大学英语通识教程第二册Unit8TheNewGeneration教案与参考答案
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Unit 8 The New Generation
I. Starter (2)
1. Background Information (2)
2. Lead-in Video clip --- Script (2)
3. Questions for discussion (5)
II. Detailed Reading (5)
1. Structure Analysis (5)
2. Comprehension of the Text (5)
3. Difficult Sentences (7)
4. Vocabulary & Expressions (8)
III. After Reading (12)
1. Oral Activity (12)
2. Proverbs & Quotations (13)
IV. Supplementary Reading (14)
1.Detailed reading --- Vocabulary and Expressions (14)
2. Critical Thinking (19)
3. Interaction (19)
V. Key to Exercises (20)
I. Starter
1. Background Information
Anand Giridharadas is an American author and newspaper columnist. Anand was raised in Shaker Heights, Ohio, in Paris and in Maryland, he studied politics and history at the universities of Michigan, Oxford and Harvard. After graduating from college, he moved to Mumbai in 2003, where he worked as a consultant for the global management consulting firm McKinsey & Company. In 2005, he became a journalist, covering India for the International Herald Tribune and The New York Times. In 2009, after returning to the United States, he began to write the "Currents" column for those newspapers. He also writes longer magazine pieces.
In 2011, he published his first book, India Calling: An Intimate Portrait of a Nation's Remaking.
He is a Henry Crown fellow of the Aspen Institute. He lives in Brooklyn, New York, with his wife, Priya Parker.
2. Lead-in Video or Audio Clip-Listening Scripts
Alice: Now, Rob we’re talking about something that most people have to do at some point in their lives –leave home…
Rob: Some people can’t wait to leave home and become independent, but plenty more would be happy to stay living with their parents and family at home.
Alice: Many countries have legal limits for the age somebody can leave home. In the UK you can drive a car at 17, buy alcohol and vote at the age of 18. But what age can you leave home with your parents’ permission?
Is it:
a. 18
b. 17
c. 16Rob: I think you can get married at 16 can’t you? So is it 16?
Alice: I’m not telling you yet. We’ll find out the correct answer at the end of the program. What’s interesting is how more and more people are staying at home longer in the UK. There’s even a word for it –it’s called the boomerang generation.
Rob: A boomerang as in the Australian tool that comes back to you when you throw it?
Alice: Exactly! You should be able to see a photo of one on our website. The boomerang generations are young people who leave home to go to University but then return to live with their parents when the y’ve finished their studies.
Rob: So they leave home but come back to their parents again after studying.
And how long do they stay with their parents after they’ve finished University?
Alice: It varies – but the latest official figures show that the number of graduates returning home after University has increased by a third in the last 20 years. Here’s the BBC’s Tim Muffett:
Extract 1:The boomerang generation is booming. According to the Office for National Statistics, around 15% of female graduates move back home. For male graduates the figure is 22%, that’s an increase of almost a third in twenty years, and with a lack of jobs for the class of 2010 the numbers are expected to rise.
Alice: The boomerang generation is booming!
Rob: Do we know why so many more students are returning to live at home?
Alice: Most of the reasons are economic – students are finding it difficult to get jobs after they finish their studies so they can’t afford to pay for their own place to live.
Rob: I imagine it depends on where you choose to live – some students do a house or flat-share where they can split the rent with other young people.
Alice: But some students have such big debts after paying for University they can’t afford to do a house or flat-share with other people. It’s easier to go home to their parents and try and save some money! The BBC’s Tim Muffett went to meet recent graduate Kate and her mother Janice.
Kate’s had to move back in with her parents after leaving University.
Extract 2KATE: I lost my independence because at University you get to do what you want to do– and not be regimented by what you watch on the television.
MUM: we lost our privacy, because suddenly there is somebody else in the house. We wouldn’t sling her out, much as we’d like to sometimes.
TIM: Are your relieved to hear that?
KATE: yeah!
Alice: Kate’s complaining that she’s lost her independence. At University she got to do what she wanted.
Rob: She says she could watch what she wanted on TV –it wasn’t regimented Alice: regimented –that’s a military term meaning there are strict rules that have to be followed – like a regiment.
Rob: What about her parents?
Alice: Let’s listen again to what Kate’s mum Janice said:
MUM: we lost our privacy, because suddenly there is somebody else in the house. We wouldn’t sling her out, much as we’d like to sometimes.
Alice: Kate’s mum Janice says she has lost her privacy because suddenly there’s someone else in the house.
