外贸英语之提出询盘时会用到的一些英语句子
外贸英语之--询盘
1.I’d like to place an order for some tea with you.我想从贵公司订购一些茶叶2. I’m very much interested in this new product。
我对这一新产品很感兴趣。
3. I’d like to order ten sets of machine tools。
我打算订购十台机床。
4.I wonder if you supply toys.不知贵公司是否供应玩具。
5. Can I have a list of your products? 能否给我一份贵公司的产品目录。
6.We are ready to supply green tea and black tea。
我们即将供应绿茶和红茶。
7.I think you may be interested in our new product。
我想贵公司可能会对我们的新产品感兴趣。
8.We manufacture various types of machine tools。
我们生产各种型号的机床。
9.I don’t know which toy you’d like to order。
不知贵公司想订哪种玩具。
10.This is our latest catalogue。
这是我们的最新商品目录。
11.Please quote 40 tons of steels FOB Shanghai。
请报四十吨钢材到上海(离岸价)12.Please quote ten cases of green tea CIF New Y ork,including 5% commission。
请报十箱绿茶到纽约(到岸价),包括5%的佣金。
13.The market for this commodity is on a rising trend。
该商品行情看涨。
14.Please place your order as soon as possible。
关于询盘的英语对话
关于询盘的英语对话外贸业务员多少会接触到询盘,尤其是接触国外的业务员写的函件也是英文的。
下面就由店铺为大家带来询盘涵英语对话,希望大家能有所收获。
询盘英语对话1A customer wants to make an inquiry about the printed pure silk scarves. Now Steven is taking about it with the customer.一客户想要对印花真丝围巾询一下价,现在史蒂文正和该客户谈论此事。
Customer:We are very interested in your printed pure silk scarves, so could you introduce us your prices?客户:我们对贵方的印花真丝围巾很感兴趣,请介绍一下贵方的价格好吗?Steven:Thank you for inquiring. But your enquiry is too vague to reply.史蒂文:谢谢询价。
但您的询盘不明确,我无法答复。
Customer:Please send us your best offer and state payment terms and time of shipment.客户:请向我们报最优价,并说明支付条件和装运期。
Steven:Ok. I need to discuss it with our manager. We'll let you have our firm offer next week.史蒂文:好的。
我要和我们的经理商量一下。
下星期我们就向你们发实盘。
Customer:I'm waiting. Your early offer will be highly appreciated.客户:我等您的报价,请早日发盘不甚感谢。
Steven:Ok. I will reply to you as soon as possible.史蒂文:好。
询盘有用的短语和句子
WORDS AND PHRASESOutlet 经销商FOB (free on board) 离岸价格CIF (cost, insurance, and freight) 到岸价格(或成本、保险费加运费)Enquiry 询价Make an inquire for sth. 对某事询价Keep the enquire on file 把询价记录在卷Quote 喊价、开价Purchase 购买GENENAL ENQUIRY1.Our buyers ask for your price list or catalogue.我们的买主想索求你方的价格单和目录。
2.Will you please send us your catalogue together with a detailed offer?请寄样品目录和详细报价。
3.We would appreciate your sending us the latest samples with their best prices.请把贵公司最新的样品和最优惠的价格寄给我们,不胜感激。
4.Your ad. In today’s Twenty-First Century interests us and we will be glad to receive your samples and your prices.对你们刊登在今天《21世纪》上的广告,我们很感兴趣,如能寄来样品并附上价格,不胜欣慰。
5.Prices quoted should include insurance and freight to Vancover.所报价格需包括到温哥华的保险和运费。
6.Will you please inform us of the prices at which you can supply?请告知我们贵方能供货的价格, 好吗?7.If the quality is good and the price is suitable for our market, we would consider signing a long-term contract with you.若质量好且价格适合我方市场的话,我们原考虑与你方签署一份长期的合同。
外贸英语---客户询盘常见对话 (一)
外贸英语---客户询盘常见对话(一)
客户---How much for this item? 这款多少钱?
