这11段话，浓缩了路易斯·康一生的建筑哲学

这11段话，浓缩了路易斯·康⼀⽣的建筑哲学
⾃然中的所有物质是发出来的光，⼭陵、⼩溪、空⽓，以⾄于我们⾃⼰，都是发出的光。

这块
皱成⼀团叫物质的东西投射⼀道影⼦，⽽影⼦属于光。

——路易斯·康
01
在⾃然所创造的万事万物中，⾃然都记录了它的创造过程，岩⽯记录着岩⽯的创造过程，⼈也
记录着⼈的创造过程。

当我们察觉到这⼀点，我们就意识到宇宙的法则了。

有⼈只要了解⼀⽚
草叶，就能重建宇宙的法则，有些⼈却必须要经过许多学习才能得知要如何才能发现道，⽽道
即宇宙。

02
我曾试着去探索道是什么。

我很兴奋地写下了许许多多有关道是什么的⽂字。

每⼀次我写下⼏
句，总觉得还是不够，就算写满了两千页有关道是什么，我对这份陈述依然不满意。

于是我不
再谈论道是什么，只写：“道存在。

”然⽽我还是⽆法完全肯定，直到我问了⼀个⼈，他说：“你
⼀定要就此打住，太奇妙了；就在这⾥打住，说‘道存在’。

”
03
灵感是对太初的感觉，仿如⼀道门槛，静谧与光明在此相会。

静谧，不可度量的，存在之欲，
表现之欲，新需求之源泉，与光明邂逅；可度量的，实存物的施予者，出⾃⾃然律与意志，被
造物的度量。

⽽交会的门槛即灵感，即艺术之圣殿，即阴影之宝库。

艺术家在表现圣殿中为艺术所做的奉献，我称之为阴影之宝库，位于那双重地带：由静谧到光
明，由光明到静谧。

光，实存物的施予者，投射出它的阴影，⽽阴影属于光明。

所有的被造物
都属于光明也属于欲望。

04
当你要赋予某件事物形象的时候，你必须参询⾃然，这就是设计的开始。

设计赋予各个元素的形状，从⼼灵中的实存带到可触摸的形象来。

设计是⼀种因地制宜的选择
⾏为。

在建筑上，它赋予空间和谐的特性，⽽这些空间适合特定的活动。

05
空间有它的⾳调，我想象⾃⼰正将空间谱成⾼耸的、有穹隆的或是在圆顶下的，以赋予它⾳乐
的特性，交错着空间的调⼦，⾼⽽窄，从银⾊、明亮逐渐隐⼊⿊暗。

06
我认为，平⾯是⼀个由房间所组成的社会。

⼀个真正的平⾯，许多房间会在⾥⾯彼此交谈。

当
你见到平⾯，你可以说那是许多空间在光⾥的结构体。

07
⼤房间和⼩室，⾼和低的房间，有壁炉和每有壁炉的房间，在⼼灵中这些都成为重⼤事件。

在
你开始思考时，你不要去想计划书⾥的需求，只想有哪些建筑元素可以应⽤，制造⼀个适合学
习、适合⽣活或是适合⼯作的环境。

房间⾥另⼀令⼈惊叹的是光，穿透窗户⽽⼊的光，属于房间的光。

在房间建造之前，太阳并不
知道⾃⼰有多奇妙。

⼈的创造，房间的制造，并不亚于奇迹。

试想，⼈可以要求拥有⼀⼩⽚阳
光。

08
假设你对砖块说：“转块，你想要什么？”转块回答你：“我喜欢拱。

”假设你说：“拱索价过⾼，我可以⽤⼀块混凝⼟楣⽯架在开⼝部的上端，你觉得如何？”砖块回答：“我喜欢拱。

”
尊重你所⽤的材料⾮常重要，你不该散布这种论调：“是啊，我们有许多种材料，我们可以⽤这种⽅式做，也可以⽤另⼀种⽅式做。

”这是不对的，你必须尊重砖块并且赞扬它，⽽⾮欺骗它，派给它拙劣的任务，害它丧失了个性。

你可以对混凝⼟、纸、混凝纸浆、塑料、⼤理⽯或其他任何材料有相同的对话。

若是尊重材料的本质，你的作品便会呈现出美。

09
建筑⽆相，建筑存有。

唯有建筑作品是有形象的，这形象最精彩的部分是作为⼀种奉献，对建筑的奉献。

⼀件作品在⼯业的驱策声中完成，当尘埃落定，⾦字塔回响着静谧，将⾃⼰的影⼦献给太阳。

10
我相信造就⼀位建筑师要花很长的时间；花很长的时间才能成为⼀个有抱负有宏愿的建筑师。

你可以在⼀⼣之间成为⼀个职业建筑师，然⽽要感受到建筑的精神，从这精神中去做出奉献，花的时间要更久。

那么建筑师处于什么样的位置？他是传达空间之美的⼈，⽽空间之美即建筑的真正意义，思及有意义的空间然后创造环境，它即成为你的创作，这就是建筑师的位置所在。

11
我家⾥有关于英国历史的书，我喜欢书中⾎腥的描述。

有⼀套是⼋册，但我只看第⼀册，⽽且只看第⼀章，每回阅览，我总能看出别的什么。

可是说真的，我真正有兴趣的⾄少想看第零册，每⼀写的那部分，若有可能还想看负⼀册。

历史并⾮始于书上提及的地⽅，历史在更早以前就已存在，只是没有被记录下来罢了。

建筑之美涉及⼼灵幽微的深处，从这⾥发⽣了那些还没说过的和还没发⽣的事物。

在万物之中，我尊重起源。

我信赖那些过去⼀直存在的，现在存在的，将来也还会存在的。

路易斯·康的建筑思想很有哲理，虽然有点难懂，但是坚持读下来还是很有收获的。

读妹和⼤家⼀起克服困难，共读书本对抗惰性，加油。

如果你有其他的感受
也随时欢迎在后台与我们交流。