论国际标准书号异化对图书编目工作的影响及对策

２１ 丛书 ， ．３ ＿ 这种现象也 很普遍 丛 书是 在一个 总书名 下． 汇集 多种 单本 图书成为一套 图书 ． 以编号 或不 编 并
号 的方式出版 的图书 丛 书集 中的是一 系列 的单本 图
书 ， 一本 图书应 该给 予独立 的 ＩＢ 每 Ｓ Ｎ号 ． 目前 丛 书 但 共用一个 ＩＢ Ｓ Ｎ号 的现 象很普遍 ． 中 国法制 出版社 出 如 版 的《 中英 文对 照法 律类 编 》此 套 丛 书 ２ ， ０种 ． 用一 共
其表现形式 主要 有 以下几种 ： ２１ 单册 的普通 图书 ． ．１ ． 这种现象较 为少 见 主要 出现 在几 本 图书 内容 的主题 一 致 ， 又 未 以多卷 （ ） 但 册 书处 理 的图书。
２１ 多卷 （ ） 书 ， ．２ ． 册 图 这种现象 较为普遍 。按一 书一号
的原 则 ， 多卷 （ ） 册 图书 中的 每 卷 （ ） 给予 独 立 的 册 应 ＩＢ Ｓ Ｎ号 ． 但越来 越多 的 出版 社 为了“ 约 ” Ｂ 节 Ｉ Ｎ号 ． Ｓ 将 套 多卷 （ ） 册 书看 作一 种 图书 ， 配一个 ＩＢ 分 Ｓ Ｎ号 ， 致 使各分卷 （ ） 册 共用一个 ＩＢ Ｓ Ｎ号
国际标准书号 的英文全称为 Ｉｔ ｎ ｔ ｎ ｌ ｔｎ ａｄ 样 内容 的书 只有 一个 ＩＢ ｎｅ ａｉ ａ Ｓａ ｄ ｒ ｒ ０ Ｓ Ｎ号 ．即 ＩＢ Ｓ Ｎ号 具 有惟 一 Ｂ ０ ｕ ｅ ． ０ｋ Ｎ ｍｂ ｒ简称 ＩＢ Ｓ Ｎ 围际标准书号 由十位数字组
成 ， 三条 短横 线分 为 四段 ， 被 每一 段 都有 不 同的含 义 ， 大体 反映 出一 种 图书 的 国别 、 出版社 、 序号 等 内容 。 书 其 使用 范 围是 ： 印刷 品 、 微制 品 、 缩 教育 电视或 电影 、 混 合媒体 出版物 、 微机软 件 、 图集 和地 图 、 地 盲文 出版 物 、 电子 出版物 国际标 准 书号问世后 ， 很快得 到推广 。 目前 ， 界 世 上 已有 １ ０多个 国家和地 区成为 国际标 准书号体 系的 ６ 成员 ． 中国在 １ ８ ９ ８年正式使 用该 体系 使用 ＩＢ Ｓ Ｎ的优 点 主要体 现 在 ： 一 ． 际标准 书号 是机 读 的编码 ． 第 国 使 图 书的定购 、 存控 制 、 目和输 出过 程等 任何 图书 、 库 帐 Ｊ 的分 支程 序都得 以简 化 ： 二 ， 第 国际标准 书号对 图书馆 和 文献 中心 的订 购、 采选 、 目和流通 程序都有促 进作 编 用 ：第三 ， Ｂ 系统 的引入也 服务于 书 目信息 的流动 Ｉ Ｎ Ｓ 和使 用 、而 且为一个 国家 的图书生产提供 经济 的书 目 控制； 四， Ｂ 第 Ｉ Ｎ对图 书市场更 有效率 ， Ｓ 它能确定 国际 上 出版的任何 图书及其 出版社
维普资讯
第 ２ ６卷 第 ４期
河 南 图 书 馆 学 刊
２０ ０ ６年 ８月
论国际标准书号异化对图书编目工作的影响及对策
张 昕 宇
（ 阳大学 图书馆， 洛 河南 洛 阳 关键 词： 际标 准 书号 ： 国 图书编 目： 化 现 象 异 ４１２） ７０３
Ｓ Ｎ — ０ － ５ — 。 ８ 惟 一可 以识别一 种出版物的 国际通用代码 ． 以现在许 个 ＩＢ ７ ８ １２ ０ ３ ３ 所 多图书馆将其应用 于采访和编 目中的查重 ． 图书馆， 户 ２２ ＩＢ ｝ ｝ ＝ Ｉ ． Ｓ Ｎ号不 同 ． 一定 不是一种 书 ． 不 即一 书多号
２ 国际标 准 书号 异化现象及 其成 因
上文 中我 们知 道 ．ＩＢ “Ｓ Ｎ号 惟一 代 表某 种 书 的某 一版 本” ＩＢ ． Ｎ是 由各 个 出版社 给 出的 ，一个 ＩＢ Ｓ Ｓ Ｎ同时说 明了一本 书的版 本 、 帧 、 装 文种 、 料和 出版 地等 许 多 材 内容 同一 内容 的书 ， 因版本 、 帧 、 装 文种 、 材料 和 出版 地 的不 同 ， Ｂ Ｉ Ｎ就会 不同 。但 因各种人 为因素 ． Ｓ 现实 中 造成 了 ＩＢ Ｓ Ｎ的不惟一 性。一 书多号 、 一号 多书现象屡 见不鲜 ， 就是本文 中所指 的国际标 准书号异 化现象 ． 也 这给 图书编 目带 来不少问题 ２１ ＩＢ ． Ｓ Ｎ号相同 ． 不一定是 同一种 书 ． 即一号多 书
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
摘 要 ： 国际标 准 书 号是 书 目数 据 中惟 一 可 以识 别一 种 出版物 的 国际通 用代 码 ． 国 家书 目控 制 中起 着不 可 在 替 代 的 作 用。但 是 ， 当今 的 已 出版 图书 中存在 着 大量 ＩＢ 在 Ｓ Ｎ号 不规 范的 现 象 ， 号 多书、 书 多号 现 象屡 见 一 一 不 鲜 。笔 者结 合 工作 经 验 ， 出了应对措 施 ， 提 目的在 于保 证 图 书馆 书 目信 息 的完 整 准确 及 图书排 架 的科 学有
序 ． 而提 高读 者的检 索效 率 从 中 图分类 号 ： ２ ４ Ｇ ５ ｌ 国际标 准书号简介 文献标 识 码 ： Ａ 文章 编号 ：０ ３ １ ８ （０ ６ ０ — ０ ５ ０ １０— ５８２０ ）４ ０８— ２ 也将其发展 成为检索书 目信息的一条 重要途径 图书馆编 目工作侧重 于区别 书的品种 ．最 好是 同 性， 这样 ， 重时 ， 查 只要查 ＩＢ Ｓ Ｎ就能确 定是否 重复 。从
一
据 《 中国大 百科 全 书图 书馆学 情报 档案 学卷 》 第 ｌ７页 “ ５ 国际标 准 书号” 目解释 ： Ｂ 惟一 代表某 种 条 Ｉ Ｎ“ Ｓ 书 的某 一版 本 ， 当同一 种图 书的开本 、 帧或价格 不 同 装 时书号也 就不同。” 因此 ， 我们 可以认 为 ： 它赋予世界上 各 出版社 的每一 种 图书的每一个 版本都有 一个世界 性 的惟一标识代码 。 正是 由于 国际标准书号是 书 目数据 中