德语日常交际用语-表示遗憾
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Es tut mir furchtbar Leid. 让我遗憾极了。
Es tut mir Leid. Ich wei es auch nicht. 抱歉,我也不知道。
Ich frchte, dass ich Ihnen nicht helfen kann.恐怕我也不能帮您。
Leider kann ich nicht hingehen. 很抱歉我不能⼀起去。
Es tut mir so Leid.我⾮常抱歉。
Tut mir Leid, das zu hren. 很遗憾听到这事。
Schade, dass Sie nicht mitfahren! 很遗憾,您不能⼀起⾛。
So was. 这事,真是。
说明:⼈难免会遇到⼀些不如意的事,当你的交际伙伴告诉你这些事时,你⼀定会对此表⽰惋惜或者遗憾。
你会说:Das ist aber schade(真可惜)。
这样适当表现⾃⼰的同情之⼼,会增加彼此的相互理解。
同样,如果你对某件事也不太清楚,你要表⽰这种爱莫能助的⼼态的话,你也尽可以⽤“schade(可惜)”、“es tut mir Leid(我很遗憾)”来表⽰。