布朗:黯然品尝“失言”的苦果
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
朗回答 说 , 有 1 “ 0 人 从 欧 洲 其 他 地 方 来 0万
到英国, 但同时也有 10 0 万英国人到欧洲其 ‘‘你很偏 — 执” —对于大多 自上门向这名被冒犯的女选民道歉。 数人 而言,这 可能并非一句很有攻 Байду номын сангаас 6岁的吉莉安 ・ 达菲是一名普通的英
他国家。 ” 两 人 在 摄 像 机 前 谈 了约 有 5 钟,气 分
执”的人, 是一名英国选民。在英国大选即 将来临之际,政 治人 物冒犯 “ 衣食父母 ” ,
无 疑 意味 着 “ 断 前 程 ” 自 。
一
不一会儿,一位摄影记 者来敲门,告诉 了
场 “ 致命的邂逅”
她 布朗首 相对 她 的评 价 ——一 个 “ 执的” 偏
4月 2 日 8 ,吉莉 安 ・ 菲 出门去 商 店 买 女 人。 达
选战基 本上是工党和自 量约占 2%左右。 5 ”英国媒体说。 结束 谈话后,乘坐汽车准备 去下一个 目 的 民的同情 。在当地, 在 布 朗失 言 前,工 党 支 持 率 约 为 工 许 地。“和这个女 人谈话)真是一场灾难, ( ” 由民主 党 的角逐 , 党 优 势 明显 , 多 家庭 9, 6 , 民党为 2 % 6 。布朗 4 布 朗对 助 手抱 怨 说 , 是 你安 排 她 来提 问的 是 传 统 的 工 党 支 持 者,但 现 在,一 些 人 正 2 % 保守党为 3% 自 “ 月2日 9 接受媒体 采访 时强调, 得大多数 获 吗? 真 是 个 偏执 的女 人,还 说 自 她 己是 工 党 在 改变 主 意 。
可以肯定的是, 要是这个一贯 “ 不善言辞”
但我们有权利讨论这些事情, 不能因为 执政 党形象大毁 黯然下台 的木 讷首相知道自己身上 佩戴的微 型直播 直, 英国 独立报》评论说 布朗说达菲 “ 偏 麦 克 风 还 没 摘 下 来,这 位 面 临 大 选 的工 党 这些问题 让人不舒服, 就把它们给藏起来。 ” 领袖,打死 也不会说 出这样 对工党执政的 其他党派领导人 怀特 说,引发讨 论的移民问题 是当地 执”的言论其实是私下的’ 但是布 “ 食 父 母 ”大 不 敬 的 话 。但 是 ,当布 朗 民众非常关心的问题:“ 衣 我们这儿生活着各 在私底下肯定也会对选民表示不满, 私 发现自 己的 错 误 时 ,一 切 皆晚 。自己的那 句 种各样的移民,其中一所学 校的学 生总共 朗的 “ 下 言 论 ”却被 播 出了'他的失 言 对 话, 已经成为英国各大媒体的头条。 但他们的公关机器 有l 8种语言, 有专门针对波兰移民开的 于本党来说是灾难性的, 还 “ 人们对于选举都有一个想法 : 认为 只能静待事件平息, 而此前还对布朗赞赏有 加的达菲听闻 商店。我们不是说这样 不好,但我们不希 所能弥补的甚 恐 怕 布朗的 “ 私语”后也目 瞪口呆,继而感到万 望越来越多的移民来领取福利。 ” 分恼怒。“ 他是个受过教育的人, 怎么会说 另一 名居 民明确表 示,如果 不是已通 政治家们喜 欢并且尊重每一个选 民,选民 选民。现在,布朗的行为打破 了这种幻想,
喜 欢 园艺 的寡 居 女 人 ,而 现 在 ,达 菲 一 下 达菲随后也对 记者说,布朗人 很好,已经 只是对助手发牢骚,但却忘了身上还佩戴 子成了全英 国的焦点、工党的政 治灾难以 赢 得 了她 的选 票 。 经 过 这 段 愉 快 的 插 曲,达 菲 回到 家 。 着 麦克 风 。而 更为 要 命 的是 , 他 视 为 “ 被 偏 及 影响选 情 的关 键 人物 。