Rob: I hope she’s joking when she says ‘we wouldn’t sling her out’!
Alice: I hope she is joking –she wouldn’t really ask her daughter Kate to leave the family home! Let’s hear from one more person today. This is Professor of Sociology, Gill Jones, who’s been speaking to lots of young people about returning home after University. She thinks life for the boomerang generation is very difficult: Extract 3:If young people can’t become independent when they are technically adult then it creates all sorts of problems, about what does it mean to be adult – are young people willing to defer adulthood and what are parents taking on when they have children?
How long are they going to be responsible for them?
Alice: Young people are technically adult –they’re officially adults because they can vote, get married and live on their own but because they’re having to return home there can be problems.
Rob: Professor Gill Jones says they have to defer adulthood
Alice: That means they have to wait till they leave home again before they can really feel like adults.
Rob: And parents are having to be responsible for children for many more years than they expected.
Alice: Which brings me to the question I asked earlier. What is the legal age for
children to be allowed to leave home in the UK? Was it:
a 18b. 17c. 16Rob: I’m guessing 16?
Alice: You’re right.
Read the words aloud first and then do the following task. boomerang generation 回潮族
flat-share 合租
split 分担
regiment 严格的管理
defer 推迟
3. Questions for discussion
•What does the boomerang mean?
•What does the boomerang generation mean based on your listening? •What kind of problems will the boomerang generation cause? •What’s the feeling when you live at home after finishing University?
II. Detailed Reading
1. Structure Analysis
2. Comprehension of the Text
(1) We can make and remake words, how about words?
A. Words can not make and remake us.
B. Words can make us, but can not remake.
C. Words can remake us but can not make.
D. Words can make and remake us.
(2) The story of a word is as complex as a .
A. Tornado
B. Hurricane
C. Typhoon
D. Tsunami
(3) What’s the difference between “pleasure” and “fun”?
A. fun has a hint of elitism
B. fun comes from doing and using the brain
C. pleasure does not involve artificial inducement
D. pleasure does not carries a hint of the sublime
(4) What is the ancient Greek’s definition of happiness?
A. The full use of your powers along lines of excellence.
B. The full use of your wisdom along lines of excellence.
C. The full use of your powers along lines of achievement.
D. The full use of your wisdom along lines of achievement.
(5) Why Wall Street stumbled in part?
A.Because they chased of excellence in their vocation.
B.Because they neglected the pursuit of excellence in their vocation while they chased bonuses.
C.Because they neglected the pursuit of bonuses.
D.Because they chased the fame rather then excellence.
Text A has 17 paragraphs, 1-17. Which paragraph contains the following information? Write the correct number 1-18 in the following boxes.
a. American culture is changed by these pairs of words.
b. What’s the difference between the “fun” and the “pleasure”?
c. The definition of “fun”, “pleasure”, “achievement” and “excellence”.
d. The definition of “happiness”
e. “Excellence” is more important than “achievement”
3. Difficult Sentences
1. Meanwhile, another pair of words met an opposite fate.(para. 3)
Q: what does “another pair of words” mean here?
A: Achievement and Fun
2. In the history of language, words rise and fall. We make and remake them; they make and remake us.(para. 4)
Q: what does the author indicate here?
A: The author indicates that the story of words is as complex as a hurricane. It is difficult to know which words are used more frequently.
3. It is a turning away from an arguably aristocratic idea of the intrinsic worth of things: from pleasure, with its sense of an internal condition of mind, to fun, so closely affiliated with outward activities; from excellence, an inner trait whose attainment is its own reward, to achievement, which comes through slogging and recognition. (para. 6)
Q: Could you paraphrase this sentence?
A:American cultural is no longer to see the intrinsic value of the noble things; no longer pay attention to the pursuit of inner psychological state of happiness, but to the outside activities closely related to play; do not pursue this intrinsic quality excellent, but through labor and Identity to achieve success.
4. “Wherefore wealth, if not to purchase pleasure? Wherefore health, if not to taste, when pleasure holds the cup and bids us drink.”
“Come on. Don’t you think it’s fun to have a bottle of wine that was released the same month you got engaged?” (para. 8)
Q: what do these two examples indicate?
A: The relationship between fun and pleasure.
5. What would seem to be a growing intolerance for merely being, and an anguished insistence on doing, doing, doing? (para. 17)
Q: what does “what” mean here?
A: what means more and more people can have fun and make achievement.
