阿迪达斯ADISTAR系列自行车运动鞋
合集下载
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
翻 译 ／ 平 乐
标价为 ２ １ ０美金 的 ＡＤＳ Ａ Ｃ竞赛系列运动鞋 ＩＴ ＲＸ
是阿迪达 斯 为世界杯而设计 的山地 自行车运动鞋。
明亮度 高、防水性 能好 （ 骑车者 即使在 雨天 同样 也能 特色 ：Ｄ Ｓ ＡＲＸ Ａ ＩＴ Ｃ系列 运动鞋 以采用 Ｆ ｓ Ｓ ｒｐ ａｔ ｔ ａ 放心使用 ， 全然无任何后顾之忧 ） 、重量轻 （ １ ０克 为 ６ Ｓ Ｌ锁 闭系统 为特 色 ， 它拥有一个加 固的鞋 头和 人造革 左右 ） 、用料讲究 （ 车灯本体全部采用聚碳酸醢材料 制 制成 的鞋帮。Ｘ Ｃ系列竞 赛运 动鞋 拥有 一个较 厚 实 的 造 ）车灯本体 强度高 、 、 设有闪烁 照明节能 操作模 式 （ 连 鞋底 插入物 （ 纤维材料 制造 ）并且我们 的每双 ９号 碳 ， 、 续照明时间大约为 ４ ￣，， 采用闪烁 照明模式可使 ０４ Ｂ 如 － Ｊ
用 １ ０个小 时 ）转 向角度大 （ ６ 、 能应对 ３ ０ 旋转角度 ） ６ｏ 、 与车 灯 夹 具适 配 的管 子 直 径 范 围较 大 （６ ４ ｍｍ） １～ ０ 、
鞋 的重 量 仅 为 １ ４盎 司。
ＭＢ Ａ等级 ： － － － － ☆☆☆ ＡＡ 想要 找到一 双完 美的鞋子 是很 困难 的 ， 因为每个
速耗损 。
２００８． 中 国 白 行 孝 ０３ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
图为与 “ ｘ３ ＭＴ” 两极发光 管
ＡＮ Ａ Ｅ ）没有采用普通 的开 关 （ 置 ＯＮ・ Ｆ 装 Ｔ Ｒ Ｘ， 设 ＯＦ ） 置 ， 是选 用 了特 殊 的磁 力按 键 ， 以说技 术含金 量 而 可 还 是比较 高的。它不仅 外观设计 新颖 ， 用性能稳定 ， 使
而且在 出 口方面 也完全可视 为能全面应对 欧盟 Ｒ Ｓ ＯＨ
的新 型两 极发 光 管照 明灯 （ 用 ３节 单 ４规格 电池 ， 采 表面色 彩分金 属灰和 珍珠 白 两 种 ） 。据 介绍 ， Ｒ Ｓ Ｃ ＯＰ 推 出的这款 结构独特 、击键 即可点灯 照明、堪称 “ 下
一
代 ” 的无 开 关 的 新型 两 极 发 光 管 照 明灯 （ 牌 ： 品
维普资讯
Ｃ ＨＩ Ａ ＣＶＣ Ｌ ＢＩ
撕叠的 “ ＂ Ｘ３ ＭＴ
翻 译 ／ 国 强 江
日本 Ｃ ０Ｐ （ 限 ） 司于 ２ ０ Ｒ Ｓ有 公 ０ ７年 １ ２月 １ ０日
开始正式向市场推 出一款无开关、取名为 “ ３ Ｍ ， Ｘ Ｔ，
安 装简 单 （ 骑车者 在不需要 任何辅 助工具 的情况下 就 人 的偏好都 是不 同的。然而 ， 最重 要的 因素就 是要 穿 可快速将车灯装配到位 ）为其最 大特性。 ， 着合适 ， 这也 许 是 ＡＤ Ｓ ＡＲ Ｘ ＩＴ Ｃ系 列 竞赛 鞋 的 不足 之 处。像 许 多高 端 鞋 子 一样 ， ＩＴ Ｃ系列 竞 ＡＤ Ｓ ＡＲ Ｘ 赛鞋 的鞋底 非常 坚固耐 用 ， 可是 鞋子 却非 常轻 ， 不过 鞋 身 非常窄 ， 别在 脚趾 处 ， 实上这里 不能让 足 弓 特 事
照明灯配套 的磁力钥 匙外观一瞥
指 的 格商 。 令 合 品
据 了解 ，“ ３ＭＴ 两极 发 光管 照 明灯 （ Ｘ ” 除采 用 照明亮度相 当高 的 ３个 白色 的 Ｌ Ｄ两极 发光管 之外 ， Ｅ
还在 照 明灯上 部 装有 兰色 的 Ｌ Ｄ两极 发光 管 ）以 照 Ｅ ，
阿蕾达斯 ＡＤＩ Ｔ Ｓ ＡＲ系列
支撑 。所 以 ， 每种 山地车 运动鞋都 是在骑 车者进行 高
强度剧 烈运动 的情况 下损耗 的 ， 但偶 尔也 会在越野 自
ｓ 有限 ） （
无开 关 、
行车 运动 中损 耗。ＡＤ Ｓ ＡＲ运 动鞋 的鞋 帮却 能有效 ＩＴ