并质问他如何 解决英国政 府债台高筑 “ 有时你会犯错误, 说错话, 但一旦说了那些话, 犯了错误, 就该收 了, 的问题 。于 是 布 朗耐 心 地 向她 解 释 了一 会 回它 并表达 最诚挚的歉意, 那就是我已经做的。 ”——祸从口出后, 布朗 儿政策。 登门向自 己冒犯的选民道歉。 达 菲接 着 抱 怨 移民问题 ,“ 从小 就 虽然 “ 和这 个女 人谈 话真 是一场 灾难, 你安 排她来 提问的吗? 是 她真 是个 偏执的女 人, 还说 自 己是 工党党员。 ”—— 未摘麦克 风 的布朗对助 被 教育 说,要 扶助弱者,但现在人 太多, 有 太 多的 东欧 国 家的移 民 进 来 了。 对 此 布 ” 手抱怨此 前他邂逅的一名选民。
CO VER S TOR I Y 封面专题
到达 菲 所 在的罗切 达 尔市 拉 票。
布朗: 黯然品尝“ 失言’ ’ 的苦果
。 文/ 吴妮
达 菲 径 直 走 到布 朗面 前 跟 他 打招 呼 , “ 的家 庭 一 直 投 工 党 的 票,我 父 亲十 几 我
岁时就为工党拉选票了。 ”接着,达菲向布 朗抱 怨说, 自己领取 养老金所 交的税太 高
党 员。 ” 无 人 得 知 布 朗 说 此 话 的 初 衷 ,但 是 ,
6 6岁的艾琳 娜 ・ 怀特是达 菲的邻居, 多数 生活在罗切达 尔市的人一样,她说话
议席仍然是该党的目 标。但是,布朗2 日 8 的
却是 致 命 的。 她 说 , 菲 面对 布朗时 并 不 粗 鲁,“ 像 大 失 言,对 于工 党 而 言 , 达 就
击 性 的话 。然 而,4月 2 , 8日 在 国选民,忠实的工党支持 者。在 与英国首 氛显得并不差。布朗对 达菲表示感 谢,问
很高兴和你交谈” 。 英国,这句话却引发 了轩然大 波。说这 句 相布朗见面之前, 在邻居眼中只是一个 她有几个 孙子,并说 “ 她 话的人, 是英国首相布朗, 他在说这句话时,
“ 这是一个可怕的错误。 名布朗的 面包,当她穿过一条 路时,正好 碰见了首 ”一
达菲迅速打开电视,她本人此时已成
同僚说。而布朗本人, 也在祸从口出后,亲 相布朗,这位工党领袖在媒 体的簇拥下来 为几 乎所有台的新闻人物。新闻中,布朗在 2 资 摘l l.8 2 I 治文 O0 2 O
到英国, 但同时也有 10 0 万英国人到欧洲其 ‘‘你很偏 — 执” —对于大多 自上门向这名被冒犯的女选民道歉。 数人 而言,这 可能并非一句很有攻 Байду номын сангаас 6岁的吉莉安 ・ 达菲是一名普通的英
他国家。 ” 两 人 在 摄 像 机 前 谈 了约 有 5 钟,气 分
执”的人, 是一名英国选民。在英国大选即 将来临之际,政 治人 物冒犯 “ 衣食父母 ” ,
无 疑 意味 着 “ 断 前 程 ” 自 。
一
不一会儿,一位摄影记 者来敲门,告诉 了
场 “ 致命的邂逅”
她 布朗首 相对 她 的评 价 ——一 个 “ 执的” 偏
4月 2 日 8 ,吉莉 安 ・ 菲 出门去 商 店 买 女 人。 达
选战基 本上是工党和自 量约占 2%左右。 5 ”英国媒体说。 结束 谈话后,乘坐汽车准备 去下一个 目 的 民的同情 。在当地, 在 布 朗失 言 前,工 党 支 持 率 约 为 工 许 地。“和这个女 人谈话)真是一场灾难, ( ” 由民主 党 的角逐 , 党 优 势 明显 , 多 家庭 9, 6 , 民党为 2 % 6 。布朗 4 布 朗对 助 手抱 怨 说 , 是 你安 排 她 来提 问的 是 传 统 的 工 党 支 持 者,但 现 在,一 些 人 正 2 % 保守党为 3% 自 “ 月2日 9 接受媒体 采访 时强调, 得大多数 获 吗? 真 是 个 偏执 的女 人,还 说 自 她 己是 工 党 在 改变 主 意 。
可以肯定的是, 要是这个一贯 “ 不善言辞”