4. Vocabulary & Expressions & Language Points
simmer
1. v. keep a pot, food, etc. almost at boiling-point炖;慢煮
Bring the potatoes to a simmer. 将土豆微炖一会儿。
The soup was left to simmer. 汤放在火上慢慢煮。
The gardener exploded with the rage that had simmered all morning...
花匠憋了一个早上的愤怒终于爆发了。
2. v. (冲突、争吵等)酝酿,即将爆发
He better simmer down and get a grip on himself.
他最好冷静下来控制住自己的情绪.
I thought the trip might give me time to simmer down.
我以为这次旅行会给我时间冷静下来.
Simmer down. He didn't intend to insult your son.
请息怒, 他不是有意要侮辱你的儿子.
declare
vt. state emphatically and authoritatively宣布、声明
He declared that the meeting has been postponed.他宣布会议已延期了。
corpus
n. a collection of writings 文集,文献,汇编;语料库
I’ve got the corpus of Shakespeare’s works.我有莎士比亚全集。
script
n. a written version of a play or other dramatic composition; used in preparing for a performance剧本,脚本;讲稿
The script was delivered to the director ahead of schedule.剧本被提前送到了导演手中。
aristocratic
adj. belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy 高贵的,贵族的
His manner was aristocratic, his movements dapper and suave. 他气宇轩昂,温文尔雅,举止潇洒。
He entered the room with an aristocratic bearing.
他走进屋子,带着一种贵族的气质.
intrinsic
adj. belonging to a thing by its very nature; 本身的,本质的,内在的
The intrinsic worth of the pen is 30 yuan. 这支钢笔本身价值是30元。
The character is intrinsic. 性格是内在的。
affiliate
1. n. a subordinate or subsidiary associate; 附属,分支
Our New York company has an affiliate in Los Angeles.
我们的纽约公司在洛杉矶有一个下属企业。
2. v. 隶属于;并入
The Government will not allow the staff association to affiliate with outside unions. 政府不会允许其公务员协会与外部工会有紧密联系。
3. v. (医生或律师等专业人士)与…有正式关系
We should affiliate with those who can inspire us.
我们应该和那些能鼓舞我们的人交往.
outward
adj. relating to physical reality rather than with thoughts or the mind; 外表的,表面的The medicine is for outward application only.这药只供外用。
trait
n. a distinguishing feature of your personal nature; 人的个性,显著特征
His generosity is one of his good traits.
慷慨大方是他的好品质之一。
His dominant trait was to take all things into earnest consideration.
他性格中最主要的特点是对一切事物都要进行认真思考。
gratification
n. state of being gratified; great satisfaction; 满足,喜悦,满意
To my immense gratification, he fell into the trap. 令我极为满意的是,他中了圈套。
His son's success was a great gratification to him.
他儿子的成功是令他深感快慰的事。
Your approval gives me much gratification.
承蒙认可,我非常高兴。
boisterous
adj. noisy and lacking in restraint or discipline; 热闹的,喧闹的
As midnight drew on, the party became more boisterous.随着午夜的临近,参加宴会的人变得更加喧闹。
Their boisterous laughter made her angry.
他们的狂笑使她生气.
sublime
adj. worthy of adoration or reverence庄严的,雄伟的;
We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature. 我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
It is but a step from the sublime to the ridiculous.
从崇高到荒谬只有一步之遥.
Sublime are human minds transcending over existence environment.
崇高是人类对自己生存境域的心灵超越.
elitism
n. the attitude that society should be governed by an elite group of individuals <贬>精英统治,精英主义;高人一等的优越感
The British media have created a fierce controversy over Oxford's admission procedures and elitism in general.
英国各家媒体一方面就牛津大学的录取规程进行争论,另一方面也在广泛意义上就精英主义展开了激烈辩论。
elite adj. 精英的
permeate
v. spread or diffuse through 弥漫;遍布;渗入;渗透
Functional relationships permeate every part of science. 函数关系渗透自然科学的每个部分。
Eventually, the water will permeate through the surrounding concrete.
最终,水会渗透进周围的混凝土中。
A feeling of sadness permeated all his music.
他的音乐中充斥着忧伤的情绪.
stumble
vi. walk unsteadily;跌跌撞撞地走,蹒跚;
The sudden weakness in her legs made her stumble.
她突然两腿发软踉跄了一下。
Men make mistakes; horses stumble.