我方--- How many pcs would you like? 你想要多少数量?
You know, the price varies with the quantity you purchase. 要知道,价格随着你采购量而变化
And could you pls tell me the specs for the item you want?
同时,你能否告诉我你要的产品的规格?
客户---Can you send the quote to my email? 你能把报价发到我的邮箱吗?
客户--- How many colors are available? 有几个颜色可以选?
---- How many pcs can a 40ft container fit in? 1个40尺柜能装多少?----- Any discount? 能便宜点吗?
我方--- Could you please send me the artwork for the logo in PDF or AI format?
能发我PDF 或者AI 格式的logo 设计稿吗?
我方--- We will deliver all the 3500 pcs 25 days after we receive 30% deposit.
我们会再收到30% 定金后25天发出全部3500 件货。
英文询盘 询盘函电
贸易中常用的“询盘”英语询盘的提出我们已向该公司提出询价( 询盘)。
We addressed our inquiry to the firm.对该公司的询价信, 我们已经回复。
We answered the inquiry received from the firm.我公司已收到, 该公司关于这类商品的询盘。
We have an inquiry for the goods received from the firm.我们已邀请客户对该商品提出询价。
We invited inquiries for the goods from the customers.敬请将贵公司的进口商品目录寄来为荷。
Will you please let us have a list of items that are imported by you.如能得到贵方特殊的询价, 则甚为感谢。
We shall be glad to have your specific inquiry.敬请惠寄报价单和样品可否? 请酌。
Would you care to send us some samples with the quotations.由于这一次订购是合同的组成部分, 请提供最好的条件。
Please put us on your best terms, as this order forms part of a contract.请告知以现金支付的优惠条款和折扣比例。
Please state your best terms and discount for cash.由于打折扣, 请告知最好的装货(船)条件。
Please put us on your very best shipping terms as regards discount.请告知该商品的价格和质量。
Please let us have information as to the price and quality of the goods.请对日本生产的合成纤维的制品, 如尼龙、维尼龙、莎纶等报最低价格。
询盘(Inquiry)--外贸常用英语系列-外贸英语
询盘(Inquiry)--外贸常⽤英语系列1. What is it in particular you're interested in?你对哪些产品感兴趣?2. I'm interested in your bicycles.我对你们的⾃⾏车感兴趣。
3. I think they will find a ready market in Malaysia.我觉得它们在马来西亚会很有销路。
4. I'd like to have your lowest quotations, C.I.F. Rotterdam.我想请你们报⿅特丹到岸价的。
5. Thank you for your inquiry.谢谢你的询价。
6. Would you tell us what quantity you require so that we can work out the offer?为了便于我⽅提出报价,能否请你谈谈你⽅需求的数量?7. We wish to place an order with your corporation for 5,0000 bicycles.我们希望向贵公司订购5,0000辆⾃⾏车。
8. Could you give me an indication of the price?你们提出⼀个估计价格好吗?9. Here are our F.O.B. price lists. The final prices are subject to our confirmation.这是我们离岸价的价⽬单,最后价格以我⽅确认为准。
10. We'd like to know what you can offer in this line as well as sales, such as mode of payment, delivery, discount, etc. 我们想了解⼀下你们在这⽅⾯的供货能⼒、付款、装运和折扣等销售条件。
外贸询盘英语常用语大全(精)
外贸询盘英语常用语大全Heavy enquiries witness the quality of our products.大量询盘证明我们产品质量过硬。
As soon as the price picks up, enquiries will revive.一旦价格回升,询盘将恢复活跃。
Enquiries for carpets are getting more numerous.对地毯的询盘日益增加。
Enquiries are so large that we can only than allot you 200 cases.询盘如此之多,我们只能分给你们200箱货。
Enquiries are dwindling.询盘正在减少。
Enquiries are dried up.询盘正在绝迹。
They promised to transfer their future enquiries to Chinese Corporations.他们答应将以后的询盘转给中国公司Generally speaking, inquiries are made by the buyers.询盘一般由买方发出。
Mr. Baker is sent to Beijing to make an inquiry at China National Textiles Corporation.贝克先生来北京向中国纺织公司进行询价。
We regret that the goods you inquire about are not available.很遗憾,你们所询的货物现在无货。
In the import and export business, we often make inquiries at foreign suppliers.在进出口交易中,我们常向外商询价。