但我们有权利讨论这些事情, 不能因为 执政 党形象大毁 黯然下台 的木 讷首相知道自己身上 佩戴的微 型直播 直, 英国 独立报》评论说 布朗说达菲 “ 偏 麦 克 风 还 没 摘 下 来,这 位 面 临 大 选 的工 党 这些问题 让人不舒服, 就把它们给藏起来。 ” 领袖,打死 也不会说 出这样 对工党执政的 其他党派领导人 怀特 说,引发讨 论的移民问题 是当地 执”的言论其实是私下的’ 但是布 “ 食 父 母 ”大 不 敬 的 话 。但 是 ,当布 朗 民众非常关心的问题:“ 衣 我们这儿生活着各 在私底下肯定也会对选民表示不满, 私 发现自 己的 错 误 时 ,一 切 皆晚 。自己的那 句 种各样的移民,其中一所学 校的学 生总共 朗的 “ 下 言 论 ”却被 播 出了'他的失 言 对 话, 已经成为英国各大媒体的头条。 但他们的公关机器 有l 8种语言, 有专门针对波兰移民开的 于本党来说是灾难性的, 还 “ 人们对于选举都有一个想法 : 认为 只能静待事件平息, 而此前还对布朗赞赏有 加的达菲听闻 商店。我们不是说这样 不好,但我们不希 所能弥补的甚 恐 怕 布朗的 “ 私语”后也目 瞪口呆,继而感到万 望越来越多的移民来领取福利。 ” 分恼怒。“ 他是个受过教育的人, 怎么会说 另一 名居 民明确表 示,如果 不是已通 政治家们喜 欢并且尊重每一个选 民,选民 选民。现在,布朗的行为打破 了这种幻想,
喜 欢 园艺 的寡 居 女 人 ,而 现 在 ,达 菲 一 下 达菲随后也对 记者说,布朗人 很好,已经 只是对助手发牢骚,但却忘了身上还佩戴 子成了全英 国的焦点、工党的政 治灾难以 赢 得 了她 的选 票 。 经 过 这 段 愉 快 的 插 曲,达 菲 回到 家 。 着 麦克 风 。而 更为 要 命 的是 , 他 视 为 “ 被 偏 及 影响选 情 的关 键 人物 。
并质问他如何 解决英国政 府债台高筑 “ 有时你会犯错误, 说错话, 但一旦说了那些话, 犯了错误, 就该收 了, 的问题 。于 是 布 朗耐 心 地 向她 解 释 了一 会 回它 并表达 最诚挚的歉意, 那就是我已经做的。 ”——祸从口出后, 布朗 儿政策。 登门向自 己冒犯的选民道歉。 达 菲接 着 抱 怨 移民问题 ,“ 从小 就 虽然 “ 和这 个女 人谈 话真 是一场 灾难, 你安 排她来 提问的吗? 是 她真 是个 偏执的女 人, 还说 自 己是 工党党员。 ”—— 未摘麦克 风 的布朗对助 被 教育 说,要 扶助弱者,但现在人 太多, 有 太 多的 东欧 国 家的移 民 进 来 了。 对 此 布 ” 手抱怨此 前他邂逅的一名选民。
CO VER S TOR I Y 封面专题
到达 菲 所 在的罗切 达 尔市 拉 票。
布朗: 黯然品尝“ 失言’ ’ 的苦果
。 文/ 吴妮
达 菲 径 直 走 到布 朗面 前 跟 他 打招 呼 , “ 的家 庭 一 直 投 工 党 的 票,我 父 亲十 几 我
岁时就为工党拉选票了。 ”接着,达菲向布 朗抱 怨说, 自己领取 养老金所 交的税太 高
党 员。 ” 无 人 得 知 布 朗 说 此 话 的 初 衷 ,但 是 ,
6 6岁的艾琳 娜 ・ 怀特是达 菲的邻居, 多数 生活在罗切达 尔市的人一样,她说话
议席仍然是该党的目 标。但是,布朗2 日 8 的
却是 致 命 的。 她 说 , 菲 面对 布朗时 并 不 粗 鲁,“ 像 大 失 言,对 于工 党 而 言 , 达 就
击 性 的话 。然 而,4月 2 , 8日 在 国选民,忠实的工党支持 者。在 与英国首 氛显得并不差。布朗对 达菲表示感 谢,问
很高兴和你交谈” 。 英国,这句话却引发 了轩然大 波。说这 句 相布朗见面之前, 在邻居眼中只是一个 她有几个 孙子,并说 “ 她 话的人, 是英国首相布朗, 他在说这句话时,
“ 这是一个可怕的错误。 名布朗的 面包,当她穿过一条 路时,正好 碰见了首 ”一
达菲迅速打开电视,她本人此时已成
同僚说。而布朗本人, 也在祸从口出后,亲 相布朗,这位工党领袖在媒 体的簇拥下来 为几 乎所有台的新闻人物。新闻中,布朗在 2 资 摘l l.8 2 I 治文 O0 2 O