人有错手,马有失蹄。
dwindle
vi. become smaller or lose substance; 减少,变小,缩小;衰落,变坏,退化Yet, as earth's other natural resources dwindle, nations eye the Antarctic as a final repository.
然而,由于地球上其他自然资源的减少,一些国家视南极洲为最后的宝库。
The number of people going to the cinema seems to dwindle steadily.
看电影的人数似乎在逐渐下降。
III. After Reading
1.Oral activity
Listen to the song and then strike a debate with your partner around the topic:”Post 90’s generation is a beat generation” against “Post 90’s generation is no t a beat generation”.
The New generation
You’re the voice of a new generation
And you’re coming out so strong
It’s your choice can you feel the sensation
You’re going one by one
The battle of life, in every sight
Is won when you have friends forever
You better believe it, because you can achieve it
As long as you are two together
Make every step, and take what you get
But don’t forget the chance of giving
Yes, you are a young gun, a glorious someone
Let’s go and change the world
You’re the voice of a new generation
And you’re coming out so strong
It’s your choice can you feel the sensation
You’re going one by one
So let’s make history
Together and forever
Let’s make history
I feel it’s now or never
This song is for you, and it is so true
Just keep it in your heart forever
In every nation, the new generation
Has come to change the world
You’re the voice of a new generation
And you’re coming out so strong
It’s your choice can you feel the sensation
You’re going one by one
So let’s make history
Together and forever
Let’s make history
I feel it’s now or never
2. Proverbs and quotations
The time of life is short; to spend that shortness basely, it would be too long.
William Shakespeare 人生苦短,若虚度年华,则短暂的人生就太长了。
莎士比亚
We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.
Martin Luther King 我们必须接受失望,因为它是有限的,但千万不可失去希望,因为它是无穷的。
马丁·路德·金
The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them.
Bernara Shaw 在这个世界上取得成就的人,都努力去寻找他们想要的机会,如果找不到机会,他们便自己创造机会。
萧伯纳
We cannot always build the future for our youth, but we can build our youth for the future.
Franklin Roosevelt 我们不能总是为我们的青年造就美好未来,但我们能够为未来造就我们的青年一代。
罗斯福
IV. Supplementary Reading
1. Difficult Sentences
1) Perhaps he slept; I certainly didn't. (para. 16)
Q: Why author can not get sleep?
A: Because Author so nervous about the reply from Jerry.
2) He and his partner, Gordon Bowker, believed they were providing customers with something they ought to enjoy. It was an approach to business that was fresh and appealing to me. (para. 8)
Q: What’s “approach” mean? What‘s the “fresh approach” mean?
A: Business Sense. Fresh approach means they believe they were providing customers with something they ought to enjoy.
3) So many times I've been told something can't be done. But if I believe in it, I can't
let it go. Part of my determination comes from my enthusiasm, and part is fear of failure. (para. 18)
Q: When you do the determination, do you have the same feeling with the author? Why author was fear of failure?
A: The author was fearful of failure because of his father’s life.
4) With the support of my Il Giornale investors, Starbucks was mine five months later.
I had a chance to accomplish my dreams, but I also had the hopes and fears of nearly
a hundred people resting on my shoulders. It was electrifying, but also frightening. (para. 25)
Q: Dream becomes the truth, but why did the author feel frightened?
A: The Author didn’t know w hether he would be a good boss or not.
5) I believe life is a series of near misses. A lot of what we ascribe to luck is not luck at all. It's seizing the day and accepting responsibility for your future. It's seeing what other people don't see and pursuing that vision. (para. 29)
Q: What kind of factors can make you succeed?
A: Determination, being aggressive, and perseverance
2. Detailed reading - Vocabulary & Expressions
thermos
n. vacuum flask that preserves temperature of hot or cold drinks热水瓶,保温瓶
We brought tea in a thermos flask.
我们用保温瓶携带茶水。
aroma
n. a distinctive odor that is pleasant 芳香,香味;气派,风格
The whole house was filled with the aroma of coffee. 满屋子都是咖啡的香味。
He sat at his breakfast table, enjoying the aroma of coffee.
他坐在饭桌旁吃早餐,享受着咖啡的香味。
tentative
adj. unsettled in mind or opinion; 探性的;试验的;尝试性的;不确定的
We've made a tentative plan for the vacation but haven't really decided yet.
我们拟定了一个度假计划,但是没有真正定下来。
Political leaders have reached a tentative agreement to hold a preparatory conference next month.