的新型
两极发光管照明灯
降低 这种耗损 ， 不过鞋 底上 的橡胶 制 防滑尖钉却会 快
标价为 ２ １ ０美金 的 ＡＤＳ Ａ Ｃ竞赛系列运动鞋 ＩＴ ＲＸ
是阿迪达 斯 为世界杯而设计 的山地 自行车运动鞋。
明亮度 高、防水性 能好 （ 骑车者 即使在 雨天 同样 也能 特色 ：Ｄ Ｓ ＡＲＸ Ａ ＩＴ Ｃ系列 运动鞋 以采用 Ｆ ｓ Ｓ ｒｐ ａｔ ｔ ａ 放心使用 ， 全然无任何后顾之忧 ） 、重量轻 （ １ ０克 为 ６ Ｓ Ｌ锁 闭系统 为特 色 ， 它拥有一个加 固的鞋 头和 人造革 左右 ） 、用料讲究 （ 车灯本体全部采用聚碳酸醢材料 制 制成 的鞋帮。Ｘ Ｃ系列竞 赛运 动鞋 拥有 一个较 厚 实 的 造 ）车灯本体 强度高 、 、 设有闪烁 照明节能 操作模 式 （ 连 鞋底 插入物 （ 纤维材料 制造 ）并且我们 的每双 ９号 碳 ， 、 续照明时间大约为 ４ ￣，， 采用闪烁 照明模式可使 ０４ Ｂ 如 － Ｊ
用 １ ０个小 时 ）转 向角度大 （ ６ 、 能应对 ３ ０ 旋转角度 ） ６ｏ 、 与车 灯 夹 具适 配 的管 子 直 径 范 围较 大 （６ ４ ｍｍ） １～ ０ 、
鞋 的重 量 仅 为 １ ４盎 司。
ＭＢ Ａ等级 ： － － － － ☆☆☆ ＡＡ 想要 找到一 双完 美的鞋子 是很 困难 的 ， 因为每个
速耗损 。
２００８． 中 国 白 行 孝 ０３ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
图为与 “ ｘ３ ＭＴ” 两极发光 管
ＡＮ Ａ Ｅ ）没有采用普通 的开 关 （ 置 ＯＮ・ Ｆ 装 Ｔ Ｒ Ｘ， 设 ＯＦ ） 置 ， 是选 用 了特 殊 的磁 力按 键 ， 以说技 术含金 量 而 可 还 是比较 高的。它不仅 外观设计 新颖 ， 用性能稳定 ， 使
而且在 出 口方面 也完全可视 为能全面应对 欧盟 Ｒ Ｓ ＯＨ
的新 型两 极发 光 管照 明灯 （ 用 ３节 单 ４规格 电池 ， 采 表面色 彩分金 属灰和 珍珠 白 两 种 ） 。据 介绍 ， Ｒ Ｓ Ｃ ＯＰ 推 出的这款 结构独特 、击键 即可点灯 照明、堪称 “ 下
一
代 ” 的无 开 关 的 新型 两 极 发 光 管 照 明灯 （ 牌 ： 品
维普资讯
Ｃ ＨＩ Ａ ＣＶＣ Ｌ ＢＩ
撕叠的 “ ＂ Ｘ３ ＭＴ
翻 译 ／ 国 强 江
日本 Ｃ ０Ｐ （ 限 ） 司于 ２ ０ Ｒ Ｓ有 公 ０ ７年 １ ２月 １ ０日
开始正式向市场推 出一款无开关、取名为 “ ３ Ｍ ， Ｘ Ｔ，
安 装简 单 （ 骑车者 在不需要 任何辅 助工具 的情况下 就 人 的偏好都 是不 同的。然而 ， 最重 要的 因素就 是要 穿 可快速将车灯装配到位 ）为其最 大特性。 ， 着合适 ， 这也 许 是 ＡＤ Ｓ ＡＲ Ｘ ＩＴ Ｃ系 列 竞赛 鞋 的 不足 之 处。像 许 多高 端 鞋 子 一样 ， ＩＴ Ｃ系列 竞 ＡＤ Ｓ ＡＲ Ｘ 赛鞋 的鞋底 非常 坚固耐 用 ， 可是 鞋子 却非 常轻 ， 不过 鞋 身 非常窄 ， 别在 脚趾 处 ， 实上这里 不能让 足 弓 特 事
照明灯配套 的磁力钥 匙外观一瞥
指 的 格商 。 令 合 品
据 了解 ，“ ３ＭＴ 两极 发 光管 照 明灯 （ Ｘ ” 除采 用 照明亮度相 当高 的 ３个 白色 的 Ｌ Ｄ两极 发光管 之外 ， Ｅ
还在 照 明灯上 部 装有 兰色 的 Ｌ Ｄ两极 发光 管 ）以 照 Ｅ ，
阿蕾达斯 ＡＤＩ Ｔ Ｓ ＡＲ系列
支撑 。所 以 ， 每种 山地车 运动鞋都 是在骑 车者进行 高
强度剧 烈运动 的情况 下损耗 的 ， 但偶 尔也 会在越野 自
ｓ 有限 ） （
无开 关 、
行车 运动 中损 耗。ＡＤ Ｓ ＡＲ运 动鞋 的鞋 帮却 能有效 ＩＴ
的新型
两极发光管照明灯
降低 这种耗损 ， 不过鞋 底上 的橡胶 制 防滑尖钉却会 快