To make an inquiry about our oranges, a representative of the Japanese company paid us a visit.为了对我们的橙子询价,那家日本公司的一名代表访问了我们。
外贸英语询盘常用句子
外贸英语询盘常用句子以下是小编为大家搜集的外贸英语询盘常用句子,快来看看吧。
Heavy enquiries witness the quality of our products.大量询盘证明我们产品质量过硬。
As soon as the price picks up, enquiries will revive.一旦价格回升,询盘将恢复活跃。
Enquiries for carpets are getting more numerous.对地毯的询盘日益增加。
Enquiries are so large that we can only than allot you 200 cases.询盘如此之多,我们只能分给你们200箱货。
Enquiries are dwindling.询盘正在减少。
Generally speaking, inquiries are made by the buyers.询盘一般由买方发出。
Mr. Baker is sent to Beijing to make an inquiry at China National Textiles Corporation.贝克先生来北京向中国纺织公司进行询价。
We regret that the goods you inquire about are not available.很遗憾,你们所询的货物现在无货。
To make an inquiry about our oranges, a representative of the Japanese company paid us a visit.为了对我们的橙子询价,那家日本公司的一名代表访问了我们。
We cannot take care of your enquiry at present.我们现在无力顾及你方的询盘。
Your enquiry is too vague to enable us to reply you.你们的询盘不明确,我们无法答复。
关于询盘外贸英语口语句子
关于询盘外贸英语口语句子关于询盘外贸英语口语句子Heavy enquiries witness the quality of our products. 大量询盘证明我们产品质量过硬。
As soon as the price picks up, enquiries will revive. 一旦价格回升,询盘将恢复活跃。
Enquiries for carpets are getting more numerous. 对地毯的询盘日益增加。
Enquiries are so large that we can only than allot you 200 cases.询盘如此之多,我们只能分给你们200 箱货。
Enquiries are dwindling.询盘正在减少。
Enquiries are dried up.询盘正在绝迹。
They promised to transfer their future enquiries to Chinese Corporations.他们答应将以后的询盘转给中国公司Generally speaking, inquiries are made by the buyers. 询盘一般由买方发出。
Mr. Baker is sent to Beijing to make an inquiry at China National Textiles Corporation.贝克先生来北京向中国纺织公司实行询价。
We regret that the goods you inquire about are not available.很遗憾,你们所询的货物现在无货。
In the import and export business, we often make inquiries at foreign suppliers.在进出口交易中,我们常向外商询价。
To make an inquiry about our oranges, a representative of the Japanese company paid us a visit.为了对我们的橙子询价,那家日本公司的一名代表访问了我们We cannot take care of your enquiry at present.我们现在无力顾及你方的询盘。
外贸采购询盘常用英语口语
外贸采购询盘常用英语口语第一篇:外贸采购询盘常用英语口语外贸采购询盘常用英语口语May I have an idea of your prices?可以了解一下你们的价格吗?Can you give me an indication of price?你能给我一个估价吗?Please let us know your lowest possible prices for the relevant goods.请告知你们有关商品的最低价。
If your prices are favorable, I can place the order right away.如果你们的价格优惠,我们可以马上订货。
When can I have your firm C.I.F.prices, Mr.Li?李先生,什么时候能得到你们到岸价的实盘?We’d rather have you quote us F.O.B.prices.我们希望你们报离岸价格。
Would you tell us your best prices C.I.F.Hamberg for the chairs.请告诉你方椅子到汉堡到岸价的最低价格。
Words and Phrasesfavorable 优惠的firm price 实价,实盘Will you please tell the quantity you require so as to enable us to sort out the offers?为了便于我方报价,可以告诉我们你们所要的数量吗?We’d like to know what you can offer as well as your sales conditions.我们想了解你们能供应什么,以及你们的销售条件。
How long does it usually take you to make delivery?你们通常要多久才能交货?Could you make prompt delivery?.Buyer 采购员A: Who is the buyer on this program?B: Lisa Yang.A:谁是这个项目的采购员?B:杨丽莎。
外贸干货:做询盘时必备的32句英语模板
外贸干货:做询盘时必备的32句英语模板做询盘报价时常用的英语模板:1.May I have an idea of your prices?可以了解一下你们的价格吗?2.Can you give me an indication of price?你能给我一个估价吗?3.Please let us know your lowest possible prices for the relevant goods.请告知你们有关商品的最低价。