政治领导人已就下个月举行预备会议达成初步协定。
She rose and took a tentative step backward.
她起身试探着退了一步.
inexplicable
adj. incapable of being explained or accounted for;无法解释的;费解的;莫名其妙的。
This theory makes sense of an otherwise inexplicable phenomenon.
这种理论能说明这一其他理论无法解释的现象。
For some inexplicable reason he gave up a fantastic job.
由于某种莫名其妙的原因,他放弃了一份很不错的工作。
Their actions are completely inexplicable.
他们的举动完全令人摸不头脑.
For some inexplicable reason, the investors decided to pull out.
由于某些无法说明的原因,投资商们决定撤出投资。
fulfillment
n. a feeling of satisfaction at having achieved your desires 完成;实现;满足(感);实施过程
He was willing to face any hardship in fulfillment of his duty.
他愿意面对任何困难去履行他的职责。
Talking and relating to another is a source of tremendous fulfillment.
交谈与联系是让她们感到满足的巨大源泉之一.
dignity
n. the quality of being worthy of esteem or respect; 尊严;高尚;自豪;自尊She always comports herself with great dignity.
她的举止总是很端庄。
He did it without compromise of his dignity.
他做这事而不损及他的尊严.
A man's dignity depends not upon his wealth or rank but upon his character.
人的真正价值不在财富或地位,而在他的品格.
elaborate
adj. full of details; carefully worked out and with a large number of parts精心的,煞费苦心的
The most elaborate Easter eggs are not even real eggs.
最精心制作的复活节彩蛋甚至不是真蛋。
When we look at fashion trends of bygone eras, they often look tacky - especially the elaborate designs of clothing and hairdos.
回顾流年岁月的时尚潮流,他们常常显得俗不可耐——尤其那些精心打造的服装和发型设计。
The most elaborate measures are taken to ensure a constant water supply.
为保证持续不断地供水,采用了煞费苦心的措施.
apply for
request something, esp. officially and in writing 申请
She applied to the manager for a job as clerk.
她向经理申请一份办事员的工作。
We will apply for your health insurance tomorrow.
我们明天会帮你申请健康保险。
turn out
happen to be, or be found to be, in the end结果是
I was positive things were going to turn out fine.
我当时就确信事情最终会好起来。
If Spain falls into crisis, then all current mechanisms for dealing with the crisis will turn out to be inadequate.
如果西班牙陷入危机降临,那么所有与当前的危机处理机制,会变成是不够的。
end up
be in the end (in the stated place, condition, etc.) 最终是…
Every time they went dancing they ended up in a bad mood.
每次他们去跳舞,到头来总是扫兴而归。
If no one helps him he may end up being a beggar.
如果没有人帮助他,他最终可能会成为一个乞丐。
considerably
adv. much, a great deal 大量地
The incidence of this disease has dropped considerably in the past few years.
近几年这种病的发病率大大降低了。
Debt-to-income ratios have improved considerably since 2012, though they still have far to go.
家庭负债收入比自2012年以来大幅降低,不过仍有很大的改进空间。
blare
n. (of a horn or other loud sound-producing instrument) to produce sounds loudly and unpleasantly发出响而刺耳的声音
The loudspeaker blared across the square. 扬声器在广场上发出响而刺耳的声音。
Headlines blared the "prism" . 报刊以大字标题渲染水门丑闻。
tuck
v. to put into a convenient narrow space for protection, safety, etc 塞
Tuck in your shirt; it looks awful hanging out of your pants.
把你的衬衣掖进去,垂在长裤外面很不好。
Unmarried guests sometimes took home a little piece of cake to tuck under their pillow.
有时候,未婚的客人带一小片蛋糕回家,塞在枕头底下。
ascribe to 把…归于…
He ascribes his low mark to the noisy study environment.
他把他的低分数归因于嘈杂的学习环境。
2. Critical Thinking
1. What are the main factors to make you success?
2. If you are a boss, what kind of employees you would like?
3. What kind of boss you want to be?
4. If you want to have your own business, how would you start?
3. Interaction
The topic for us to discuss today is “Friendship and study”.
Step 1: All of you are required to form several teams and there are 4 persons in each team.
Step 2: Each team will be given one of the cards below. You are supposed to discuss according to the card. You will have 5 minutes to prepare and ready for a debate. Step 3: You will have a free debate.
Card 3
change jobs frequently can make them success. Card 1 High salary can increase employees' loyalty and make them success. Card 2 High pressure can let employees work hard and make them success.
