private intelligence outfit in Bethesda. They were clients of the firm and each year did the investigating for no fee. It was easy work, they said, checking out unsuspecting law students. They learned, for instance, that he preferred to leave the Northeast, that he was holding three job offers, two in New York and one in Chicago, and that the highest offer was $76,000 and the lowest was $68,000. He was in demand. He had been given the opportunity to cheat on a securities exam during his second year. He declined, and made the highest grade in the class. Two months ago he had been offered cocaine at a law school party. He said no and left when everyone began snorting. He drank an occasional beer, but drinking was expensive and he had no money. He owed close to $23,000 in student loans. He was hungry. Royce McKnight flipped through the dossier and smiled. McDeere was their man. Lamar Quin was thirty-two and not yet a partner. He had been brought along to look young and act young and project a youthful image for Bendini, Lambert & Locke, which in fact was a young firm, since most of the partners retired in their late forties or early fifties with money to bum. He would make partner in this firm. With a six-figure income guaranteed for the rest of his life, Lamar could enjoy the twelve-hundred-dollar tailored suits that hung so comfortably from his tall, athletic frame. He strolled nonchalantly across the thousand-dollar-a-day suite and poured another cup of decaf. He checked his watch. He glanced at the two partners sitting at the small conference table near the windows. Precisely at two-thirty someone knocked on the door. Lamar looked at the parmers, who slid the resume and dossier into an open briefcase. All three reached for their jackets. Immar buttoned his top button and opened the door. 23. Which of the following is NOT the firm’s recruitment requirement? A. Marriage. B. Background. C. Relevant degree. D. Male. 24. The details of the private investigation show that the firm A. was interested in his family background. B. intended to check out his other job offers. C. wanted to know something about his preference. D. was interested in any personal detail of the man. 25. According to the passage, the main reason Lama Quin was there at the interview was that A. his image could help impress McDereer. B. he would soon become a partner himself. C. he was good at interviewing applicants. D. his background was similar to MeDereer’s. 26. We get the impression from the passage that in job recruitment the firm was NOT A. selective. B. secretive. C. perfunctory. D. racially biased.。

2003年大学英语六级考试试题及参考答案（6月）（3）

Part III Vocabulary (20 minutes)Directions: There are 30 incomplete sentences in this part. For each sentence there are four choices marked A), B), C) and D). Choose the ONE answer that best completes the sentence. Then mark the corresponding letter on the Answer Sheet witha single line through the centre.41. In November 1987 the government _____ a public debate on the future direction of the official sports policy.A) initiatedB) designatedC) inducedD) promoted42. I found it difficult to _____ my career ambitions with the need to bring up my children.A) consolidateB) amendC) reconcileD) Intensify43. We all enjoy our freedom of choice and do not like to see it_____ when it is within the legal and moral boundaries of society.A) compactedB) restrictedC) dispersedD)delayed44. It is fortunate for the old couple that their son's career goals and their wishes for him _____.A) coincideB) complyC) conformD) collaborate45. Allen will soon find out that real life is seldom as simple as it is _____ in commercials.A) permeatedB) allegedC) depictedD) drafted46. Europe's earlier industrial growth was _____ by the availability of key resources, abun-dant and cheap labor, coal, iron ore, etc.A) constrainedB) detainedC) remainedD) sustained47. As the trial went on, the story behind the murder slowly _____ itself.A) convictedB) releasedC) hauntedD) unfolded48. We’ve just installed a fan to _______ cooking smells from the kitchen.A) ejectB) excludeC) expelD) exile49. Retirement is obviously a very complex _____ period; and the earlier you start planning for it, the better.A) transformationB) transmissionC) transactionD) transition50. Mutual respect for territorial _____is one of the bases upon which our two countries develop relationships.A) unityC) entiretyD) reliability51. As one of the youngest professors in the university, Mr. Brown is certainly on the _____ of a brilliant career.A) porchB) edgeC) courseD) threshold52. We work to make money, but it's a _____ that people who work hard and long often do not make the most money.A) paradoxB) prejudiceC) dilemmaD) conflict53. The design of this auditorium shows a great deal of _____. We have never seen such a building before.A) inventionB) illusionC) originalityD) orientation54. The damage to my car was _____. in the accident, but I have a lingering fear even today.A) insufficientB) ignorantC) ambiguousD) negligible55. Very few people could understand the lecture the professor delivered because its subject was very_____.A) obscureB) indefiniteC) dubiousD) intriguing56. Diamonds have little _______ value and their price depends almost entirely on their scarcity.A) intrinsicB) eternalC) subtleD) inherent57. Doctors are interested in using lasers as a surgical tool in operations on people who are _____ to heart attack.A) infectiousB) disposedC) accessibleD) prone58. Many countries have adopted systems of_____ education in order to promote the average level of education.A) compulsoryB) cardinalC) constrainedD) conventional59. I had eaten Chinese food often, but I could not have imagined how_____ and extravagant a real Chinese banquet could be,A) prominentB) fabulousC) handsomeD) gracious60. They are _____ investors who always make thorough investigations both on local and international markets before making an investment.A) implicitB) consciousC) cautious61. In addition to the rising birthrate and immigration, the _____death rate contributed to the population growth.A) incliningB) increasingC) decliningD) descending62. Because of the _____ noise of traffic I couldn't get to sleep last night.A) prevalentB) perpetualC) provocativeD) progressive63. Don't let such a _____ matter as this come between us so that we can concentrate on the major issue.A) trivialB) slightC) partialD) minimal64. If you go to the park every day in the morning, you will _____ find him doing physical exercise there.A) ordinarilyB) variablyC) logicallyD) persistently65. Although she's a(n) ______talented dancer, she still practices several hours every day.A) traditionallyB) additionallyC) exceptionallyD) rationally66. The cut in her hand has healed completely, without leaving a_____.A) defectB) signC) woundD) scar67. The idea is to ______the frequent incidents of collision to test the strength of the wind-shields.A) assembleB) simulateC) accumulateD) forge68. Most people in the modem world ______ freedom and independence more than anything else.A) embodyB) cherishC) fascinateD) illuminate69.1 told him that I would _______ him to act for me while I was away from office..A) authorizeB) justifyC) rationalizeD) identify70. Over the past ten years, natural gas production has remained steady, but _____has risen steadily.A) dissipationB) disposalC) consumptionD) expenditure。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。