4.If your prices are favorable, I can place the order right away如果你们的价格优惠,我们可以马上订货。
5.When can I have your firm C.I.F. prices, Mr. Li?李先生,什么时候能得到你们到岸价的实盘?6.We'd rather have you quote us F.O.B.prices.我们希望你们报离岸价格。
7.Would you tell us your best prices C.I.F. Hamberg for the chairs.请告诉你方椅子到汉堡到岸价的最低价格。
8.Will you please tell the quantity you require so as to enable us to sort out the offers?为了便于我方报价,可以告诉我们你们所要的数量吗?9.We'd like to know what you can offer as well as your sales conditions.我们想了解你们能供应什么,以及你们的销售条件。
10.How long does it usually take you to make delivery?。
外贸询盘常用句型
外贸询盘常用句型1. I write you to ask about… —我来信是询问……I write you to ask about Melon Seeds, first and second quality.我来信是询问有关一级品和二级品瓜子的价格。
I write you to ask about the tea of various quality.我来信是询问各种品质的茶叶价格。
I write you to ask about your Cow Hides.我来信是询问你们的牛皮价格。
2. Are those prices…?—这些价格是……价吗?Are those prices FOB or CIF ? 这些价格是离岸零售价格还是到岸价格?Are those prices opening or closing? 这些价格是开盘价还是这样收盘价?3. That sounds very… —那似乎非常……That sounds very impressive.那似乎非常好。
That sounds very good.那似乎很好。
That sounds very reasonable. 那似乎还合理。
4. There’s one problem… —有一个问题……There’s one problem. 有一个问题。
There’s one problem to be mentioned. 有一个问题要提出来。
There’s one problem that I hate to mention ,but… 有一个问题我本不愿提起,但是……5. The price you quoted is…—您报的价格……The price you quoted is quite good for your country. 您报的价格相当适合贵国。
The price you quoted is a little stiff. 您报的价格有点偏高。
用来询盘的英语句子
用来询盘的英语句子1. Pleas quote us for the goods listed on the enclosed inquiry sheet, giving your process CIF Jakarta.请报所附询价单上的货物的价格,我们需要雅加达到岸价。
2. Pleas quote us your lowest price CIF Hamburg for 10MT of walnut meat.请报10吨核桃仁最低的CIF汉堡价格。
3. Pleas quote us FOB London for 100 reams of good quality white poster paper.请报100令优质白色广告纸的伦敦离岸价。
4. Pleas quote us your most competitive prices in order to consummate business.请报出你方最具有竞争力的价格,以便达成交易。
5. Pleas quote us your lowest price for fertilizers.请向我方报化肥最低价。
6. Pleas quote us your best price and let us know the minimum quantity for each order.请报最优惠的价格,并告诉我们每一张订单必需的最少订购单。
7. Pleas make us as offer on CIF Hong Kong basis for handmade leather gloves.请报手工制作的皮手套香港到岸价。
8. Pleas make us an offer, giving your price FOB New York.请报纽约离岸价。
9. We have already made an inquiry for your articles; pleas make an offer before the end of this month.我们已对你们的产品进行了询价,请在月底前报价。
alibaba国际站询盘英语常用语
Alibaba国际站询盘英语常用语随着全球化的发展,越来越多的企业开始将目光转向国际市场,而阿里巴巴国际站作为全球领先的B2B电子商务评台,为企业提供了一个广阔的国际贸易评台。
在国际贸易中,询盘是非常重要的一环,而用英语撰写询盘更是必不可少的技能。
在这篇文章中,我们将为大家共享在Alibaba国际站询盘中常用的英语表达,希望能够帮助大家更好地进行国际贸易。
一、询价1. We are interested in your product and would like to know more det本人ls.我们对贵公司的产品很感兴趣,希望能够了解更多的细节。
2. Could you please provide a quotation for the following items? 您可以为以下商品提供一个报价吗?3. What is the price for bulk orders?大宗订单的价格是多少?4. Can you offer a better price if we place a large order?如果我们下大订单,您能给予更优惠的价格吗?5. We are considering placing a substantial order and would like to inquire about your best price.我们正在考虑下一个大订单,希望了解一下你们的最优惠价格。