V. Key to Exercises
Text A
Starter
Open ended
Comprehension of the Text
A. Choose the best way to answer the questions
DBCAB
B. Text A has 17 paragraphs, 1-17. Which paragraph contains the following information? Write the correct number 1-18 in the following boxes.
6 10\11
7 14 16
Working with words and phrases
A.Fill in the banks with the words given below. Change the form where necessary.
1. declare
2. recognition
3. destiny
4. sense
5. engaged
6. occasion
7. influence
8. inability
9. elitism 10. intolerance
B. Fill in each of the following blanks with a preposition or an adverb.
1. to
2.on
3. out
4. off
5. up
6. away
7. through
8. for
9. in 10. from
Reading and Interpreting
Working in pairs. Look at the sentences from the passage and answer the questions.
1. Achievement and Fun
2. open answers.
3. open answers.
4. open answers.
5. open answers.
Reading in Depth
1. E
2. M
3. dependent
4. C
5. J
6. G
7. K
8. B
9. present 10. O
Translation
A. Translate the following sentences into Chinese.
1. 在美国开国之初,一场无声的战争一触即发—关于什么词能代表这个国家的精髓。
2.美国文化不再以高贵的视角去看事物的内在价值:不再追求讲究内在心理状况的快乐,而是要与外部活动密切相关的玩乐;不追求优秀这种内在品质,而是要通过劳作与认同实现的成就。
3. “要财富干什么,如果不去买乐子?要健康干什么,当快乐举杯向我们祝酒,我们却不去品尝?”
4. 美国那种瞬间成名的文化告诉年轻人出名本身就是目的,而不是什么才能出众的偶然表现。
5. 在华尔街有部分人误入歧途是因为他们在追逐成功者奖金的同时忽略了其卓越的职业追求。
B. Translate the following sentences into English.
1. The ancient Greek definition of happiness was the full use of your powers along lines of excellence.
2. “Pleasure” carries a hint of the sublime; it speaks of a state of mind that comes organically, that need not be artificially induced.
3. The story of a word is as complex as a hurricane. It is difficult to know for sure how it catches on and meets new needs.
4. Ours is an entertainment-seeking nation, but not necessarily a pleasure-seeking one.
5.From elementary-school testing to the incessant pressure to overschedule as a university student, educational culture emphasizes the racking up of achievements over intellectual crackle.
Critical Thinking
Work in pairs and discuss the questions.
Open ended
Text B
Comprehension of the Text
A.Choose the best way to answer the questions
B D B
C C
plete the summary of the passage by selecting the SEVEN answer
choices that mention the most important points in the passage and put them in the right order.
B C A G E F D
Working with words and phrases
A.Please match the following words in Column I with their explanations in
Column II.
I G F C A B H D E
B.Replace the underlined words with the correct form of the words in the box.
1. ceremony
2. finish
3. stones
4. safeties
5. fantasy
6. aggrandize
Reading and interpreting
Work in pairs. Look at the sentences from the passage and answer the questions. Open ended
Reading in Depth
E B I J N G K D H L
Translation
A.Translate the following sentences into Chinese.
1.有一天夜里躺在床上思量:要是我有个水晶球能窥见未来,我会怎么样
呢?不过我迅即抛开了这个念头。
我知道自己在人生路上仍然漫无目标,只知道必须设法离开这里,离开布鲁克林。
2.我们归功于运气的成就,有许多其实与运气完全无关,应归功于当机立
断、敢作敢为,见人之所未见,坚持不懈。
3.许多人一遇到障碍就打退堂鼓。
但是我不会这样;我一旦有了目标,就
必然锲而不舍,全力以赴。
我能如此坚毅,一方面是凭着满腔热诚,另
一方面是畏惧失败。
4.我心里赞叹,不由得两眼圆睁。
这是我有生以来所喝过的最浓烈的咖啡,
以前喝的咖啡相形之下像洗碟水。
当晚我跟星巴克连锁公司的股东杰
里·巴登一起吃饭。
我以前从未见过有谁像他谈咖啡那样谈论某些产品。
5.一般人有了如此成就,也许会志得意满,我却还想更上一层楼,决意要
主宰自己的命运。
B.Translate the following sentences into English.
1.seemed inspired by my vision
2.I had an experience that changed my life
3.he had never attained fulfillment and dignity from work
4. A lot of what we ascribe to luck is not luck at all
5.stock options and full health benefits
Critical Thinking
Open ended。