历史的图像与图像中的历史—由“历史的图像—中国当代艺术邀请展”引发的几点思考

它 以一 种 直 观 的 符 号语 言 向 观 众诉 说 艺 术 家 对 于某 个 历 史 阶 段 社 会 生 活 的 态度 和 思 考
顿 ，艺 术 家 可 以 对 着 照 片 、 图 片 进 行 艺 术 创 作 ，而 不 用 风 吹 １ 地 对 着 一 个 谷 堆 写 生 。一 个 时 代 ．一 种 技 术 。 ３晒 就 可 能 出 现 一 些 技 术 性 的 产 物 ． 而 这 样 就 会 有 依 附 于 技 术 性 产 物 的各 种 新 的 客 观 存 在 （ 像 ） 公 共 传 媒 网 络 图 。
历 史的 图像 与 图像 中的历 史中 国 当 代 艺 术 邀 请 展 ” 发 的 几 点 思 考 历 引
一 游
江
看 到 的 很 多 东 西 都 是 透 过 某 种 技 术 手 段 呈 现 出 来 的 比
如 我 们 可 以 在 电 视 、 电 影 里 看 到 诸 多 美 景 而 不 用 车 马 劳
个 表 情 、场 景 、 甚 至 色 彩 都 与 社 会 成 员 在 互 动 过 程 中 显示 意 义 。 图像 不 同于 文 字 ， 只有 在 某 种 相 同 的 文 化 背
景 、观 念 意 识 下 ，创 作 者 与 观 众 才 能 达 到 交 流 和 对 话 ，
因 为 相 近 的 知 识 、文 化 的 背 景 。才 可 能 导 致 对 许 多 社 会 的 问 题 、观念 的 问题 具 有 共 通 的关 心 。 不 然 的 话 ，在 这
域 ，一 部 分 艺 术 作 品 也 出 现 图 像 化 倾 向 ， 尤 其 是 在 一 些
青 年 艺 术 家 的 作 品 中 ． 这 种 情 况 更 为 多 见 。 随 着 国 门 的 打 开 ．西 方 文 化 艺 术 在 ２ ０世 纪 的 激 变 极 大 地 冲 击 了 我
国传 统 艺 术 的创 作 理 念 ．中 国艺 术 家在 新 的 时 期 ．开 始
和 高 科 技 数 码 技 术 的 结 合 ．使 得 我 们 的 社 会 实 际 上 已 进 入 了 一 个 影 像 化 和 图 像 化 的 时 代 。 新 的 图 像 的 出 现 。 改 变 了 人 们 观 看 事 物 的 视 角 。也 提 供 了 新 的 阅 读 方 式 。 上
世纪 ９ Ｏ年 代 ． 在 西 方 波 普 艺 术 和 新 潮 美 术 的 共 同 催 生
下 ． 中 国 的 当 代 艺 术 进 行 了 “ 像 的 转 向 ” 从 现 代 形 图 ．
反 思 中 国 画 作 为 一 种 艺 术 样 式 自身 的 发 展 和 转 变 ． 所 以
一
部 分 作 品 的 图 像 转 向也 可 以说 是 一 个 新 的创 作 方 向 。
态 向 当代 文 化形 态 的转 变 中 ．艺术 家 似 乎 以 一 个 人 类 学 家 或 社 会 学 家 的 身 份 赋 予 了 艺 术 作 品 更 多 的 文 化 意 义 和 现 实 意 义 。而 中 国 的 “ 像 转 向 ” 的 特 点 在 于 ．它 不 是 图 对 艺 术 边 界 的 拓 展 ．对 精 英 绘 画 的 进 行 颠 覆 。 或 是 追 求
当 下 ．图像 正 以 前所 未 有 的力 度 。影 响 着 当代 文 化 和 当代 生 活 的 每 一 个 层 面 ．生 活 中 人 们 总 是 沉 浸 在 大量 复 制 的媒 体 、材 料 、空 间 的影 像 中 ，无 法 逃 避 。 图像 ， 已成 为 当代 社 会 文 化 之 间 一 种 复 杂 而 又 相 互 作 用 的综 合 体 上 个 世 纪 ７ 年 代 以 来 ． 文 化 研 究 中 出 现 了 图 像 的 ０ 转 向 ．有 关 视 觉 文 化 的 探 讨 也 随 即 展 开 。 在 艺 术 创 作 领
样 一 个 急 速 变化 、多元 化 的 、文 化互 相 渗 透 的今 天 ，大
量 图像 在 不 同 的 阐 释 下 ．只 会 产 生 更 多 的 误 读 和 偏 见 ． 因 为 图像 符 号 的 创作 有 时 和 社 会 的 解 读 是 两 回事 ．图像 不 仅 仅 是 记 录 社 会 现 实 一 个 方 面 ，有 时 它 是 一 面 镜 子 ，
“ 史 的 图 像 — — 中 国 当 代 艺 术 邀 请 展 ” 向 我 们 展 示 了 当 历 下一 部 分 艺术 家 在 对 历史 图像 的 运用 时 的诸 多艺 术 表 现 。
按 照 彼 得 ． 克 理 解 ， “ 像 ” （ｍａ ｅ ） 一 词 。 伯 图 ｉ ｇｓ
艺 术 与 现 实 边 界 的 破 除 ．而 是 希 望 通 过 图像 来 表 现 艺 术 作 品 与 当代 现 实 的 关 系 。
● 一 ●
不 仅 包 括 各 种 画 像 ， 还 包 括 雕 塑 、 浮 雕 、 摄 影 照 片 、 电 影 和 电 视 画 面 、 时 装 玩 偶 等 工 艺 品 、 奖 章 和 纪 念 章 上 的 画 像 等 所 有 可 视 的 艺 术 品 ．甚 至 包 括 地 图 和 建 筑 在 内 。 这 些 “ 像 ” 从 最 初 作 为 生 活 中 习 以 为 常 的 一 部 分 视 觉 图 内 容 ． 到 某 种 历 史 证 据 。 图 像 自 身 的 意 义 发 生 了 很 多 改 变 因 为 图 像 作 为 一 种 特 殊 的 语 言 ． 不 同 时 期 不 同 历 史 阶段 被 所 在 社 会 中 的人 们 赋 予 了特 定 的意 义 ．图像 中 每
一
中 国 当代 绘 画 的 “ 像 转 向 ”粗 略地 可 分 为三 类 图
第 一 种 为 照 片 转 译 后 的 图 像 。 这 一 类 图 像 。艺 术 家
往 往 通 过 照 片 及 现 成 的 图 像 来 进 行 艺 术 创 作 。 在 图 片 选
择 方 面 ．艺 术 家 并 不 是 随 意 对 历 史 中 的 技 术 成 像 进 行 抽