二、产品详情1. Could you send us a product catalog with det本人led specifications?您可以发送给我们一份详细规格的产品目录吗?2. What are the av本人lable colors/sizes/models for this product?这个产品有哪些可供选择的颜色/尺寸/型号?3. Do you have any certification for this product, such as CE or ROHS?您的产品是否有CE或ROHS等认证?4. Can you provide samples for us to test the quality?您可以提供样品供我们测试质量吗?5. Are OEM/ODM services av本人lable for this product?这个产品可以提供OEM/ODM服务吗?三、包装和运输1. What is the packaging of the product? Can it be customized? 这个产品的包装是什么样的?可以定制吗?2. What is the lead time for production and delivery?生产和交货的交货时间是多久?3. What are the shipping options for this product?这个产品有哪些运输方式可供选择?4. Can you handle the customs clearance for the goods?您可以负责清关吗?5. Do you have any experience in shipping to our country?您有运输到我们国家的经验吗?四、支付方式1. What are your payment terms?您的付款条件是什么?2. Do you accept L/C or T/T?您接受L/C还是T/T?3. Is there any possibility for payment by credit card or PayPal? 是否可以使用信用卡或PayPal进行支付?4. Can you provide trade assurance for the transaction?可以为这笔交易提供贸易保障吗?5. What are the additional costs involved in the transaction, such as taxes or customs duties?这笔交易中还需要支付其他费用吗,比如税费或关税?五、其他注意事项1. Can you provide references from your previous international customers?您可以提供以前国际客户的推荐信吗?2. What is your after-sales service policy?您的售后服务政策是什么?3. Are there any warranty terms for the product?这个产品有什么保修条款吗?4. Do you have any minimum order requirements?您有最低订购数量的要求吗?5. Is there a possibility for a face-to-face meeting to discuss further cooperation?是否有可能面对面会议,进一步讨论合作事宜?六、结尾1. We appreciate your prompt response and look forward to further discussion.我们感谢您的及时回复,并期待进一步的讨论。
外贸英语:有关询盘的语句表达(精)
外贸英语:有关询盘的语句表达1.Please quote us for the goods listed I enclosed inquiry sheet giving your prices CIF Jakarta.2.Please quote us your lowest price CIF Hamburg for ten MT of walnut meat.3.Please quote us FOB London for 100 reams of good quality white poster paper.4.Please quote us your most competitive prices in order to consummate business.5.Please quote us your lowest price for fertilizers .6.Please quote us your best price and let us know the minimum quantity for each order.7.Please make us a offer on CIF Hongkong bases for hand made leather gloves.8.Please make us a offer giving your price FOB New York.9.We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end of this month.10.I would like to make a enquiry about this type of leather bag.11.We shall be pleased if you finished us with your quotationfor this product.12.Many of customers are interested in your “Seagull” brand household scissors and we wish to have your CNF Shanghai quotations.13. We want to know the price CIF Tokyo for your printed shirting.14.We are anxious to get a offer for your products.15. We shall be very glad to receive a offer from you on this brand of radios.。
外贸英语之提出询盘时会用到的一些英语句子
外贸英语之提出询盘时会用到的一些英语句子对该公司的询价信, 我们已经回复.We answered the inquiry received from the firm.我公司已收到, 该公司关于这类商品的询盘.We have an inquiry for the goods received from the firm.我们已邀请客户对该商品提出询价.We invited inquiries for the goods from the customers.敬请将贵公司的进口商品目录寄来为荷.Will you please let us have a list of items that are imported by you. 如能得到贵方特殊的询价, 则甚为感谢.We shall be glad to have your specific inquiry.敬请惠寄报价单和样品可否? 请酌.Would you care to send us some samples with the quotations.由于这一次订购是合同的组成部分, 请提供最好的条件.Please put us on your best terms, as this order forms part of a contract. 