国际贸易术语解释通则(中文版)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
国际贸易术语解释通则(中文版)
一、前言
国际贸易术语是国际贸易活动中的常用语言工具,对于国际贸易的开展和发展具有重要的意义。
为了促进国际贸易的顺利进行,各国普遍采用国际贸易术语来统一商品、运输等方面的表达,以便于各方的理解和交流。
本通则旨在对一些常用的国际贸易术语进行解释,方便人们的使用和理解。
二、术语解释
1. 出口(Export)
指货物、服务或资本从一个国家出境,进入另一个国家的行为。
2. 进口(Import)
指货物、服务或资本从一个国家进入另一个国家的行为。
3. 贸易术语(Trade Terms)
指在国际贸易中用于约定双方交易条件的一系列术语,包括价格、数量、质量、运输、付款方式等内容。
4. CIF价格(CIF Price)
CIF价格是指商品的成本、保险费和运费的总和。
卖方在这个
价格下负责将商品运输到目的港口,并负责购买保险。
5. FOB价格(FOB Price)
FOB价格是指将商品交付到起运国的港口价格,不包括海上运费和保险费。
买方需要自行安排商品的运输和购买保险。
6. 关税(Tariff)
关税是指进口和出口商品所需要缴纳的税费,用于保护本国经济和调节进出口贸易。
7. 退税(Rebate)
退税是指政府为了促进出口贸易而给予的退还进口货物税款的措施。
8. 裁决(Arbitration)
裁决是指当买卖双方在贸易纠纷上无法达成一致时,由第三方仲裁机构根据相关法律和合同规定做出的决定。
9. 报关(Customs Declaration)
报关是指向海关申报货物的名称、数量、价值和国籍等信息,并提交相关的申报文件。
10. 关务费用(Customs Duty)
关务费用是指进口和出口货物在通过海关时需要缴纳的各种费用,包括关税、进口税、出口税等。
11. 信用证(Letter of Credit)
信用证是指银行根据买卖双方的要求,对卖方支付货款的担保措施。
12. 货物检验(Commodity Inspection)
货物检验是指在进口和出口货物通过海关前,由专门的机构对货物进行质量、数量等方面的检验。
13. 价格条款(Price Clause)
价格条款是指在国际贸易合同中约定的商品价格支付方式,包括预付款、发货后付款、信用证等。
14. 限制性贸易(Restricted Trade)
限制性贸易是指国际贸易中存在一些限制条件,包括进出口许可证、配额等。
15. 产地证明(Certificate of Origin)
产地证明是指证明货物产地的证明文件,在一些国际贸易中需要提供。
三、
国际贸易术语的解释对于顺利进行国际贸易活动非常重要。
通过了解并正确运用这些术语,可以促进贸易伙伴之间的理解和合作,
降低贸易风险,提高贸易效率。
希望本通则可以为广大国际贸易从业人员提供参考和指导。