请告知以现金支付的优惠条款和折扣比例.Please state your best terms and discount for cash.由于打折扣, 请告知最好的装货(船)条件.Please put us on your very best shipping terms as regards discount.请告知该商品的价格和质量.Please let us have information as to the price and quality of the goods.请对日本生产的合成纤维的制品, 如尼龙.维尼龙.莎纶等报最低价格.Please quote us your lowest price for sundry goods, including synthetic fiber good, including synthetic fiber goods, such as nylon, vinylon, and saran made in Japan.敬请告知该货以现金支付的最低价格.Kindly favour us with the lowest cash price for the goods.敬请告知贵公司可供应的上等砂糖的数量和价格.Kindly let us know at what price you are able to deliver quantities of best refined sugar.请报德克萨斯州产中等棉花50包._月份交货的最低价格是多少?At what lowest price can you quote for 50 bales middling Te_as cotton for November?请报10英担.一级软木(瓶)塞的最低价格.Please quote us the lowest price for ten cwt. best Cork.请对上述产品报运至我方工厂交货的最低价格.We shall be obliged by a quotation of your lowest price for the said goods free delivered at our works.请贵方惠寄商品目录并报价.谢谢.I shall be glad if you will send me your catalogue together with quotations.请对该商品报最低价.Please quote us your lowest prices for the goods.贵公司7月1日来函就该商品优惠条件的询盘敬悉.We have received your letter of July 1, enquiring about the best terms of the goods.如收到贵司对机械产品的询价, 我们将甚表谢意.We shall be pleased to receive your enquiries for the machineries.如能告知该商品的详细情况, 则不胜感谢.We would appreciate receiving details regarding the commodities.如您能告知该商品的现行价格, 将不胜感谢.We would appreciate it if you will please let us know the ruling prices of the goods.外贸英语洋话笔记本(10):拒绝和恢复报盘在商务业务中外中流利且标准的英语是基本的职业要求,那么在外贸商务中关于外贸的口语〝下订单〞商务英语会话在国际贸易中,口语的表达能力是商务人员的重要能力之一,也是必备的,因为很多时候,商务中保险 Insurance-3常用语在国际商务业务中口语占有着很重要的位置,在很多时候,在处理问题上可以游刃有余地解外贸询盘报盘常用英语必备之_:关于包装问 The ne_t thing Id like to bring up for discussion is packing. 下面我想提出包装问。
询盘 英语 常用语
1:inquiry →offer →counter-offer →acceptance2:I'd like to place an order for some tea with you .3:I'd like to order ten sets of machine tools.4:I wonder if you supply toys.5:Can I have a list of your products?6:I don't know which toy you'd like to order.7:This is our latest catalogue.8:Please quote 40 tons of steels FOB Shanghai.9:Please quote ten cases of green tea CIF New Y ork ,including 5% commission.10:The market for this commodity is on a rising trend.11:Please place your order as soon as possible.12:We can supply 100 tons of steel.Please order immediately.13:We'll effect delivery within two weeks after receipt of your order.14:This is a list of our products .If interested ,please fax.15:This commodity has a ready market .We expect an order from you.16:A:I have an inquiry for steel tubes.B:Steel tubes are no longer available for this year.But if your order is placed now,we can deliver the tubes in the first quarter of next year.A:I see. I'll pass this information on to my manager and let you know the results next week.17:A:Here is our latest catalogue.The catalogue lists all the commodities we export.B:Thank you .Please offer your lowest prices for these commodities.A:All right .Here is our price list.B:How soon can you deliver?A:We usually effect delivery within two weeks after receipt of your order. B:V ery good .I'll consider it.。
关于询盘外贸英语口语句子
6 、Is there any way of ensuring well have enoughtime for our talks?
我们是否能保证有充足的时间来谈判?
7、 So our evenings will be quite full then?
汇票已经交银行按光票托收。
You can draw on me just as if there were aletter of credit.
您就当作有信用证一样,向我开汇票托收。
We’re sending our draft through Bank ofChina for documentary collection.
14、 Itll be easier for us to get down to factsthen.
这样就容易进行实质性的谈判了。
15 、But wouldnt you like to spend an extra day ortwo here?
你们不愿意在北京多待一天吗?
16、 Im afraid that wont be possible,much as wedlike to.
Now that weve already made an inquiry about your articles, will you please reply as soon as possible?
既然我们已经对你们产品询价,可否尽快给予答复?
China National Silk Corporation received the inquiry sheet sent by a British company.
如果你们感到方便的话,我想现在讨论一下日程安排的问题。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
外贸英语之提出询盘时会用到的一些英语句子
我们已向该公司提出询价(询盘)。
We addressed our inquiry to the firm.
对该公司的询价信, 我们已经回复。
We answered the inquiry received from the firm.
我公司已收到, 该公司关于这类商品的询盘。
We have an inquiry for the goods received from the firm.
我们已邀请客户对该商品提出询价。
We invited inquiries for the goods from the customers.
敬请将贵公司的进口商品目录寄来为荷。
Will you please let us have a list of items that are imported by you.
如能得到贵方特殊的询价, 则甚为感谢。
We shall be glad to have your specific inquiry.
敬请惠寄报价单和样品可否? 请酌。
Would you care to send us some samples with the quotations.
由于这一次订购是合同的组成部分, 请提供最好的条件。
Please put us on your best terms, as this order forms part of a contract.
请告知以现金支付的优惠条款和折扣比例。
Please state your best terms and discount for cash.
由于打折扣, 请告知最好的装货(船)条件。
Please put us on your very best shipping terms as regards discount.
请告知该商品的价格和质量。
Please let us have information as to the price and quality of the goods.
请对日本生产的合成纤维的制品, 如尼龙、维尼龙、莎纶等报最低价格。
Please quote us your lowest price for sundry goods, including synthetic fiber good, including synthetic fiber goods, such as nylon, vinylon, and saran made in Japan.
敬请告知该货以现金支付的最低价格。
Kindly favour us with the lowest cash price for the goods.
敬请告知贵公司可供应的上等砂糖的数量和价格。
Kindly let us know at what price you are able to deliver quantities of best refined sugar.
请报德克萨斯州产中等棉花50包、11月份交货的最低价格是多少?
At what lowest price can you quote for 50 bales middling Texas cotton for November?
请报10英担、一级软木(瓶)塞的最低价格。
Please quote us the lowest price for ten cwt. best Cork.
请对上述产品报运至我方工厂交货的最低价格。
We shall be obliged by a quotation of your lowest price for the said goods free delivered at our works.
请贵方惠寄商品目录并报价、谢谢。
I shall be glad if you will send me your catalogue together with quotations.
请对该商品报最低价。
Please quote us your lowest prices for the goods.
贵公司7月1日来函就该商品优惠条件的询盘敬悉。
We have received your letter of July 1, enquiring about the best terms of the goods.
如收到贵司对机械产品的询价, 我们将甚表谢意。
We shall be pleased to receive your enquiries for the machineries.
如能告知该商品的详细情况, 则不胜感谢。
We would appreciate receiving details regarding the commodities.如您能告知该商品的现行价格, 将不胜感谢。